Traduzir "intentional designs" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "intentional designs" de inglês para português

Tradução de inglês para português de intentional designs

inglês
português

EN Cover pages have very intentional designs and aren't built for adding custom CSS. To adjust the style of your cover page (like fonts and colors), use the Style panel.

PT As Páginas de Entrada têm designs muito intencionais e não são construídas para adicionar CSS personalizado. Para ajustar o estilo da Página de Entrada (como fontes e cores), use o painel Estilo.

inglêsportuguês
addingadicionar
csscss
fontsfontes
styleestilo
pagespáginas
designsdesigns
useuse
pagepágina
panelpainel
theo
colorscores
adjustajustar
ofde
verymuito
ande

EN Unpaid Designs-Throughout the process of design, Turbologo may show the User different designs and/or design concepts, however the User has no right or license to use or copy any of the designs other than the final one once it is paid for

PT Designs Pagos – Para baixar e/ou usar os seus Produtos Finais fora do Site, seja para uso comercial ou pessoal, você deve pagar a Taxa declarada no Site

inglêsportuguês
finalfinais
designsdesigns
orou
paidpagos
isseja
ande
ofdo
topara
useusar

EN This includes any intentional or unintentional incident that poses an increased threat to IT security.

PT Isso inclui qualquer incidente intencional ou não intencional que represente uma ameaça crescente à segurança de TI.

inglêsportuguês
includesinclui
incidentincidente
threatameaça
securitysegurança
orou
toa
itti
anuma
anyqualquer
thisisso

EN encompasses a set of practices and tools meant to prevent data leakage (also known as data exfiltration) by intentional and unintentional misuse

PT engloba uma série de práticas e ferramentas destinadas a evitar o vazamento de dados (também conhecido como exfiltração de dados) por uso indevido intencional e não intencional

inglêsportuguês
datadados
leakagevazamento
knownconhecido
exfiltrationexfiltração
misuseuso indevido
practicespráticas
toolsferramentas
auma
ofde
toa
preventevitar
ascomo
bypor
alsotambém
setsérie
ande

EN in case of an intentional or grossly negligent breach of duty,

PT em caso de violação intencional ou negligente do dever,

inglêsportuguês
breachviolação
dutydever
orou
casecaso
inem
ofdo

EN We also take appropriate technical and organisational security measures to protect your data from any accidental or intentional manipulation, partial or total loss, destruction or unauthorised access by third parties

PT Utilizamos medidas técnicas e organizativas adequadas para assegurar que os seus dados são protegidos contra alteração acidental ou ilícita, perda parcial ou total, destruição ou contra o acesso não autorizado por terceiros

inglêsportuguês
appropriateadequadas
technicaltécnicas
measuresmedidas
accidentalacidental
partialparcial
unauthorisednão autorizado
accessacesso
datadados
orou
lossperda
destructiondestruição
totaltotal
thirdterceiros
ande
tocontra
yourseus
bypor

EN Twist was built for a more intentional way of working together

PT O Twist foi construído pensando em otimizar o trabalho em equipe

inglêsportuguês
builtconstruído
twisttwist
wasfoi
ofdo
forem
atrabalho

EN Although protecting the interest of one of its partners was not intentional, Twitter demonstrated that it is able to and will restrict content

PT Apesar de proteger o interesse de um dos seus parceiros, não foi intencional, Twitter demonstrou que é capaz e vai restringir conteúdo

inglêsportuguês
protectingproteger
interestinteresse
partnersparceiros
twittertwitter
demonstrateddemonstrou
ablecapaz
restrictrestringir
contentconteúdo
isé
theo
wasfoi
althoughapesar
oneum
notnão
willvai
ofdo
ande

EN (10) causing lossage or creating service degradation for other users whether intentional or inadvertent.

PT (10) causar perda ou degradação do serviço para outros usuários, intencionalmente ou não.

inglêsportuguês
causingcausar
degradationdegradação
otheroutros
usersusuários
orou
serviceserviço
forpara

EN (20) Causing lossage or creating service degradation for other users whether intentional or inadvertent.

PT (20) Causar perda ou degradação do serviço para outros usuários, intencionalmente ou não.

inglêsportuguês
causingcausar
degradationdegradação
otheroutros
usersusuários
orou
serviceserviço
forpara

EN In fact, according to the FBI, there were just 13 killings by poisoning last year in the United States, which places poison as a murder weapon closer to intentional drownings (9) than handguns (7,032).

PT De fato, de acordo com o FBI, houve apenas 13 assassinatos por envenenamento no ano passado nos Estados Unidos, o que coloca veneno como arma do crime mais perto de afogamentos intencionais (9) do que pistolas (7.032).

inglêsportuguês
fbifbi
weaponarma
theo
factfato
yearano
unitedunidos
closerperto
inde
tomais
justapenas
lastpassado
statesestados
ascomo

EN Intentional violations of the privacy of other users, whether on our system or at another site, will be grounds for immediate termination of your account and may lead to criminal prosecution or civil penalties.

PT Violações intencionais da privacidade de outros usuários, tanto em nosso sistema como em outro site, serão base para término imediato da sua conta e podem resultar em processo criminal ou penalidades cíveis.

inglêsportuguês
violationsviolações
privacyprivacidade
usersusuários
immediateimediato
penaltiespenalidades
systemsistema
orou
sitesite
accountconta
beser
otheroutros
maypodem
ofde
ournosso
ande
tooutro
will beserão

EN in case of an intentional or grossly negligent breach of duty,

PT em caso de violação intencional ou negligente do dever,

inglêsportuguês
breachviolação
dutydever
orou
casecaso
inem
ofdo

EN We also take appropriate technical and organisational security measures to protect your data from any accidental or intentional manipulation, partial or total loss, destruction or unauthorised access by third parties

PT Utilizamos medidas técnicas e organizativas adequadas para assegurar que os seus dados são protegidos contra alteração acidental ou ilícita, perda parcial ou total, destruição ou contra o acesso não autorizado por terceiros

inglêsportuguês
appropriateadequadas
technicaltécnicas
measuresmedidas
accidentalacidental
partialparcial
unauthorisednão autorizado
accessacesso
datadados
orou
lossperda
destructiondestruição
totaltotal
thirdterceiros
ande
tocontra
yourseus
bypor

EN (10) causing lossage or creating service degradation for other users whether intentional or inadvertent.

PT (10) causar perda ou degradação do serviço para outros usuários, intencionalmente ou não.

inglêsportuguês
causingcausar
degradationdegradação
otheroutros
usersusuários
orou
serviceserviço
forpara

EN (10) causing lossage or creating service degradation for other users whether intentional or inadvertent.

PT (10) causar perda ou degradação do serviço para outros usuários, intencionalmente ou não.

inglêsportuguês
causingcausar
degradationdegradação
otheroutros
usersusuários
orou
serviceserviço
forpara

EN (20) Causing lossage or creating service degradation for other users whether intentional or inadvertent.

PT (20) Causar perda ou degradação do serviço para outros usuários, intencionalmente ou não.

inglêsportuguês
causingcausar
degradationdegradação
otheroutros
usersusuários
orou
serviceserviço
forpara

EN (20) Causing lossage or creating service degradation for other users whether intentional or inadvertent.

PT (20) Causar perda ou degradação do serviço para outros usuários, intencionalmente ou não.

inglêsportuguês
causingcausar
degradationdegradação
otheroutros
usersusuários
orou
serviceserviço
forpara

EN Although protecting the interest of one of its partners was not intentional, Twitter demonstrated that it is able to and will restrict content

PT Apesar de proteger o interesse de um dos seus parceiros, não foi intencional, Twitter demonstrou que é capaz e vai restringir conteúdo

inglêsportuguês
protectingproteger
interestinteresse
partnersparceiros
twittertwitter
demonstrateddemonstrou
ablecapaz
restrictrestringir
contentconteúdo
isé
theo
wasfoi
althoughapesar
oneum
notnão
willvai
ofdo
ande

EN In fact, according to the FBI, there were just 13 killings by poisoning last year in the United States, which places poison as a murder weapon closer to intentional drownings (9) than handguns (7,032).

PT De fato, de acordo com o FBI, houve apenas 13 assassinatos por envenenamento no ano passado nos Estados Unidos, o que coloca veneno como arma do crime mais perto de afogamentos intencionais (9) do que pistolas (7.032).

inglêsportuguês
fbifbi
weaponarma
theo
factfato
yearano
unitedunidos
closerperto
inde
tomais
justapenas
lastpassado
statesestados
ascomo

EN encompasses a set of practices and tools meant to prevent data leakage (also known as data exfiltration) by intentional and unintentional misuse

PT engloba um conjunto de práticas e ferramentas destinadas a prevenir vazamento de dados (também conhecido como exfiltração de dados) por uso indevido intencional e não intencional

inglêsportuguês
datadados
leakagevazamento
knownconhecido
exfiltrationexfiltração
misuseuso indevido
aum
practicespráticas
toolsferramentas
setconjunto
ofde
toa
ascomo
bypor
alsotambém
ande
preventprevenir

EN At the tail end we see around 100 sites pushing video, which may be intentional, or it may be a sign of over-pushing the wrong types of assets!

PT No final, vemos cerca de 100 sites enviando vídeo, o que pode ser intencional ou pode ser um sinal de excesso de envio dos tipos de recurso errados!

inglêsportuguês
videovídeo
signsinal
we seevemos
orou
aum
theo
sitessites
atno
beser
ofde
endfinal
seeo que
maypode

EN Bitdefender Web Protection filters all traffic, not only your intentional browsing, and offers real-time protection against all online dangers.

PT A Proteção na Web da Bitdefender filtra todo o tráfego - não apenas sua navegação intencional - além de oferecer proteção em tempo real contra todos os perigos online.

inglêsportuguês
bitdefenderbitdefender
protectionproteção
traffictráfego
dangersperigos
timetempo
realreal
webweb
browsingnavegação
onlineonline
offersda
real-timetempo real
yoursua
againstde

EN The intentional misuse of content depicting minors that is otherwise non-violating

PT O uso indevido e intencional de conteúdo que retrate menores que não seja violador

inglêsportuguês
misuseuso indevido
contentconteúdo
minorsmenores
theo
ofdo
thatque

EN Intentional usage of cutting edge CSS, a typo, or a misunderstanding of how to animate transforms?

PT Uso intencional de CSS de ponta, um erro de digitação ou um mal-entendido sobre como animar transformações?

inglêsportuguês
usageuso
csscss
aum
orou
animateanimar
transformstransforma
ofde
tosobre
howcomo

EN Use information on your customers’ behavior, engagement, and order history to create more intentional and appreciated data-driven campaigns.

PT Use dados sobre o comportamento, engajamento e histórico de compra dos seus clientes para criar campanhas mais relevantes e inteligentes.

inglêsportuguês
customersclientes
behaviorcomportamento
engagementengajamento
ordercompra
historyhistórico
campaignscampanhas
datadados
useuse
yourseus
ande
tosobre
createcriar
moremais

EN That means we must be intentional about creating content that authentically reflects our audiences’ lived experiences

PT Isso significa que devemos ser intencionais na criação de conteúdos que reflitam autenticamente as experiências vividas de nossos públicos

EN Select the partner with an intentional approach to representing all consumer voices.

PT Selecione o parceiro com uma abordagem intencional para representar todas as vozes dos consumidores.

EN Do your labels barley convey the craftsmanship in your beer? Our designs will make you hoppy with custom designs.

PT Seus rótulos transmitem o lado artesanal de sua cerveja? Nossos designers deixaram você feliz com designs personalizados exclusivos.

inglêsportuguês
labelsrótulos
beercerveja
designsdesigns
theo
youvocê
yourseus
inde
ournossos

EN Increase sales by displaying your designs in photorealistic environments. Use professional mockup sets to showcase your artwork, posters, wallpapers, frames and other designs within a stylish interior set.

PT Aumente as vendas exibindo seus projetos em ambientes fotorrealistas. Use conjuntos de maquetes profissionais para mostrar suas obras de arte, pôsteres, papéis de parede, molduras e outros designs em um elegante conjunto de interiores.

inglêsportuguês
increaseaumente
salesvendas
displayingexibindo
environmentsambientes
artworkarte
posterspôsteres
framesmolduras
stylishelegante
designsdesigns
professionalprofissionais
aum
useuse
setsconjuntos
otheroutros
inem
yourseus
ande
interiorde

EN Showcase your apparel designs using these high-end mockup scenes. Upload your images, adjust the colors, and get realistic previews of your casual crop top designs in a few clicks. Try this mockup pack today!

PT Mostre seus designs de roupas usando essas cenas sofisticadas de mockups. Faça upload de suas imagens, ajuste as cores e obtenha visualizações realistas de seus designs de crop top com apenas alguns cliques. Experimente este pacote de mockups hoje!

inglêsportuguês
apparelroupas
scenescenas
realisticrealistas
toptop
clickscliques
tryexperimente
packpacote
uploadupload
imagesimagens
designsdesigns
todayhoje
theas
colorscores
thiseste
usingusando
yourseus
ande
ofde
adjusta

EN Do your labels barley convey the craftsmanship in your beer? Our designs will make you hoppy with custom designs.

PT Seus rótulos transmitem o lado artesanal de sua cerveja? Nossos designers deixaram você feliz com designs personalizados exclusivos.

inglêsportuguês
labelsrótulos
beercerveja
designsdesigns
theo
youvocê
yourseus
inde
ournossos

EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.

PT O design generativo usa algoritmos de computador para criar milhares de projetos otimizados, junto com os dados para provar quais projetos têm o melhor desempenho.

inglêsportuguês
computercomputador
algorithmsalgoritmos
optimisedotimizados
proveprovar
designdesign
datadados
usesusa
ofde
thousandsmilhares
bestmelhor
performdesempenho
theo

EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.

PT O design generativo usa algoritmos de computador para criar milhares de projetos otimizados, junto com os dados para provar quais projetos têm o melhor desempenho.

inglêsportuguês
computercomputador
algorithmsalgoritmos
optimisedotimizados
proveprovar
designdesign
datadados
usesusa
ofde
thousandsmilhares
bestmelhor
performdesempenho
theo

EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.

PT O design generativo usa algoritmos de computador para criar milhares de projetos otimizados, junto com os dados para provar quais projetos têm o melhor desempenho.

inglêsportuguês
computercomputador
algorithmsalgoritmos
optimisedotimizados
proveprovar
designdesign
datadados
usesusa
ofde
thousandsmilhares
bestmelhor
performdesempenho
theo

EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.

PT O design generativo usa algoritmos de computador para criar milhares de projetos otimizados, junto com os dados para provar quais projetos têm o melhor desempenho.

inglêsportuguês
computercomputador
algorithmsalgoritmos
optimisedotimizados
proveprovar
designdesign
datadados
usesusa
ofde
thousandsmilhares
bestmelhor
performdesempenho
theo

EN [crypto exchange designs] we need great logo and brand identity designs! be original and no cliches! | Logo & brand identity pack contest | 99designs

PT [crypto exchange designs] we need great logo and brand identity designs! be original and no cliches! | concurso Logo e identidade visual | 99designs

inglêsportuguês
cryptocrypto
exchangeexchange
designsdesigns
originaloriginal
contestconcurso
wewe
needneed
greatgreat
identityidentidade
bebe
logologo
andand

EN [crypto exchange designs] we need great logo and brand identity designs! be original and no cliches! | Logo & brand identity pack contest | 99designs

PT [crypto exchange designs] we need great logo and brand identity designs! be original and no cliches! | concurso Logo e identidade visual | 99designs

inglêsportuguês
cryptocrypto
exchangeexchange
designsdesigns
originaloriginal
contestconcurso
wewe
needneed
greatgreat
identityidentidade
bebe
logologo
andand

EN With Comp, you can convert your rough designs into crisp graphics and finish the designs on your desktop with other Adobe software.

PT Com Comp, pode converter os seus desenhos em bruto em gráficos nítidos e terminar os desenhos no seu ambiente de trabalho com outro software Adobe.

inglêsportuguês
compcomp
designsdesenhos
graphicsgráficos
desktoptrabalho
adobeadobe
softwaresoftware
theos
otheroutro
canpode
finishcom
convertconverter
ande

EN How does the design look? Can you imagine your site working with their designs? If the designs don?t grab your attention, you should move on

PT Que aspecto tem o design? Consegue imaginar o seu sítio a trabalhar com os seus designs? Se os desenhos não captam a sua atenção, deve seguir em frente

inglêsportuguês
imagineimaginar
attentionatenção
sitesítio
designdesign
ifse
workingtrabalhar
shoulddeve
designsdesigns
onem
theo

EN With the free version, all your designs will have a watermark, and these designs won?t be used commercially

PT Com a versão gratuita, todos os seus desenhos terão uma marca de água, e estes desenhos não serão utilizados comercialmente

inglêsportuguês
freegratuita
designsdesenhos
commerciallycomercialmente
beser
theos
auma
willterão
alltodos
yourseus
ande

EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.

PT O design generativo usa algoritmos de computador para criar milhares de projetos otimizados, junto com os dados para provar quais projetos têm o melhor desempenho.

inglêsportuguês
computercomputador
algorithmsalgoritmos
optimisedotimizados
proveprovar
designdesign
datadados
usesusa
ofde
thousandsmilhares
bestmelhor
performdesempenho
theo

EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.

PT O design generativo usa algoritmos de computador para criar milhares de projetos otimizados, junto com os dados para provar quais projetos têm o melhor desempenho.

inglêsportuguês
computercomputador
algorithmsalgoritmos
optimisedotimizados
proveprovar
designdesign
datadados
usesusa
ofde
thousandsmilhares
bestmelhor
performdesempenho
theo

EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.

PT O design generativo usa algoritmos de computador para criar milhares de projetos otimizados, junto com os dados para provar quais projetos têm o melhor desempenho.

inglêsportuguês
computercomputador
algorithmsalgoritmos
optimisedotimizados
proveprovar
designdesign
datadados
usesusa
ofde
thousandsmilhares
bestmelhor
performdesempenho
theo

EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.

PT O design generativo usa algoritmos de computador para criar milhares de projetos otimizados, junto com os dados para provar quais projetos têm o melhor desempenho.

inglêsportuguês
computercomputador
algorithmsalgoritmos
optimisedotimizados
proveprovar
designdesign
datadados
usesusa
ofde
thousandsmilhares
bestmelhor
performdesempenho
theo

EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.

PT O design generativo usa algoritmos de computador para criar milhares de projetos otimizados, junto com os dados para provar quais projetos têm o melhor desempenho.

inglêsportuguês
computercomputador
algorithmsalgoritmos
optimisedotimizados
proveprovar
designdesign
datadados
usesusa
ofde
thousandsmilhares
bestmelhor
performdesempenho
theo

EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.

PT O design generativo usa algoritmos de computador para criar milhares de projetos otimizados, junto com os dados para provar quais projetos têm o melhor desempenho.

inglêsportuguês
computercomputador
algorithmsalgoritmos
optimisedotimizados
proveprovar
designdesign
datadados
usesusa
ofde
thousandsmilhares
bestmelhor
performdesempenho
theo

EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.

PT O design generativo usa algoritmos de computador para criar milhares de projetos otimizados, junto com os dados para provar quais projetos têm o melhor desempenho.

inglêsportuguês
computercomputador
algorithmsalgoritmos
optimisedotimizados
proveprovar
designdesign
datadados
usesusa
ofde
thousandsmilhares
bestmelhor
performdesempenho
theo

EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.

PT O design generativo usa algoritmos de computador para criar milhares de projetos otimizados, junto com os dados para provar quais projetos têm o melhor desempenho.

inglêsportuguês
computercomputador
algorithmsalgoritmos
optimisedotimizados
proveprovar
designdesign
datadados
usesusa
ofde
thousandsmilhares
bestmelhor
performdesempenho
theo

EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.

PT O design generativo usa algoritmos de computador para criar milhares de projetos otimizados, junto com os dados para provar quais projetos têm o melhor desempenho.

inglêsportuguês
computercomputador
algorithmsalgoritmos
optimisedotimizados
proveprovar
designdesign
datadados
usesusa
ofde
thousandsmilhares
bestmelhor
performdesempenho
theo

Mostrando 50 de 50 traduções