EN Eventually, a shared mission emerged that we could stand behind as a family, and with that we found the basis for establishing a professional organization through which we could realize our wish to do good-and to do it well
Traduzir "could stand behind" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "could stand behind" de inglês para holandês
Traduções de could stand behind
"could stand behind" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de could stand behind
inglês
holandês
NL Uiteindelijk ontvouwde zich een gezamenlijke missie waarin we ons als familie konden vinden en ontstond een professionele organisatie waarmee we onze wens om goed te doen, ook goed konden doen
| inglês | holandês |
|---|---|
| eventually | uiteindelijk |
| family | familie |
| wish | wens |
| shared | gezamenlijke |
| mission | missie |
| organization | organisatie |
| we | we |
| to | om |
| professional | professionele |
| basis | een |
| good | goed |
| which | waarin |
| our | onze |
| through | te |
| as | als |
| and | en |
| the | konden |
| that | waarmee |
EN Eventually, a shared mission emerged that we could stand behind as a family, and with that we found the basis for establishing a professional organization through which we could realize our wish to do good-and to do it well
NL Uiteindelijk ontvouwde zich een gezamenlijke missie waarin we ons als familie konden vinden en ontstond een professionele organisatie waarmee we onze wens om goed te doen, ook goed konden doen
| inglês | holandês |
|---|---|
| eventually | uiteindelijk |
| family | familie |
| wish | wens |
| shared | gezamenlijke |
| mission | missie |
| organization | organisatie |
| we | we |
| to | om |
| professional | professionele |
| basis | een |
| good | goed |
| which | waarin |
| our | onze |
| through | te |
| as | als |
| and | en |
| the | konden |
| that | waarmee |
EN The plainest graph could be too boring to catch any notice or it could make a powerful point; the most stunning visualisation could utterly fail at conveying the right message or it could speak volumes
NL Een heel eenvoudig grafiek kan net te saai zijn om te worden opgemerkt, of je punt juist heel duidelijk overbrengen, en de prachtigste visualisatie kan de plank volledig misslaan of het geheel juist subliem verduidelijken
| inglês | holandês |
|---|---|
| graph | grafiek |
| boring | saai |
| point | punt |
| visualisation | visualisatie |
| or | of |
| to | om |
| the | de |
| it | en |
| be | worden |
| catch | zijn |
| powerful | kan |
| too | het |
EN Step 1Place the Profoto A1X on a stand behind the model (in the video, Paul is using a Manfrotto Nano Pole stand)
NL Stap 1Plaats de Profoto A1X op een statief achter het model (in de video gebruikt Paul een Manfrotto Nano Pole-statief)
| inglês | holandês |
|---|---|
| profoto | profoto |
| paul | paul |
| nano | nano |
| a | a |
| on | op |
| model | model |
| in | in |
| video | video |
| the | de |
| step | stap |
| is | het |
EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"
NL "Het bood de vereiste functionaliteit die we zochten. We konden snel nieuwe apparaten inzetten, we konden standaardconfiguraties op al onze apparaten pushen en we konden de controle behouden."
| inglês | holandês |
|---|---|
| required | vereiste |
| functionality | functionaliteit |
| rapidly | snel |
| deploy | inzetten |
| new | nieuwe |
| devices | apparaten |
| push | pushen |
| on | op |
| control | controle |
| the | de |
| we | we |
| our | onze |
| maintain | behouden |
| that | die |
| were | konden |
| and | en |
EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"
NL "Het bood de vereiste functionaliteit die we zochten. We konden snel nieuwe apparaten inzetten, we konden standaardconfiguraties op al onze apparaten pushen en we konden de controle behouden."
| inglês | holandês |
|---|---|
| required | vereiste |
| functionality | functionaliteit |
| rapidly | snel |
| deploy | inzetten |
| new | nieuwe |
| devices | apparaten |
| push | pushen |
| on | op |
| control | controle |
| the | de |
| we | we |
| our | onze |
| maintain | behouden |
| that | die |
| were | konden |
| and | en |
EN The thought behind this technique is that you realize what to state. At that point, you get familiar with the language behind the expressions and words you use. From that point onward, your survey and apply every last bit of it through activities.
