NL Het heeft een -10dB pad switch, 150Hz HPF, case, en shockmount - vrij indrukwekkend aanbod van MXL als u op zoek bent naar een low-budget cardioïde condensor.
Traduzir "indrukwekkend" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "indrukwekkend" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de indrukwekkend
holandês
inglês
EN It has a -10dB pad switch, 150Hz HPF, case, and shockmount ? pretty impressive offering from MXL if you?re looking to get a low-budget cardioid condenser.
| holandês | inglês |
|---|---|
| switch | switch |
| vrij | pretty |
| indrukwekkend | impressive |
| aanbod | offering |
| cardioïde | cardioid |
| pad | pad |
| shockmount | shockmount |
NL Al deze kleine aanrakingen zorgen voor een uitstekende gebruikerservaring en Rodeleverden met hun eerste mixer een indrukwekkend product op.
EN All these little touches make for an excellent user experience and Rode delivered an impressive product with their first mixer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kleine | little |
| uitstekende | excellent |
| gebruikerservaring | user experience |
| mixer | mixer |
| indrukwekkend | impressive |
| product | product |
NL De Rodecaster Pro is een indrukwekkend apparaat. Haal het hier:
EN The Rodecaster Pro is one impressive device. Get it here:
| holandês | inglês |
|---|---|
| pro | pro |
| indrukwekkend | impressive |
| apparaat | device |
| haal | get |
| hier | here |
NL Bynder geeft je volledige controle over digitale assets om een indrukwekkend en consistent merkimago te creëren en behouden
EN Bynder enables you to have complete control over your valuable digital assets and deliver a high-quality, consistent brand
| holandês | inglês |
|---|---|
| bynder | bynder |
| controle | control |
| digitale | digital |
| assets | assets |
| indrukwekkend | high |
| consistent | consistent |
NL Steeds meer garage- en montagebedrijven worden klant van Inter-Sprint. De vraag stijgt explosief. Als groeilocatie voor de eigen magazijnen wordt Heinenoord gekozen. Daar verrijst een indrukwekkend complex.
EN Under the name Inter-Tyre, the first alloy wheels are delivered. Later, a fully-automatic assembly machine for tyre/wheel combinations was also installed at this location.
NL De Distriboulevard is voor een groot deel bebouwd met magazijnen voor banden en wielen. Een indrukwekkend complex is ontstaan.
EN Zeehaven site bird's-eye view, with the harbour quayside and the (sea) container storage and transshipment area.
NL We hebben een aantal briljante Photoshop-artiesten en beeldmanipulators van over de hele wereld opgespoord om u te laten zien hoe indrukwekkend de
EN Dance fans rejoice: Spotify has introduced DJ Mixes, a place on the platform where artists can upload mixed music, not just playlists, for fans to str...
| holandês | inglês |
|---|---|
| hebben | has |
| artiesten | artists |
NL Van horlogesteden tot oorspronkelijke natuurlandschappen – stuk voor stuk gevarieerd en indrukwekkend.
EN You’ll find everything here – from watchmaking towns to wild natural landscapes.
NL Heb je een indrukwekkend portfolio, maar zoek je nog naar de beste manier om het te laten zien? Laat het aan ons over! Met Jimdo kun je een sterk fotoportfolio maken - in slechts een paar minuten.
EN Do you have an impressive portfolio but don’t know how best to show it off? Let us take care of that for you! With Jimdo you can make a stunning photography portfolio that visitors will love.
| holandês | inglês |
|---|---|
| indrukwekkend | impressive |
| portfolio | portfolio |
| jimdo | jimdo |
NL Quatuor-gebouw: oplevering van een iconisch en indrukwekkend project in het hart van Brussel
EN Quatuor building: delivery of an iconic and virtuous project in the heart of Brussels
| holandês | inglês |
|---|---|
| iconisch | iconic |
| project | project |
| hart | heart |
| brussel | brussels |
| gebouw | building |
NL Veeva heeft nu meer dan 2500 artikelen in haar kennisbank opgenomen, een indrukwekkend aantal voor een team van 51 supportmedewerkers
EN Veeva now maintains more than 2,500 articles in its knowledge base, an impressive number for a team of 51 support agents
| holandês | inglês |
|---|---|
| nu | now |
| kennisbank | knowledge base |
| indrukwekkend | impressive |
| team | team |
NL Eenvoudige bediening, indrukwekkend geluid - de mix-turbo voor meer creativiteit!
EN Simple operation, impressive tone – the boost to your mix-for more creativity!
| holandês | inglês |
|---|---|
| eenvoudige | simple |
| bediening | operation |
| indrukwekkend | impressive |
| creativiteit | creativity |
NL Dagelijkse backups. Het is indrukwekkend.
EN Daily backups. It is impressive.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dagelijkse | daily |
| backups | backups |
| indrukwekkend | impressive |
NL Verscholen in een indrukwekkend bergpanorama ligt Luzern, toegangspoort tot Centraal Zwitserland, aan het Vierwoudstrekenmeer
EN Lucerne, the gateway to central Switzerland, sited on Lake Lucerne, is embedded within an impressive mountainous panorama
| holandês | inglês |
|---|---|
| indrukwekkend | impressive |
| luzern | lucerne |
| toegangspoort | gateway |
| centraal | central |
| zwitserland | switzerland |
NL Maar ook andere dammen bieden een indrukwekkend zicht.
EN But other dams also offer impressive views.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bieden | offer |
| indrukwekkend | impressive |
| zicht | views |
NL Meer dan 12.000 kilometer bewegwijzerde fietspaden: op zich een indrukwekkend getal.
EN Selected and recommended touring bike routes on SwitzerlandMobility's network of signposted routes.
NL “We willen niet dat mensen onze collectie bekijken en zeggen, ‘Indrukwekkend, maar niets werkt,’” meent hij
EN “We don't want people looking at this and saying, ‘It’s great, but nothing works,’” he said
| holandês | inglês |
|---|---|
| willen | want |
| mensen | people |
| zeggen | said |
| werkt | works |
| hij | he |
| bekijken | looking |
NL Dat is behoorlijk indrukwekkend voor een eerste semester,” meent Thomas
EN That's pretty incredible for the first semester of use,” Thomas said
| holandês | inglês |
|---|---|
| behoorlijk | pretty |
| semester | semester |
| thomas | thomas |
NL Ook wanneer er het uiterste van de band gevraagd wordt zoals bij plotseling hard remmen op een droog of nat wegdek of bij plotselinge uitwijkmanoeuvre presteren de Nexen banden indrukwekkend
EN Even when the most extreme demands are placed on the tyres, such as hard braking on a dry or wet road, or during sudden evasive manoeuvres, Nexen tyres offer impressive performance
| holandês | inglês |
|---|---|
| hard | hard |
| remmen | braking |
| droog | dry |
| nat | wet |
| banden | tyres |
| indrukwekkend | impressive |
NL Een groot ontwerp verdeeld over meerdere panelen behang is perfect voor een opvallende look. Gebruik het op een in het oog vallende muur om een indrukwekkend statement te maken of pas het toe op elke muur voor een omhullend gevoel.
EN Mural wallpaper designs are perfect for creating a striking statement. Use the mural on one stand-out wall to create an impactful feature or alternatively use all over for a wrap-around feel.
| holandês | inglês |
|---|---|
| behang | wallpaper |
| perfect | perfect |
| gebruik | use |
| muur | wall |
| gevoel | feel |
NL De reacties op de vacatures op StepStone zijn indrukwekkend. Ik zocht één nieuwe medewerker, maar de profielen waren zo goed, dat ik er uiteindelijk twee heb aangeworven.
EN The responsiveness to StepStone ads is impressive. I was looking for a candidate, but in the end the profiles were so relevant that I hired two new partners
| holandês | inglês |
|---|---|
| stepstone | stepstone |
| indrukwekkend | impressive |
| nieuwe | new |
| profielen | profiles |
NL We houden van cijfers en meetbare resultaten bij Profile Group. En de cijfers van StepStone zijn keer op keer indrukwekkend.
EN Here at Profile Group, we love figures and measurable results, especially the StepStone ones, which manage to wow us time and again
| holandês | inglês |
|---|---|
| resultaten | results |
| profile | profile |
| group | group |
| stepstone | stepstone |
NL Dat alles voor een geweldige achtergrond, ‘s avonds verlicht net zo indrukwekkend als overdag
EN All that against a stunning backdrop that is just as striking at night when lit up as it is during the day
| holandês | inglês |
|---|---|
| achtergrond | backdrop |
| avonds | night |
| verlicht | lit |
| indrukwekkend | striking |
| geweldige | stunning |
NL Dit is een indrukwekkend uitgevoerde remaster van een behoorlijk krakend spel, en het heeft het met zwier op moderne consoles gebracht.
EN This is an impressively-done remaster of a pretty creaky game, and it's brought it onto modern consoles with panache.
| holandês | inglês |
|---|---|
| indrukwekkend | impressively |
| behoorlijk | pretty |
| spel | game |
| moderne | modern |
| consoles | consoles |
| gebracht | brought |
NL Het pistool ziet er indrukwekkend authentiek uit en sluit duidelijk aan bij Halo Infinite.
EN The gun looks impressively authentic, and is clearly tying in with Halo Infinite.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ziet | looks |
| indrukwekkend | impressively |
| authentiek | authentic |
| duidelijk | clearly |
| halo | halo |
| infinite | infinite |
NL De game is indrukwekkend geporteerd voor Switch, maar er zijn enkele problemen met de distributie ervan.
EN The game has been impressively ported for Switch, but there are some issues going on around its distribution.
| holandês | inglês |
|---|---|
| game | game |
| indrukwekkend | impressively |
| switch | switch |
| maar | but |
| problemen | issues |
NL De specificaties van de volgende drone van DJI zijn uit de tas gelaten en ze zien er echt indrukwekkend uit
EN DJI's next drone's specs have been let out of the bag, and they look really impressive
| holandês | inglês |
|---|---|
| specificaties | specs |
| tas | bag |
| echt | really |
| indrukwekkend | impressive |
NL DJI heeft officieel de nieuwste Mavic-reeks van consumentendrones onthuld, en het klinkt echt indrukwekkend.
EN DJI has officially unveiled the latest in its Mavic lineup of consumer drones, and it sounds really impressive.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dji | dji |
| heeft | has |
| officieel | officially |
| nieuwste | latest |
| onthuld | unveiled |
| klinkt | sounds |
| echt | really |
| indrukwekkend | impressive |
| mavic | mavic |
| reeks | lineup |
NL Creëer een indrukwekkend bundelbereik met een van de beste krachtige zaklampen. We beschrijven de beste keuzes in deze complete gids.
EN Create an impressive beam range with one of the top powerful torches. We detail the best picks in this complete guide.
| holandês | inglês |
|---|---|
| creëer | create |
| indrukwekkend | impressive |
| krachtige | powerful |
| we | we |
| keuzes | picks |
| gids | guide |
NL De nieuwe Nokia 8 Sirocco is nu te koop. Het is een indrukwekkend vlaggenschip van Nokia met dubbele gebogen randen en een verbluffend ontwerp op basi...
EN The Nokia 7 Plus is available on great deals in the sales: 20GB data for £31/m and 16GB data for £32/m
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbluffend | great |
| nokia | nokia |
NL Het is echt goed gebouwd, met kunstleer en metalen elementen die bijdragen aan een echt stijlvol gevoel dat ook indrukwekkend comfortabel is om te dragen.
EN It's built really well, with faux-leather and metal elements contributing to a really classy feel that's also impressively comfortable to wear.
| holandês | inglês |
|---|---|
| echt | really |
| goed | well |
| gebouwd | built |
| elementen | elements |
| bijdragen | contributing |
| stijlvol | classy |
| gevoel | feel |
| indrukwekkend | impressively |
| comfortabel | comfortable |
| dragen | wear |
NL Het Lago Nero en Lago Bianco imponeren bezoekers zowel in de zomer als in de winter met hun indrukwekkend kleurspektakel.
EN ?... nowhere have I felt so truly happy as on St. Peter's Island in the middle of Lake Biel,? wrote Jean-Jacques Rousseau shortly before his death, wistfully recalling his all too short stay on the island in the autumn of 1765.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lago | lake |
NL Nergens anders in Zwitserland verloopt de overgang van het heuvellandschap van de Zwitserse Hoogvlakte naar de door rotsen gedomineerde Alpenwereld zo bruusk en indrukwekkend als in het Alpsteingebied
EN Nowhere else in Switzerland is the change from the hilly landscape of Central Switzerland to the craggy Alps so abrupt or impressive as in the Alpstein area
| holandês | inglês |
|---|---|
| nergens | nowhere |
| anders | else |
| indrukwekkend | impressive |
NL Lieflijk, landelijk, natuurlijk: het kleine bergdorp Feldis, gelegen op een zonneplateau in het hart van Graubünden, is een oase van rust te midden van een indrukwekkend decor van hooggebergte.
EN Beautiful, rural, natural: The small mountain village of Feldis, located on a sunny terrace at the heart of Graubünden - an oasis of tranquility set amid a majestic high Alpine backdrop.
| holandês | inglês |
|---|---|
| natuurlijk | natural |
| kleine | small |
| graubünden | graubünden |
| oase | oasis |
| rust | tranquility |
NL Van hier kunnen gasten genieten van een indrukwekkend panorama op tien meren tot Brunnen en Rütli, verder tot de Pilatus, Rigi en Säntis en zelfs tot de Jura.
EN From here, visitors can enjoy an impressive panorama that includes ten lakes, Brunnen and Rütli on Lake Lucerne below, as well as Pilatus, Rigi and Säntis and views all the way to the Jura.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gasten | visitors |
| indrukwekkend | impressive |
| panorama | panorama |
| pilatus | pilatus |
| jura | jura |
NL De tocht in de grote Säntis-kabelbaan, van de Swägalp over rotsrichels naar het bergstation, is op zich al indrukwekkend. Eenmaal op de ?Wetterberg? aangekomen beneemt het uitzicht over het zeslandenpunt je de adem.
EN The journey in the big Säntis cable car from Schwägalp across the rocky ridges to the mountain station is an impressive experience in itself. And once you reach the ?weather mountain?, the view of six different countries will take your breath away.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tocht | journey |
| grote | big |
| indrukwekkend | impressive |
| eenmaal | once |
| uitzicht | view |
| adem | breath |
NL De hoogste met een kabelbaan toegankelijke berg in het Arosa-gebied biedt je een indrukwekkend uitzicht omlaag naar Chur en naar het zuiden toe over de Alpen van Graubünden tot aan de Piz Bernina.
EN The highest mountain in the Arosa region accessible by cable car offers impressive views as far as Chur and to the south across the Graubünden Alps to Piz Bernina.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoogste | highest |
| toegankelijke | accessible |
| berg | mountain |
| biedt | offers |
| indrukwekkend | impressive |
| uitzicht | views |
| chur | chur |
| alpen | alps |
| graubünden | graubünden |
| arosa | arosa |
| gebied | region |
NL De Aletsch Arena biedt een indrukwekkend bergdecor midden in het Unesco-werelderfgoed Swiss Alps Jungfrau-Aletsch met uitzicht op de Grote Aletschgletsjer, de langste gletsjer van de Alpen.
EN The Aletsch Arena offers an impressive mountain backdrop in the heart of UNESCO World Heritage site Swiss Alps Jungfrau-Aletsch, with a view of the longest glacier in the Alps, the Great Aletsch Glacier.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | offers |
| indrukwekkend | impressive |
| midden | heart |
| swiss | swiss |
| uitzicht | view |
| grote | great |
| langste | longest |
| gletsjer | glacier |
| arena | arena |
| unesco | unesco |
NL De woeste, met bruggen en trappen uitgeruste Cholerenschlucht bij Adelboden verwent de bezoeker met een indrukwekkend waterspektakel.
EN The Choleren Gorge, with its many flights of steps and bridges across lovely cascading waters, never fails to impress visitors.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bruggen | bridges |
| trappen | steps |
| bezoeker | visitors |
NL Een route die door Mendrisiotto voert, een traditioneel wijnbouwgebied, dat rijk aan getuigen uit de geschiedenis en de kunst is, te midden van een indrukwekkend landschap.
EN This route leads through Mendrisiotto, a traditional wine-growing region with an abundance of testimonies to history and art, sited amidst an impressive landscape.
| holandês | inglês |
|---|---|
| route | route |
| voert | leads |
| traditioneel | traditional |
| geschiedenis | history |
| kunst | art |
| midden | amidst |
| indrukwekkend | impressive |
| landschap | landscape |
NL Het krachtige, meer dan honderd jaar oude molenrad in Restaurant Mühle is indrukwekkend. Ons tuinrestaurant is een van de mooiste in de regio.
EN The mighty mill wheel in Restaurant Mühle is more than a century old. Our beer garden is one of finest in the region. The kitchen team headed up by Jürgen Stöckel serves healthy and carefully prepared seasonal dishes to tingle your tastebuds.
| holandês | inglês |
|---|---|
| oude | old |
| restaurant | restaurant |
| regio | region |
NL Schilderachtige wijngaarden tegen een indrukwekkend Alpendecor, verkeersarme passen die in de kuiten gaan zitten en culinaire verleidingen langs de kant van de weg: De Alpes vaudoises zijn een walhalla voor wielrenners
EN Picturesque vineyards with impressive views of the Alps, low-traffic passes that get your calves burning and culinary temptations along the way: the Vaud Alps hold a wealth of fascination for racing cyclists
| holandês | inglês |
|---|---|
| wijngaarden | vineyards |
| indrukwekkend | impressive |
| culinaire | culinary |
| wielrenners | cyclists |
NL Te midden van een indrukwekkend berglandschap, bloeiende bloemenweiden, de prachtige Thunersee en de turkooisblauwe Brienzersee ligt een paradijs voor holistische ontspanning.
EN In the heart of the awe-inspiring mountains, with flower-filled meadows, beautiful Lake Thun and the turquoise waters of Lake Brienz, lies a paradise for complete relaxation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| midden | heart |
| prachtige | beautiful |
| ligt | lies |
| paradijs | paradise |
| ontspanning | relaxation |
NL Een toerskitocht naar de Piz Buin is niet de gemakkelijkste maar belooft wel heel veel afwisseling en een werkelijk indrukwekkend bergpanorama vanaf de piek.
EN The ski tour on Piz Buin isn’t the easiest, but is very varied, with some really impressive views of the sea of peaks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gemakkelijkste | easiest |
| indrukwekkend | impressive |
| buin | buin |
NL Een hemel die – tegen de achtergrond van het Alpenpanorama – telkens weer een indrukwekkend kleurenvuurwerk laat zien
EN Against the panoramic backdrop of the Alps, the sky comes alive in an impressive firework of colour
| holandês | inglês |
|---|---|
| hemel | sky |
| achtergrond | backdrop |
| indrukwekkend | impressive |
NL Hotel Vatel ligt op de helling die leidt naar een etappebestemming van de Tour de France: Finhaut-Emosson. Het uitzicht op Martigny en de op één na grootste stuwdam van Zwitserland is indrukwekkend.
EN Hotel Vatel is located on the ascent to the Tour de France stage of Finhaut-Emosson. The view of Martigny and the second biggest man-made lake in Switzerland is truly impressive.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| tour | tour |
| uitzicht | view |
| grootste | biggest |
| indrukwekkend | impressive |
NL Deel eenvoudig de link op elk sociaal netwerk dat u leuk vindt. Het ziet er het meest indrukwekkend uit op Twitter, waar de link verandert in een interactief flipbook.
EN Simply share the link on any social network you like. It will look the most impressive on Twitter, where the link turns into an interactive flipbook.
| holandês | inglês |
|---|---|
| deel | share |
| eenvoudig | simply |
| leuk | like |
| ziet | look |
| indrukwekkend | impressive |
| interactief | interactive |
NL De foto’s zijn indrukwekkend geworden, en deze fotosessies leverden zowel de snapshooters als Samsung sterke content op voor hun kanalen.
EN The photos turned out impressive, and both the snapshooters and Samsung created a lot of nice content for their channels during these sessions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| indrukwekkend | impressive |
| samsung | samsung |
| content | content |
| kanalen | channels |
NL Het meest opvallend en indrukwekkend zijn natuurlijk de slavenhutten op de zuidpunt van het eiland staan
EN Most eye-catching and impressive are, of course, the slave huts on the southern tip of the island
| holandês | inglês |
|---|---|
| indrukwekkend | impressive |
| natuurlijk | of course |
NL “Echt indrukwekkend, uw steun, het gebruiksgemak en de implementatie van het product. Bedankt voor de snelle reacties en een Top Tier-product. Ik zou Splashtop # 1 beoordelen en ik heb TeamViewer en LogMeIn gehad. "
EN “Really impressive, your support, the product ease of use, and deployment. Thanks for the quick responses and a Top Tier product. I’d rate Splashtop #1 and I’ve had TeamViewer and LogMeIn.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| echt | really |
| indrukwekkend | impressive |
| steun | support |
| gebruiksgemak | ease of use |
| snelle | quick |
| reacties | responses |
| splashtop | splashtop |
| beoordelen | rate |
| teamviewer | teamviewer |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
indrukwekkend indrukwekkend statement indrukwekkend uitzicht meest indrukwekkend indrukwekkend complex indrukwekkend aantal echt indrukwekkend behoorlijk indrukwekkend indrukwekkend arsenaal indrukwekkend product indrukwekkend waterspektakel indrukwekkend alpendecor indrukwekkend als overdag indrukwekkend comfortabel bruusk en indrukwekkend net zo indrukwekkend nexen banden indrukwekkend bijzonder indrukwekkend zeer indrukwekkend opgezet klinkt echt indrukwekkend natuur indrukwekkend indrukwekkend uitgevoerde remaster indrukwekkend geluid indrukwekkend portfolioTraduzir indrukwekkend para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe