Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "across any infrastructure" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "across any infrastructure" de inglês para português

Traduções de across any infrastructure

"across any infrastructure" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

across a alta além anos ao aos apenas aplicativo aplicativos as através através de até cada com com a como conteúdo criar da dados das de do dos e ele eles em entre esses está estão fazer foi incluindo internet isso já locais local maior mais mais de mas meio melhor mesmo muitas muito na nas no nos nossa nosso nossos não o o que obter onde os ou para para a para o para que pelo pessoas por privados produtos páginas qualquer quando que recursos se seja sem sempre ser serviço serviços seu seus simples site sobre software sua suas são só também tem temos tempo tenha ter toda toda a todas todo todo o mundo todos trabalho tudo um uma usando usar uso usuários vendas vida você você pode vários à às é é um é uma única único
any 1 2 a a qualquer momento acessar acesso algum alguma alterações além além disso antes antes de ao aos aplicativo aplicativos após aqui as através caso cliente clientes com com a com você como condições conforme conta conteúdo contra controle crie da dados das data de de acordo de acordo com de uso deste deve dia disponível dispositivo disso do dos e e a ele eles em em qualquer lugar em que empresa entidade entre essa esse esta este estes está estão exclusivo fazer funcionalidade funcionários imediatamente incluindo lo mais mais de mas meio mesmo na nem nenhum nenhuma no nos nossa nossas nosso nossos não não está não tem não é nós o o seu onde os ou outras outro para para a para o parte partes partir pela pelas pelo permite pessoa pessoais plataforma pode podem poderá por possa privacidade processo produtos quaisquer qual qualquer qualquer pessoa qualquer um que receber recursos rede se seguro seja sem ser serviço serviços será serão seu seus sistema site sites sobre software solicitação sua suas suporte são só tais tal também tem tempo tenha ter termos terá tiver todas todo todos todos os trabalho um uma usando usar use uso usuário usuários utilizar utilização vender versão você você pode website à às é
infrastructure a infraestrutura acesso ajuda aplicativo aplicativos aplicações base bem com comunicação conexão de do e serviços ferramentas forma gerenciamento hardware infra-estrutura infra-estruturas infraestrutura infraestruturas infrastructure internet local oferece oferecer organização plataforma plataforma de produtos recursos rede redes servidor servidores serviço serviços sistema sistemas site software suporte tecnologia tecnologias tempo todo todos tudo web

Tradução de inglês para português de across any infrastructure

inglês
português

EN Red Hat’s platforms unlock the power of the underlying infrastructure to create a consistent cloud experience across any environment, with the ability to deliver automated IT infrastructure.

PT As plataformas da Red Hat liberam todo o potencial da infraestrutura subjacente para criar uma experiência na nuvem consistente em todo o ambiente, com a capacidade de entregar uma infraestrutura de TI automatizada.

inglês português
platforms plataformas
underlying subjacente
consistent consistente
cloud nuvem
environment ambiente
automated automatizada
infrastructure infraestrutura
experience experiência
ability capacidade
it ti
red red
create criar
deliver entregar
the o
a uma
of de

EN Another layer of security is the infrastructure. As stated, monday.com is hosted across multiple AWS Availability Zones. Furthermore, our infrastructure is protected using multiple layers of defense mechanisms, including:

PT Outra camada de segurança é a infraestrutura. Como declaramos, a monday.com está hospedada em várias zonas de disponibilidade da AWS. Além disso, nossa infraestrutura é protegida usando várias camadas de mecanismos de defesa, que incluem:

inglês português
hosted hospedada
multiple várias
availability disponibilidade
zones zonas
mechanisms mecanismos
monday monday
security segurança
aws aws
defense defesa
layer camada
is é
infrastructure infraestrutura
layers camadas
including incluem
the a
another outra
furthermore além disso
of de
as como
using usando

EN Today, organisations depend on IT infrastructure that is spread across the globe. Activating, managing and administering HSMs across many decentralised data centres could be a time consuming and costly process.

PT Hoje, as empresas dependem da infraestrutura de TI que existem no mundo inteiro. Ativar, gerenciar e administrar HSMs em muitos centros de dados descentralizados pode ser um processo demorado e caro.

inglês português
organisations empresas
activating ativar
hsms hsms
centres centros
costly caro
infrastructure infraestrutura
data dados
process processo
a um
the as
today hoje
it ti
managing gerenciar
be ser
globe mundo
depend dependem
and e
many muitos

EN Maintain participant connectivity with a redundant infrastructure built across twenty?eight global data centers across seven geographic regions.

PT Mantenha a conectividade dos participantes com uma infraestrutura redundante construída em vinte e oito data centers globais em sete regiões geográficas.

inglês português
maintain mantenha
redundant redundante
twenty vinte
global globais
data data
centers centers
regions regiões
connectivity conectividade
infrastructure infraestrutura
a uma
across em
eight oito
seven sete
with dos

EN Today, organisations depend on IT infrastructure that is spread across the globe. Activating, managing and administering HSMs across many decentralised data centres could be a time consuming and costly process.

PT Hoje, as empresas dependem da infraestrutura de TI que existem no mundo inteiro. Ativar, gerenciar e administrar HSMs em muitos centros de dados descentralizados pode ser um processo demorado e caro.

inglês português
organisations empresas
activating ativar
hsms hsms
centres centros
costly caro
infrastructure infraestrutura
data dados
process processo
a um
the as
today hoje
it ti
managing gerenciar
be ser
globe mundo
depend dependem
and e
many muitos

EN A non-clustered architecture enables you to migrate to Data Center on your existing infrastructure, so you don’t need to make any infrastructure changes.

PT Uma arquitetura sem cluster permite que você migre para o Data Center na infraestrutura existente, para que você não precise fazer nenhuma alteração na infraestrutura.

inglês português
architecture arquitetura
enables permite
migrate migre
center center
existing existente
infrastructure infraestrutura
changes alteração
data data
a uma
you você
need precise

EN Deliver IT services on any infrastructure quickly and cost effectively with our broad portfolio of hybrid cloud infrastructure, application services, cloud-native application development, and automation solutions.

PT Ofereça serviços de TI em qualquer infraestrutura com mais rapidez e menos custos com nosso amplo portfólio de infraestrutura de nuvem híbrida, serviços de aplicação, desenvolvimento de aplicações nativas em nuvem e soluções de automação.

inglês português
quickly rapidez
cost custos
broad amplo
portfolio portfólio
hybrid híbrida
cloud nuvem
development desenvolvimento
automation automação
deliver ofereça
native nativas
solutions soluções
infrastructure infraestrutura
it ti
services serviços
on em
of de
any qualquer
and e
our nosso
with aplicação

EN A non-clustered architecture enables you to migrate to Data Center on your existing infrastructure, so you don’t need to make any infrastructure changes.

PT Uma arquitetura sem cluster permite que você migre para o Data Center na infraestrutura existente, para que você não precise fazer nenhuma alteração na infraestrutura.

inglês português
architecture arquitetura
enables permite
migrate migre
center center
existing existente
infrastructure infraestrutura
changes alteração
data data
a uma
you você
need precise

EN You further agree not to take any action that imposes unreasonable or disproportionately large load on the Service, any Website, or any network or other Service infrastructure.

PT Além disso, você concorda em não tomar ações que coloquem demandas injustificadas ou excessivas no serviço, qualquer site ou qualquer rede ou infraestrutura do mesmo.

inglês português
action ações
or ou
website site
network rede
infrastructure infraestrutura
you você
service serviço
agree concorda
further que
the mesmo
to take tomar

EN Migrate your Oracle data to other Oracle environments whether on-premises or cloud, across Oracle Database editions, across versions or across server operating systems with SharePlex for Oracle.

PT Migre seus dados Oracle para outros ambientes Oracle no local ou na nuvem, entre versões dos bancos de dados Oracle, entre versões ou entre sistemas operacionais de servidor com o SharePlex for Oracle.

inglês português
migrate migre
cloud nuvem
shareplex shareplex
data dados
other outros
environments ambientes
or ou
versions versões
server servidor
systems sistemas
oracle oracle
on no
your seus
to para
with entre

EN Migrate your Oracle data to other Oracle environments whether on-premises or cloud, across Oracle Database editions, across versions or across server operating systems with SharePlex for Oracle.

PT Migre seus dados Oracle para outros ambientes Oracle no local ou na nuvem, entre versões dos bancos de dados Oracle, entre versões ou entre sistemas operacionais de servidor com o SharePlex for Oracle.

inglês português
migrate migre
cloud nuvem
shareplex shareplex
data dados
other outros
environments ambientes
or ou
versions versões
server servidor
systems sistemas
oracle oracle
on no
your seus
to para
with entre

EN 10.2. We may, at our sole discretion, cancel any account and remove any service or content made available on the Website, at any time and for any reason, without creating any right of indemnity to the Merchant.

PT 10.2. Nós poderemos, a nosso exclusivo critério, cancelar qualquer conta e remover qualquer serviço ou conteúdo disponibilizado no Site, a qualquer momento e por qualquer motivo, sem que isso gere ao Estabelecimento qualquer direito de indenização.

inglês português
discretion critério
cancel cancelar
account conta
content conteúdo
indemnity indenização
or ou
website site
reason motivo
without sem
service serviço
available disponibilizado
remove remover
made é
time momento
the a
sole exclusivo
right direito
may poderemos
at no
our nosso
and e
of do

EN 10.2. We may, at our sole discretion, cancel any account and remove any service or content made available on the Website, at any time and for any reason, without creating any right of indemnity to the Merchant.

PT 10.2. Nós poderemos, a nosso exclusivo critério, cancelar qualquer conta e remover qualquer serviço ou conteúdo disponibilizado no Site, a qualquer momento e por qualquer motivo, sem que isso gere ao Estabelecimento qualquer direito de indenização.

inglês português
discretion critério
cancel cancelar
account conta
content conteúdo
indemnity indenização
or ou
website site
reason motivo
without sem
service serviço
available disponibilizado
remove remover
made é
time momento
the a
sole exclusivo
right direito
may poderemos
at no
our nosso
and e
of do

EN Seamlessly manage, govern and modernise your IT across virtually any infrastructure and deliver a more consistent customer experience.

PT Gerencie, governe e modernize com perfeição a sua TI em praticamente qualquer infraestrutura, e ofereça uma experiência de cliente mais consistente.

inglês português
manage gerencie
virtually praticamente
infrastructure infraestrutura
consistent consistente
customer cliente
experience experiência
deliver ofereça
more mais
it ti
a uma
any qualquer
and e

EN SUSE Rancher addresses the operational and security challenges of managing multiple Kubernetes clusters across any infrastructure

PT O SUSE Rancher lida com os desafios operacionais e de segurança do gerenciamento de vários clusters do Kubernetes em qualquer infraestrutura

inglês português
suse suse
operational operacionais
kubernetes kubernetes
infrastructure infraestrutura
clusters clusters
security segurança
multiple vários
managing gerenciamento
challenges desafios
any qualquer
and e
of do
the o

EN With Red Hat, you can create a single, simple automation platform to consistently automate any and all IT operations, across your entire infrastructure, including things like networking, storage, and security.

PT Com a Red Hat, é possível criar uma plataforma simples e integrada para automatizar com consistência todas as operações de TI dentro da sua infraestrutura – incluindo rede, armazenamento e segurança.

inglês português
hat hat
can possível
simple simples
it ti
operations operações
including incluindo
storage armazenamento
security segurança
a uma
platform plataforma
automate automatizar
infrastructure infraestrutura
networking rede
red red
to para
create criar
your sua
and e
across de

EN Flipsnack was built with disaster recovery in mind. All of our infrastructure and data are spread across 3 AWS availability zones and will continue to work should any one of those data centers fail.

PT A Flipsnack foi desenvolvida com a recuperação de desastres em mente. Toda a nossa infraestrutura e dados estão espalhados por três zonas de disponibilidade da AWS e continuarão funcionando se qualquer um desses data centers falhar.

inglês português
flipsnack flipsnack
disaster desastres
recovery recuperação
mind mente
infrastructure infraestrutura
availability disponibilidade
zones zonas
continue continuar
centers centers
fail falhar
built desenvolvida
aws aws
was foi
data dados
in em
one um
of de
and e
to a
are estão
any qualquer

EN SUSE Rancher addresses the operational and security challenges of managing multiple Kubernetes clusters across any infrastructure

PT O SUSE Rancher lida com os desafios operacionais e de segurança do gerenciamento de vários clusters do Kubernetes em qualquer infraestrutura

inglês português
suse suse
operational operacionais
kubernetes kubernetes
infrastructure infraestrutura
clusters clusters
security segurança
multiple vários
managing gerenciamento
challenges desafios
any qualquer
and e
of do
the o

EN Seamlessly manage, govern and modernise your IT across virtually any infrastructure and deliver a more consistent customer experience.

PT Gerencie, governe e modernize com perfeição a sua TI em praticamente qualquer infraestrutura, e ofereça uma experiência de cliente mais consistente.

inglês português
manage gerencie
virtually praticamente
infrastructure infraestrutura
consistent consistente
customer cliente
experience experiência
deliver ofereça
more mais
it ti
a uma
any qualquer
and e

EN With Red Hat, you can create a single, simple automation platform to consistently automate any and all IT operations, across your entire infrastructure, including things like networking, storage, and security.

PT Com a Red Hat, é possível criar uma plataforma simples e integrada para automatizar com consistência todas as operações de TI dentro da sua infraestrutura — incluindo rede, armazenamento e segurança.

inglês português
hat hat
can possível
simple simples
it ti
operations operações
including incluindo
storage armazenamento
security segurança
a uma
platform plataforma
automate automatizar
infrastructure infraestrutura
networking rede
red red
to para
create criar
your sua
and e
across de

EN Red Hat provides a single platform that can run on any infrastructure to give you consistency for development and operations across all clouds.

PT A Red Hat oferece uma plataforma única que pode ser executada em qualquer infraestrutura, oferecendo consistência para o desenvolvimento e as operações em todas as nuvens.

inglês português
hat hat
consistency consistência
clouds nuvens
provides oferece
platform plataforma
infrastructure infraestrutura
development desenvolvimento
operations operações
can pode
red red
and e
single única

EN The power of seamless visibility into the performance, availability, and security risks across any network, any data center, any cloud, 5G, and more.

PT O poder da visibilidade contínua de riscos de desempenho, disponibilidade e segurança em qualquer rede, data center, nuvem, 5G e muito mais.

inglês português
visibility visibilidade
risks riscos
network rede
center center
power poder
performance desempenho
availability disponibilidade
security segurança
cloud nuvem
the o
data data
more mais
of de
any qualquer
and e

EN As Guardians of the Connected World, it is our collective mission to secure and assure the performance of our digital ecosystems - across any application, any cloud, any data center

PT Como guardiões do mundo conectado, temos a missão coletiva de proteger e garantir o desempenho dos nossos ecossistemas digitais em qualquer aplicação, nuvem e data center

inglês português
guardians guardiões
connected conectado
collective coletiva
mission missão
ecosystems ecossistemas
cloud nuvem
center center
world mundo
performance desempenho
application aplicação
digital e
data data
the o
is garantir
of do
our nossos

EN Data fabric can be visualised as a cloth, spread across the world, wherever the organization’s users are. The user can be at any place in this fabric and still access data at any other location without any constraints, in real-time.

PT O data fabric pode ser pensado como um tecido que envolve o mundo todo, onde quer que os usuários da organização estejam. O usuário pode estar em qualquer lugar e ainda acessar os dados de qualquer local, sem nenhuma restrição, em tempo real.

inglês português
fabric tecido
organizations organização
access acessar
world mundo
users usuários
time tempo
real real
can pode
a um
without sem
data dados
user usuário
place lugar
location local
be ser
in em
real-time tempo real
as como
wherever que
any qualquer
and e
the o

EN Connect to any data source with any structure across clouds or hybrid environments and deliver anywhere. Process critical business events to any destination in real-time for immediate response.

PT Conecte-se a qualquer fonte de dados com qualquer estrutura entre nuvens ou ambientes híbridos e oferecendo resultados em qualquer lugar. Processe eventos de negócios críticos para qualquer destino em tempo real para resposta imediata.

inglês português
clouds nuvens
hybrid híbridos
environments ambientes
process processe
events eventos
data dados
structure estrutura
or ou
real real
time tempo
connect conecte
anywhere em qualquer lugar
destination destino
in em
real-time tempo real
source fonte
immediate imediata
and e
business negócios

EN "As the lines between corporate infrastructure and cloud services continue to converge, Cloudflare's modern approach to protecting infrastructure is a much-needed solution for the industry

PT "À medida que as linhas entre serviços de infraestrutura corporativa e na nuvem continuam a convergir, a moderna abordagem da Cloudflare para proteger a infraestrutura é uma solução muito necessária para o setor

inglês português
corporate corporativa
cloud nuvem
modern moderna
approach abordagem
protecting proteger
solution solução
services serviços
a uma
industry setor
lines linhas
infrastructure infraestrutura
as que
to para
between entre
and e

EN With a Hostwinds Unmanaged VPS server, the only support we can provide is at the infrastructure level to ensure your VPS Server can start-up and has the power, networking, and connection between your VPS and Hostwinds back-end infrastructure.

PT Com um Hostwinds Não gerenciado VPS servidor, o único suporte que podemos fornecer é no nível de infraestrutura para garantir o seu VPS Servidor pode iniciar e tem a energia, rede e conexão entre o seu VPS e Hostwinds infraestrutura de back-end.

inglês português
hostwinds hostwinds
unmanaged não gerenciado
vps vps
level nível
start iniciar
server servidor
support suporte
is é
infrastructure infraestrutura
we can podemos
a um
can pode
at no
power energia
ensure garantir
networking rede
the o
to fornecer
connection conexão
between de
and e

EN GitOps can be seen as a way of implementing infrastructure as code that involves continuously synchronizing and applying infrastructure code from Git into various environments

PT GitOps pode ser visto como uma forma de implementar infraestrutura como código que envolve a sincronização contínua e aplicação de código de infraestrutura do Git em vários ambientes

inglês português
seen visto
implementing implementar
infrastructure infraestrutura
code código
involves envolve
applying aplicação
git git
environments ambientes
continuously contínua
can pode
a uma
be ser
that que
of do
and e
way de
as como

EN A best-in-class open source infrastructure management solution for enterprise DevOps and IT Operations teams to more easily manage assets over software-defined infrastructure.

PT A melhor solução de gerenciamento de infraestrutura de código-fonte aberto da categoria para equipes de operações de TI e DevOps empresariais para gerenciar ativos com mais facilidade em relação à infraestrutura definida por software.

inglês português
infrastructure infraestrutura
solution solução
devops devops
easily facilidade
assets ativos
class categoria
defined definida
software software
open aberto
management gerenciamento
it ti
operations operações
teams equipes
best melhor
manage gerenciar
enterprise empresariais
in em
source fonte
and e
more mais

EN Oracle Cloud Infrastructure provides a number of DevOps tools and plug-ins for working with Oracle Cloud Infrastructure services

PT A Oracle Cloud Infrastructure oferece várias ferramentas DevOps e plug-ins para trabalhar com os serviços da Oracle Cloud Infrastructure

inglês português
cloud cloud
devops devops
tools ferramentas
services serviços
oracle oracle
for a
and e
working trabalhar

EN Atlassian considers a security vulnerability to be a weakness in one of our products or infrastructure that could allow an attacker to impact the confidentiality, integrity, or availability of the product or infrastructure.

PT A Atlassian considera vulnerabilidade de segurança a falha em um dos produtos ou infraestrutura que pode permitir que um invasor comprometa a confidencialidade, integridade ou disponibilidade do produto ou infraestrutura.

inglês português
atlassian atlassian
considers considera
vulnerability vulnerabilidade
infrastructure infraestrutura
allow permitir
attacker invasor
availability disponibilidade
or ou
confidentiality confidencialidade
integrity integridade
a um
security segurança
in em
product produto
the a
products produtos
be pode
of do

EN The government does not place limits on bandwidth, nor does it impose control over infrastructure, except in emergency situations when ISPs are required to make their infrastructure available for official response

PT O governo não coloca limites na largura de banda nem impõe controle sobre sua infraestrutura, exceto em situações de emergência, quando os provedores de internet são obrigados a deixar sua infraestrutura disponível para a resposta oficial

inglês português
government governo
limits limites
bandwidth largura de banda
control controle
except exceto
emergency emergência
situations situações
official oficial
place coloca
infrastructure infraestrutura
available disponível
in em
when quando
nor não
to deixar
the o
are são

EN Our infrastructure review will assess your IT environment to determine whether your data center is following the best industry standards. We will review your key facility infrastructure systems, including:

PT Nossa análise de infraestrutura avaliará seu ambiente de TI para determinar se seu datacenter segue os melhores padrões do setor. Vamos analisar seus principais sistemas de infraestrutura da instalação, incluindo:

inglês português
environment ambiente
industry setor
standards padrões
key principais
including incluindo
infrastructure infraestrutura
assess avaliar
facility instalação
systems sistemas
the os
it ti
determine determinar
whether se
review análise
best melhores
following segue

EN While owned and operated infrastructure is battle-tested and known for solid performance, many hybrid infrastructure deployments are new and still learning the ropes

PT Enquanto a infraestrutura própria e operada é testada em uso e conhecida pelo desempenho sólido, muitas implantações de infraestrutura híbrida são novas e ainda estão aprendendo as regras

inglês português
known conhecida
solid sólido
performance desempenho
hybrid híbrida
deployments implantações
new novas
tested testada
infrastructure infraestrutura
is é
are são
and e
many muitas
still ainda
the as

EN With a Digital Infrastructure Resiliency Assessment, we evaluate the interactions between each component in your hybrid infrastructure and figure out how it behaves as a holistic service delivery system.

PT Com uma Avaliação de Resiliência de Infraestrutura Digital, avaliamos as interações entre cada componente em sua infraestrutura híbrida e descobrimos como se comporta como um sistema holístico de prestação de serviços.

inglês português
resiliency resiliência
interactions interações
component componente
hybrid híbrida
holistic holístico
assessment avaliação
system sistema
infrastructure infraestrutura
the as
service serviços
a um
each cada
in em
between de
as como

EN 5G infrastructure will be a hybrid of traditional telecom and IT infrastructure models, requiring seamless transitions between all systems at all times.

PT A infraestrutura 5G será um híbrido de modelos tradicionais de infraestruturas de telecomunicações e TI, exigindo transições contínuas entre todos os sistemas em todos os momentos.

inglês português
hybrid híbrido
traditional tradicionais
telecom telecomunicações
models modelos
requiring exigindo
transitions transições
systems sistemas
times momentos
infrastructure infraestrutura
a um
be ser
it ti
will será
of de
and e

EN Infrastructure monitoring.  Being able to identify an issues location and accountability, synthetic monitoring will give you a complete picture of inside and outside infrastructure with the required information capturing.

PT Monitoramento de infraestrutura. Sendo capaz de identificar um local de problemas e prestação de contas, o monitoramento sintético lhe dará uma imagem completa da infraestrutura interna e externa com a captura de informações necessárias.

inglês português
infrastructure infraestrutura
monitoring monitoramento
issues problemas
location local
synthetic sintético
picture imagem
required necessárias
information informações
capturing captura
identify identificar
a um
able capaz
the o
of de
and e
give dar
complete com

EN These classifications are objective and reliable methods for comparing the performance of one site infrastructure against another and aligning infrastructure investments to business goals.

PT Essas classificações são métodos objetivos e confiáveis para comparar o desempenho de uma infraestrutura de um local em comparação a outro e alinhar os investimentos de infraestrutura às metas de negócios.

inglês português
classifications classificações
methods métodos
comparing comparar
infrastructure infraestrutura
aligning alinhar
investments investimentos
performance desempenho
site local
reliable confiáveis
one um
business negócios
are são
and e
goals objetivos
the o

EN Sustainable Infrastructure in the Amazon: Strengthening Socio-Environmental Planning and Design for New Infrastructure Projects in Brazil

PT Infraestrutura Sustentável na Amazônia: Fortalecendo Critérios Socioambientais para a Viabilidade de Projetos no Brasil

inglês português
sustainable sustentável
infrastructure infraestrutura
amazon amazônia
strengthening fortalecendo
brazil brasil
projects projetos
the a

EN Australian Railroad — In 2009, as part of the restructuring of Babcock & Brown Infrastructure, we acquired 5,100 km of below-rail infrastructure in Western Australia under a lease with the State Government extending through 2049

PT Ferrovias australianas – Em 2009, como parte da reestruturação da Babcock & Brown Infrastructure, adquirimos 5.100 km de infraestrutura ferroviária na região oeste da Austrália sob locação do governo estadual prorrogável até 2049

EN French Telecommunications Infrastructure — In 2015, we acquired an interest in TDF, the largest independent communication infrastructure business in France, which serves the media broadcasting and telecom sectors

PT Infraestrutura de telecomunicação francesa – Em 2015, adquirimos uma participação na TDF, a maior empresa de infraestrutura de comunicação independente da França, que atende aos setores de transmissão e telecomunicação

EN Altera Infrastructure — Altera Infrastructure is a leading provider of critical transportation and production services to the offshore energy industry

PT Altera Infrastructure — A Altera Infrastructure é uma provedora líder de serviços críticos de transporte e produção para o setor de energia offshore

EN Terraform is used to provision, manage, and orchestrate infrastructure, no matter if that infrastructure is on-premises, in the cloud, or a combination of both, as in a hybrid environment

PT Terraform é usado para prover, gerenciar e orquestrar infraestrutura, não importa se essa infraestrutura está no local, na nuvem, ou uma combinação de ambos, como em um ambiente híbrido

inglês português
used usado
manage gerenciar
orchestrate orquestrar
infrastructure infraestrutura
cloud nuvem
hybrid híbrido
terraform terraform
matter importa
if se
or ou
environment ambiente
premises local
is é
a um
in em
combination combinação
of de
on no
the uma
and e

EN VIA VIVA, this year’s Social and Environmental Seminar on Transport Infrastructure, is promoted by the Ministry of Infrastructure and is in its fifth edition

PT O VIA VIVA, Seminário Socioambiental em Infraestrutura de Transportes, é promovido pelo Ministério da Infraestrutura e está em sua quinta edição

inglês português
viva viva
seminar seminário
transport transportes
infrastructure infraestrutura
promoted promovido
ministry ministério
fifth quinta
the o
is é
edition edição
in em
of de
and e

EN With a Hostwinds Unmanaged VPS server, the only support we can provide is at the infrastructure level to ensure your VPS Server can start-up and has the power, networking, and connection between your VPS and Hostwinds back-end infrastructure.

PT Com um Hostwinds Não gerenciado VPS servidor, o único suporte que podemos fornecer é no nível de infraestrutura para garantir o seu VPS Servidor pode iniciar e tem a energia, rede e conexão entre o seu VPS e Hostwinds infraestrutura de back-end.

inglês português
hostwinds hostwinds
unmanaged não gerenciado
vps vps
level nível
start iniciar
server servidor
support suporte
is é
infrastructure infraestrutura
we can podemos
a um
can pode
at no
power energia
ensure garantir
networking rede
the o
to fornecer
connection conexão
between de
and e

EN A "physical infrastructure host" certificate for the provision of physical hosting and physical infrastructure activities

PT Um certificado de "host de infraestrutura física" para o provisionamento de hospedagem física e atividades de infraestrutura física

inglês português
physical física
infrastructure infraestrutura
certificate certificado
provision provisionamento
activities atividades
a um
host host
hosting hospedagem
the o
of de
and e

EN Our infrastructure review will assess your IT environment to determine whether your data center is following the best industry standards. We will review your key facility infrastructure systems, including:

PT Nossa análise de infraestrutura avaliará seu ambiente de TI para determinar se seu datacenter segue os melhores padrões do setor. Vamos analisar seus principais sistemas de infraestrutura da instalação, incluindo:

inglês português
environment ambiente
industry setor
standards padrões
key principais
including incluindo
infrastructure infraestrutura
assess avaliar
facility instalação
systems sistemas
the os
it ti
determine determinar
whether se
review análise
best melhores
following segue

EN While owned and operated infrastructure is battle-tested and known for solid performance, many hybrid infrastructure deployments are new and still learning the ropes

PT Enquanto a infraestrutura própria e operada é testada em uso e conhecida pelo desempenho sólido, muitas implantações de infraestrutura híbrida são novas e ainda estão aprendendo as regras

inglês português
known conhecida
solid sólido
performance desempenho
hybrid híbrida
deployments implantações
new novas
tested testada
infrastructure infraestrutura
is é
are são
and e
many muitas
still ainda
the as

EN With a Digital Infrastructure Resiliency Assessment, we evaluate the interactions between each component in your hybrid infrastructure and figure out how it behaves as a holistic service delivery system.

PT Com uma Avaliação de Resiliência de Infraestrutura Digital, avaliamos as interações entre cada componente em sua infraestrutura híbrida e descobrimos como se comporta como um sistema holístico de prestação de serviços.

inglês português
resiliency resiliência
interactions interações
component componente
hybrid híbrida
holistic holístico
assessment avaliação
system sistema
infrastructure infraestrutura
the as
service serviços
a um
each cada
in em
between de
as como

EN VIA VIVA, this year’s Social and Environmental Seminar on Transport Infrastructure, is promoted by the Ministry of Infrastructure and is in its fifth edition

PT O VIA VIVA, Seminário Socioambiental em Infraestrutura de Transportes, é promovido pelo Ministério da Infraestrutura e está em sua quinta edição

inglês português
viva viva
seminar seminário
transport transportes
infrastructure infraestrutura
promoted promovido
ministry ministério
fifth quinta
the o
is é
edition edição
in em
of de
and e

Mostrando 50 de 50 traduções