Traduzir "very pleasant" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "very pleasant" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de very pleasant

inglês
holandês

EN We got bikes from Satria was very pleasant and helpful he helped us with all our hotel activities and made out stay very pleasant. He was kind and helpful so we annoyed our stay. We would come again!

NL Prachtige locatie, mooi en goed verzorgd buffet restaurant, jammer dat het zwembad gebied zo vies was. Mooi zwembad met vele leuke hoekjes en zitjes in het water bij de bar.

inglêsholandês
withbij
gotde
verygoed
ourin
anden

EN Very well located close to the Old Town. Very modern, decent breakfast spread, nice bar, very pleasant/efficient staff.

NL Aardige medewerkers, prima bedden

inglêsholandês
staffmedewerkers
wellprima

EN All the stickers came very quick and the quality is great!! Communication with them is also very swift and pleasant ❤️

NL Precies volgens mijn verwachting!

inglêsholandês
thevolgens

EN Very pleasant track, not very wide, but good for bikes

NL Zeer aangename baan, niet erg breed, maar goed om te fietsen

inglêsholandês
pleasantaangename
trackbaan
bikesfietsen
widebreed
goodgoed
veryzeer
but

EN The atmosphere during our training days was always very pleasant and everybody looks back on a very succesful training.

NL De sfeer tijdens de trainingsdagen was altijd erg gezellig en iedereen kijkt terug op een zeer geslaagde training.

inglêsholandês
atmospheresfeer
trainingtraining
alwaysaltijd
lookskijkt
thede
onop
veryzeer
anden
duringtijdens

EN The vigorous growth, short flowering time, very high yields of compact and very resinous buds (up to 600g/m² indoors, respectively 1kg outdoors), pleasant smell and taste will put a smile on every growers and users face

NL De krachtige groei, korte bloeitijd, zeer hoge opbrengsten, compacte en uiterst harsige toppen (tot wel 600 g/m² in de binnenkweek en 1 kg in de buitenkweek), aangename geur en smaak toveren een glimlach op ieders gezicht

inglêsholandês
compactcompacte
budstoppen
gg
mm
kgkg
pleasantaangename
smellgeur
tastesmaak
smileglimlach
facegezicht
growthgroei
shortkorte
thede
onop
highhoge
veryzeer
anden
aeen
totot

EN Very popular old-school medical strain with a very pleasant and calming overall effect on both body and mind.

NL Zeer populaire old-school medische soort met een zeer aangenaam en rustgevend algemeen effect op zowel lichaam als geest.

inglêsholandês
popularpopulaire
medicalmedische
strainsoort
pleasantaangenaam
overallalgemeen
effecteffect
bodylichaam
mindgeest
veryzeer
anden
onop
aeen
bothzowel

EN Very pleasant track, not very wide, but good for bikes

NL Zeer aangename baan, niet erg breed, maar goed om te fietsen

inglêsholandês
pleasantaangename
trackbaan
bikesfietsen
widebreed
goodgoed
veryzeer
but

EN Very pleasant track, not very wide, but good for bikes

NL Zeer aangename baan, niet erg breed, maar goed om te fietsen

inglêsholandês
pleasantaangename
trackbaan
bikesfietsen
widebreed
goodgoed
veryzeer
but

EN we were impressed with the hotel. it was a very pleasant stay.staff very helpful and friendly.bathroom and tv need an update.

NL Erg mooi ingericht hotel, veel authentieke Javaanse meubels en decoratie. Vriendelijk personeel. Kamers ruim en schoon. Personeel heel behulpzaam en aardig. Ligging was ook goed vlakbij het centrum. Prijs/kwaliteits verhouding was uitstekend.

inglêsholandês
werewas
hotelhotel
staffpersoneel
helpfulbehulpzaam
friendlyvriendelijk
veryerg
anden
thehet
withook
aveel

EN The quality of the product is excellent, the packaging is very well cared for and the staff are always very attentive...very, very satisfied with my purchase, highly recommended!

NL De kwaliteit van het product is uitstekend, de verpakking is zeer verzorgd en het personeel is altijd zeer attent...zeer, zeer tevreden met mijn aankoop, een echte aanrader!

inglêsholandês
packagingverpakking
staffpersoneel
alwaysaltijd
purchaseaankoop
isis
thede
satisfiedtevreden
qualitykwaliteit
mymijn
excellentuitstekend
withmet
anden
ofvan
productproduct
veryzeer

EN Bynder is a very pleasant and userfriendly system for managing imagery.

NL Bynder is een erg fijn en gebruiksvriendelijk systeem voor het beheer van afbeeldingen.

inglêsholandês
bynderbynder
imageryafbeeldingen
isis
veryerg
systemsysteem
managingbeheer
anden
forvoor
aeen

EN Bynder is a very pleasant and userfriendly system for managing imagery

NL Bynder is een erg fijn en gebruiksvriendelijk systeem voor het beheer van afbeeldingen

inglêsholandês
bynderbynder
imageryafbeeldingen
isis
veryerg
systemsysteem
managingbeheer
anden
forvoor
aeen

EN Contrary to this, what should be done is to add the Semantic keywords in a very natural way, maintaining coherence in the text and making it pleasant to read.

NL In tegenstelling daarmee moeten de semantische trefwoorden op een heel natuurlijke manier worden toegevoegd, zodat de samenhang in de tekst bewaard blijft en de tekst prettig leest.

inglêsholandês
naturalnatuurlijke
waymanier
pleasantprettig
keywordstrefwoorden
inin
tozodat
thede
addtoegevoegd
veryheel
aeen
shouldmoeten
beworden
texttekst
readen
isblijft

EN These fashionable fine tights come in a feminine design with a delicate, feminine lace look. Thanks to the optimal FALKE fit, these comfortable tights are very pleasant and add that certain extra to any outfit.

NL In een vrouwelijk design met een delicate, vrouwelijke kanten look, worden deze modieuze fijne panty getoond. Dankzij de optimale FALKE pasvorm zit de comfortabele panty zeer comfortabel en voegt die extra toe aan elke outfit.

inglêsholandês
tightspanty
optimaloptimale
falkefalke
delicatedelicate
inin
designdesign
veryzeer
thede
addvoegt
outfitoutfit
totoe
comfortablecomfortabele
anden
areworden
extraextra
thatdie

EN It was a relaxed, very pleasant hike with RaMona.

NL Het was een ontspannen, zeer aangename wandeling met RaMona.

inglêsholandês
relaxedontspannen
pleasantaangename
hikewandeling
veryzeer
ithet
aeen
withmet

EN This cycle path is very pleasant and accessible for all. It's a false flat, but no real difficulties, we take our time on beautiful cycle paths like that.

NL Dit fietspad is zeer aangenaam en voor iedereen toegankelijk. Het is een vals plat, maar geen echte moeilijkheden, we nemen de tijd op zulke mooie fietspaden.

inglêsholandês
pleasantaangenaam
accessibletoegankelijk
flatplat
realechte
difficultiesmoeilijkheden
beautifulmooie
isis
wewe
veryzeer
timetijd
onop
thisdit
forvoor
anden
aeen
nogeen
but

EN Especially since electrical appliances are constantly being used in most modern households, this is very pleasant

NL Zeker gezien er in de meeste hedendaagse huishoudens voortdurend elektrische apparaten gebruikt worden, is dat erg prettig

inglêsholandês
electricalelektrische
appliancesapparaten
constantlyvoortdurend
usedgebruikt
modernhedendaagse
householdshuishoudens
pleasantprettig
inin
isis
veryerg
areworden

EN Moreover, Venus rotates very slowly around its axis, which makes a day last more than 116 earth days. That also makes Venus a less pleasant holiday destination, let alone a nice place to emigrate to.

NL Bovendien draait Venus wel erg traag om zijn as, waardoor een etmaal er ruim 116 aardse dagen duurt. Ook dat maakt Venus een minder fijne vakantiebestemming, laat staan een leuke plek om naar toe te emigreren.

inglêsholandês
venusvenus
rotatesdraait
axisas
lessminder
niceleuke
daysdagen
placeplek
letlaat
toom
makesmaakt
lastzijn
thatdat
alsoook

EN  “It is very pleasant to work with Parallels

NL  "Het is erg prettig om met Parallels te werken

EN “The collaboration with AFIBER is very pleasant

NL De samenwerking met AFIBER is erg prettig

EN The combination of all these different kinds of employees creates a very pleasant and comfortable company culture

NL Meerdere familieleden zijn bij komen springen toen TinyTronics begon te groeien

inglêsholandês
thekomen
ameerdere
allte

EN This is not only very pleasant, but it also ensures that you get to know the nicest places in the country

NL Dit is niet alleen erg gezellig, maar het zorgt er ook nog eens voor dat je de leukste plekken van het land leert kennen

inglêsholandês
placesplekken
countryland
isis
thede
veryerg
getkennen
but
thisdit

EN Caprichosa Thai by Elite Seeds is a splendid Thai that is all about a very cheerful and pleasant smoking experience

NL Caprichosa Thai van Elite Seeds is een prachtige Thai die een zeer vrolijke en aangename rookervaring heeft

inglêsholandês
eliteelite
seedsseeds
splendidprachtige
cheerfulvrolijke
pleasantaangename
isis
veryzeer
anden
aeen
thatdie
allvan

EN Black Haze by Exotic Seed is an autoflower with awesome looks, a great aroma and a very pleasant high

NL Black Haze van Exotic Seed is een autoflower met een geweldig uiterlijk, een heerlijk aroma en een zeer aangename high

inglêsholandês
blackblack
hazehaze
autoflowerautoflower
looksuiterlijk
aromaaroma
pleasantaangename
isis
veryzeer
greatgeweldig
anden
highhigh
aeen
withmet

EN The feminized Sugar Gom by Grass-O-Matic is a 100% autoflowering hybrid with a very pleasant scent

NL De feminized Sugar Gom van Grass-O-Matic is een 100% automatisch bloeiende hybride met een aangename geur

inglêsholandês
feminizedfeminized
hybridhybride
pleasantaangename
scentgeur
isis
thede
aeen
withmet
byvan

EN Like her bigger, feminized sister Moscow Blueberry, the Moscow Blueberry Auto by Kalashnikov Seeds tickles the palate with her outstanding fruity berry aroma and gives a very pleasant and relaxing high

NL Net als haar grote feminized zuster Moscow Blueberry streelt de Moscow Blueberry Auto je gehemelte met haar buitengewone fruitige bessenaroma en veroorzaakt een plezante en ontspannende high

inglêsholandês
feminizedfeminized
relaxingontspannende
thede
withmet
highgrote

EN She will give a very pleasant effect of happiness and wellbeing.

NL Ervaar een aangenaam effect met gevoelens van geluk en blijheid.

inglêsholandês
pleasantaangenaam
effecteffect
happinessgeluk
anden
aeen
ofvan

EN Auto Tao Blueberry doesn’t just look and taste amazing; the high-yielding strain is easy to grow and has a very pleasant effect and high medicinal potential

NL Auto Tao Blueberry ziet er geweldig uit en smaakt fantastisch, maar deze hoogproductieve soort is ook nog gemakkelijk te kweken, wekt een prettig effect op en bezit medicinaal potentieel

inglêsholandês
strainsoort
growkweken
pleasantprettig
effecteffect
potentialpotentieel
isis
easygemakkelijk
veryte
highop
amazingfantastisch

EN The development of the website was a very pleasant collaboration.

NL De ontwikkeling van de website gebeurde via een zeer aangename samenwerking met Paddle.be.

inglêsholandês
developmentontwikkeling
pleasantaangename
collaborationsamenwerking
veryzeer
thede
websitewebsite
aeen
ofvan

EN The Mediterranean climate in the Algarve is very pleasant and milder than elsewhere and perfect for golf

NL Het mediterrane klimaat in de Algarve is zeer aangenaam en milder dan elders, wat perfecte omstandigheden zijn om te golfen

inglêsholandês
climateklimaat
pleasantaangenaam
elsewhereelders
golfgolfen
inin
isis
perfectperfecte
thede
veryzeer
anden
forhet

EN Strong involvement on the part of the adviser for a fast rental outcome of my apartment. Quality advice, very pleasant and professional business relationship. Well done, it?s rare!

NL De persoon die me gewoonlijk ontvangt, is altijd ontzettend vriendelijk en bezorgt me steeds heel volledige informatie. Ze neemt ook steeds de tijd om alles uit te leggen. Hartelijk bedankt voor haar geduld.

inglêsholandês
thede
veryte
professionalom
anden
forvoor
ofhaar
aalles

EN The person who I usually deal with has always been extremely pleasant and the information provided is very comprehensive. She always takes time to explain things to me. Huge thank you to her for her patience.

NL Ik ben heel erg te spreken over de beschikbaarheid en vakkundigheid van het beheerteam. Ik heb de laatste jaren meermaals contact met jullie gehad en de kwaliteit was altijd prima! Zeer goed.

inglêsholandês
iik
alwaysaltijd
thede
timejaren
youjullie
veryzeer
extremelyte
withmet
anden
providedvan
toover

EN These fashionable fine tights come in a feminine design with a delicate, feminine lace look. Thanks to the optimal FALKE fit, these comfortable tights are very pleasant and add that certain extra to any outfit.

NL In een vrouwelijk design met een delicate, vrouwelijke kanten look, worden deze modieuze fijne panty getoond. Dankzij de optimale FALKE pasvorm zit de comfortabele panty zeer comfortabel en voegt die extra toe aan elke outfit.

inglêsholandês
tightspanty
optimaloptimale
falkefalke
delicatedelicate
inin
designdesign
veryzeer
thede
addvoegt
outfitoutfit
totoe
comfortablecomfortabele
anden
areworden
extraextra
thatdie

EN This cycle path is very pleasant and accessible for all. It's a false flat, but no real difficulties, we take our time on beautiful cycle paths like that.

NL Dit fietspad is zeer aangenaam en voor iedereen toegankelijk. Het is een vals plat, maar geen echte moeilijkheden, we nemen de tijd op zulke mooie fietspaden.

inglêsholandês
pleasantaangenaam
accessibletoegankelijk
flatplat
realechte
difficultiesmoeilijkheden
beautifulmooie
isis
wewe
veryzeer
timetijd
onop
thisdit
forvoor
anden
aeen
nogeen
but

EN This cycle path is very pleasant and accessible for all. It's a false flat, but no real difficulties, we take our time on beautiful cycle paths like that.

NL Dit fietspad is zeer aangenaam en voor iedereen toegankelijk. Het is een vals plat, maar geen echte moeilijkheden, we nemen de tijd op zulke mooie fietspaden.

inglêsholandês
pleasantaangenaam
accessibletoegankelijk
flatplat
realechte
difficultiesmoeilijkheden
beautifulmooie
isis
wewe
veryzeer
timetijd
onop
thisdit
forvoor
anden
aeen
nogeen
but

EN Especially since electrical appliances are constantly being used in most modern households, this is very pleasant

NL Zeker gezien er in de meeste hedendaagse huishoudens voortdurend elektrische apparaten gebruikt worden, is dat erg prettig

inglêsholandês
electricalelektrische
appliancesapparaten
constantlyvoortdurend
usedgebruikt
modernhedendaagse
householdshuishoudens
pleasantprettig
inin
isis
veryerg
areworden

EN And that is a very pleasant thought, isn't it?

NL En dat is een zeer prettige gedachte.

inglêsholandês
pleasantprettige
thoughtgedachte
isis
veryzeer
thatdat
aeen
anden

EN Moreover, Venus rotates very slowly around its axis, which makes a day last more than 116 earth days. That also makes Venus a less pleasant holiday destination, let alone a nice place to emigrate to.

NL Bovendien draait Venus wel erg traag om zijn as, waardoor een etmaal er ruim 116 aardse dagen duurt. Ook dat maakt Venus een minder fijne vakantiebestemming, laat staan een leuke plek om naar toe te emigreren.

inglêsholandês
venusvenus
rotatesdraait
axisas
lessminder
niceleuke
daysdagen
placeplek
letlaat
toom
makesmaakt
lastzijn
thatdat
alsoook

EN  “It is very pleasant to work with Parallels

NL  "Het is erg prettig om met Parallels te werken

EN “The collaboration with AFIBER is very pleasant

NL De samenwerking met AFIBER is erg prettig

EN Contrary to this, what should be done is to add the semantic keywords in a very natural way, maintaining coherence in the text and making it pleasant to read.

NL In tegenstelling daarmee moeten de semantische trefwoorden op een heel natuurlijke manier worden toegevoegd, zodat de samenhang in de tekst bewaard blijft en de tekst prettig leest.

inglêsholandês
naturalnatuurlijke
waymanier
pleasantprettig
keywordstrefwoorden
inin
tozodat
thede
addtoegevoegd
veryheel
aeen
shouldmoeten
beworden
texttekst
readen
isblijft

EN Welcome to Sofitel Algiers Hamma Garden. Thank you for choosing our hotel for your business or leisure stay, and we hope you have a very pleasant time. The team is on hand to make your stay unforgettable.

NL Welkom in het Sofitel Algiers Hamma Garden. Bedankt dat u voor ons hotel hebt gekozen voor uw zakenreis of vakantie en we hopen dat u een leuke tijd bij ons hebt. Het team is er om uw verblijf onvergetelijk te maken.

inglêsholandês
welcomewelkom
hotelhotel
unforgettableonvergetelijk
orof
hopehopen
timetijd
teamteam
isis
wewe
toom
ourin
anden
aeen
your stayverblijf
veryte
youu

EN I loved staying in Sofitel, the atmosphere was very nice, I espcially liked the design of the building and the service of the staff was really pleasant. Will visit more times!

NL De kamer was goed, alleen de service was excellent!! De collega's van de receptie hebben ons echt in de watten gelegd en 5 sterren service gegeven. Vooral de dame die ons heeft geholpen tijdens de check out

inglêsholandês
inin
thede
reallyecht
serviceservice
ofout
anden
timesvan
nicegoed

EN Very nice hotel, well located in front of the sea, clean, pleasant staff. Special Thanks to Mme Nezha at the Reception. The entire staff is kind, friendly available and efficient. I would go there again and again.

NL Wij kijken er steeds naar uit om naar Essaouira te gaan in hotel Medina. Prachtig uitzicht over de oceaan, uitgebreid ontbijt en vriendelijk personeel.

inglêsholandês
niceprachtig
hotelhotel
seaoceaan
staffpersoneel
friendlyvriendelijk
againsteeds
inin
thede
toom
thereer
anden

EN My morning cup of coffee with Omar is the highlight of my stay! From the restaurant to the housekeeping staff, all are very pleasant and committed to making my visit as comfortable as possible.

NL Veel te kort verbleven om goede indruk te kunnen opdoen

inglêsholandês
toom
possiblekunnen
theveel
allte

EN Very nice and professional content. Website is well build and well made. Vecteezy got a very good team, very quick to answer to your questions. 100% recommend.

NL Zeer mooie en professionele content. De website is goed opgezet en zit praktisch in elkaar. Vecteezy heeft een heel goed team, dat snel je vragen beantwoordt. 100% aan te raden.

inglêsholandês
contentcontent
websitewebsite
vecteezyvecteezy
teamteam
quicksnel
recommendraden
isis
gotde
nicemooie
professionalprofessionele
goodgoed
toelkaar
aeen
veryzeer
anden
yourje

EN It’s very easy to be busy, all of the time, it’s not very easy to just do the couple of things that matter, I think this very important.

NL Het is heel gemakkelijk om altijd bezig te zijn, het is niet zo eenvoudig om alleen de paar dingen te doen die ertoe doen, ik denk dat dit erg belangrijk is.

inglêsholandês
busybezig
importantbelangrijk
iik
thede
toom
thisdit
thatdat
couplepaar
thingsdingen
easyeenvoudig

EN Almost anyone can tell the difference between a very light colour and a very dark colour, so another option when using red and green together is to use a really light green, a medium yellow and a very dark red

NL Bijna iedereen kan het verschil zien tussen een zeer lichte kleur en een zeer donkere kleur, dus een andere optie bij de combinatie van rood en groen is om heel lichtgroen, gemiddeld geel en een zeer donkerrood te gebruiken

inglêsholandês
almostbijna
darkdonkere
isis
thede
lightlichte
toom
usegebruiken
sodus
cankan
optionoptie
yellowgeel
veryzeer
anden
differenceverschil
anothervan
greengroen
togetherhet

EN Dark Fibre is suitable for businesses that need a very stable, very reliable and very secure connection that is scalable too

NL Dark Fiber is geschikt voor bedrijven die behoefte hebben aan een zeer stabiele, betrouwbare en veilige verbinding die bovendien schaalbaar is

inglêsholandês
darkdark
suitablegeschikt
businessesbedrijven
stablestabiele
connectionverbinding
scalableschaalbaar
isis
veryzeer
reliablebetrouwbare
aeen
forvoor
thatdie
needhebben
secureveilige

Mostrando 50 de 50 traduções