EN If you contact us via our contact form, we must be able to contact you. We will retain this data for as long as this is necessary, depending on the purpose of the contact request, maximum 1 year.
Traduzir "two contact lists" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "two contact lists" de inglês para holandês
Traduções de two contact lists
"two contact lists" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de two contact lists
inglês
holandês
NL Wanneer u contact met ons opneemt via ons contactformulier, moeten wij contact met u op kunnen nemen. Deze gegevens bewaren wij zolang het noodzakelijk is, afhankelijk van het doel van de contactaanvraag, maximaal 1 jaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| maximum | maximaal |
| contact form | contactformulier |
| contact | contact |
| is | is |
| necessary | noodzakelijk |
| year | jaar |
| the | de |
| data | gegevens |
| on | op |
| retain | bewaren |
| we | wij |
| our | ons |
| as long as | zolang |
| you | u |
| depending | afhankelijk |
| of | van |
EN If you contact us via our contact form, we must be able to contact you. We will retain this data for as long as this is necessary, depending on the purpose of the contact request, maximum 1 year.
NL Wanneer u contact met ons opneemt via ons contactformulier, moeten wij contact met u op kunnen nemen. Deze gegevens bewaren wij zolang het noodzakelijk is, afhankelijk van het doel van de contactaanvraag, maximaal 1 jaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| maximum | maximaal |
| contact form | contactformulier |
| contact | contact |
| is | is |
| necessary | noodzakelijk |
| year | jaar |
| the | de |
| data | gegevens |
| on | op |
| retain | bewaren |
| we | wij |
| our | ons |
| as long as | zolang |
| you | u |
| depending | afhankelijk |
| of | van |
EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mics | microfoons |
| adapter | adapter |
| small | klein |
| smartlav | smartlav |
| two | twee |
| and | en |
| with | met |
EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.
NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| branches | branches |
| branch | branch |
| limit | limiet |
| building | bouwen |
| the | de |
| will | zal |
| two | twee |
| jobs | taken |
| against | van |
| three | drie |
| extra | extra |
| with | op |
| that | die |
| for | voor |
| plus | plus |
| plan | planning |
EN Instead, Two Mann had about two hours to familiarize themselves with how the Profoto A1 worked before the party started, with two A1s on loan shipped in on the day of the shoot.
NL Two Mann kreeg gewoon twee uur de tijd om uit te vogelen hoe de Profoto A1 werkt voor het feest begon, waarvoor ze twee A1‘s mochten lenen op de dag van de shoot.
| inglês | holandês |
|---|---|
| profoto | profoto |
| worked | werkt |
| party | feest |
| started | begon |
| the | de |
| hours | uur |
| a | het |
| to | om |
| how | hoe |
| instead | voor |
| on | op |
| of | van |
| two | twee |
| day | dag |
EN In four sessions (two workshops with patients, and two with professionals) on two locations (Enschede and Amsterdam), we conducted user research on which elements are playing an important role of trusted healthcare services.
NL De laatste aflevering van firestarters the series: #06 Health in Your Hands, zoomt in op de steeds belangrijkere rol die mobiele technologie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| research | technologie |
| role | rol |
| healthcare | health |
| we | your |
| in | in |
| on | op |
| services | die |
EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mics | microfoons |
| adapter | adapter |
| small | klein |
| smartlav | smartlav |
| two | twee |
| and | en |
| with | met |
EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.
NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| branches | branches |
| branch | branch |
| limit | limiet |
| building | bouwen |
| the | de |
| will | zal |
| two | twee |
| jobs | taken |
| against | van |
| three | drie |
| extra | extra |
| with | op |
| that | die |
| for | voor |
| plus | plus |
| plan | planning |
EN The two integrated 2-way momentary contact relays can each be assigned to two different fingers
NL De twee geïntegreerde wisselcontactrelais kunnen aan twee verschillende vingers worden toegewezen
| inglês | holandês |
|---|---|
| integrated | geïntegreerde |
| fingers | vingers |
| the | de |
| assigned | toegewezen |
| two | twee |
| different | verschillende |
| be | worden |
EN The two integrated 2-way momentary contact relays can each be assigned to two different fingers
NL De twee geïntegreerde wisselcontactrelais kunnen aan twee verschillende vingers worden toegewezen
| inglês | holandês |
|---|---|
| integrated | geïntegreerde |
| fingers | vingers |
| the | de |
| assigned | toegewezen |
| two | twee |
| different | verschillende |
| be | worden |
EN Complete the contact form and one of our experts will contact you within two working days.
NL Vul het contactformulier in en onze experts contacteren u binnen twee werkdagen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| complete | vul |
| contact | contacteren |
| experts | experts |
| contact form | contactformulier |
| working days | werkdagen |
| and | en |
| our | in |
| you | u |
| within | binnen |
EN To become a license contact and have access to source code, contact your nominated technical or billing contact(s)
NL Als je een licentiecontact wil worden en toegang nodig hebt tot de broncode, neem je contact op met je aangewezen technische of factureringscontact(en)
| inglês | holandês |
|---|---|
| technical | technische |
| contact | contact |
| access | toegang |
| your | je |
| or | of |
| source code | broncode |
| source | de |
| and | en |
| a | een |
| to | tot |
EN 10. How can I contact you? To contact us about anything to do with your personal data and data protection, including to make a subject access request, visit the contact us page
NL 10. Hoe kan ik contact met u opnemen? Om contact met ons op te nemen over alles wat te maken heeft met uw persoonsgegevens en gegevensbescherming, inclusief het indienen van een verzoek om toegang, bezoekt u de contactpagina
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| personal data | persoonsgegevens |
| data protection | gegevensbescherming |
| contact us page | contactpagina |
| contact | contact |
| access | toegang |
| request | verzoek |
| the | de |
| can | kan |
| to | om |
| with | op |
| including | inclusief |
| a | een |
| how | hoe |
| and | en |
| us | ons |
EN If you do not know who your Site Administrator is, you can contact the technical contact listed on an invoice or contact us and we can help identify the Site Administrator.
NL Als je niet weet wie je sitebeheerder is, kun je contact opnemen met de technische contactpersoon die op een factuur staat vermeld of contact met ons opnemen en wij kunnen je helpen bij het identificeren van de sitebeheerder.
| inglês | holandês |
|---|---|
| technical | technische |
| listed | vermeld |
| invoice | factuur |
| identify | identificeren |
| your | je |
| on | op |
| or | of |
| the | de |
| is | is |
| contact | contact |
| help | helpen |
| you can | kun |
| can | kunnen |
| we | wij |
| who | wie |
| and | en |
| us | ons |
| if | als |
EN Contact us: Feel free to contact us directly via our contact form. E-Mail.:
NL Directeurs en verantwoordelijk voor de inhoud in overeenstemming met de Duitse wet van Media services M (“Mediendienstestaatsvertrag”): Moritz Keller, Jakob Keller en Marcus Trute
| inglês | holandês |
|---|---|
| contact | media |
| to | van |
| our | in |
EN (1) If purchased or rented goods are delivered with obvious transport damage, please complain about such defects immediately to the deliverer and contact us as soon as possible (Contact us: contact form)
NL (1) Indien gekochte of gehuurde goederen afgeleverd worden met duidelijke transportschade, dient u deze gebreken direct te melden bij de vervoerder en zo snel mogelijk contact met ons op te nemen (Contact: contactformulier)
| inglês | holandês |
|---|---|
| delivered | afgeleverd |
| defects | gebreken |
| possible | mogelijk |
| purchased | gekochte |
| contact form | contactformulier |
| or | of |
| immediately | direct |
| contact | contact |
| the | de |
| are | worden |
| with | bij |
| if | indien |
| and | en |
| us | ons |
| goods | goederen |
| to | deze |
EN 2.1. Client shall appoint at least one Contact Person in the Service Order. Client shall ensure that one Contact Person is available during normal working hours. Any change in respect of a Contact Person shall promptly be communicated to Tradedoubler.
NL 2.1 De klant benoemt ten minste één contactpersoon. De klant zorgt ervoor dat één contactpersoon beschikbaar is tijdens normale kantooruren. Een verandering met betrekking tot een contactpersoon moet terstond worden meegedeeld aan Tradedoubler.
| inglês | holandês |
|---|---|
| normal | normale |
| change | verandering |
| client | klant |
| is | is |
| the | de |
| available | beschikbaar |
| contact person | contactpersoon |
| during | tijdens |
| at least | minste |
EN Contact via a contact form: You can identify which personal data is involved by examining the input mask that appears on the contact form
NL Contact via een contactformulier: Je kunt zien om welke persoonlijke gegevens het gaat door het invoermasker te bekijken dat op het contactformulier verschijnt
| inglês | holandês |
|---|---|
| contact | contact |
| appears | verschijnt |
| contact form | contactformulier |
| on | op |
| data | gegevens |
| by | door |
| personal | persoonlijke |
| you can | kunt |
| the | gaat |
| that | dat |
| a | een |
EN (1) If purchased goods are delivered with obvious transport damage, please complain about such defects immediately to the deliverer and contact us as soon as possible (Contact us: contact form)
NL (1) Indien gekochte goederen afgeleverd worden met duidelijke transportschade, dient u deze gebreken direct te melden bij de vervoerder en zo snel mogelijk contact met ons op te nemen (Contact: contactformulier)
| inglês | holandês |
|---|---|
| delivered | afgeleverd |
| defects | gebreken |
| possible | mogelijk |
| purchased | gekochte |
| contact form | contactformulier |
| immediately | direct |
| contact | contact |
| the | de |
| are | worden |
| with | bij |
| if | indien |
| and | en |
| us | ons |
| goods | goederen |
| to | deze |
EN Contact with OGZ If you contact us or we contact you by phone or email, or though social media or chat, or in some other way, your details will be recorded
NL Contact met OGZ Indien u contact met ons opneemt of wij contact met u opnemen per telefoon, e-mail, via social media, chat of op een andere manier, dan worden uw gegevens geregistreerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| ogz | ogz |
| details | gegevens |
| recorded | geregistreerd |
| contact | contact |
| or | of |
| other | andere |
| way | manier |
| if | indien |
| phone | telefoon |
| media | media |
| be | worden |
| you | u |
| we | wij |
| with | op |
| us | ons |
| social media | social |
EN Contact with OGZ If you contact us or we contact you by phone or email, or though social media or chat, or in some other way, your details will be recorded
NL Contact met OGZ Indien u contact met ons opneemt of wij contact met u opnemen per telefoon, e-mail, via social media, chat of op een andere manier, dan worden uw gegevens geregistreerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| ogz | ogz |
| details | gegevens |
| recorded | geregistreerd |
| contact | contact |
| or | of |
| other | andere |
| way | manier |
| if | indien |
| phone | telefoon |
| media | media |
| be | worden |
| you | u |
| we | wij |
| with | op |
| us | ons |
| social media | social |
EN Our contact form templates are aiming at real people and how to create contact page best practices using a knowledge base with multiple ways to contact us page of customer service
NL Onze sjablonen voor contactformulieren zijn gericht op echte mensen en hoe u best practices voor contactpagina's kunt maken met behulp van een kennisbank met meerdere manieren om contact met ons op te nemen pagina met klantenservice
| inglês | holandês |
|---|---|
| real | echte |
| people | mensen |
| practices | practices |
| ways | manieren |
| contact | contact |
| templates | sjablonen |
| page | pagina |
| knowledge base | kennisbank |
| customer service | klantenservice |
| to | om |
| how | hoe |
| base | een |
| our | onze |
| and | en |
| with | op |
| of | van |
| service | behulp |
EN One page creative us page is one email short very inquiry contact form of best contact us pages and they make it easy contact operator responses, including their social media links
NL Eén pagina creatieve ons-pagina is één e-mail met een kort contactformulier voor een zeer onderzoek van de beste contactpagina's en ze maken het gemakkelijk om contact op te nemen met operators, inclusief hun links naar sociale media
| inglês | holandês |
|---|---|
| creative | creatieve |
| links | links |
| contact form | contactformulier |
| us | ons |
| is | is |
| short | kort |
| contact | contact |
| easy | gemakkelijk |
| media | media |
| best | beste |
| including | inclusief |
| page | pagina |
| very | zeer |
| their | hun |
| and | en |
| they | ze |
| social media | sociale |
EN During the design contact page make sure to provide the help they need with specific conditions and one of my websites general inquiry contact form that will sustain responsive contact form design
NL Zorg ervoor dat u tijdens de ontwerpcontactpagina de hulp biedt die ze nodig hebben met specifieke voorwaarden en een van mijn websites algemeen contactformulier voor vragen dat een responsief contactformulierontwerp ondersteunt
| inglês | holandês |
|---|---|
| conditions | voorwaarden |
| general | algemeen |
| responsive | responsief |
| contact form | contactformulier |
| provide | biedt |
| the | de |
| need | nodig |
| my | mijn |
| during | tijdens |
| and | en |
| inquiry | vragen |
| websites | websites |
| with | met |
| sure | dat |
| help | hulp |
| they | ze |
EN We find many other request contact details on the contact page, including information, support questions, visual contact forms, email address, app landing page contacts, and others
NL We vinden veel andere contactgegevens voor verzoeken op de contactpagina, waaronder informatie, ondersteuningsvragen, visuele contactformulieren, e-mailadres, contacten van de bestemmingspagina van de app en meer
| inglês | holandês |
|---|---|
| visual | visuele |
| mailadres | |
| we | we |
| contact page | contactpagina |
| on | op |
| including | waaronder |
| information | informatie |
| contacts | contacten |
| the | de |
| page | van de |
| contact details | contactgegevens |
| many | veel |
| request | verzoeken |
| app | app |
| others | meer |
| other | andere |
| find | en |
EN The best responsive contact form template with a google map background and sleek website contact form makes it easy for customers to contact your support team
NL De beste responsieve contactformuliersjabloon met een google map-achtergrond en een strak website-contactformulier maakt het voor klanten gemakkelijk om contact op te nemen met uw ondersteuningsteam
| inglês | holandês |
|---|---|
| responsive | responsieve |
| map | map |
| background | achtergrond |
| sleek | strak |
| website | website |
| easy | gemakkelijk |
| customers | klanten |
| contact | contact |
| the | de |
| to | om |
| makes | maakt |
| best | beste |
| a | een |
| with | op |
| for | voor |
| and | en |
EN If you require any further information or would like to contact us with any queries or comments, please contact the appropriate Hausfeld entity using the contact details set out below.
NL Indien u verdere informatie wenst, gelieve ons te contacteren met uw vragen of suggesties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| information | informatie |
| or | of |
| if | indien |
| further | te |
| you | u |
| the | verdere |
| to contact | contacteren |
| us | ons |
| please | gelieve |
| with | met |
EN For example, is only your contact page affected? If you have just integrated a contact form on this page, it can be concluded that this contact form Plugin is responsible for the WSOD.
NL Wordt bijvoorbeeld alleen uw contactpagina beïnvloed? Als u net een contactformulier op deze pagina hebt geïntegreerd, kan worden geconcludeerd dat dit contactformulier Plugin verantwoordelijk is voor de WSOD.
| inglês | holandês |
|---|---|
| page | pagina |
| affected | beïnvloed |
| integrated | geïntegreerd |
| plugin | plugin |
| responsible | verantwoordelijk |
| contact page | contactpagina |
| contact form | contactformulier |
| is | is |
| on | op |
| the | de |
| can | kan |
| that | dat |
| for | voor |
| be | worden |
| if | als |
| you | u |
| this | dit |
EN For sales inquiries please fill in the contact form or send email directly on contact@iban.com and one of our consultants will contact you shortly
NL Voor alle sales-gerelateerde vragen kunt u het contactformulier invullen of een email versturen naar contact@iban.com en een van onze vertegenwoordigers zal zo snel mogelijk contact met u opnemen
| inglês | holandês |
|---|---|
| sales | sales |
| contact | contact |
| iban | iban |
| shortly | snel |
| contact form | contactformulier |
| or | of |
| fill | invullen |
| our | onze |
| will | zal |
| and | en |
| for | voor |
| you | u |
EN (1) If purchased goods are delivered with obvious transport damage, please complain about such defects immediately to the deliverer and contact us as soon as possible (Contact us: contact form)
NL (1) Indien gekochte goederen afgeleverd worden met duidelijke transportschade, dient u deze gebreken direct te melden bij de vervoerder en zo snel mogelijk contact met ons op te nemen (Contact: contactformulier)
| inglês | holandês |
|---|---|
| delivered | afgeleverd |
| defects | gebreken |
| possible | mogelijk |
| purchased | gekochte |
| contact form | contactformulier |
| immediately | direct |
| contact | contact |
| the | de |
| are | worden |
| with | bij |
| if | indien |
| and | en |
| us | ons |
| goods | goederen |
| to | deze |
EN 2.1. Client shall appoint at least one Contact Person in the Service Order. Client shall ensure that one Contact Person is available during normal working hours. Any change in respect of a Contact Person shall promptly be communicated to Tradedoubler.
NL 2.1 De klant benoemt ten minste één contactpersoon. De klant zorgt ervoor dat één contactpersoon beschikbaar is tijdens normale kantooruren. Een verandering met betrekking tot een contactpersoon moet terstond worden meegedeeld aan Tradedoubler.
| inglês | holandês |
|---|---|
| normal | normale |
| change | verandering |
| client | klant |
| is | is |
| the | de |
| available | beschikbaar |
| contact person | contactpersoon |
| during | tijdens |
| at least | minste |
EN 10. How can I contact you? To contact us about anything to do with your personal data and data protection, including to make a subject access request, visit the contact us page
NL 10. Hoe kan ik contact met u opnemen? Om contact met ons op te nemen over alles wat te maken heeft met uw persoonsgegevens en gegevensbescherming, inclusief het indienen van een verzoek om toegang, bezoekt u de contactpagina
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| personal data | persoonsgegevens |
| data protection | gegevensbescherming |
| contact us page | contactpagina |
| contact | contact |
| access | toegang |
| request | verzoek |
| the | de |
| can | kan |
| to | om |
| with | op |
| including | inclusief |
| a | een |
| how | hoe |
| and | en |
| us | ons |
EN Contact via a contact form: You can identify which personal data is involved by examining the input mask that appears on the contact form
NL Contact via een contactformulier: Je kunt zien om welke persoonlijke gegevens het gaat door het invoermasker te bekijken dat op het contactformulier verschijnt
| inglês | holandês |
|---|---|
| contact | contact |
| appears | verschijnt |
| contact form | contactformulier |
| on | op |
| data | gegevens |
| by | door |
| personal | persoonlijke |
| you can | kunt |
| the | gaat |
| that | dat |
| a | een |
EN To become a license contact and have access to source code, contact your nominated technical or billing contact(s)
NL Als je een licentiecontact wil worden en toegang nodig hebt tot de broncode, neem je contact op met je aangewezen technische of factureringscontact(en)
| inglês | holandês |
|---|---|
| technical | technische |
| contact | contact |
| access | toegang |
| your | je |
| or | of |
| source code | broncode |
| source | de |
| and | en |
| a | een |
| to | tot |
EN If you do not know who your Site Administrator is, you can contact the technical contact listed on an invoice or contact us and we can help identify the Site Administrator.
NL Als je niet weet wie je sitebeheerder is, kun je contact opnemen met de technische contactpersoon die op een factuur staat vermeld of contact met ons opnemen en wij kunnen je helpen bij het identificeren van de sitebeheerder.
| inglês | holandês |
|---|---|
| technical | technische |
| listed | vermeld |
| invoice | factuur |
| identify | identificeren |
| your | je |
| on | op |
| or | of |
| the | de |
| is | is |
| contact | contact |
| help | helpen |
| you can | kun |
| can | kunnen |
| we | wij |
| who | wie |
| and | en |
| us | ons |
| if | als |
EN A common mistake is trying to build a clean contact database before implementing a contact management system. This is pretty much a lost cause, as a contact database is constantly evolving.
NL Een veelgemaakte fout is proberen een schone contactendatabase op te bouwen voordat een contactbeheersysteem wordt geïmplementeerd. Dit is zo goed als een verloren zaak, want een contactendatabank evolueert voortdurend.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mistake | fout |
| trying | proberen |
| clean | schone |
| pretty | goed |
| lost | verloren |
| constantly | voortdurend |
| is | is |
| much | te |
| as | als |
| database | een |
| this | dit |
EN We recommend starting with creating one or two contact lists like “customers” or “team A”, and sharing them with the rest of the organization right away
NL Wij raden aan te beginnen met het maken van een of twee contactlijsten, zoals ?klanten? of ?team A?, en deze meteen te delen met de rest van de organisatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| recommend | raden |
| starting | beginnen |
| customers | klanten |
| team | team |
| sharing | delen |
| rest | rest |
| and | en |
| a | a |
| the | de |
| or | of |
| organization | organisatie |
| creating | maken |
| we | wij |
| two | twee |
| like | zoals |
| with | met |
| of | van |
EN Enforced two-step verification is a security policy that requires the users in an organization to turn on two-step verification in order to log in and access their Atlassian cloud products.
NL Verplichte verificatie in twee stappen is een beveiligingsbeleid waarbij gebruikers in een organisatie verificatie in twee stappen moeten inschakelen om in te kunnen loggen en toegang te krijgen tot hun Atlassian-cloudproducten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| verification | verificatie |
| users | gebruikers |
| organization | organisatie |
| log | loggen |
| atlassian | atlassian |
| turn on | inschakelen |
| is | is |
| in | in |
| requires | moeten |
| access | toegang |
| to | om |
| and | en |
| their | hun |
| a | een |
| two | twee |
| that | waarbij |
EN This stems from having two million residents, but is also influenced by the additional two million people who pour into the city during workdays
NL Dat komt niet alleen doordat er twee miljoen mensen wonen, maar ook omdat er elke werkdag nog eens twee miljoen extra mensen die de stad instromen
| inglês | holandês |
|---|---|
| million | miljoen |
| city | stad |
| people | mensen |
| the | de |
| additional | extra |
| two | twee |
| but | |
| also | ook |
EN You?re continually being approached to take advantage of your memory from two minutes prior, two days back, about fourteen days back. Exercises in Rocket Languages don?t bore you so completely.
NL U wordt voortdurend benaderd om gebruik te maken van uw geheugen van twee minuten eerder, twee dagen geleden, ongeveer veertien dagen geleden. Oefeningen in Rocket Languages vervelen je niet zo volledig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| continually | voortdurend |
| advantage | gebruik |
| memory | geheugen |
| fourteen | veertien |
| exercises | oefeningen |
| completely | volledig |
| your | je |
| minutes | minuten |
| days | dagen |
| in | in |
| don | niet |
| being | wordt |
| of | van |
| two | twee |
| to | om |
EN Comments start with two slashes forward (//), anything after these two characters will be considered comments
NL Opmerkingen beginnen met twee schuine streepjes voorwaarts (//) en alles na deze twee karakters wordt als opmerking gezien
| inglês | holandês |
|---|---|
| forward | voorwaarts |
| characters | karakters |
| comments | opmerkingen |
| start | beginnen |
| two | twee |
| after | na |
| with | met |
| anything | alles |
| these | deze |
| be | wordt |
EN It offers 1080p resolution, two-way talk, and two-year battery life.
NL Amazon zei dat het gelooft dat over vijf tot tien jaar elk huis minstens één robot zal hebben. Met dat in gedachten onthulde het Astro.
| inglês | holandês |
|---|---|
| two | minstens |
| year | jaar |
| it | het |
| talk | tot |
| and | met |
EN The journey between the two capital cities only takes two hours and five minutes
NL De duur van het traject tussen de twee hoofdsteden wordt dan beperkt tot twee uur en vijf minuten
| inglês | holandês |
|---|---|
| minutes | minuten |
| the | de |
| journey | traject |
| hours | uur |
| five | vijf |
| two | twee |
| and | en |
EN In November 2017, we received two joyous announcements. Blue Billywig won not one, but two awards: The Main Software 50 and the FD Gazelle.
NL Dankzij nieuwe software die we hebben ontwikkeld, voldoen nu ook interactieve video's aan deze webrichtlijnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| software | software |
| we | we |
| but | |
| received | hebben |
| not | ook |
EN * 2 user licenses allow shared access to 20 computers. 3 user licenses allow shared access to 30 computers, etc. ** Two users remoting into a computer requires two Business Access Pro licenses
NL * 2 gebruikerslicenties geven gedeelde toegang tot 20 computers. 3 gebruikerslicenties geven gedeelde toegang tot 30 computers, enz. ** Voor twee gebruikers die extern op een computer werken zijn twee Business Access Pro-licenties nodig
| inglês | holandês |
|---|---|
| licenses | licenties |
| shared | gedeelde |
| etc | enz |
| requires | nodig |
| computers | computers |
| users | gebruikers |
| computer | computer |
| business | business |
| pro | pro |
| two | twee |
| a | een |
| access | toegang |
| to | tot |
EN With two licenses, two users (out of 20) can use SOS from one device each.
NL Met twee licenties kunnen twee gebruikers (van de twintig) elk SOS vanaf één apparaat gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| licenses | licenties |
| sos | sos |
| users | gebruikers |
| device | apparaat |
| each | elk |
| can | kunnen |
| use | gebruiken |
| two | twee |
| of | van |
| with | met |
| from | vanaf |
EN In less than two hours, you move between two worlds that are located geographically close to one another, but are completely different in terms of their histories and cultures.
NL Op de rond 20 km lange wandelroute langs de Saane, van het middeleeuwse Freiburg naar Laupen, zijn niet alleen historische bouwwerken te ontdekken, maar is veel indrukwekkend natuurschoon.
| inglês | holandês |
|---|---|
| located | is |
| in | rond |
| between | de |
| that | alleen |
| to | maar |
| but | |
| are | zijn |
EN Multi-Gig: Ability to aggregate two Gigabit LAN ports and two Gigabit WAN ports (configurable) concurrently.
NL Multi-gig Mogelijkheid om twee Gigabit LAN-poorten en twee (configureerbare) Gigabit WAN-poorten gelijktijdig samen te voegen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ability | mogelijkheid |
| gigabit | gigabit |
| lan | lan |
| ports | poorten |
| wan | wan |
| configurable | configureerbare |
| concurrently | gelijktijdig |
| and | en |
| two | twee |
EN shemakes is a two-year European-funded initiative with a consortium of 10 partners in 7 countries. In order to bridge the gender gap, shemakes will mobilise two innovation ecosystems in the textiles and clothing (T&C) sector:
NL Shemakes is een tweejarig, door de Europese Commissie gesteund initiatief met een consortium van 10 partners in zeven landen. Om het doel te bereiken, worden twee innovatie ecosystems gemobiliseerd in de textiel- en kledingindustrie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| initiative | initiatief |
| consortium | consortium |
| partners | partners |
| countries | landen |
| innovation | innovatie |
| textiles | textiel |
| european | europese |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| two | twee |
| with | met |
| a | een |
| and | en |
| will | worden |
| of | van |
EN Twin room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a twin room is a room for two people with two separate single beds
NL De configuratie Tweepersoonskamer met aparte bedden kan verschillen van hotel tot hotel, maar over het algemeen is een Twin kamer een kamer voor twee personen met twee aparte bedden
| inglês | holandês |
|---|---|
| configuration | configuratie |
| hotel | hotel |
| people | personen |
| beds | bedden |
| room | kamer |
| vary | verschillen |
| is | is |
| separate | aparte |
| twin | twin |
| another | van |
| general | algemeen |
| two | twee |
| for | voor |
| but | |
| with | met |
| rule | een |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
contact lists contact lists easily media contact lists team contact lists two lists contact contact lists to do lists prospect lists request lists create distribution lists own media lists task lists shopping lists long lists creating lists create lists right target lists mailing lists import lists feature lists dropdown lists below pull requests lists distribution lists manage lists reading lists work” lists found product lists table lists lead lists snag lists the repositories view lists parts lists price lists email lists content includes lists industry code lists customer lists smart lists upload lists few lists full lists lists projects build lists lists domains lists keywords lists opportunities lists companies public lists filled the listsTraduzir two contact lists para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe