Traduzir "smoon period pants" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "smoon period pants" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de smoon period pants

inglês
holandês

EN As a bonus: available for delivery during your purchase, SMOON washable period pants are not only products intended for menstruation

NL Als bonus: beschikbaar voor levering tijdens uw aankoop, SMOON slips zijn niet alleen producten die bedoeld zijn voor de menstruatie

inglêsholandês
bonusbonus
deliverylevering
purchaseaankoop
intendedbedoeld
availablebeschikbaar
duringtijdens
asals
productsproducten
forvoor

EN Another Youtuber, Myrtilla tells us how "very very very comfortable" Smoon period pants for women are and highlights the fact that we also offer models for teenage girls.

NL Een andere Youtuber, Myrtilla, vertelt ons hoe "heel, heel, heel comfortabel" menstruatieslips uit de Smoon zijn en benadrukt het feit dat we ook modellen voor tienermeisjes aanbieden.

inglêsholandês
tellsvertelt
comfortablecomfortabel
factfeit
modelsmodellen
thede
wewe
howhoe
anothereen andere
thatdat
veryheel
forvoor
anden
usons
arezijn

EN To be able to live your period in complete peace of mind thanks to an underwear that goes perfectly with your wardrobe, including thong and boyshort? This is the Smoon revolution!

NL In alle rust je menstruatie kunnen beleven dankzij ondergoed dat perfect bij je garderobe past, inclusief string en shorty? Dit is de Smoon-revolutie!

inglêsholandês
peacerust
underwearondergoed
wardrobegarderobe
revolutionrevolutie
yourje
goes
isis
thede
perfectlyperfect
inin
includinginclusief
anden
withbij
thisdit

EN The care taken in washing your reusable period pants will determine its longevity: so carefully follow these tips and you may be able to keep your period underwear for 5 years!

NL De zorg die wordt besteed aan het wassen van je menstruatieslipjes is bepalend voor de levensduur: volg deze tips dus zorgvuldig op en misschien kun je je menstruatieondergoed wel 5 jaar houden!

inglêsholandês
followvolg
tipstips
yourje
thede
carefullyzorgvuldig
yearsjaar
anden
forvoor
you maymisschien
bewordt
keephouden

EN How many washable period pants are needed for one period cycle?

NL Hoeveel slips zijn er nodig voor een cyclus?

inglêsholandês
needednodig
cyclecyclus
howhoeveel
arezijn
forvoor

EN We've got you with our selection of chino pants, track pants, sweatpants and more

NL We overtuigen je vast en zeker met ons aanbod aan chino, trainingsbroeken, joggingbroeken en nog veel meer

inglêsholandês
moremeer
withmet
anden
ourons

EN But which pants suits you best when it’s far too hot for long legs sports pants?

NL Maar welke snit past het best bij jouw figuur als het net te warm is voor een lange sportbroek?

inglêsholandês
suitspast
hotwarm
longlange
but
youals
itsis
toohet
whichwelke

EN Menstrual panties for all periods | Smoon

NL Menstruatieslipjes voor alle periodes | Smaan

inglêsholandês
periodsperiodes
allalle
forvoor

EN Satisfied or refunded 60 days to try your Smoon panties.

NL Tevreden of terugbetaald 60 dagen om je Smoon slipje te proberen.

inglêsholandês
satisfiedtevreden
orof
daysdagen
toom
tryproberen
yourje

EN For all those who are still wondering what menstrual panties are, SMOON is here to tell you everything about this miracle product that will soon no longer leave your drawers!

NL Voor iedereen die zich nog steeds afvraagt ​​wat menstruatieslipjes zijn, is SMOON hier om je alles te vertellen over dit wonderproduct dat binnenkort niet meer uit je lades zal verdwijnen!

inglêsholandês
soonbinnenkort
isis
toom
longermeer
herehier
tellvertellen
yourje
everythingalles
wonderingwat
allte
stillnog
thosedie
productzijn

EN What materials are used for Smoon menstrual underwear ?

NL Uit welke materialen bestaat het slipje van Smoon?

inglêsholandês
materialsmaterialen
whatwelke
arebestaat

EN First of all, know that at Smoon, everything is STANDARD 100 by OEKO-TEX® certified: we therefore certify a product free of substances toxic to your health.

NL Allereerst moet je weten dat bij Smoon alles OEKO-TEX® STANDARD 100 gecertificeerd is: we certificeren daarom een ​​product dat vrij is van giftige stoffen voor je gezondheid.

inglêsholandês
standardstandard
certifiedgecertificeerd
freevrij
substancesstoffen
toxicgiftige
healthgezondheid
atbij
isis
aeen
yourje
productproduct
ofvan
knowweten
everythingalles
thereforedaarom
firstvoor

EN Smoon therefore offers women quality products at the best price and for all product sizes.

NL Smoon biedt daarom kwaliteitsproducten voor dames tegen de beste prijs en voor alle productmaten.

inglêsholandês
offersbiedt
womendames
priceprijs
thede
bestbeste
forvoor
anden

EN That's why our range of sizes is so wide . Indeed, here are the sizes offered by Smoon:

NL Daarom is ons aanbod aan maten zo groot . Inderdaad, hier zijn de maten aangeboden door Smoon:

inglêsholandês
sizesmaten
widegroot
indeedinderdaad
isis
thede
offeredaangeboden
ourons
bydoor
herehier

EN If you want to vary the pleasures, don't forget that the French menstrual panty brand Smoon has put all its know-how into the design of menstrual boyshorts and menstrual thongs.

NL Als je de geneugten wilt variëren, vergeet dan niet dat het Franse menstruatieslipmerk Smoon al zijn knowhow heeft gestopt in het ontwerpen van menstruatieshorts en menstruatiestrings.

inglêsholandês
varyvariëren
forgetvergeet
designontwerpen
thede
dontniet
anden
wantwilt
frenchfranse
ifals
ofvan

EN A French SMOON menstrual underwear, including cotton materials and aspects, can absorb between 15 and 20 ml, i.e. approximately 2 conventional tampons. Economical therefore, but also a real way to fight against the imbalance of the vaginal flora.

NL Een French SMOON menstruatieslip, inclusief katoenen materialen en aspecten, kan tussen de 15 en 20 ml absorberen, d.w.z. ongeveer 2 conventionele tampons. Zuinig dus, maar ook een echte manier om de onevenwichtigheid van de vaginale flora tegen te gaan.

inglêsholandês
cottonkatoenen
materialsmaterialen
aspectsaspecten
absorbabsorberen
conventionalconventionele
realechte
floraflora
cankan
waymanier
thede
frenchfrench
toom
includinginclusief
approximatelyongeveer
anden
againstvan
but
aeen

EN We talk about Smoon at Les Maternelles

NL We praten over Smoon in Les Maternelles

inglêsholandês
talkpraten
lesles
wewe
aboutover

EN The France Television show Les Maternelles selected Smoon and Marie Perarnau presented one of our menstrual underwear in organic cotton, for medium flow, equivalent to 2 or 3 tampons

NL De Franse televisieshow Les Maternelles selecteerde Smoon en Marie Perarnau presenteerde een model in biologisch katoen, voor medium flow, gelijk aan 2 of 3 tampons

inglêsholandês
mariemarie
organicbiologisch
cottonkatoen
mediummedium
flowflow
orof
thede
inin
anden
forvoor
lesles
toaan

EN 60 days to try your Smoon panties. Not satisfied? We reimburse you! Terms of the offer here .

NL 60 dagen om je Smoon slipje te proberen. Niet tevreden? Wij vergoeden u! Voorwaarden van de aanbieding hier .

inglêsholandês
daysdagen
satisfiedtevreden
offeraanbieding
toom
yourje
termsvoorwaarden
thede
tryproberen
wewij
herehier
ofvan

EN The contract period is for 12 months. After the first 12 months, you are automatically renewed for another billing period, according to your chosen billing period.

NL De contractperiode is 12 maanden. Na de eerste 12 maanden wordt het automatisch verlengd op basis van jouw betalingsvoorkeur.

inglêsholandês
monthsmaanden
automaticallyautomatisch
isis
thede
arewordt
afterna
anothervan

EN Yes! You'll enter a free trial period that spans 30 days, plus the remainder of your next billing period. After the trial period, Cloud Premium will appear on your monthly renewals unless downgraded back to Standard.

NL Ja. Je gaat een gratis proefperiode in van 30 dagen, plus de rest van je volgende factureringsperiode. Na de proefperiode verschijnt Cloud Premium op je maandelijkse verlengingen , tenzij je teruggaat naar Standard.

inglêsholandês
remainderrest
cloudcloud
premiumpremium
monthlymaandelijkse
renewalsverlengingen
unlesstenzij
standardstandard
yourje
thede
freegratis
daysdagen
onop
plusplus
yesja
afterna
togaat
avolgende
ofvan
willverschijnt

EN The contract period is for 12 months. After the first 12 months, you are automatically renewed for another billing period, according to your chosen billing period.

NL De contractperiode is 12 maanden. Na de eerste 12 maanden wordt het automatisch verlengd op basis van jouw betalingsvoorkeur.

inglêsholandês
monthsmaanden
automaticallyautomatisch
isis
thede
arewordt
afterna
anothervan

EN The contract period is for 12 months. After the first 12 months, you are automatically renewed for another billing period, according to your chosen billing period.

NL De contractperiode is 12 maanden. Na de eerste 12 maanden wordt het automatisch verlengd op basis van jouw betalingsvoorkeur.

inglêsholandês
monthsmaanden
automaticallyautomatisch
isis
thede
arewordt
afterna
anothervan

EN The contract period is for 12 months. After the first 12 months, you are automatically renewed for another billing period, according to your chosen billing period.

NL De contractperiode is 12 maanden. Na de eerste 12 maanden wordt het automatisch verlengd op basis van jouw betalingsvoorkeur.

inglêsholandês
monthsmaanden
automaticallyautomatisch
isis
thede
arewordt
afterna
anothervan

EN The contract period is for 12 months. After the first 12 months, you are automatically renewed for another billing period, according to your chosen billing period.

NL De contractperiode is 12 maanden. Na de eerste 12 maanden wordt het automatisch verlengd op basis van jouw betalingsvoorkeur.

inglêsholandês
monthsmaanden
automaticallyautomatisch
isis
thede
arewordt
afterna
anothervan

EN The contract period is for 12 months. After the first 12 months, you are automatically renewed for another billing period, according to your chosen billing period.

NL De contractperiode is 12 maanden. Na de eerste 12 maanden wordt het automatisch verlengd op basis van jouw betalingsvoorkeur.

inglêsholandês
monthsmaanden
automaticallyautomatisch
isis
thede
arewordt
afterna
anothervan

EN The contract period is for 12 months. After the first 12 months, you are automatically renewed for another billing period, according to your chosen billing period.

NL De contractperiode is 12 maanden. Na de eerste 12 maanden wordt het automatisch verlengd op basis van jouw betalingsvoorkeur.

inglêsholandês
monthsmaanden
automaticallyautomatisch
isis
thede
arewordt
afterna
anothervan

EN The contract period is for 12 months. After the first 12 months, you are automatically renewed for another billing period, according to your chosen billing period.

NL De contractperiode is 12 maanden. Na de eerste 12 maanden wordt het automatisch verlengd op basis van jouw betalingsvoorkeur.

inglêsholandês
monthsmaanden
automaticallyautomatisch
isis
thede
arewordt
afterna
anothervan

EN The contract period is for 12 months. After the first 12 months, you are automatically renewed for another billing period, according to your chosen billing period.

NL De contractperiode is 12 maanden. Na de eerste 12 maanden wordt het automatisch verlengd op basis van jouw betalingsvoorkeur.

inglêsholandês
monthsmaanden
automaticallyautomatisch
isis
thede
arewordt
afterna
anothervan

EN Yes! You'll enter a free trial period that spans 30 days, plus the remainder of your next billing period. After the trial period, Cloud Premium will appear on your monthly renewals unless downgraded back to Standard.

NL Ja. Je gaat een gratis proefperiode in van 30 dagen, plus de rest van je volgende factureringsperiode. Na de proefperiode verschijnt Cloud Premium op je maandelijkse verlengingen , tenzij je teruggaat naar Standard.

inglêsholandês
remainderrest
cloudcloud
premiumpremium
monthlymaandelijkse
renewalsverlengingen
unlesstenzij
standardstandard
yourje
thede
freegratis
daysdagen
onop
plusplus
yesja
afterna
togaat
avolgende
ofvan
willverschijnt

EN The GoLive period (also called landrush or general availability period) is the period following the sunrise

NL De GoLive periode (of ook wel landrush of general availability genoemd) is de periode na de sunrise

inglêsholandês
periodperiode
calledgenoemd
thede
generalgeneral
orof
isis
alsoook

EN Seamless period pants : our leak proof underwear

NL Naadloos menstruatieslipje voor alle periodes.

inglêsholandês
seamlessnaadloos

EN To keep your period pants in good condition for as long as possible, you should wash them following our advice.

NL Om je menstruatieslip zo lang mogelijk in goede conditie te houden, dien je ze volgens ons advies te wassen.

inglêsholandês
conditionconditie
longlang
possiblemogelijk
washwassen
adviceadvies
yourje
goodgoede
toom
inin
forvolgens
themze
keephouden

EN If Atlassian does not receive formal legal process for the preserved information before the end of the preservation period, the preserved information may be deleted when the preservation period expires.

NL Als Atlassian geen formeel juridisch proces ontvangt voor de bewaarde gegevens voor het einde van de bewaarperiode, kan het zijn dat de bewaarde gegevens verwijderd worden wanneer de bewaringstermijn verstrijkt.

inglêsholandês
atlassianatlassian
formalformeel
processproces
thede
informationgegevens
whenwanneer
deletedverwijderd
the endeinde
ifals
legalvoor
beworden
ofvan

EN Our cookie period is 30 days; affiliates will receive a commission on sales attributed to their account during this period

NL Onze cookie-periode is 30 dagen; affiliates verdienen commissie op elke verkoop die in deze periode aan hun account toegeschreven kan worden

inglêsholandês
cookiecookie
commissioncommissie
salesverkoop
accountaccount
isis
periodperiode
daysdagen
onop
theirhun
ourin

EN Allowance period is the period of time which your data usage, (as part of your subscription), is active

NL De abonnementsperiode is de periode waarin uw datagebruik (als onderdeel van uw abonnement) actief is

inglêsholandês
subscriptionabonnement
activeactief
isis
thede
periodperiode
asals
ofonderdeel

EN Your data remains stored with Google Analytics for a period of 14 months. After this period, the data will be deleted and only aggregated statistics will be kept.

NL Je gegevens blijven voor 14 maanden bij Google Analytics opgeslagen. Na deze periode worden de gegevens gewist en worden alleen nog geaggregeerde statistieken bijgehouden.

inglêsholandês
googlegoogle
deletedgewist
aggregatedgeaggregeerde
yourje
storedopgeslagen
analyticsanalytics
thede
withbij
datagegevens
periodperiode
monthsmaanden
statisticsstatistieken
afterna
beworden
forvoor
anden
thisdeze

EN Your data remains stored with Google Optimize for a period of 14 months. After this period, the data will be deleted and only aggregated statistics will be kept.

NL Je gegevens blijven bij Google Optimize opgeslagen voor een periode van 14 maanden. Na deze periode worden de gegevens gewist en worden alleen nog geaggregeerde statistieken bijgehouden.

inglêsholandês
googlegoogle
deletedgewist
aggregatedgeaggregeerde
optimizeoptimize
yourje
storedopgeslagen
thede
withbij
datagegevens
periodperiode
monthsmaanden
statisticsstatistieken
afterna
beworden
forvoor
aeen
anden
remainsnog
ofvan
thisdeze

EN For monthly subscriptions, the trial period spans 30 days, plus the remainder of your next billing period

NL Voor maandabonnementen beslaat de proefperiode 30 dagen, plus de rest van je volgende factureringsperiode

inglêsholandês
remainderrest
daysdagen
yourje
thede
plusplus
forvoor
ofvan
nextvolgende

EN Once you've selected your backups retention period choices, click on the green Update Retention Period button.

NL Nadat u uw back-upsbehoudsperiode keuzes hebt geselecteerd, klikt u op de knop Green Update Retentie.

inglêsholandês
selectedgeselecteerd
retentionretentie
choiceskeuzes
clickklikt
updateupdate
onop
thede
oncenadat
buttonknop

EN 17.3- When in these terms a period is expressed in days, the day of the act, event, decision or notification that initiates the period does not count

NL 17.3- Als in de huidige voorwaarden een termijn uitgedrukt wordt in dagen, telt die van de akte, de gebeurtenis, de beslissing of de melding die er oorzaak van is, niet mee

inglêsholandês
eventgebeurtenis
decisionbeslissing
notificationmelding
inin
termsvoorwaarden
isis
daysdagen
orof
thede
periodals
ofvan
thatdie

EN If the Client does not cancel this trial version within this trial period, the contract period will be extended automatically

NL Indien de Klant deze proefversie niet binnen deze proefperiode opzegt, wordt de contractperiode automatisch verlengd

inglêsholandês
clientklant
extendedverlengd
automaticallyautomatisch
thede
ifindien
thisdeze
bewordt

EN The contract depends on the version, contract period, and payment period selected by the client and is displayed to the client when ordering and in the contract management section within the application.

NL Het contract is afhankelijk van de door de klant gekozen versie, contractperiode en betalingstermijn en wordt aan de klant getoond bij de bestelling en in de abonnement gegevens in de applicatie zelf.

inglêsholandês
selectedgekozen
clientklant
displayedgetoond
orderingbestelling
contractcontract
isis
thede
applicationapplicatie
dependsafhankelijk
versionversie
anden
inin
bydoor

EN where possible, the envisaged period for which the personal data will be stored, or, if not possible, the criteria used to determine that period;

NL waar mogelijk, de voorziene periode waarin de persoonsgegevens worden opgeslagen, of, indien onmogelijk, de criteria aan de hand waarvan deze periode wordt bepaald;

inglêsholandês
periodperiode
storedopgeslagen
criteriacriteria
personal datapersoonsgegevens
orof
ifindien
thede
possiblemogelijk
beworden
willwordt
wherewaar

EN We will retain your personal data for the period necessary to fulfill the purposes outlined in this Privacy Notice unless a longer retention period is required or permitted by law.

NL We bewaren uw persoonlijke gegevens gedurende de periode die nodig is om te voldoen aan de doelstellingen die staan vermeld in deze Privacyverklaring, tenzij een langere bewaarperiode wettelijk is vereist of toegestaan.

inglêsholandês
unlesstenzij
longerlangere
periodperiode
inin
isis
orof
wewe
thede
datagegevens
retainbewaren
toom
permittedtoegestaan
forgedurende
thisdeze
privacyprivacyverklaring
aeen
requiredvereist
necessarynodig
by lawwettelijk

EN The largest group of period homes in the UK are of Victorian heritage as this period was a time of great ingenuity. Discover our Victorian paint colours below.

NL De grootste groep historische huizen in het Verenigd Koninkrijk zijn van Victoriaanse afkomst, aangezien deze periode een tijd van grote vindingrijkheid was. Ontdek hieronder onze Victoriaanse verfkleuren.

inglêsholandês
groupgroep
discoverontdek
periodperiode
inin
timetijd
homeshuizen
thede
belowhieronder
asaangezien
largestde grootste
ofvan
thisdeze
arezijn

EN For this period, it is in our legitimate interest to retain the data beyond the standardized retention period.

NL Voor deze periode is het in ons rechtmatig belang om de gegevens gedurende de standaardbewaartermijn te bewaren.

inglêsholandês
legitimaterechtmatig
interestbelang
periodperiode
isis
thede
datagegevens
inin
toom
retainbewaren
thisdeze
forgedurende

EN Every planet in the Solar System has its own orbital period (that determines the length of year) and rotation period (that determines the length of a day-night cycle). Let’s take a look at how fast Mars revolves around the Sun and spins on its axis.

NL Elke planeet in het zonnestelsel heeft zijn eigen omlooptijd (die bepaalt hoelang een jaar duurt) en rotatieperiode (die bepaalt hoe lang dag en nacht duren). Laten we eens kijken naar hoe snel Mars rond de zon en om zijn eigen as draait.

inglêsholandês
determinesbepaalt
lengthlang
letslaten
fastsnel
revolvesdraait
axisas
yearjaar
sunzon
thede
nightnacht
inin
howhoe
marsmars
planetplaneet
owneigen
atelke
daydag
anden
aeens
thatdie

EN Your account will automatically be renewed at the end of each service period, repeating the length of the previous service period, unless you specify otherwise

NL Uw account wordt automatisch vernieuwd na afloop van elke serviceperiode, waarbij de lengte van de vorige serviceperiode wordt herhaald, tenzij u andere instructies geeft

inglêsholandês
automaticallyautomatisch
renewedvernieuwd
lengthlengte
unlesstenzij
thede
accountaccount
ofvan
previousvorige
atelke
endvan de
otherwiseandere
bewordt

EN Cancellations during any trial period offered by Giganews must be entered prior to the end of the trial period, specified on the startup e-mail.

NL Annuleringen die plaatsvinden tijdens een door Giganews aangeboden proefperiode dienen te worden ingediend vóór het verstrijken van deze periode, zoals aangegeven in onze allereerste e-mail.

inglêsholandês
cancellationsannuleringen
offeredaangeboden
specifiedaangegeven
giganewsgiganews
periodperiode
e-mailmail
maile-mail
beworden
duringtijdens
bydoor
prioreen

Mostrando 50 de 50 traduções