Traduzir "staff" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "staff" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de staff

inglês
holandês

EN The best very happy amazing experience with very good staff, All staff given best support and Surprise Room Upgrade experience awesome For Staff Spe. thanks SHAHANAMAM & All staff Given Wonderful support

NL Mohammed levert een goede service aan het strand. Fijn resort kan het iedereen aanbevelen. Het resort is perfect gelegen op de Palm en is ideaal om lekker tot rust te komen. We komen hier zeker terug.

inglêsholandês
supportservice
thede
goodgoede
happyis
anden
withop

EN Staff is not customer focused. Staff is not well trained. Staff looked upset and unhappy.

NL Half uur telaat vertrokken personeel greyhound terminal Toronto behandeld je als kleine kinderen

inglêsholandês
staffpersoneel
andje

EN Library staff at McGill University grew frustrated with internal silos and cumbersome processes that slowed down the services they provide to faculty and staff

NL Bibliotheekmedewerkers van McGill University raakten gefrustreerd door interne silo's en omslachtige processen die vertraging opleverden in de dienstverlening aan docenten en medewerkers

inglêsholandês
staffmedewerkers
universityuniversity
frustratedgefrustreerd
processesprocessen
thede
internalinterne
downin
anden
servicesdie

EN "We had regular meetings with OCLC staff and staff from all libraries," she said, "which meant we were all working together throughout the whole implementation process." This positive working relationship had many benefits

NL "We hadden regelmatig vergaderingen met OCLC-medewerkers en medewerkers van alle bibliotheken", zegt ze, "wat betekende dat we tijdens het hele implementatieproces allemaal samenwerkten." Deze positieve werkrelatie had veel voordelen

inglêsholandês
regularregelmatig
meetingsvergaderingen
oclcoclc
staffmedewerkers
librariesbibliotheken
positivepositieve
benefitsvoordelen
wewe
said
anden
sheze
withmet
hadhad
allalle
manyveel

EN The internal walls were built to create private dining and staff room, staff changing rooms and a servery divide.

NL Om een personeelsruimte, kleedkamer en uitgiftepunt te realiseren werden binnenwanden geplaatst.

inglêsholandês
toom
anden

EN Faculty and staff can leverage Splashtop to work remotely. IT can also use Splashtop to provide on-demand remote support to student and staff devices, including personal devices.

NL Docenten en medewerkers kunnen Splashtop gebruiken om op afstand te werken. IT kan Splashtop ook gebruiken om on-demand remote support te bieden aan apparaten van studenten en medewerkers, inclusief persoonlijke apparaten.

inglêsholandês
splashtopsplashtop
supportsupport
studentstudenten
devicesapparaten
staffmedewerkers
remotelyop afstand
itit
usegebruiken
personalpersoonlijke
onop
toom
workwerken
providebieden
anden
includinginclusief
cankan
remoteafstand

EN Staff knowledge: our staff keep their knowledge on accessibility up to date and apply it where necessary.

NL Kennis medewerkers: onze medewerkers houden hun kennis over toegankelijkheid op peil en passen dit toe waar nodig.

inglêsholandês
staffmedewerkers
keephouden
accessibilitytoegankelijkheid
necessarynodig
onop
wherewaar
totoe
ouronze
knowledgekennis
theirhun
anden

EN When the entire installation is complete, we will provide the necessary training and manuals. Both for the field staff and the office staff.

NL Na de volledige installatie van onze CRM software zorgen wij voor de nodige opleiding en handleidingen. Dit zowel voor de buiten- als de binnendienstmedewerkers.

inglêsholandês
installationinstallatie
necessarynodige
trainingopleiding
manualshandleidingen
officena
thede
wewij
anden
forvoor
bothzowel
whenals
isdit

EN This medical staff (Doctors) then train the local staff, but without any formal training program or student materials

NL Deze medische stafleden (dokters) leiden dan de lokale stafleden op, maar zonder een formeel opleidingsprogramma of cursistenmaterialen

inglêsholandês
medicalmedische
formalformeel
trainingopleidingsprogramma
orof
thede
thenop
locallokale
thisdeze
withoutzonder
but

EN Library staff at American University of Sharjah found their former interlibrary loan (ILL) interface cumbersome to learn, especially for newer staff members

NL Bibliotheekmedewerkers van de American University of Sharjah vonden hun voormalige IBL-interface lastig om mee te leren omgaan, vooral voor nieuwere medewerkers

inglêsholandês
sharjahsharjah
foundvonden
formervoormalige
interfaceinterface
newernieuwere
staffmedewerkers
americanamerican
universityuniversity
toom
learnleren
especiallyvooral
theirhun
ofvan
forvoor

EN Tilburg University, Fontys and Avans staff members are also welcome at the Sports Center. Alongside the regular sports program, there are various activities for staff only. 

NL Medewerkers van Tilburg University, Fontys en Avans in Tilburg zijn ook welkom bij het Sports Center. Men kan alle sporten uit het reguliere sportaanbod beoefenen. Daarnaast zijn er diverse activiteiten speciaal voor personeel.

inglêsholandês
tilburgtilburg
universityuniversity
sportssporten
centercenter
variousdiverse
activitiesactiviteiten
welcomewelkom
thereer
anden
forvoor
staffpersoneel
atbij
arezijn

EN This medical staff (Doctors) then train the local staff, but without any formal training program or student materials

NL Deze medische stafleden (dokters) leiden dan de lokale stafleden op, maar zonder een formeel opleidingsprogramma of cursistenmaterialen

inglêsholandês
medicalmedische
formalformeel
trainingopleidingsprogramma
orof
thede
thenop
locallokale
thisdeze
withoutzonder
but

EN Library staff at McGill University grew frustrated with internal silos and cumbersome processes that slowed down the services they provide to faculty and staff

NL Bibliotheekmedewerkers van McGill University raakten gefrustreerd door interne silo's en omslachtige processen die vertraging opleverden in de dienstverlening aan docenten en medewerkers

inglêsholandês
staffmedewerkers
universityuniversity
frustratedgefrustreerd
processesprocessen
thede
internalinterne
downin
anden
servicesdie

EN Faculty and staff can leverage Splashtop to work remotely. IT can also use Splashtop to provide on-demand remote support to student and staff devices, including personal devices.

NL Docenten en medewerkers kunnen Splashtop gebruiken om op afstand te werken. IT kan Splashtop ook gebruiken om on-demand remote support te bieden aan apparaten van studenten en medewerkers, inclusief persoonlijke apparaten.

inglêsholandês
splashtopsplashtop
supportsupport
studentstudenten
devicesapparaten
staffmedewerkers
remotelyop afstand
itit
usegebruiken
personalpersoonlijke
onop
toom
workwerken
providebieden
anden
includinginclusief
cankan
remoteafstand

EN Staff knowledge: our staff keep their knowledge on accessibility up to date and apply it where necessary.

NL Kennis medewerkers: onze medewerkers houden hun kennis over toegankelijkheid op peil en passen dit toe waar nodig.

inglêsholandês
staffmedewerkers
keephouden
accessibilitytoegankelijkheid
necessarynodig
onop
wherewaar
totoe
ouronze
knowledgekennis
theirhun
anden

EN SetMore's free version only allows a maximum of four staff logins. The premium version allows more than 20 staff logins and is priced at 25 USD per month.

NL De gratis versie van SetMore laat slechts een maximum van vier personeelslogins toe. De premium versie laat meer dan 20 personeelslogins toe en kost 25 USD per maand.

inglêsholandês
premiumpremium
usdusd
allowslaat
pricedkost
thede
freegratis
monthmaand
versionversie
maximumeen
anden
aslechts
moremeer

EN Very nice hotel, well located in front of the sea, clean, pleasant staff. Special Thanks to Mme Nezha at the Reception. The entire staff is kind, friendly available and efficient. I would go there again and again.

NL Wij kijken er steeds naar uit om naar Essaouira te gaan in hotel Medina. Prachtig uitzicht over de oceaan, uitgebreid ontbijt en vriendelijk personeel.

inglêsholandês
niceprachtig
hotelhotel
seaoceaan
staffpersoneel
friendlyvriendelijk
againsteeds
inin
thede
toom
thereer
anden

EN The bar staff asked, not very politely, what they wanted for a regular customer coupon. At this point, what I wanted most was to change the hortel. The staff take care of the rooms too often, but that's actually a positive thing.

NL Uitstekende locatie en goede bereikbaarheid met bus 175 vanaf de luchthaven. De airco werkte goed en was geruisloos. Uitgebreid en goed ontbijt. Het personeel was uiterst behulpzaam met een vraag over de busroute.

inglêsholandês
staffpersoneel
thede
veryuiterst
tovanaf
but
toohet
thisgoede

EN "Support staff is superb. I recommend the software and their support." - David Rose via Trustpilot

NL "Het ondersteunend personeel is fantastisch, ik raad de software en hun ondersteuning aan." - David Rose via Trustpilot

inglêsholandês
staffpersoneel
superbfantastisch
iik
daviddavid
roserose
isis
softwaresoftware
thede
supportondersteuning
anden
theirhun
viavia

EN Use your staff account to login to the administration area

NL Gebruik je personeelsaccount om je aan te melden bij het beheergedeelte

inglêsholandês
usegebruik
yourje
toom

EN Shopify lets you to create staff accounts for your ecommerce website. These accounts are used to log in to the administration area where you manage your online store.

NL Met Shopify kun je personeelsaccounts voor je e-commerce website maken. Deze accounts kunnen worden gebruikt om in te loggen bij het beheergedeelte van je online winkel.

inglêsholandês
accountsaccounts
logloggen
yourje
websitewebsite
onlineonline
toom
forvoor
areworden
inin
storewinkel
usedgebruikt
letsmaken

EN Put extra hands or a full staff to work.

NL Een coördinator die jouw personeel aanstuurt en problemen oplost.

inglêsholandês
staffpersoneel
orjouw
aeen

EN Reduce admin, data duplications and human error while increasing insight into resources, workflow and staff self-service to better manage your people.

NL Verminder de administratie, dataduplicaties en menselijke fouten, terwijl je meer inzicht krijgt in middelen, workflow en zelfservice voor medewerkers voor een beter medewerkerbeheer.

inglêsholandês
reduceverminder
errorfouten
workflowworkflow
humanmenselijke
resourcesmiddelen
betterbeter
yourje
staffmedewerkers
intoin
tomeer
andinzicht
adminadministratie

EN At this difficult time for the Education sector, institutional continuity is essential, so we can continue to support staff and students effectively.

NL In deze moeilijke tijd is institutionele continuïteit van essentieel belang voor de onderwijssector, zodat we medewerkers en studenten effectief kunnen blijven ondersteunen.

inglêsholandês
difficultmoeilijke
institutionalinstitutionele
continuitycontinuïteit
studentsstudenten
effectivelyeffectief
wewe
isis
thede
timetijd
essentialessentieel
staffmedewerkers
continueblijven
anden
forvoor
to supportondersteunen

EN It is a breeze to on-board new staff onto the system, because of the drag-and-drop functionality and the WYSIWIG nature of Bynder’s Asset Bank

NL Daarnaast is het heel makkelijk om nieuwe mensen het systeem te laten gebruiken dankzij de drag & drop functie en Bynder’s supertoegankelijke asset bibliotheek

inglêsholandês
newnieuwe
staffmensen
dropdrop
isis
assetasset
thede
systemsysteem
functionalitygebruiken
toom
becausete
anden

EN Nationalmuseum Sweden now have over 190k assets from their cultural archives stored in Bynder, helping to give anytime, anywhere access to their staff and stakeholders.

NL Het Nationalmuseum Zweden heeft nu meer dan 190k assets van de museumarchieven online opgeslagen in Bynder, zodat medewerkers en stakeholders overal en altijd toegang hebben.

inglêsholandês
storedopgeslagen
bynderbynder
accesstoegang
nownu
assetsassets
inin
stakeholdersstakeholders
staffmedewerkers
swedenzweden
tozodat
anden
havehebben
anywhereoveral

EN Amplexor Belgium is continuously working on all of these dimensions, through a strong feedback culture, regular one-to-one sessions, internal events, team coaching and staff meetings

NL Amplexor Belgium werkt constant aan al deze thema’s door een sterke feedbackcultuur, regelmatige één-op-één-sessies, interne activiteiten, teamcoaching en personeelsvergaderingen

inglêsholandês
amplexoramplexor
workingwerkt
strongsterke
regularregelmatige
eventsactiviteiten
belgiumbelgium
onop
sessionssessies
internalinterne
anden
aeen

EN Staff accountsStaff members with access to the Shopify admin and Shopify POS.

NL MedewerkersaccountsMedewerkers met toegang tot het Shopify-beheercentrum en Shopify POS.

inglêsholandês
accesstoegang
shopifyshopify
pospos
anden
withmet
totot
thehet

EN Information you provide us about you and your business, like your name, the name of your staff or other individuals associated with your business, company name, address, email address, and phone number.

NL Informatie die je ons over jezelf en je bedrijf verstrekt, zoals je naam, de namen van je personeelsleden of van andere personen die in verband staan met je bedrijf, je bedrijfsnaam, je adres, je e-mailadres en je telefoonnummer.

inglêsholandês
emailmailadres
informationinformatie
yourje
orof
thede
phone numbertelefoonnummer
namenaam
addressadres
individualspersonen
withmet
anden
otherandere
aboutover
likezoals

EN Reinvent the way your library staff works, build relationships with your community, and measure and communicate the value of your library with OCLC Wise®.

NL Bibliotheken en Wikimedia hebben beiden als doel om kennis breder beschikbaar te stellen en te delen. Ontdek hoe u Wikipedia effectiever in uw bibliotheek kunt inzetten.

inglêsholandês
communicatedelen
librarybibliotheek
anden
thehoe
ofstellen
withals

EN Library staff and volunteers can access free, live webinars through WebJunction, and on‑demand courses and webinars in our Course Catalog.

NL Personeel en vrijwilligers van bibliotheken hebben gratis toegang tot onze op bibliotheekwerk gerichte cursussen, presentaties en on-demand webinars.

inglêsholandês
staffpersoneel
volunteersvrijwilligers
librarybibliotheken
freegratis
accesstoegang
webinarswebinars
anden
onop
coursescursussen
ouronze
canhebben
invan

EN Breakthroughs depend on access to knowledge. Together, member institutions, individual librarians, partners, and staff believe in that mission to share knowledge. And we believe that, together, we can do more.

NL Toegang tot kennis maakt nieuwe innovaties mogelijk. Samen geloven onze lidbibliotheken, individuele bibliotheekmedewerkers, partners en medewerkers in onze missie om kennis te delen. En wij zijn ervan overtuigd dat wij samen meer kunnen bereiken.

inglêsholandês
breakthroughsinnovaties
believegeloven
missionmissie
accesstoegang
partnerspartners
staffmedewerkers
inin
individualindividuele
sharedelen
wewij
thatervan
knowledgekennis
anden
moremeer

EN "Support staff is superb. I recommend the software and their support." - David Rose via Trustpilot

NL "Het ondersteunend personeel is fantastisch, ik raad de software en hun ondersteuning aan." - David Rose via Trustpilot

inglêsholandês
staffpersoneel
superbfantastisch
iik
daviddavid
roserose
isis
softwaresoftware
thede
supportondersteuning
anden
theirhun
viavia

EN Our management and senior staff are security screened according to the UK’s Government baseline personnel security standard.

NL Ons management en senior personeel worden gescreend volgens de Britse basisnorm voor personeelsbeveiliging .

inglêsholandês
managementmanagement
seniorsenior
thede
areworden
staffpersoneel
anden
ourons
tovolgens

EN Yes! Atlassian staff that access and process Atlassian customer personal data are trained on how to handle it and are bound to maintain its confidentiality and security

NL Ja! Atlassian-medewerkers die toegang hebben tot persoonlijke gegevens van Atlassian-klanten en deze verwerken, hebben een training hiervoor gevolgd en zijn verplicht om deze vertrouwelijk en beveiligd te houden

inglêsholandês
atlassianatlassian
staffmedewerkers
accesstoegang
datagegevens
customerklanten
personalpersoonlijke
toom
yesja
processverwerken
thatdie
anden

EN Whether you run a marketing, web development or design agency, Sitechecker will help you deliver SEO packages to clients without having to master it or hire experienced staff.

NL Of u nu een marketing, web development of design bureau runt, Sitechecker zal u helpen SEO pakketten aan klanten te leveren zonder dat u het hoeft te beheersen of ervaren personeel hoeft in te huren.

inglêsholandês
marketingmarketing
webweb
sitecheckersitechecker
packagespakketten
clientsklanten
hirehuren
experiencedervaren
staffpersoneel
developmentdevelopment
orof
designdesign
seoseo
willzal
agencybureau
withoutzonder
helphelpen
toleveren
havingte
aeen
youu
ithet

EN They faced high costs of maintaining private data storage infrastructure and it was challenging to staff Unit4 ERP experts to optimize the system.

NL Ze maakten hoge kosten voor het onderhouden van de infrastructuur voor privégegevensopslag en het was een uitdaging voor Unit4 Enterprise Resource Planning-experts om het systeem te optimaliseren.

inglêsholandês
highhoge
costskosten
maintainingonderhouden
challenginguitdaging
erpenterprise resource planning
expertsexperts
optimizeoptimaliseren
infrastructureinfrastructuur
toom
thede
systemsysteem
uniteen
theyze
anden

EN Fewer specialized in-house IT resources required for managing both the infrastructure and Unit4 ERP itself, bringing cost savings on staff recruitment, training and retention.

NL Minder gespecialiseerde interne IT-middelen nodig voor het beheer van zowel de infrastructuur als Unit4 Enterprise Resource Planning zelf. Dit levert kostenbesparingen voor de werving, training en aanhouden van personeel.

inglêsholandês
specializedgespecialiseerde
requirednodig
managingbeheer
erpenterprise resource planning
staffpersoneel
recruitmentwerving
trainingtraining
resourcesmiddelen
infrastructureinfrastructuur
thede
forvoor
fewerminder
bothzowel
anden

EN It doesn’t need IT or external support, it speeds up complex planning/forecasting processes and it’s easier for staff to realise their ideas.

NL Er is geen IT of externe ondersteuning nodig, het versnelt complexe plannings-/prognoseprocessen en het is gemakkelijker voor medewerkers om hun ideeën te realiseren.

inglêsholandês
neednodig
externalexterne
supportondersteuning
complexcomplexe
easiergemakkelijker
staffmedewerkers
realiserealiseren
ideasideeën
itit
orof
toom
itsis
forvoor
anden
theirhun

EN It doesn’t need IT or external support, it speeds up complete planning/forecasting processes and it’s easier for staff to realise their ideas.

NL Er is geen IT of externe ondersteuning nodig, het versnelt de volledige plannings-/prognoseprocessen en het personeel kan gemakkelijker hun ideeën realiseren.

inglêsholandês
externalexterne
supportondersteuning
easiergemakkelijker
staffpersoneel
realiserealiseren
itit
neednodig
orof
ideasideeën
completevolledige
anden
tohet
theirhun
itsde

EN Our Quality Assurance (QA) department reviews and tests our code base. Dedicated application security engineers on staff identify, test, and triage security vulnerabilities in code.

NL Onze QA-afdeling (Quality Assurance) controleert en test onze codebasis. Diverse technici gespecialiseerd in toepassingsbeveiliging identificeren, testen en sorteren beveiligingsproblemen in code op ernst en urgentie.

inglêsholandês
qaqa
departmentafdeling
engineerstechnici
onop
identifyidentificeren
qualityquality
assuranceassurance
codecode
inin
anden
testtest

EN A single source of truth and set of tools for managing staff member settings and information.

NL Eén enkele bron met de waarheid en een reeks tools om de instellingen en informatie over medewerkers te beheren.

inglêsholandês
truthwaarheid
managingbeheren
toolstools
staffmedewerkers
settingsinstellingen
informationinformatie
anden
aeen
ofenkele

EN With exhibitions and collections changing thick and fast, their previous on-site server was simply inefficient and a real frustration to use by both staff and external parties

NL Met tentoonstellingen en collecties die snel veranderen, was de vorige on-site server gewoonweg inefficient en frustrerend voor de werknemers en externe partijen

inglêsholandês
exhibitionstentoonstellingen
collectionscollecties
changingveranderen
serverserver
staffwerknemers
externalexterne
fastsnel
partiespartijen
previousvorige
anden
withmet

EN All staff and external partners can find what they need, when they need it

NL Alle werknemers en externe partijen kunnen altijd vinden wat ze nodig hebben

inglêsholandês
externalexterne
allalle
neednodig
cankunnen
whatwat
theyze
partnerspartijen
staffwerknemers
finden

EN We have more than 194,000 assets stored in Bynder that are accessible to our staff by simply logging in to the portal—no VPN or server folders needed

NL We hebben meer dan 194.000 assets opgeslagen in Bynder die voor onze werknemers toegankelijk zijn door simpelweg in te loggen in de portal - zonder VPN of aparte server folders

inglêsholandês
assetsassets
storedopgeslagen
bynderbynder
accessibletoegankelijk
simplysimpelweg
loggingloggen
portalportal
vpnvpn
serverserver
wewe
thede
orof
inin
ouronze
havehebben
arezijn
nozonder
moremeer
bydoor

EN To make accessibleHaving one centralized source for all assets means thousands of images which had never been available to staff before are now available in an instant, and in the format/size they need.

NL Toegangsrechten uitbreidenEen gecentraliseerde bron voor alle assets betekent duizenden afbeeldingen die voorheen nooit beschikbaar waren voor werknemers, en nu onmiddellijk toegankelijk zijn in het formaat dat zij nodig hebben.

inglêsholandês
centralizedgecentraliseerde
imagesafbeeldingen
staffwerknemers
instantonmiddellijk
sourcebron
assetsassets
nownu
inin
neednodig
availablebeschikbaar
anden
thousandsduizenden
nevernooit
meansbetekent
forvoor
formatformaat
allalle

EN It is a breeze to on-board new staff onto the system, because of the drag-and-drop functionality and the WYSIWIG nature of Bynder's asset library

NL Daarnaast is het heel makkelijk om nieuwe mensen het systeem te laten gebruiken dankzij de drag & drop functie en Bynder’s supertoegankelijke asset bibliotheek

inglêsholandês
newnieuwe
staffmensen
librarybibliotheek
dropdrop
isis
assetasset
thede
systemsysteem
functionalitygebruiken
toom
becausete
anden

EN Bynder has noticeably improved workflows of the staff who are using the system in the past six months. Michal Obuchowski Events and Collections Systems Manager at Southbank Centre

NL Bynder heeft de workflow van de mensen die het systeem in de afgelopen zes maanden hebben gebruikt, aanzienlijk verbeterd. Michal Obuchowski Events en Collections Systems Manager bij Southbank Centre

inglêsholandês
improvedverbeterd
staffmensen
monthsmaanden
eventsevents
managermanager
centrecentre
bynderbynder
systemssystems
thede
workflowsworkflow
systemsysteem
inin
anden
sixzes
ofvan

EN They have established themselves as the world leader in international education, with over 50,000 staff in 612 offices and schools globally.

NL Ze hebben zich gevestigd als wereldleider in het internationale onderwijs, met meer dan 50.000 medewerkers in 612 kantoren en scholen wereldwijd.

inglêsholandês
establishedgevestigd
educationonderwijs
staffmedewerkers
officeskantoren
schoolsscholen
world leaderwereldleider
inin
internationalinternationale
anden
withmet
theyze
havehebben
asals

EN They provide unique experiences that are personalized to every student and every age, and offer 24/7 support through a global network of staff.

NL Ze bieden unieke ervaringen die voor elke student en elke leeftijd persoonlijk zijn en bieden 24/7 ondersteuning via een wereldwijd netwerk van medewerkers.

inglêsholandês
experienceservaringen
personalizedpersoonlijk
studentstudent
ageleeftijd
globalwereldwijd
networknetwerk
staffmedewerkers
everyelke
anden
supportondersteuning
theyze
ofvan
arezijn

Mostrando 50 de 50 traduções