NL ?Daarnaast vind ik KYC heel interessant omdat het zo relevant is. Het werkt enorm motiverend om ?s ochtends het Financieele Dagblad open te slaan en te lezen over witwaspraktijken. Dat maakt me heel bewust van het nut van ons werk.?
Traduzir "lezen over witwaspraktijken" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lezen over witwaspraktijken" de holandês para inglês
Traduções de lezen over witwaspraktijken
"lezen over witwaspraktijken" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de lezen over witwaspraktijken
holandês
inglês
EN “I also find KYC very interesting because it is so relevant. It is very motivating to open Het Financieele Dagblad (a Dutch financial newspaper) in the morning and read about money laundering. That makes me very aware of the value of our work.?
| holandês | inglês |
|---|---|
| daarnaast | also |
| interessant | interesting |
| me | me |
| bewust | aware |
| ons | our |
| kyc | kyc |
NL ?Daarnaast vind ik KYC heel interessant omdat het zo relevant is. Het werkt enorm motiverend om ?s ochtends het Financieele Dagblad open te slaan en te lezen over witwaspraktijken. Dat maakt me heel bewust van het nut van ons werk.?
EN “I also find KYC very interesting because it is so relevant. It is very motivating to open Het Financieele Dagblad (a Dutch financial newspaper) in the morning and read about money laundering. That makes me very aware of the value of our work.?
| holandês | inglês |
|---|---|
| daarnaast | also |
| interessant | interesting |
| me | me |
| bewust | aware |
| ons | our |
| kyc | kyc |
NL Over onderzoek naar witwaspraktijken: “Het is net Cluedo, maar dan met bankrekeningen.”
EN Together with Tribe Housing, Huib De Mulder is committed to a better housing future.
NL Witwaspraktijken opsporen en jezelf ontwikkelen in Team Alerts
EN Keeping the financial system safe: that's what Kris Soomers and Jurjen Propsma are all about.
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
NL Witwaspraktijken opsporen: het blijft mensenwerk
EN Working on the housing future of the Netherlands
NL Witwaspraktijken opsporen en jezelf ontwikkelen in Team Alerts
EN Keeping the financial system safe: that's what Kris Soomers and Jurjen Propsma are all about.
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
NL Op basis van de wetgeving inzake gegevensbescherming beschik je over een aantal rechten indien je persoonsgegevens worden verwerkt. Om hier meer over te lezen, raden we je aan om onze privacy policy te lezen.
EN You have a number of rights under data protection legislation if your personal data are processed. If you wish to find out more about this, we recommend that you read our privacy policy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| indien | if |
| persoonsgegevens | personal data |
| verwerkt | processed |
| raden | recommend |
NL Het zal helpen als u het uw gebruikers gemakkelijk maakt om uw teksten te lezen. Bedenk dat ze niet op uw site komen om te lezen, maar dat ze informatie willen, en die willen ze zo duidelijk mogelijk vinden.
EN It will help if you make it easy for your users to read your texts. Think that they do not enter your site for reading purposes, but they want information, and they want to find it as clear as possible.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikers | users |
| teksten | texts |
| site | site |
| informatie | information |
NL Wanneer ze niet bezig is met alles te lezen wat er online te lezen valt, kijkt ze naar slechte reality shows, is ze in de keuken om iets nieuws uit te proberen of op de vloer aan het spelen met haar zoon en hond.
EN When not consuming everything she can read online, you can find her watching bad reality television, in the kitchen cooking up something new, or spending time with her family.
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| slechte | bad |
| reality | reality |
| nieuws | new |
NL De iD POS is een geïntegreerde lezer die kan worden gebruikt voor het lezen van items op het verkooppunt. Het is onder het bureau gemonteerd en gebruikt een ingebouwde afscherming om alleen items bovenop de lezer te lezen.
EN The iD POS is an integrated reader to be used for reading items at the point-of-sale station. It?s mounted under the desk and uses built-in shielding to only read items on top of the reader.
| holandês | inglês |
|---|---|
| id | id |
| lezer | reader |
| items | items |
| bureau | desk |
| gemonteerd | mounted |
| pos | pos |
NL We weten allemaal dat lezen belangrijk is, maar de tijd vinden om een goed boek te lezen kan een uitdaging zijn.
EN We all know reading is important, but finding the time to curl up with a good book can be a challenge.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lezen | reading |
| belangrijk | important |
| goed | good |
| boek | book |
| uitdaging | challenge |
NL Het zal helpen als u het uw gebruikers gemakkelijk maakt om uw teksten te lezen. Bedenk dat ze niet op uw site komen om te lezen, maar dat ze informatie willen, en die willen ze zo duidelijk mogelijk vinden.
EN It will help if you make it easy for your users to read your texts. Think that they do not enter your site for reading purposes, but they want information, and they want to find it as clear as possible.
NL Je kop moet aandacht trekken. Het is het eerste dat mensen zullen lezen. Je kop moet de lezer stimuleren om de rest van het persbericht te lezen.
EN Your headline should be attention-grabbing. It’s the first thing people will read. Your headline should entice the reader to read the rest of the press release.
NL Als je geïnteresseerd bent in alle gedetailleerde veranderingen, kun je er meer over lezen op WordPress.org. Hier vind je het artikel over WordPress 5.8 Beta 1 en hier het artikel over Beta 2.
EN If you're interested in all the changes in detail, you can also read about them on WordPres.org. Here you can find the article on WordPress 5.8 Beta 1 and the one on Beta 2.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geïnteresseerd | interested |
| veranderingen | changes |
| wordpress | wordpress |
| vind | find |
| beta | beta |
| gedetailleerde | detail |
| org | org |
NL Lees meer over ons platform Meer lezen over geavanceerde AI
EN Learn more about our platform Learn more about advanced AI
| holandês | inglês |
|---|---|
| ons | our |
| platform | platform |
| geavanceerde | advanced |
| ai | ai |
NL Voor meer informatie over elk van deze punten en andere best practices, kunt u ons artikel over Hoe Header Tags te gebruiken voor SEO lezen.
EN To learn more about each of these points and other best practices, please check our article on How to Use Header Tags for SEO.
| holandês | inglês |
|---|---|
| informatie | learn |
| punten | points |
| header | header |
| tags | tags |
| seo | seo |
NL Je kunt meer lezen over welke specifieke vragen je moet stellen als je feedback verzamelt (en nog veel meer) in onze handleiding over hoe je aan follow-up doet na een sportevenement.
EN You can read more about which specific questions to ask when you collect feedback (and much more) in our guide on how to follow up after a sports event.
| holandês | inglês |
|---|---|
| feedback | feedback |
| verzamelt | collect |
| handleiding | guide |
NL Je kunt leren over het boeken van artiesten en het rekruteren van je team door onze uitgebreide handleiding over het plannen van een show te lezen.
EN You can learn about the process of booking your performers, as well as recruiting your team, by reading our in-depth guide to planning a show.
| holandês | inglês |
|---|---|
| leren | learn |
| boeken | booking |
| artiesten | performers |
| team | team |
| handleiding | guide |
| plannen | planning |
| show | show |
NL Voor meer informatie over deze verschillen, kun je ons artikel over sativa, indica en ruderalis lezen.
EN For more information on these differences, read our article on sativa, indica and ruderalis.
| holandês | inglês |
|---|---|
| informatie | information |
| verschillen | differences |
| ons | our |
| sativa | sativa |
| indica | indica |
NL Het is moeilijk om het nieuws te lezen en geen verhaal tegen te komen over ontwikkelingen in de neurale technologie, of over hoe machinevertaling de sector zoals we die kennen zal veranderen
EN Reading the news, it?s difficult not to stumble upon some story about advances in neural technology, or how machine translation is going to change the industry as we know it
| holandês | inglês |
|---|---|
| moeilijk | difficult |
| lezen | reading |
| verhaal | story |
| sector | industry |
| we | we |
| kennen | know |
NL Voor meer informatie over elk van deze punten en andere best practices, kunt u ons artikel over Hoe Header Tags te gebruiken voor SEO lezen.
EN To learn more about each of these points and other best practices, please check our article on How to Use Header Tags for SEO.
NL Meer informatie over Answer Bot vind je hier. Je kunt ook het e-book over kunstmatige intelligentie lezen.
EN Find out more about Answer Bot here or read the AI ebook.
NL (In een recente blogpost van mijn collega Stephen Fuller kunt u meer lezen over hoe TCO Certified u kan helpen controle te krijgen over de weerbarstige chemische situatie).
EN (You can read more about how TCO Certified can help you take control over the unruly chemical situation in a recent blog post by my colleague Stephen Fuller.)
NL Je kunt meer lezen over welke specifieke vragen je moet stellen als je feedback verzamelt (en nog veel meer) in onze handleiding over hoe je aan follow-up doet na een sportevenement.
EN You can read more about which specific questions to ask when you collect feedback (and much more) in our guide on how to follow up after a sports event.
NL Je kunt leren over het boeken van artiesten en het rekruteren van je team door onze uitgebreide handleiding over het plannen van een show te lezen.
EN You can learn about the process of booking your performers, as well as recruiting your team, by reading our in-depth guide to planning a show.
NL Meer informatie over deze technologieën en hoe u er controle over heeft, vindt u hieronder en door ons Privacybeleid te lezen.
EN You can find out more about these technologies and how to control them below and by reviewing our Privacy Policy.
NL Denk bij het kiezen van een titel voor uw post aan wat de interesse van uw lezers zou wekken en wees tegelijkertijd duidelijk en beschrijvend over wat ze op het punt staan te lezen.
EN When choosing a title for your post, think about what would spark interest in your readers while also being clear and descriptive of what they?re about to read.
| holandês | inglês |
|---|---|
| denk | think |
| kiezen | choosing |
| post | post |
| interesse | interest |
| duidelijk | clear |
| beschrijvend | descriptive |
NL Toon aantekeningen kunnen transcripties zijn zoals hierboven, een eenvoudige samenvatting van waar je het over had, of een volledige blogpost die meer op het lezen dan op het luisteren is afgestemd.
EN Show notes can be transcriptions like above, a simple summary of what you talked about, or a full blog post tailored more toward reading than listening.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toon | show |
| aantekeningen | notes |
| transcripties | transcriptions |
| eenvoudige | simple |
| samenvatting | summary |
| blogpost | blog post |
| luisteren | listening |
NL Sla het lezen over en chat met ons
EN Skip the reading & chat with us
| holandês | inglês |
|---|---|
| lezen | reading |
| chat | chat |
| ons | us |
NL Sla het lezen over en chat met ons!
EN Skip the reading & chat with us!
| holandês | inglês |
|---|---|
| lezen | reading |
| chat | chat |
| ons | us |
NL Deze eenvoudig te lezen handleiding geeft meer uitleg over hoe je een DAM systeem kunt opstellen om al je digitale assets op een efficiënte manier te beheren.
EN One of the most exciting things these days in software and technology is the ability to start doing things yourself!
| holandês | inglês |
|---|---|
| systeem | software |
| manier | technology |
| kunt | ability |
NL Als je vragen hebt over hoe een merchant of winkel je persoonsgegevens verstrekt, moet je contact opnemen met de betreffende merchant of hun privacybeleid lezen.
EN If you have questions about how a merchant or store shares your personal information, you should contact the merchant or visit their privacy policy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| persoonsgegevens | personal information |
| privacybeleid | privacy policy |
NL Het is allemaal gemakkelijk te lezen en mooi weergegeven. Je kunt ook op individuele afleveringen klikken om meer gedetailleerde statistieken over de tijd te krijgen:
EN It?s all easy to read and displayed nicely. You can also click on individual episodes to get more detailed stats over time:
| holandês | inglês |
|---|---|
| gemakkelijk | easy |
| mooi | nicely |
| weergegeven | displayed |
| afleveringen | episodes |
| klikken | click |
| statistieken | stats |
NL U kunt meer lezen over het bijwerken naar een iOS-bèta in onze handleiding. Zorg ervoor dat je een goed begrip hebt van de risico's van het uitvoeren van iOS-bèta - en maak een back-up - voordat je begint.
EN You can read more on updating to an iOS beta in our guide. Make sure you have a clear understanding of the risks of running iOS beta -- and create a backup -- before starting.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bijwerken | updating |
| begrip | understanding |
| risico | risks |
| back-up | backup |
| begint | starting |
| ios | ios |
| bèta | beta |
NL Voor de meest recente informatie over compatibiliteit kunt u hier meer lezen .
EN For the latest compatibility information please read more here.
| holandês | inglês |
|---|---|
| informatie | information |
| compatibiliteit | compatibility |
| hier | here |
NL U kunt hier meer lezen over Reincubate .
EN You can read more about Reincubate here.
| holandês | inglês |
|---|---|
| u | you |
| hier | here |
| reincubate | reincubate |
NL De Page Weight parameter wordt berekend aan de hand van het PageRank algorithm, maar alleen voor de interne links op de website zelf. Je kunt meer lezen over de formule in het originele artikel van Sergey Brin en Lawrence Page of de gids van Ian Rogers.
EN Page Weight parameter is calculated depends on PageRank algorithm, but only for internal links on your website. You can learn more details about this formula in original article of Sergey Brin and Lawrence Page or Ian Rogers guide.
| holandês | inglês |
|---|---|
| berekend | calculated |
| links | links |
| formule | formula |
| originele | original |
| gids | guide |
| parameter | parameter |
| rogers | rogers |
NL Voor gedetailleerde informatie over het gebruik van cookies op onze Websites en hoe u uw cookie-instellingen kunt beheren, gelieve ons Cookiebeleid te lezen en door te nemen dat u hier vindt.
EN For detailed information about the use of cookies on our Websites and how to manage your cookie settings, please read and review our Cookie Policy found here.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gedetailleerde | detailed |
| informatie | information |
| gebruik | use |
| websites | websites |
| gelieve | please |
| cookiebeleid | cookie policy |
| hier | here |
| vindt | found |
| instellingen | settings |
NL U kunt hier meer lezen over hoe wij cookies gebruiken.
EN You can read more about how we use cookies here
| holandês | inglês |
|---|---|
| hier | here |
| hoe | how |
| cookies | cookies |
NL Op het tabblad Advanced (Geavanceerd) wordt ook alleen-lezen informatie over de monitor weergegeven
EN The Advanced tab also presents read-only information about the monitor
| holandês | inglês |
|---|---|
| tabblad | tab |
| ook | also |
| informatie | information |
| monitor | monitor |
NL Meer hierover lezen? Lees over de top 5 analysetrends in de detailhandel.
EN More reading: Read about the top 5 retail analytics trends.
| holandês | inglês |
|---|---|
| detailhandel | retail |
NL Meer hierover lezen? Lees deze whitepaper over hoe je de analyse van je verkoopactiviteiten opstart.
EN More reading: Check out this white paper on how to kickstart your sales ops analytics journey.
| holandês | inglês |
|---|---|
| analyse | analytics |
NL Meer hierover lezen? Lees deze whitepaper over de moderne benadering van Business Intelligence.
EN More reading: Read this white paper about the modern approach to business intelligence.
| holandês | inglês |
|---|---|
| moderne | modern |
| benadering | approach |
| business | business |
| intelligence | intelligence |
NL Meer lezen over het Tableau-verhaal van Domino's
EN Read more of Domino's Tableau story
| holandês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| domino | domino |
| tableau | tableau |
| verhaal | story |
NL Bekijk de configuratie handleiding om meer lezen over deze extensie.
EN Check out the configuration guides to learn more about this extension.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bekijk | check |
| configuratie | configuration |
NL Echter; ik wilde eerst zien wat er geüpdate was vanuit SVN door een eenvoudige ?Press Any Key To Continue? in het script, zodat ik eerst kon lezen wat er nieuw was voor er vanalles over het scherm zou flitsen.
EN I wanted to see the SVN result first before proceeding with recompile, so I had to add a ?Press Any Key To Continue? option in the script.
| holandês | inglês |
|---|---|
| svn | svn |
| key | key |
| script | script |
NL Velen van hen zullen eerst online beoordelingen lezen die door uw bestaande klanten zijn achtergelaten om zich een mening over jouw bedrijf te vormen
EN Many customers will want to read online reviews of your business first
| holandês | inglês |
|---|---|
| velen | many |
| online | online |
| beoordelingen | reviews |
| klanten | customers |
| bedrijf | business |
NL Wij raden u dan ook aan om de privacyverklaring van de andere websites of toepassingen te lezen om informatie te verkrijgen over de manier waarop zij persoonsgegevens verzamelen, verwerken en doorgeven.
EN We would therefore recommend that you read the privacy statements of these third party sites or applications for information regarding their own procedures for the collection, use and disclosure of personal data.
| holandês | inglês |
|---|---|
| raden | recommend |
| websites | sites |
| of | or |
| persoonsgegevens | personal data |
| verzamelen | collection |
NL Wij raden u daarom aan onze informatie en notities over gegevensverwerking regelmatig te lezen.
EN We therefore recommend that you read our information and notes on data processing at regular intervals.
| holandês | inglês |
|---|---|
| raden | recommend |
| daarom | therefore |
| notities | notes |
| regelmatig | regular |
NL Om aan te passen welke soorten advertenties aan u worden getoond binnen Twitter, kunt u de door Twitter ingestelde pagina bezoeken en daar de instructies lezen over de
EN To set which types of advertisements are displayed to you within Twitter, you can visit the site set up by Twitter and read the instructions there on the
| holandês | inglês |
|---|---|
| passen | set |
| soorten | types |
| advertenties | advertisements |
| u | you |
| getoond | displayed |
| pagina | site |
| bezoeken | visit |
| instructies | instructions |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
lezen over witwaspraktijken witwaspraktijken lezen thuis lezen lezen grafieken lezen gewoon lezen voordat berichten lezen must lezen voordat voorbeeld lezen alleen lezen lezen alvorens teksten lezen lezen wanneer lezen zodat temperaturen lezen instructies lezen blijf lezen detail lezen artikel lezen lezen leest zou lezen alles lezen vele verhalen lezen boek te lezen documenten lezen lezen van lampen lezen of zelfs bed lezen lezen handleiding geeft hem hier lezen onderzoeksartikelen moeten lezen af te lezen automatisch lezen verder lezen lezen flyers trucs lezen lezen rechten url te lezen lezen toegang echt willen lezen blijf lezen want zij inhoud lezen inhoud lezen lezen” fotografie lezen gebruiksaanwijzing lezen verslag hier lezen foto's te lezen jonge vrouw lezenTraduzir lezen over witwaspraktijken para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe