Traduzir "very pleased overall" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "very pleased overall" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de very pleased overall

inglês
holandês

EN The hotel was very nice and clean, the staff was very helpful. The breakfast we opted into for our stay had a lot of variety, I was very pleased overall

NL faciliteiten on de maat voor een 5 sterren hotel

inglêsholandês
hotelhotel
thede
forvoor
aeen

EN For example, Sarah said, "We have been very pleased with having a cloud-based library system for [managing patron records]." Overall, the shift to WMS has provided many opportunities for positive change

NL Sarah zegt bijvoorbeeld: "We zijn erg blij nu een bibliotheeksysteem in de cloud te hebben voor [het beheren van gebruikersrecords]." Over het algemeen heeft de overstap naar WMS veel kansen voor positieve verandering opgeleverd

inglêsholandês
sarahsarah
pleasedblij
opportunitieskansen
positivepositieve
changeverandering
wmswms
wewe
cloudcloud
managingbeheren
thede
overallalgemeen
forvoor
havehebben
toover
hasheeft
providedvan

EN very good experience, staff, frobt desk, were very friendly and service oriented. As an acor gold member, was.also given room upgrade. overall very satisfied with my stay

NL altijd weer een feest.. bijzonder Mr. Kahn Thij erg gastvrij,

inglêsholandês
veryerg
goldeen

EN The overall experience of the hotel was very good. But the most ovewhelming of all was the concierge service by Mr. Tim, who saved my luggage and was very very efficient! I will definitely go back to Sofitel Saigon Plaza once i'm back in town.

NL Prima hotel, voor zaken of vakantie

inglêsholandês
hotelhotel
but
goodprima
govakantie
tovoor

EN Overall, Babst is pleased with his decision to choose Splashtop.

NL Over de hele linie is Babst tevreden met zijn beslissing om voor Splashtop te kiezen.

inglêsholandês
splashtopsplashtop
isis
pleasedtevreden
decisionbeslissing
toom
choosekiezen
withmet
hisde

EN Overall, Babst is pleased with his decision to choose Splashtop.

NL Over de hele linie is Babst tevreden met zijn beslissing om voor Splashtop te kiezen.

inglêsholandês
splashtopsplashtop
isis
pleasedtevreden
decisionbeslissing
toom
choosekiezen
withmet
hisde

EN The quality of the product is excellent, the packaging is very well cared for and the staff are always very attentive...very, very satisfied with my purchase, highly recommended!

NL De kwaliteit van het product is uitstekend, de verpakking is zeer verzorgd en het personeel is altijd zeer attent...zeer, zeer tevreden met mijn aankoop, een echte aanrader!

inglêsholandês
packagingverpakking
staffpersoneel
alwaysaltijd
purchaseaankoop
isis
thede
satisfiedtevreden
qualitykwaliteit
mymijn
excellentuitstekend
withmet
anden
ofvan
productproduct
veryzeer

EN As stated above, we are very pleased with how the system is constantly being improved

NL Zoals hierboven vermeld, zijn we heel erg blij met hoe het systeem voortdurend wordt verbeterd

inglêsholandês
statedvermeld
constantlyvoortdurend
improvedverbeterd
wewe
systemsysteem
withmet
aszoals
veryerg
arezijn
thewordt
howhoe

EN The personalised nature of the platform along with the progressive approach of Bynder has made this a really successful project. We are very pleased with the system. Kate Walch Multimedia Officer at Battersea Dogs & Cats Home

NL De persoonlijke aard van het platform in combinatie met de vooruitstrevende aanpak van Bynder hebben dit tot een heel succesvol project gemaakt. We zijn erg tevreden met het systeem. Kate Walch Multimedia Officer bij Battersea Dogs & Cats Home

inglêsholandês
natureaard
successfulsuccesvol
pleasedtevreden
multimediamultimedia
officerofficer
platformplatform
approachaanpak
bynderbynder
projectproject
thede
wewe
personalisedpersoonlijke
systemsysteem
withbij
madegemaakt
thisdit
aeen
veryerg
ofvan
alongin

EN We are very pleased that you are visiting us here!

NL We zijn erg blij dat u ons hier bezoekt!

inglêsholandês
veryerg
pleasedblij
wewe
youu
usons
thatdat
herehier

EN Menne Kees Dijkstra of the Martini Hospital in Groningen is very pleased with the use of webinars. Thanks to webinars (and WebinarGeek) they stay in touch with employees, patients and general practitioners.

NL Menne Kees Dijkstra van het Martini Ziekenhuis in Groningen is zeer te spreken over de inzet van webinars. Dankzij webinars (en WebinarGeek) blijven zij in contact met medewerkers, patienten en huisartsen.

inglêsholandês
hospitalziekenhuis
groningengroningen
webinarswebinars
webinargeekwebinargeek
touchcontact
employeesmedewerkers
inin
isis
thede
useinzet
veryzeer
anden
ofvan
stayblijven

EN “We are very pleased to give our users more influence on how our technology works for them,” said DeepL CEO Jaroslaw Kutylowski

NL "We zijn heel blij dat we onze gebruikers meer zeggenschap kunnen geven over de wijze waarop onze technologie voor hen werkt", aldus DeepL CEO Jaroslaw Kutylowski

inglêsholandês
pleasedblij
usersgebruikers
technologytechnologie
workswerkt
deepldeepl
ceoceo
wewe
ouronze
themhen
forvoor
givegeven
arezijn
moremeer

EN "Students have been very pleased and easily adapted to using [WorldCat] Discovery as their basic library catalog

NL "Studenten zijn erg tevreden en hebben zich gemakkelijk aangepast aan het gebruik van [WorldCat] Discovery als hun basisbibliotheekcatalogus

inglêsholandês
studentsstudenten
veryerg
pleasedtevreden
easilygemakkelijk
adaptedaangepast
usinggebruik
basiczijn
anden
asals
havehebben
beenvan
theirhun

EN We are very pleased that our holdings are in such high demand and are now contributing even more to the worldwide supply of literature for top-level research."

NL We zijn erg blij dat er zo veel vraag is naar onze holdings en dat we nu nog meer bijdragen aan het wereldwijde aanbod van literatuur voor toponderzoek."

inglêsholandês
pleasedblij
demandvraag
worldwidewereldwijde
literatureliteratuur
nownu
wewe
veryerg
ouronze
anden
forvoor
moremeer
tobijdragen
arezijn
supplyaanbod
thatdat

EN “We are very pleased to have found these enthusiastic partners to realize this idea.”

NL En we zijn erg blij dat we deze enthousiaste partners gevonden hebben om dit idee samen te realiseren.”

EN Our graphic designer mentioned Flipsnack 5 years ago. We tried it and were very pleased with the results.

NL Onze grafisch ontwerper noemde Flipsnack 5 jaar geleden. We hebben het toen geprobeerd en waren erg tevreden met de resultaten.

inglêsholandês
graphicgrafisch
flipsnackflipsnack
yearsjaar
triedgeprobeerd
veryerg
pleasedtevreden
werewaren
wewe
thede
designerontwerper
resultsresultaten
ouronze
agogeleden
withmet
anden

EN ?I have been very pleased with Clarity Amsterdam’s ability to generate great PR results for HubSpot

NL "Ik ben zeer tevreden over het vermogen van Clarity Amsterdam om geweldige PR-resultaten te leveren voor HubSpot

inglêsholandês
pleasedtevreden
abilityvermogen
prpr
resultsresultaten
hubspothubspot
iik
greatgeweldige
haveben
toom
beenvan
forvoor
veryzeer
withover

EN We are very pleased to transfer Rentmate to an organization that we trust can continue helping both landlords and tenants in the medium-term market

NL We zijn erg blij dat we Rentmate over kunnen dragen aan een organisatie waarvan we vertrouwen dat ze onze huurders en verhuurders zullen blijven ondersteunen

inglêsholandês
pleasedblij
transferdragen
organizationorganisatie
trustvertrouwen
helpingondersteunen
rentmaterentmate
veryerg
wewe
tenantshuurders
landlordsverhuurders
anden
arezijn
continueblijven

EN We are very pleased that our e-waste is being reused to provide more opportunities for disadvantaged families.

NL We zijn zeer tevreden dat ons elektronisch afval zal worden hergebruikt om zo kansarme gezinnen meer kansen te bieden.

inglêsholandês
reusedhergebruikt
familiesgezinnen
eelektronisch
wasteafval
wewe
toom
opportunitieskansen
providebieden
moremeer
thatdat
veryzeer
ourons
areworden
istevreden

EN Commercial growers will be pleased as well, because this variety is very lucrative with yields of 450-500g/m² within only 55-65 days

NL Commerciële kwekers zullen ook tevreden zijn, want deze variëteit is lucratief met haar opbrengsten van 450-500 g/m² binnen slechts 55-65 dagen

inglêsholandês
varietyvariëteit
gg
mm
daysdagen
isis
pleasedtevreden
withinbinnen
willzullen
withmet
as wellook
thisdeze

EN Menne Kees Dijkstra of the Martini Hospital in Groningen is very pleased with the use of webinars. Thanks to webinars (and WebinarGeek) they stay in touch with employees, patients and general practitioners.

NL Menne Kees Dijkstra van het Martini Ziekenhuis in Groningen is zeer te spreken over de inzet van webinars. Dankzij webinars (en WebinarGeek) blijven zij in contact met medewerkers, patienten en huisartsen.

inglêsholandês
hospitalziekenhuis
groningengroningen
webinarswebinars
webinargeekwebinargeek
touchcontact
employeesmedewerkers
inin
isis
thede
useinzet
veryzeer
anden
ofvan
stayblijven

EN We are very pleased to transfer Rentmate to an organization that we trust can continue helping both landlords and tenants in the medium-term market

NL We zijn erg blij dat we Rentmate over kunnen dragen aan een organisatie waarvan we vertrouwen dat ze onze huurders en verhuurders zullen blijven ondersteunen

inglêsholandês
pleasedblij
transferdragen
organizationorganisatie
trustvertrouwen
helpingondersteunen
rentmaterentmate
veryerg
wewe
tenantshuurders
landlordsverhuurders
anden
arezijn
continueblijven

EN "We are very pleased to work with Blue Billywig

NL "We werken graag samen met Blue Billywig

inglêsholandês
blueblue
billywigbillywig
wewe
workwerken

EN “We are very pleased to partner with AllShoes, as we believe we will combine our current successes and further transform the e-commerce industry using Conversational AI”, says Fred van Westerop, Country Manager Benelux at e-bot7

NL Amsterdam, 25 januari 2022 – 2022 wordt het jaar waarin slimme chatbots niet meer alleen gebruikt worden voor Customer Services maar ook in toenemende mate voor sales

EN “We are very pleased to have found these enthusiastic partners to realize this idea.”

NL En we zijn erg blij dat we deze enthousiaste partners gevonden hebben om dit idee samen te realiseren.”

EN I was very pleased with the chair, which was delivered in a neat package with clear and well-written assembly instructions

NL Ik was zeer tevreden met de stoel, die werd geleverd in een nette verpakking met duidelijke en goed geschreven montage-instructies

inglêsholandês
iik
pleasedtevreden
deliveredgeleverd
packageverpakking
instructionsinstructies
writtengeschreven
inin
thede
waswerd
veryzeer
clearduidelijke
wellgoed
aeen
withmet
anden
chairstoel

EN I am very pleased with the quality of the materials used, whether it be the leather upholstery or the wooden shell or even the base

NL Ik ben zeer tevreden over de kwaliteit van de gebruikte materialen, of het nu gaat om de lederen bekleding, de houten kuip of zelfs het onderstel

inglêsholandês
pleasedtevreden
usedgebruikte
woodenhouten
iik
veryzeer
materialsmaterialen
orof
thede
qualitykwaliteit
evenzelfs
ofvan
ithet
begaat
amben

EN Therefore, the agency is very pleased to conclude this partnership with the VVSG.

NL Daarom is het agentschap erg verheugd dit partnerschap met de VVSG te kunnen sluiten.

inglêsholandês
agencyagentschap
pleasedverheugd
partnershippartnerschap
isis
thede
todaarom
thisdit
withmet

EN Our graphic designer mentioned Flipsnack 5 years ago. We tried it and were very pleased with the results.

NL Onze grafisch ontwerper noemde Flipsnack 5 jaar geleden. We hebben het toen geprobeerd en waren erg tevreden met de resultaten.

inglêsholandês
graphicgrafisch
flipsnackflipsnack
yearsjaar
triedgeprobeerd
veryerg
pleasedtevreden
werewaren
wewe
thede
designerontwerper
resultsresultaten
ouronze
agogeleden
withmet
anden

EN Very popular old-school medical strain with a very pleasant and calming overall effect on both body and mind.

NL Zeer populaire old-school medische soort met een zeer aangenaam en rustgevend algemeen effect op zowel lichaam als geest.

inglêsholandês
popularpopulaire
medicalmedische
strainsoort
pleasantaangenaam
overallalgemeen
effecteffect
bodylichaam
mindgeest
veryzeer
anden
onop
aeen
bothzowel

EN They helped me very well.. When I gone to help desk they served very well they honestly replied time to time. The lifepoints is a platform which is really genuine and honestly pay for surveys. I'm overall satitsfied with that.

NL Het is leuk om de enquêtes in te vullen. Bij voldoende verzamelde punten kan je die voor b.v. Bol.com vouchers inwisselen. Ik kan het aanbevelen.

EN We recently updated the overall design of our tickets to a more straightforward and more easily customisable template. These changes will affect the overall design of...

NL Onlangs hebben we het algemene ontwerp van onze tickets vernieuwd met een strakker en gemakkelijker aan te passen template. Deze veranderingen beïnvloeden het algemene...

inglêsholandês
ticketstickets
easilygemakkelijker
customisableaan te passen
changesveranderingen
overallalgemene
wewe
designontwerp
ouronze
templatetemplate
affectbeïnvloeden
morete
recentlyonlangs
anden
aeen

EN Meet other locals to discuss the overall application and development of a lifestyle that maintains your overall health and well-being

NL Maak kennis met andere mensen bij jou in de buurt om te praten over het aannemen en ontwikkelen van een levensstijl die bijdraagt aan uw algehele gezondheid en welzijn

inglêsholandês
localsmensen
developmentontwikkelen
lifestylelevensstijl
healthgezondheid
thede
toom
yourjou
wellwelzijn
otherandere
meetkennis
thatdie

EN The overall result? Well, Kinsta managed an overall grade of A+. Basically, the highest attainable score on Bitcatcha.

NL Het algehele resultaat? Nou, Kinsta heeft een overall cijfer A + gehaald. Kortom, de best haalbare score op Bitcatcha.

inglêsholandês
gradecijfer
kinstakinsta
aa
onop
thede
wellnou
scorescore
resulteen

EN Very nice and professional content. Website is well build and well made. Vecteezy got a very good team, very quick to answer to your questions. 100% recommend.

NL Zeer mooie en professionele content. De website is goed opgezet en zit praktisch in elkaar. Vecteezy heeft een heel goed team, dat snel je vragen beantwoordt. 100% aan te raden.

inglêsholandês
contentcontent
websitewebsite
vecteezyvecteezy
teamteam
quicksnel
recommendraden
isis
gotde
nicemooie
professionalprofessionele
goodgoed
toelkaar
aeen
veryzeer
anden
yourje

EN It’s very easy to be busy, all of the time, it’s not very easy to just do the couple of things that matter, I think this very important.

NL Het is heel gemakkelijk om altijd bezig te zijn, het is niet zo eenvoudig om alleen de paar dingen te doen die ertoe doen, ik denk dat dit erg belangrijk is.

inglêsholandês
busybezig
importantbelangrijk
iik
thede
toom
thisdit
thatdat
couplepaar
thingsdingen
easyeenvoudig

EN Almost anyone can tell the difference between a very light colour and a very dark colour, so another option when using red and green together is to use a really light green, a medium yellow and a very dark red

NL Bijna iedereen kan het verschil zien tussen een zeer lichte kleur en een zeer donkere kleur, dus een andere optie bij de combinatie van rood en groen is om heel lichtgroen, gemiddeld geel en een zeer donkerrood te gebruiken

inglêsholandês
almostbijna
darkdonkere
isis
thede
lightlichte
toom
usegebruiken
sodus
cankan
optionoptie
yellowgeel
veryzeer
anden
differenceverschil
anothervan
greengroen
togetherhet

EN Dark Fibre is suitable for businesses that need a very stable, very reliable and very secure connection that is scalable too

NL Dark Fiber is geschikt voor bedrijven die behoefte hebben aan een zeer stabiele, betrouwbare en veilige verbinding die bovendien schaalbaar is

inglêsholandês
darkdark
suitablegeschikt
businessesbedrijven
stablestabiele
connectionverbinding
scalableschaalbaar
isis
veryzeer
reliablebetrouwbare
aeen
forvoor
thatdie
needhebben
secureveilige

EN “I also find KYC very interesting because it is so relevant. It is very motivating to open Het Financieele Dagblad (a Dutch financial newspaper) in the morning and read about money laundering. That makes me very aware of the value of our work.?

NL ?Daarnaast vind ik KYC heel interessant omdat het zo relevant is. Het werkt enorm motiverend om ?s ochtends het Financieele Dagblad open te slaan en te lezen over witwaspraktijken. Dat maakt me heel bewust van het nut van ons werk.?

inglêsholandês
findvind
iik
interestinginteressant
relevantrelevant
morningochtends
meme
awarebewust
toom
isis
anden
alsodaarnaast
readlezen
openopen
veryheel
workwerk
ourons
thatdat
becauseomdat

EN “I also find KYC very interesting because it is so relevant. It is very motivating to open Het Financieele Dagblad (a Dutch financial newspaper) in the morning and read about money laundering. That makes me very aware of the value of our work.?

NL ?Daarnaast vind ik KYC heel interessant omdat het zo relevant is. Het werkt enorm motiverend om ?s ochtends het Financieele Dagblad open te slaan en te lezen over witwaspraktijken. Dat maakt me heel bewust van het nut van ons werk.?

inglêsholandês
findvind
iik
interestinginteressant
relevantrelevant
morningochtends
meme
awarebewust
toom
isis
anden
alsodaarnaast
readlezen
openopen
veryheel
workwerk
ourons
thatdat
becauseomdat

EN It’s very easy to be busy, all of the time, it’s not very easy to just do the couple of things that matter, I think this very important.

NL Het is heel gemakkelijk om altijd bezig te zijn, het is niet zo eenvoudig om alleen de paar dingen te doen die ertoe doen, ik denk dat dit erg belangrijk is.

inglêsholandês
busybezig
importantbelangrijk
iik
thede
toom
thisdit
thatdat
couplepaar
thingsdingen
easyeenvoudig

EN Another Youtuber, Myrtilla tells us how "very very very comfortable" Smoon period pants for women are and highlights the fact that we also offer models for teenage girls.

NL Een andere Youtuber, Myrtilla, vertelt ons hoe "heel, heel, heel comfortabel" menstruatieslips uit de Smoon zijn en benadrukt het feit dat we ook modellen voor tienermeisjes aanbieden.

inglêsholandês
tellsvertelt
comfortablecomfortabel
factfeit
modelsmodellen
thede
wewe
howhoe
anothereen andere
thatdat
veryheel
forvoor
anden
usons
arezijn

EN "I just wanted to say thank-you to AuPairWorld - for the structure of the website which is very simple, the EasyFind function that works very well and is very important for finding a family that corresponds exactly to your criteria."

NL "Ik wilde AuPairWorld alleen maar bedanken, voor de heel eenvoudige website structuur, de EasyFind functie die heel goed werkt en die erg belangrijk is om een gezin die jouw criteria overeenkomt te vinden."

inglêsholandês
iik
structurestructuur
importantbelangrijk
criteriacriteria
isis
workswerkt
familygezin
thede
toom
websitewebsite
findingvinden
simpleeenvoudige
forvoor
anden
youjouw
wantedwilde
wellgoed
aeen
thatdie
exactlymaar

EN Very well located close to the Old Town. Very modern, decent breakfast spread, nice bar, very pleasant/efficient staff.

NL Aardige medewerkers, prima bedden

inglêsholandês
staffmedewerkers
wellprima

EN I stayed for 2 days. The contents of the buffet changed, so I enjoyed breakfast every day. My stomach is full and I'm very satisfied. I'm very glad I stayed at this hotel. It was great breakfast and service. thank you very much.

NL Beste locatie vlakbij Siam. Goed en uitgebreid ontbijt. Personeel is vriendelijk. We komen hier al jaren.

inglêsholandês
breakfastontbijt
it wasjaren
isis
greatgoed
thehier
anden

EN I was so pleased to find a bunch of designers who actually wanted to follow my design brief and provide the perfect book cover

NL Ik was zo blij om een paar designers te vinden die mijn ontwerpinstructies echt wilden opvolgen en met de perfecte boekomslagen kwamen

inglêsholandês
pleasedblij
actuallyecht
followopvolgen
perfectperfecte
iik
thede
toom
mymijn
designersdesigners
finden
apaar

EN “The UK entity was extremely pleased with their ERP deployment and recommended we deploy it globally

NL "De Britse entiteit was buitengewoon tevreden met hun ERP-implementatie en raadde aan om het wereldwijd in te zetten

inglêsholandês
ukbritse
entityentiteit
extremelybuitengewoon
pleasedtevreden
globallywereldwijd
thede
anden
theirhun
withmet

EN With that in mind, I'm pleased to announce the launch of Reincubate Lookup for iOS. It's available from today as a free app in the App Store, and runs beautifully on both iOS and iPadOS.

NL Met dat in gedachten, ben ik verheugd de lancering van Reincubate Lookup voor iOS aan te kondigen. Het is vanaf vandaag beschikbaar als een gratis app in de App Store en werkt prachtig op zowel iOS als iPadOS.

inglêsholandês
pleasedverheugd
announcekondigen
storestore
runswerkt
beautifullyprachtig
reincubatereincubate
inin
iosios
thede
freegratis
todayvandaag
availablebeschikbaar
launchlancering
asals
appapp
tovanaf
anden
onop
forvoor
thatdat
ofvan
aeen
bothzowel

EN We’ve been pleased to take a deeper dive into the NHS’s COVID-19 app

NL We zijn verheugd om een diepere duik te nemen in de COVID-19-app van de NHS

inglêsholandês
pleasedverheugd
deeperdiepere
diveduik
appapp
toom
thede
aeen
intoin

EN We at Tilburg University are pleased that you have (once again) chosen our university. You must be enrolled before you can start your studies. Enrollment is an annual process.

NL Tilburg University is blij dat je (opnieuw) voor deze universiteit hebt gekozen. Voordat je aan je studie kunt beginnen moet je eerst worden ingeschreven, ieder collegejaar opnieuw.

inglêsholandês
tilburgtilburg
chosengekozen
enrolledingeschreven
studiesstudie
yourje
isis
pleasedblij
beforevoordat
startbeginnen
thatdat
atieder
universityuniversity
againopnieuw
you cankunt
mustmoet
beworden

Mostrando 50 de 50 traduções