NL De gedachte achter deze techniek is dat je beseft wat je moet zeggen. Op dat moment raakt u vertrouwd met de taal achter de uitdrukkingen en woorden die u gebruikt. Vanaf dat moment uw enquête en pas elk laatste stukje ervan toe via activiteiten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| thought | gedachte |
| technique | techniek |
| familiar | vertrouwd |
| expressions | uitdrukkingen |
| survey | enquête |
| last | laatste |
| bit | stukje |
| activities | activiteiten |
| point | moment |
| is | is |
| your | je |
| the | de |
| at | te |
| words | woorden |
| use | gebruikt |
| with | op |
| that | ervan |
| language | taal |
| to | toe |
| what | wat |
| and | en |
EN Maykezine is also a platform which allows the people behind the brand to show who they are, what they stand for and to express their personality in a very creative way.
NL Maykezine is ook een platform dat de mensen achter het merk laat zien wie ze zijn, waar ze voor staan en om hun persoonlijkheid op een zeer creatieve manier uit te drukken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| people | mensen |
| personality | persoonlijkheid |
| creative | creatieve |
| allows | laat |
| is | is |
| platform | platform |
| way | manier |
| the | de |
| to | om |
| a | een |
| brand | merk |
| who | wie |
| and | en |
| very | zeer |
| are | staan |
| their | hun |
| behind | achter |
| they | ze |
| for | voor |
| what | waar |
EN We stand behind the high quality of our products
NL We staan achter de kwaliteit van onze producten
| inglês | holandês |
|---|---|
| stand | staan |
| we | we |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| our | onze |
| products | producten |
| behind | achter |
| of | van |
EN We stand behind our products and services and beside our customers during planning, installation and maintenance.
NL We staan achter onze producten en diensten en helpen onze klanten tijdens de planning, installatie en het onderhoud.
| inglês | holandês |
|---|---|
| stand | staan |
| behind | achter |
| customers | klanten |
| during | tijdens |
| planning | planning |
| installation | installatie |
| maintenance | onderhoud |
| we | we |
| services | diensten |
| our | onze |
| products | producten |
| and | en |
EN We stand behind the high quality of our products
NL We staan achter de kwaliteit van onze producten
| inglês | holandês |
|---|---|
| stand | staan |
| we | we |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| our | onze |
| products | producten |
| behind | achter |
| of | van |
EN How about if we don’t let anything to a chance and involve ourselves in development of our products from the drawing board to the moment we ship it to our clients? The result is products that we fully stand behind
NL Zou het niet fijn zijn om niets meer aan het toeval over te laten en onszelf volledig te betrekken bij de productie van onze producten
| inglês | holandês |
|---|---|
| chance | toeval |
| involve | betrekken |
| in | bij |
| the | de |
| dont | niet |
| to | om |
| products | producten |
| let | laten |
| fully | volledig |
| development | productie |
| our | onze |
| result | zijn |
| and | en |
| of | van |
EN Maykezine is also a platform which allows the people behind the brand to show who they are, what they stand for and to express their personality in a very creative way.
NL Maykezine is ook een platform dat de mensen achter het merk laat zien wie ze zijn, waar ze voor staan en om hun persoonlijkheid op een zeer creatieve manier uit te drukken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| people | mensen |
| personality | persoonlijkheid |
| creative | creatieve |
| allows | laat |
| is | is |
| platform | platform |
| way | manier |
| the | de |
| to | om |
| a | een |
| brand | merk |
| who | wie |
| and | en |
| very | zeer |
| are | staan |
| their | hun |
| behind | achter |
| they | ze |
| for | voor |
| what | waar |
EN Multiple organizations stand behind this initiative that takes place on January 24 with the aim to encourage organizations and consumers to take a more responsible approach to electronics.
NL Meerdere organisaties staan achter dit initiatief dat op 24 januari plaatsvindt met als doel organisaties en consumenten aan te zetten tot een meer verantwoorde omgang met elektronica.
| inglês | holandês |
|---|---|
| organizations | organisaties |
| initiative | initiatief |
| january | januari |
| aim | doel |
| consumers | consumenten |
| responsible | verantwoorde |
| electronics | elektronica |
| takes place | plaatsvindt |
| and | en |
| on | op |
| more | meer |
| to | achter |
| the | zetten |
| this | dit |
| that | dat |
EN It allows you to rotate the position of the mic, but since you should really be speaking from only a few inches away, I would skip the stand and get a boom arm or mic stand right away.
NL Het staat je toe om de positie van de microfoon te draaien, maar omdat je eigenlijk maar een paar centimeter verderop zou moeten spreken, zou ik de standaard overslaan en meteen een boomarm of microfoonstandaard krijgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rotate | draaien |
| mic | microfoon |
| skip | overslaan |
| stand | staat |
| position | positie |
| i | ik |
| or | of |
| really | te |
| the | de |
| away | van |
| to | om |
| but | |
| should | moeten |
| would | zou |
| and | en |
EN 145 g without stand / 270 g with stand
NL 145 g zonder standaard / 270 g met standaard
| inglês | holandês |
|---|---|
| g | g |
| without | zonder |
| with | met |
EN Find out everything about our sustainable product range 2021. Simply click on the objects that are of interest to you. Use the arrow keys on your keyboard to move or zoom in on the stand and use the mouse to rotate the stand.
NL Lees alles over ons duurzame assortiment 2021. Klik eenvoudig op de objecten die voor u interessant zijn. Gebruik de pijltjestoetsen op je toetsenbord om te bewegen of in te zoomen op de stand en gebruik de muis om de stand te draaien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sustainable | duurzame |
| simply | eenvoudig |
| click | klik |
| objects | objecten |
| interest | interessant |
| zoom | zoomen |
| rotate | draaien |
| use | gebruik |
| your | je |
| keyboard | toetsenbord |
| or | of |
| mouse | muis |
| the | de |
| range | assortiment |
| on | op |
| in | in |
| to | om |
| stand | stand |
| to move | bewegen |
| find | en |
| out | te |
| that | die |
| are | zijn |
EN We provide our own stand and only require raw stand space.Price is: € 245,- per m2excluding VAT and general participation fee (€ 250,-).
NL Wij komen met onze eigen stand en nemen alleen kale vierkante meters.Prijs is: € 245,- per m2exclusief de algemene deelnamekosten van € 250,-.
EN Stand space including stand construction provided by the organiser.Price is: € 310,- per m2excluding VAT and general participation fee (€ 250,-).
NL Standoppervlakte inclusief door de organisatie geleverde standbouw.Prijs is: € 310,- per m2exclusief de algemene deelnamekosten van € 250,-.
EN Find out everything about our sustainable product range. Simply click on the objects that are of interest to you. Use the arrow keys on your keyboard to move or zoom in on the stand and use the mouse to rotate the stand.
NL Lees alles over ons duurzame assortiment. Klik eenvoudig op de objecten die voor u interessant zijn. Gebruik de pijltjestoetsen op je toetsenbord om te bewegen of in te zoomen op de stand en gebruik de muis om de stand te draaien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sustainable | duurzame |
| simply | eenvoudig |
| click | klik |
| objects | objecten |
| interest | interessant |
| zoom | zoomen |
| rotate | draaien |
| use | gebruik |
| your | je |
| keyboard | toetsenbord |
| or | of |
| mouse | muis |
| the | de |
| range | assortiment |
| on | op |
| in | in |
| to | om |
| stand | stand |
| to move | bewegen |
| find | en |
| out | te |
| that | die |
| are | zijn |
EN Allows you to mount an umbrella on a light stand. The Profoto Stand Adapter can be used with discontinued Profoto heads and with products from other brands.
NL Maakt het mogelijk om een paraplu te monteren op een lampstatief. De Profoto Stand Adapter kan gebruikt worden met Profoto flitskoppen die niet meer worden geproduceerd en producten van andere merken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mount | monteren |
| profoto | profoto |
| adapter | adapter |
| brands | merken |
| the | de |
| to | om |
| used | gebruikt |
| stand | stand |
| be | worden |
| products | producten |
| a | een |
| on | op |
| and | en |
| other | andere |
EN The B2 Carrying bag is a tailor-made little bag that houses and protects the B2 pack. Carry it on your belt or shoulder or use the stand strap to hang it on a stand.
NL De B2 Carrying Bag is een speciaal gemaakte kleine tas voor het meedragen en beschermen van de B2-accu. Draag de tas aan uw riem of over uw schouder of gebruik de statiefband om de tas aan een statief te hangen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bag | tas |
| shoulder | schouder |
| hang | hangen |
| made | gemaakte |
| is | is |
| or | of |
| use | gebruik |
| to | om |
| the | de |
| belt | riem |
| on | over |
| little | een |
| and | en |
EN Carry it on your belt or shoulder or use the stand strap to hang it on a stand
NL Draag de tas aan uw riem of over uw schouder of gebruik de statiefband om de tas aan een statief te hangen
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| shoulder | schouder |
| hang | hangen |
| use | gebruik |
| the | de |
| to | om |
| belt | riem |
| a | een |
| on | over |
EN Conflict management and feedback help you to avoid conflicts in your professional life. If you take a clear stand, false expectations don't stand a chance.
NL Conflicthantering en feedback helpen u om conflicten in uw beroepsleven te vermijden. Als je een duidelijk standpunt inneemt, hebben valse verwachtingen geen kans.
| inglês | holandês |
|---|---|
| conflicts | conflicten |
| clear | duidelijk |
| expectations | verwachtingen |
| chance | kans |
| false | valse |
| feedback | feedback |
| to | om |
| in | in |
| your | je |
| and | en |
| avoid | vermijden |
| a | een |
| help | helpen |
| if | als |
EN Accessories Included: Stand clamp for 5 /8?-27 threaded stands, tripod desk stand, 2 m (6.6?) mini USB cable, 3 m (9.8?) XLRF-type to XLRM-type cable
NL Accessoires inbegrepen: Statiefklem voor 5 /8″-27 schroefdraadstands, statief, 2 m (6,6′) mini USB-kabel, 3 m (9,8′) XLRF-type naar XLRM-type kabel
| inglês | holandês |
|---|---|
| accessories | accessoires |
| included | inbegrepen |
| tripod | statief |
| m | m |
| mini | mini |
| cable | kabel |
| to | naar |
| usb | usb |
EN My previous recommendation seemed to have disappeared. This 3-in-1 cellphone stand/mic stand/pop filter is a nice combo and will work well with larger phones, although I wouldn?t try to use it with heavier mics.
NL Mijn vorige aanbeveling leek te zijn verdwenen. Deze 3-in-1 mobiele telefoon stand/microfoon stand/pop filter is een mooie combo en zal goed werken met grotere telefoons, hoewel ik niet zou proberen om het te gebruiken met zwaardere microfoons.
| inglês | holandês |
|---|---|
| recommendation | aanbeveling |
| seemed | leek |
| pop | pop |
| filter | filter |
| larger | grotere |
| try | proberen |
| is | is |
| work | werken |
| phones | telefoons |
| i | ik |
| will | zal |
| to | om |
| mic | microfoon |
| use | gebruiken |
| mics | microfoons |
| my | mijn |
| previous | vorige |
| nice | mooie |
| well | goed |
| although | hoewel |
| with | met |
| a | een |
| stand | stand |
| this | deze |
| and | en |
EN The Samson MD5 is a pretty basic offering for a tabletop mic stand. The height isn?t adjustable, but you do get a solid and heavy stand.
NL De Samson MD5 is een mooi basisaanbod voor een tafelmodel microfoonstandaard. De hoogte is niet instelbaar, maar je krijgt wel een stevige en zware standaard.
| inglês | holandês |
|---|---|
| samson | samson |
| pretty | mooi |
| height | hoogte |
| adjustable | instelbaar |
| heavy | zware |
| is | is |
| the | de |
| basic | een |
| for | voor |
| and | en |
| but |
EN Rode is another quality microphone brand and this desk stand is no exception. The DS1 Table Top Desk Stand is another solid choice. Comes with cable routing clips.
NL Rode is een ander kwaliteitsmerk microfoon en deze bureaustandaard is daarop geen uitzondering. De DS1 Table Top Desk Stand is een andere solide keuze. Wordt geleverd met kabelgeleidingsklemmen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| microphone | microfoon |
| exception | uitzondering |
| solid | solide |
| choice | keuze |
| is | is |
| the | de |
| table | table |
| desk | desk |
| this | deze |
| and | en |
| stand | stand |
| no | geen |
| with | met |
EN This stand allows you to turn your Umage shade into a table lamp in seconds. The stand is available in both black, brushed brass, brushed steel and white.
NL Met deze standaard kunt u uw Umage lampenkap in enkele seconden omtoveren tot een tafellamp. De standaard is verkrijgbaar in zwart, geborsteld messing, geborsteld staal en wit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| seconds | seconden |
| brushed | geborsteld |
| brass | messing |
| steel | staal |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| black | zwart |
| white | wit |
| and | en |
| you | u |
| a | een |
EN With this stand, you can transform your Umage lamp shade into an elegant floor lamp in seconds. The stand is available in black, brushed brass, brushed steel and white.
NL Met deze standaard kunt u uw Umage lampenkap in enkele seconden omtoveren tot een elegante vloerlamp. De standaard is verkrijgbaar in zwart, geborsteld messing, geborsteld staal en wit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| elegant | elegante |
| seconds | seconden |
| brushed | geborsteld |
| brass | messing |
| steel | staal |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| this | deze |
| black | zwart |
| with | met |
| white | wit |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
EN 145 g without stand / 270 g with stand
NL 145 g zonder standaard / 270 g met standaard
| inglês | holandês |
|---|---|
| g | g |
| without | zonder |
| with | met |
EN 1968 Topps Stand Ups card list & price guide. Ungraded & graded values for all '68 Topps Stand Ups Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1968 Topps Stand Ups kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '68 Topps Stand Ups American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| topps | topps |
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| football | football |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| stand | stand |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| ups | ups |
| all | alle |
EN Law firms stand united for Ukraine with “Stand Firm” action
NL Quinten Kroes schrijft annotatie in Mediaforum: mag de rechter aan de pers inzage geven in persoonsgegevens van procespartijen?
EN You can use this to stand out from the crowd, ensuring that your meta description and title help you stand out and draw searchers to your site.
NL U kunt dit gebruiken om u te onderscheiden van de massa, door ervoor te zorgen dat uw meta-beschrijving en titel u helpen op te vallen en zoekers naar uw site trekken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| crowd | massa |
| ensuring | zorgen |
| meta | meta |
| draw | trekken |
| searchers | zoekers |
| site | site |
| use | gebruiken |
| the | de |
| to | om |
| help | helpen |
| title | titel |
| this | dit |
| that | dat |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
| out | te |
EN SSL = Secure Sockets Layer, But It Could Also Stand For "Smooth Sailing Lock."
NL SSL = Secure Sockets-laag, maar het kan ook staan voor "Smooth Sailing Lock".
| inglês | holandês |
|---|---|
| layer | laag |
| could | kan |
| ssl | ssl |
| but | |
| secure | secure |
| also | ook |
| for | voor |
| it | maar |
EN SSL = Secure Sockets Layer, But It Could Also Stand For “Smooth Sailing Lock” | Hostwinds
NL SSL = Secure Sockets Layer, maar het kan ook staan voor "Smooth Sailing Lock" | Hostwinds
EN SSL = Secure Sockets Layer, But It Could Also Stand For “Smooth Sailing Lock”
NL SSL = Secure Sockets Layer, maar het kan ook staan voor "Smooth Sailing Lock"
EN At the time, we all had to do metalwork at Mechanical Engineering, and I am not very tall, so I was given a box to stand on so that I could reach the work bench
NL Destijds moesten we allemaal metaalbewerking doen bij Werktuigbouwkunde, en aangezien ik niet zo lang ben kreeg ik een kistje om op te staan zodat ik bij de werkbank kon
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| had to | moesten |
| we | we |
| on | op |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
EN If you could stand on Mercury, at aphelion (the farthest Mercury can get from the Sun), you would see the Sun twice bigger than it appears from the Earth
NL Als je op Mercurius zou kunnen staan, op het aphelium (het verste dat Mercurius van de zon kan komen), zou de zon twee keer groter lijken dan vanaf de aarde
| inglês | holandês |
|---|---|
| mercury | mercurius |
| sun | zon |
| earth | aarde |
| on | op |
| the | de |
| bigger | groter |
| from | vanaf |
| would | zou |
| twice | twee keer |
| it | het |
| if | als |
| can | kan |
EN 66 million years ago, the Earth was populated by awe-inspiring dinosaurs. Imagine that you could travel back to that time and suddenly stand eye to eye with a T. rex…
NL 66 miljoen jaar geleden werd de aarde bevolkt door indrukwekkende dinosaurussen. Stel je eens voor dat je terug kunt reizen naar die tijd, en plotseling T. rex in de ogen kijkt…
EN 66 million years ago, the Earth was populated by awe-inspiring dinosaurs. Imagine that you could travel back to that time and suddenly stand eye to eye with a T. rex…
NL 66 miljoen jaar geleden werd de aarde bevolkt door indrukwekkende dinosaurussen. Stel je eens voor dat je terug kunt reizen naar die tijd, en plotseling T. rex in de ogen kijkt…
EN If you’ve got a docking station for your iPhone you could use that, or you can use an iPad if you have a case that functions as a stand
NL Als je een dockingstation voor je iPhone hebt, kun je dat gebruiken, of je kunt een iPad gebruiken als je een hoes hebt die als standaard fungeert
| inglês | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| your | je |
| or | of |
| case | hoes |
| use | gebruiken |
| for | voor |
| a | een |
| that | dat |
| you can | kunt |
EN I made this stand in about 3 minutes by cutting a slot in the top of a coffee cup. You could also use a small cardboard box.
NL Ik heb deze standaard in ongeveer 3 minuten gemaakt door een gleuf in de bovenkant van een koffiekopje te snijden. Je kunt ook een kleine kartonnen doos gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| minutes | minuten |
| cutting | snijden |
| small | kleine |
| cardboard | kartonnen |
| box | doos |
| i | ik |
| made | gemaakt |
| in | in |
| the | de |
| use | gebruiken |
| about | ongeveer |
| could | kunt |
| by | door |
| a | een |
| of | van |
| also | ook |
| this | deze |
EN Our chefs stand in the middle of the restaurant and cook at an Orea design kitchen as it could be at your home.
NL Onze chefs staan in het midden van het restaurant en koken in een Orea design keuken net als bij u thuis.
| inglês | holandês |
|---|---|
| design | design |
| restaurant | restaurant |
| kitchen | keuken |
| cook | koken |
| be | staan |
| in | in |
| and | en |
| as | als |
EN There aren?t rules here though. If your co-host drops off, you could still continue the podcast without them. Or you could start solo and add a co-host later.
NL Er zijn hier echter geen regels. Als je mede-gastheer afhaakt, kun je nog steeds doorgaan met de podcast zonder hen. Of je kan solo beginnen en later een co-host toevoegen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| add | toevoegen |
| rules | regels |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| start | beginnen |
| later | later |
| there | er |
| without | zonder |
| solo | solo |
| and | en |
| here | hier |
| if | als |
| continue | doorgaan |
EN Apple's annual September event could see the arrival of the company's next-gen earbuds and smartwatch - and they could come with bigger batteries.
NL Apples jaarlijkse evenement in september zou de komst van de next-gen oordopjes en smartwatch van het bedrijf kunnen zien - en ze zouden met grotere
| inglês | holandês |
|---|---|
| annual | jaarlijkse |
| event | evenement |
| earbuds | oordopjes |
| smartwatch | smartwatch |
| bigger | grotere |
| september | september |
| the | de |
| see | zien |
| with | met |
| and | en |
| could | zouden |
| they | ze |
| come | van |
EN On the other hand, we could benefit greatly if we could experiment with new uses of our products
NL Aan de andere kant zouden we veel voordeel kunnen hebben als we met nieuwe toepassingen van onze producten zouden kunnen experimenteren
| inglês | holandês |
|---|---|
| benefit | voordeel |
| experiment | experimenteren |
| new | nieuwe |
| the | de |
| we | we |
| greatly | veel |
| our | onze |
| products | producten |
| other | andere |
| with | met |
| if | als |
EN You could pay hundreds and perhaps thousands for a smart home security system. Or you could just use the Echo device you already own.
NL U kunt honderden en misschien duizenden betalen voor een slim huisbeveiligingssysteem. Of u kunt gewoon het Echo-apparaat gebruiken dat u al bezit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| smart | slim |
| echo | echo |
| hundreds | honderden |
| thousands | duizenden |
| or | of |
| device | apparaat |
| use | gebruiken |
| and | en |
| perhaps | misschien |
| already | al |
| could | kunt |
| for | voor |
| you | u |
| the | het |
EN In order to further ensure the usability of the StepStone-Platforms, StepStone will continue to send the User regular e-mail notifications, which, according StepStone?s estimation, could be of interest to the User or could be relevant for the User.
NL Om de bruikbaarheid van de platformen te blijven garanderen, zal StepStone de Gebruiker opnieuw regelmatig per e-mail berichten sturen die, naar de mening van StepStone, interessant voor hem kunnen zijn of die voor hem relevant kunnen zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ensure | garanderen |
| usability | bruikbaarheid |
| stepstone | stepstone |
| regular | regelmatig |
| interest | interessant |
| relevant | relevant |
| platforms | platformen |
| further | te |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| will | zal |
| for | voor |
| be | kunnen |
| continue | blijven |
| notifications | berichten |
EN On the other hand, we could not say that VMware offered a virtual apps solution that could replace what we were doing with Citrix Apps.
NL Omgekeerd bleek VMware echter geen virtuele applicaties te bieden die konden dienen ter vervanging van wat we deden met Citrix apps.
| inglês | holandês |
|---|---|
| vmware | vmware |
| offered | bieden |
| virtual | virtuele |
| replace | vervanging |
| citrix | citrix |
| apps | apps |
| we | we |
| other | van |
| with | met |
| what | wat |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
could stand behind stand behind organizations stand behind thought behind language behind behind go behind company behind look behind light wind behind story behind whether it’s behind behind albert’s vision driving force behind leave behind right behind often behind concept behind install behind growth behind organization behind brains behind principles behind vision behind reasoning behind products behind left behind idea behind process behind hidden behind artist behind lies behind rules behind tour behind team behind one’s motivation behind concepts behind course behind behind translation friend behind data behind door behind force behind behind each algorithms behind inspiration behind theory behind jun behind experience behind face hides behindTraduzir could stand behind para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe