EN While owned and operated infrastructure is battle-tested and known for solid performance, many hybrid infrastructure deployments are new and still learning the ropes
Traduzir "hybrid infrastructure deployments" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hybrid infrastructure deployments" de inglês para português
Traduções de hybrid infrastructure deployments
"hybrid infrastructure deployments" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de hybrid infrastructure deployments
inglês
português
PT Enquanto a infraestrutura própria e operada é testada em uso e conhecida pelo desempenho sólido, muitas implantações de infraestrutura híbrida são novas e ainda estão aprendendo as regras
| inglês | português |
|---|---|
| known | conhecida |
| solid | sólido |
| performance | desempenho |
| hybrid | híbrida |
| deployments | implantações |
| new | novas |
| tested | testada |
| infrastructure | infraestrutura |
| is | é |
| are | são |
| and | e |
| many | muitas |
| still | ainda |
| the | as |
EN While owned and operated infrastructure is battle-tested and known for solid performance, many hybrid infrastructure deployments are new and still learning the ropes
PT Enquanto a infraestrutura própria e operada é testada em uso e conhecida pelo desempenho sólido, muitas implantações de infraestrutura híbrida são novas e ainda estão aprendendo as regras
| inglês | português |
|---|---|
| known | conhecida |
| solid | sólido |
| performance | desempenho |
| hybrid | híbrida |
| deployments | implantações |
| new | novas |
| tested | testada |
| infrastructure | infraestrutura |
| is | é |
| are | são |
| and | e |
| many | muitas |
| still | ainda |
| the | as |
EN Simplify management of hybrid cloud deployments with monitoring and managing of the infrastructure.
PT Simplifique o gerenciamento de implementações da cloud híbrida com o monitoramento e o gerenciamento da infraestrutura.
| inglês | português |
|---|---|
| simplify | simplifique |
| hybrid | híbrida |
| cloud | cloud |
| deployments | implementações |
| infrastructure | infraestrutura |
| the | o |
| monitoring | monitoramento |
| management | gerenciamento |
| of | de |
| and | e |
EN Know what value you’re shipping to customers, when. Get a real-time view of where deployments are in the Deployments tab, whatever your CI/CD tool.
PT Descubra qual é o valor que você está entregando aos clientes e quando. Tenha uma visualização em tempo real da localização das implementações na guia Implementações, seja qual for sua ferramenta de CI/CD.
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| view | visualização |
| deployments | implementações |
| tab | guia |
| ci | ci |
| cd | cd |
| tool | ferramenta |
| the | o |
| time | tempo |
| real | real |
| know | descubra |
| a | uma |
| value | valor |
| real-time | tempo real |
| in | em |
| of | de |
| when | quando |
| whatever | que |
EN Know what value you’re shipping to customers, when. Get a real-time view of where deployments are in the Deployments tab, whatever your CI/CD tool.
PT Descubra qual é o valor que você está entregando aos clientes e quando. Tenha uma visualização em tempo real da localização das implementações na guia Implementações, seja qual for sua ferramenta de CI/CD.
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| view | visualização |
| deployments | implementações |
| tab | guia |
| ci | ci |
| cd | cd |
| tool | ferramenta |
| the | o |
| time | tempo |
| real | real |
| know | descubra |
| a | uma |
| value | valor |
| real-time | tempo real |
| in | em |
| of | de |
| when | quando |
| whatever | que |
EN Hybrid network A hybrid network is a network in which traditional switches and SDN switches, whether they are pure SDN switches or hybrid switches, operate in the same environment.
PT Rede híbrida Uma rede híbrida é uma rede na qual switches tradicionais e switches de SDN, sejam eles de SDN puros ou híbridos, operam no mesmo ambiente.
| inglês | português |
|---|---|
| network | rede |
| traditional | tradicionais |
| sdn | sdn |
| operate | operam |
| environment | ambiente |
| switches | switches |
| or | ou |
| is | é |
| hybrid | híbrida |
| a | uma |
| the | mesmo |
| in | de |
| and | e |
EN An enterprise-ready Kubernetes container platform with full-stack automated operations to manage hybrid cloud and multicloud deployments
PT Uma plataforma empresarial de aplicações em containers Kubernetes com um stack completo de operações automatizadas para gerenciar implantações de nuvem híbrida e multicloud
| inglês | português |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| container | containers |
| platform | plataforma |
| automated | automatizadas |
| hybrid | híbrida |
| cloud | nuvem |
| multicloud | multicloud |
| deployments | implantações |
| stack | stack |
| full | completo |
| operations | operações |
| enterprise | empresarial |
| manage | gerenciar |
| an | um |
| to | em |
| and | e |
EN Meet business demands with on-premises, hybrid, or public cloud deployments and secure corporate assets by centralizing and monitoring data.
PT Atenda às demandas de negócios com implementações na nuvem pública, híbrida ou local e proteja os ativos corporativos centralizando e monitorando os dados.
| inglês | português |
|---|---|
| demands | demandas |
| hybrid | híbrida |
| or | ou |
| public | pública |
| cloud | nuvem |
| deployments | implementações |
| assets | ativos |
| premises | local |
| data | dados |
| and | e |
| on | proteja |
EN The DPoD service is cloud agnostic and can be used to simplify the instantiation and management of Root of Trust, PKI, BYOK and other services across multi-cloud, hybrid and on-premises deployments.
PT O serviço DPoD é agnóstico para nuvem e pode ser usado para simplificar a concretização e o gerenciamento da raiz de confiança, PKI, BYOK e outros serviços em instalações em múltiplas nuvens, híbridas e locais.
| inglês | português |
|---|---|
| dpod | dpod |
| simplify | simplificar |
| pki | pki |
| cloud | nuvem |
| management | gerenciamento |
| is | é |
| can | pode |
| used | usado |
| root | raiz |
| other | outros |
| multi | múltiplas |
| service | serviço |
| trust | confiança |
| services | serviços |
| the | o |
| premises | instalações |
| be | ser |
| of | de |
| and | e |
EN The DPoD service is cloud agnostic and can be used to simplify the instantiation and management of Root of Trust, PKI, BYOK and other services across multi-cloud, hybrid and on-premises deployments
PT O serviço DPoD é agnóstico para nuvem e pode ser usado para simplificar a concretização e o gerenciamento da raiz de confiança, PKI, BYOK e outros serviços em instalações em múltiplas nuvens, híbridas e locais
| inglês | português |
|---|---|
| dpod | dpod |
| simplify | simplificar |
| pki | pki |
| cloud | nuvem |
| management | gerenciamento |
| is | é |
| can | pode |
| used | usado |
| root | raiz |
| other | outros |
| multi | múltiplas |
| service | serviço |
| trust | confiança |
| services | serviços |
| the | o |
| premises | instalações |
| be | ser |
| of | de |
| and | e |
EN Workloads need to be portable and scalable across environments. Red Hat Enterprise Linux is your consistent, stable foundation across hybrid cloud deployments.
PT As cargas de trabalho precisam ser escaláveis e portáteis entre ambientes. O Red Hat Enterprise Linux é a base consistente e estável para implantações em nuvem híbrida.
| inglês | português |
|---|---|
| portable | portáteis |
| scalable | escaláveis |
| environments | ambientes |
| hat | hat |
| linux | linux |
| consistent | consistente |
| stable | estável |
| hybrid | híbrida |
| cloud | nuvem |
| deployments | implantações |
| workloads | cargas de trabalho |
| enterprise | enterprise |
| is | é |
| be | ser |
| red | red |
| foundation | base |
| need to | precisam |
| to | a |
| and | e |
EN IBM Cloud has built-in capabilities to provide you with the visibility you require. Enable and proactively monitor security intelligence across your hybrid cloud deployments.
PT O IBM Cloud tem recursos integrados para oferecer a você a visibilidade que você precisa. Ative e monitore proativamente a inteligência de segurança em todas as suas implementações de cloud híbrida.
| inglês | português |
|---|---|
| ibm | ibm |
| enable | ative |
| proactively | proativamente |
| monitor | monitore |
| intelligence | inteligência |
| hybrid | híbrida |
| deployments | implementações |
| cloud | cloud |
| capabilities | recursos |
| security | segurança |
| built | integrados |
| visibility | visibilidade |
| the | o |
| in | em |
| you | você |
| to | oferecer |
| and | e |
EN WebSphere Hybrid Edition is a flexible, all-in-one solution for WebSphere Application Server deployments that can enable organizations to meet current and future requirements
PT O WebSphere Hybrid Edition é uma solução tudo-em-um flexível para implementações do WebSphere Application Server que permite que as empresas atendam aos seus requisitos atuais e futuros
| inglês | português |
|---|---|
| edition | edition |
| flexible | flexível |
| solution | solução |
| server | server |
| deployments | implementações |
| enable | permite |
| organizations | empresas |
| meet | atendam |
| future | futuros |
| requirements | requisitos |
| hybrid | hybrid |
| application | application |
| is | é |
| a | um |
| and | e |
| current | atuais |
| to | em |
| one | do |
| that | que |
| for | para |
EN Support for any CNCF certified Kubernetes for private, hybrid,or multi-cloud deployments
PT Suporte para várias plataformas Kubernetes com certificado CNCF para implantação privada, híbrida ou multi-nuvem
| inglês | português |
|---|---|
| support | suporte |
| certified | certificado |
| kubernetes | kubernetes |
| hybrid | híbrida |
| or | ou |
| multi | várias |
| for | para |
EN Qualifying organizations can also benefit from the Red Hat Hybrid Committed Spend program, which spans multiple cloud partners and includes on-premise deployments.
PT Empresas qualificadas também podem se beneficiar do programa Red Hat Hybrid Committed Spend, que abrange diversos parceiros de nuvem e inclui implantações on-premise.
| inglês | português |
|---|---|
| organizations | empresas |
| benefit | beneficiar |
| hat | hat |
| program | programa |
| spans | abrange |
| cloud | nuvem |
| partners | parceiros |
| deployments | implantações |
| hybrid | hybrid |
| can | podem |
| includes | inclui |
| red | red |
| also | também |
| multiple | diversos |
| and | e |
EN With a Digital Infrastructure Resiliency Assessment, we evaluate the interactions between each component in your hybrid infrastructure and figure out how it behaves as a holistic service delivery system.
PT Com uma Avaliação de Resiliência de Infraestrutura Digital, avaliamos as interações entre cada componente em sua infraestrutura híbrida e descobrimos como se comporta como um sistema holístico de prestação de serviços.
| inglês | português |
|---|---|
| resiliency | resiliência |
| interactions | interações |
| component | componente |
| hybrid | híbrida |
| holistic | holístico |
| assessment | avaliação |
| system | sistema |
| infrastructure | infraestrutura |
| the | as |
| service | serviços |
| a | um |
| each | cada |
| in | em |
| between | de |
| as | como |
EN 5G infrastructure will be a hybrid of traditional telecom and IT infrastructure models, requiring seamless transitions between all systems at all times.
PT A infraestrutura 5G será um híbrido de modelos tradicionais de infraestruturas de telecomunicações e TI, exigindo transições contínuas entre todos os sistemas em todos os momentos.
| inglês | português |
|---|---|
| hybrid | híbrido |
| traditional | tradicionais |
| telecom | telecomunicações |
| models | modelos |
| requiring | exigindo |
| transitions | transições |
| systems | sistemas |
| times | momentos |
| infrastructure | infraestrutura |
| a | um |
| be | ser |
| it | ti |
| will | será |
| of | de |
| and | e |
EN Terraform is used to provision, manage, and orchestrate infrastructure, no matter if that infrastructure is on-premises, in the cloud, or a combination of both, as in a hybrid environment
PT Terraform é usado para prover, gerenciar e orquestrar infraestrutura, não importa se essa infraestrutura está no local, na nuvem, ou uma combinação de ambos, como em um ambiente híbrido
| inglês | português |
|---|---|
| used | usado |
| manage | gerenciar |
| orchestrate | orquestrar |
| infrastructure | infraestrutura |
| cloud | nuvem |
| hybrid | híbrido |
| terraform | terraform |
| matter | importa |
| if | se |
| or | ou |
| environment | ambiente |
| premises | local |
| is | é |
| a | um |
| in | em |
| combination | combinação |
| of | de |
| on | no |
| the | uma |
| and | e |
EN With a Digital Infrastructure Resiliency Assessment, we evaluate the interactions between each component in your hybrid infrastructure and figure out how it behaves as a holistic service delivery system.
PT Com uma Avaliação de Resiliência de Infraestrutura Digital, avaliamos as interações entre cada componente em sua infraestrutura híbrida e descobrimos como se comporta como um sistema holístico de prestação de serviços.
| inglês | português |
|---|---|
| resiliency | resiliência |
| interactions | interações |
| component | componente |
| hybrid | híbrida |
| holistic | holístico |
| assessment | avaliação |
| system | sistema |
| infrastructure | infraestrutura |
| the | as |
| service | serviços |
| a | um |
| each | cada |
| in | em |
| between | de |
| as | como |
EN 5G infrastructure will be a hybrid of traditional telecom and IT infrastructure models, requiring seamless transitions between all systems at all times.
PT A infraestrutura 5G será um híbrido de modelos tradicionais de infraestruturas de telecomunicações e TI, exigindo transições contínuas entre todos os sistemas em todos os momentos.
| inglês | português |
|---|---|
| hybrid | híbrido |
| traditional | tradicionais |
| telecom | telecomunicações |
| models | modelos |
| requiring | exigindo |
| transitions | transições |
| systems | sistemas |
| times | momentos |
| infrastructure | infraestrutura |
| a | um |
| be | ser |
| it | ti |
| will | será |
| of | de |
| and | e |
EN Deliver IT services on any infrastructure quickly and cost effectively with our broad portfolio of hybrid cloud infrastructure, application services, cloud-native application development, and automation solutions.
PT Ofereça serviços de TI em qualquer infraestrutura com mais rapidez e menos custos com nosso amplo portfólio de infraestrutura de nuvem híbrida, serviços de aplicação, desenvolvimento de aplicações nativas em nuvem e soluções de automação.
| inglês | português |
|---|---|
| quickly | rapidez |
| cost | custos |
| broad | amplo |
| portfolio | portfólio |
| hybrid | híbrida |
| cloud | nuvem |
| development | desenvolvimento |
| automation | automação |
| deliver | ofereça |
| native | nativas |
| solutions | soluções |
| infrastructure | infraestrutura |
| it | ti |
| services | serviços |
| on | em |
| of | de |
| any | qualquer |
| and | e |
| our | nosso |
| with | aplicação |
EN Gartner Predicts 2017: Infrastructure Services Become Hybrid Infrastructure Services, 18 November 2016
PT Previsões da Gartner em 2017: Os serviços de infraestrutura se tornarão serviços de infraestrutura híbrida, 18 de novembro de 2016
| inglês | português |
|---|---|
| gartner | gartner |
| hybrid | híbrida |
| november | novembro |
| services | serviços |
| infrastructure | infraestrutura |
| become | se |
EN Additionally, utilising Luna HSMs for PKI-based infrastructure security can future-proof your deployments with post-quantum crypto-agility.
PT Além disso, a utilização de HSM Luna para segurança da infraestrutura baseada em PKI pode garantir a segurança futura de suas implantações com criptoagilidade pós-quantum.
| inglês | português |
|---|---|
| additionally | além disso |
| luna | luna |
| infrastructure | infraestrutura |
| can | pode |
| deployments | implantações |
| based | baseada |
| pki | pki |
| future | futura |
| security | segurança |
EN Are you transforming your internal business processes and IT infrastructure to better compete in today’s digital economy? There’s a reason SUSE is the market-leading platform for SAP S/4HANA deployments.
PT Você está transformando seus processos de negócios internos e a infraestrutura de TI para competir melhor na economia digital atual? Há um motivo pelo qual a SUSE é a plataforma líder de mercado para implantações do SAP S/4HANA.
| inglês | português |
|---|---|
| sap | sap |
| deployments | implantações |
| leading | líder |
| better | melhor |
| economy | economia |
| reason | motivo |
| suse | suse |
| processes | processos |
| infrastructure | infraestrutura |
| platform | plataforma |
| s | s |
| is | é |
| market | mercado |
| compete | competir |
| a | um |
| you | ti |
| business | negócios |
| the | a |
| transforming | transformando |
| your | seus |
| internal | de |
EN Are you transforming your internal business processes and IT infrastructure to better compete in today’s digital economy? There’s a reason SUSE is the market-leading platform for SAP S/4HANA deployments.
PT Você está transformando seus processos de negócios internos e a infraestrutura de TI para competir melhor na economia digital atual? Há um motivo pelo qual a SUSE é a plataforma líder de mercado para implantações do SAP S/4HANA.
| inglês | português |
|---|---|
| sap | sap |
| deployments | implantações |
| leading | líder |
| better | melhor |
| economy | economia |
| reason | motivo |
| suse | suse |
| processes | processos |
| infrastructure | infraestrutura |
| platform | plataforma |
| s | s |
| is | é |
| market | mercado |
| compete | competir |
| a | um |
| you | ti |
| business | negócios |
| the | a |
| transforming | transformando |
| your | seus |
| internal | de |
EN Additionally, utilising Luna HSMs for PKI-based infrastructure security can future-proof your deployments with post-quantum crypto-agility.
PT Além disso, a utilização de HSM Luna para segurança da infraestrutura baseada em PKI pode garantir a segurança futura de suas implantações com criptoagilidade pós-quantum.
| inglês | português |
|---|---|
| additionally | além disso |
| luna | luna |
| infrastructure | infraestrutura |
| can | pode |
| deployments | implantações |
| based | baseada |
| pki | pki |
| future | futura |
| security | segurança |
EN Red Hat’s open hybrid cloud strategy is built on the technological foundation of Linux®, containers, and automation. An open hybrid cloud approach gives you the flexibility to run your applications anywhere you need them.
PT A estratégia de nuvem híbrida aberta da Red Hat foi baseada nas tecnologias do Linux®, de containers e de automação. Essa abordagem oferece a flexibilidade necessária para você executar suas aplicações no ambiente que quiser.
| inglês | português |
|---|---|
| hybrid | híbrida |
| cloud | nuvem |
| linux | linux |
| containers | containers |
| automation | automação |
| flexibility | flexibilidade |
| built | baseada |
| strategy | estratégia |
| is | é |
| approach | abordagem |
| applications | aplicações |
| technological | tecnologias |
| red | red |
| gives | da |
| the | a |
| you | você |
| on | no |
| of | do |
| and | e |
EN Hybrid switch In a hybrid switch, SDN technologies and traditional switching protocols run simultaneously
PT Switch híbrido Em um switch híbrido, as tecnologias de SDN e os protocolos tradicionais de switch são executados simultaneamente
| inglês | português |
|---|---|
| hybrid | híbrido |
| switch | switch |
| sdn | sdn |
| technologies | tecnologias |
| traditional | tradicionais |
| protocols | protocolos |
| a | um |
| in | em |
| simultaneously | simultaneamente |
| and | e |
EN Go Hybrid - Hybrid work best practices
PT Receba o relatório - A ServiceNow é líder em DPA
EN Go Hybrid - Hybrid work best practices
PT Receba o relatório - A ServiceNow é líder em DPA
EN Go Hybrid - Hybrid work best practices
PT Receba o relatório - A ServiceNow é líder em DPA
EN Go Hybrid - Hybrid work best practices
PT Receba o relatório - A ServiceNow é líder em DPA
EN Go Hybrid - Hybrid work best practices
PT Receba o relatório - A ServiceNow é líder em DPA
EN Go Hybrid - Hybrid work best practices
PT Receba o relatório - A ServiceNow é líder em DPA
EN Epos H3Pro Hybrid review: Hybrid in more ways than one
PT Revisão do Híbrido Epos H3Pro: Híbrido de mais de um modo
| inglês | português |
|---|---|
| h | h |
| hybrid | híbrido |
| review | revisão |
| ways | modo |
| more | mais |
| one | um |
| in | de |
EN The Epos H3Pro Hybrid is an interesting headset with plenty on offer including ANC and a hybrid ear cushion design. It also works wonderfully with a
PT O Epos H3Pro Hybrid é um fone de ouvido interessante com muita oferta, incluindo ANC e um design de almofada de ouvido híbrida. Ele também funciona
| inglês | português |
|---|---|
| h | h |
| interesting | interessante |
| offer | oferta |
| cushion | almofada |
| is | é |
| including | incluindo |
| design | design |
| the | o |
| hybrid | híbrida |
| a | um |
| works | funciona |
| it | ele |
| with | pro |
| headset | fone de ouvido |
| also | também |
| plenty | muita |
| and | e |
| pro | de |
EN Legacy security tools, like hardware firewalls and VPNs, are not built to handle hybrid infrastructure, remote teams, or a constantly-evolving threat landscape.
PT Ferramentas de segurança antigas, como firewalls de hardware e VPNs, não foram desenvolvidas para lidar com uma infraestrutura híbrida, equipes remotas ou um cenário de ameaças em constante evolução.
| inglês | português |
|---|---|
| security | segurança |
| firewalls | firewalls |
| vpns | vpns |
| handle | lidar |
| hybrid | híbrida |
| infrastructure | infraestrutura |
| remote | remotas |
| threat | ameaças |
| landscape | cenário |
| built | desenvolvidas |
| evolving | evolução |
| tools | ferramentas |
| hardware | hardware |
| teams | equipes |
| or | ou |
| constantly | constante |
| a | um |
| and | e |
| to | a |
| like | com |
EN What is private cloud? What is hybrid cloud? What is multicloud? Types of cloud computing Why build a Red Hat cloud? What is cloud storage? What is cloud infrastructure? What are cloud service providers?
PT O que é nuvem privada? O que é nuvem híbrida? O que é multicloud? Tipos de cloud computing Por que criar uma nuvem com a Red Hat? O que é o armazenamento em nuvem? O que é a infraestrutura de nuvem? O que são provedores de serviços de nuvem?
| inglês | português |
|---|---|
| hybrid | híbrida |
| multicloud | multicloud |
| hat | hat |
| storage | armazenamento |
| is | é |
| build | criar |
| infrastructure | infraestrutura |
| service | serviços |
| are | são |
| of | de |
| a | uma |
| red | red |
| providers | provedores |
| what | que |
| cloud | nuvem |
EN Red Hat Enterprise Linux extends your hybrid cloud infrastructure to the edge—across hundreds of thousands of nodes all over the world
PT O Red Hat Enterprise Linux estende sua infraestrutura de nuvem híbrida até a edge, por centenas de milhares de nós em todo o mundo
| inglês | português |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| extends | estende |
| cloud | nuvem |
| hybrid | híbrida |
| edge | edge |
| infrastructure | infraestrutura |
| of | de |
| your | sua |
| the | o |
| hundreds | centenas |
| thousands | milhares |
| world | mundo |
EN Lufthansa Technik used hybrid cloud infrastructure to build a digital platform that uses data to better organize and schedule airline maintenance.
PT A Lufthansa Technik usou a infraestrutura de nuvem híbrida para criar uma plataforma digital que utiliza dados para organizar e programar melhor a manutenção aérea.
| inglês | português |
|---|---|
| lufthansa | lufthansa |
| hybrid | híbrida |
| cloud | nuvem |
| data | dados |
| better | melhor |
| platform | plataforma |
| organize | organizar |
| maintenance | manutenção |
| infrastructure | infraestrutura |
| uses | utiliza |
| schedule | programar |
| to | a |
| that | que |
EN Managed access to public cloud providers with simplified hybrid cloud control for accelerating agility without having to buy, deploy or even manage your own infrastructure.
PT Acesso gerenciado a provedores de nuvem pública com controle simplificado de nuvem híbrida para acelerar a agilidade sem ter que comprar, instalar ou mesmo gerenciar sua própria infraestrutura.
| inglês | português |
|---|---|
| access | acesso |
| public | pública |
| cloud | nuvem |
| providers | provedores |
| simplified | simplificado |
| hybrid | híbrida |
| accelerating | acelerar |
| agility | agilidade |
| infrastructure | infraestrutura |
| or | ou |
| manage | gerenciar |
| control | controle |
| managed | gerenciado |
| without | sem |
| buy | comprar |
| your | sua |
EN Accelerate your app deployment and get to the cloud in minutes with our flexible hybrid infrastructure solutions and centralised management platform.
PT Acelere a sua implementação de aplicações e entre na nuvem em minutos com as nossas soluções flexíveis de infraestrutura híbrida e nossa plataforma de gerenciamento centralizado.
| inglês | português |
|---|---|
| accelerate | acelere |
| app | aplicações |
| deployment | implementação |
| minutes | minutos |
| flexible | flexíveis |
| hybrid | híbrida |
| solutions | soluções |
| centralised | centralizado |
| management | gerenciamento |
| cloud | nuvem |
| infrastructure | infraestrutura |
| platform | plataforma |
| in | em |
| and | e |
| the | as |
EN Cathay Pacific transforms to digital, hybrid cloud infrastructure with Red Hat
PT Cathay Pacific migra para uma infraestrutura de cloud híbrida e digital com a Red Hat
| inglês | português |
|---|---|
| cathay | cathay |
| hybrid | híbrida |
| cloud | cloud |
| hat | hat |
| infrastructure | infraestrutura |
| red | red |
| to | a |
EN Cathay Pacific transforms with digital, hybrid cloud infrastructure
PT Cathay Pacific migra para uma infraestrutura de cloud híbrida e digital
| inglês | português |
|---|---|
| cathay | cathay |
| hybrid | híbrida |
| cloud | cloud |
| with | para |
| infrastructure | infraestrutura |
EN Within this new Kubernetes application, Employers has adopted a truly hybrid approach to IT infrastructure
PT Nessa nova aplicação do Kubernetes, a Employers adotou uma abordagem realmente híbrida de infraestrutura de TI
| inglês | português |
|---|---|
| new | nova |
| kubernetes | kubernetes |
| application | aplicação |
| truly | realmente |
| hybrid | híbrida |
| approach | abordagem |
| infrastructure | infraestrutura |
| a | uma |
| it | ti |
| to | a |
| this | nessa |
| within | de |
EN With modern hybrid cloud infrastructure, security has to span the entire stack, not just in your data center but also in the public cloud.
PT Com a infraestrutura de nuvem híbrida moderna, a segurança precisa abranger todo o stack, não só no seu datacenter, mas também na nuvem pública.
| inglês | português |
|---|---|
| modern | moderna |
| hybrid | híbrida |
| stack | stack |
| public | pública |
| cloud | nuvem |
| security | segurança |
| infrastructure | infraestrutura |
| the | o |
| but | mas |
| has | é |
| also | também |
| in | de |
| your | seu |
EN A layered, defense-in-depth security strategy across the entire infrastructure and application stack and life cycle is key to both hybrid cloud security and DevSecOps.
PT Uma estratégia de segurança em camadas com defesa em profundidade que perpassa todo o stack de infraestrutura e aplicação e o ciclo de vida é fundamental para ambos a segurança em nuvem híbrida e para o DevSecOps.
| inglês | português |
|---|---|
| strategy | estratégia |
| infrastructure | infraestrutura |
| application | aplicação |
| stack | stack |
| key | fundamental |
| hybrid | híbrida |
| devsecops | devsecops |
| depth | profundidade |
| security | segurança |
| cycle | ciclo |
| cloud | nuvem |
| defense | defesa |
| life | vida |
| is | é |
| the | o |
| in | em |
| a | uma |
| and | e |
EN With an open and flexible hybrid cloud infrastructure, you can be ready for anything.
PT Com uma infraestrutura em nuvem híbrida aberta e flexível, você está pronto para tudo.
| inglês | português |
|---|---|
| flexible | flexível |
| hybrid | híbrida |
| cloud | nuvem |
| open | aberta |
| infrastructure | infraestrutura |
| ready | pronto |
| you | você |
| an | uma |
| for | em |
| and | e |
| anything | para |
EN Hybrid cloud infrastructure so you can run workloads on any cloud or footprint
PT Infraestrutura de nuvem híbrida, para executar cargas de trabalho em qualquer ambiente e nuvem
| inglês | português |
|---|---|
| hybrid | híbrida |
| cloud | nuvem |
| workloads | cargas de trabalho |
| infrastructure | infraestrutura |
| on | em |
EN Red Hat helps insurers employ hybrid cloud infrastructure, agile integration, cloud-native application development, and automation solutions, to connect firms with policyholders, agents, and partners.
PT A Red Hat ajuda as seguradoras a adotar infraestrutura de nuvem híbrida, integração ágil, desenvolvimento de aplicações nativas em nuvem e soluções automatizadas para conectar empresas, segurados, agentes e parceiros.
| inglês | português |
|---|---|
| hat | hat |
| helps | ajuda |
| insurers | seguradoras |
| hybrid | híbrida |
| cloud | nuvem |
| application | aplicações |
| development | desenvolvimento |
| solutions | soluções |
| firms | empresas |
| agents | agentes |
| partners | parceiros |
| agile | ágil |
| native | nativas |
| integration | integração |
| infrastructure | infraestrutura |
| red | red |
| connect | conectar |
| and | e |
| to | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hybrid infrastructure deployments hybrid deployments hybrid cloud infrastructure hybrid computing infrastructure hybrid infrastructure hybrid infrastructure environment handle hybrid infrastructure hybrid infrastructure services flexible hybrid infrastructure deployments deployments—whether branch deployments increase deployments serv u deployments sap hana deployments fast deployments accelerate deployments public cloud deployments rapid deployments repeatable deployments large deployments multi cloud deployments cloud deployments application deployments workload deployments deployments lets edge deployments deployments together track code deployments existing deployments global deployments wan deployments gcp deployments on premises deployments proven deployments deployments are undeniable multicloud container deployments complex deployments propose custom deployments prevent deployments access point deployments kubernetes deployments multi az deployments streamline deployments deployments whether deployments in jira transformational deployments zero downtime deployments enterprise deployments requiring multicloud deploymentsTraduzir hybrid infrastructure deployments para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe