Traduzir "initiative that takes" para holandês

NL Over Initiative Mittelstand:Het Initiative Mittelstand is een betrouwbare en uitgebreide research tool waarmee je verschillende IT-oplossingen kunt vergelijken

• Initiative
• betrouwbare en uitgebreide
• IT-oplossingen kunt vergelijken

NL We onderschrijven de aanbevolen werkwijzen in NISO RP-19-2020, Open Discovery Initiative: Promoting Transparency in Discovery. Meer informatie over OCLC steunt het NISO Open Discovery Initiative..

• onderschrijven de aanbevolen
• NISO
• Open Discovery Initiative
• Open Discovery

NL Meerdere organisaties staan achter dit initiatief dat op 24 januari plaatsvindt met als doel organisaties en consumenten aan te zetten tot een meer verantwoorde omgang met elektronica.

• Meerdere organisaties staan
• organisaties en consumenten

NL Beekenkamp Group neemt de bescherming van uw gegevens serieus en neemt passende maatregelen om misbruik, verlies, onbevoegde toegang, ongewenste openbaarmaking en ongeoorloofde wijziging tegen te gaan

• Beekenkamp Group neemt
• serieus en neemt
• maatregelen om misbruik
• verlies
• onbevoegde toegang

NL Het land zorgt voor ons voedsel, maar wie draagt er zorg voor het land? Loop de landwandeling en denk mee over de toekomst van onze bodem!

• voedsel
• land
• Loop de landwandeling

NL Wandelduur voor de volledige rondwandeling. Je kunt de wandeling in delen splitsen. Het stuk langs de Bisse Vieux duurt ongeveer 1,5 uur.

• rondwandeling
• wandeling in delen
• Vieux duurt ongeveer

NL Elk bericht dat je publiceert, elke actie die een user onderneemt, elke interactie die plaatsvindt, het laat allemaal een spoor van data achter dat waardevolle inzichten voor je bedrijf kan bevatten

• publiceert
• user onderneemt
• bevatten

NL Plan ook vooruit een de veerboot van Napels naar Ustica loopt een per week en duurt ongeveer 4 uur, terwijl de veerboot van Ustica naar Palermo duurt ongeveer 3 uur en loopt dagelijks

• Plan ook vooruit
• veerboot van Napels
• week en duurt
• uur
• terwijl de veerboot
• Ustica naar Palermo
• dagelijks

NL We gaven ons schema op na de eerste dag en werden heel, heel kalm van binnen. Zo lang als het duurt, duurt het.

• gaven ons schema
• heel
• duurt

NL ‘Er werd te makkelijk gezegd: wij gaan alles op alles zetten voor elk mensenleven; er is geen discussie mogelijk over wat we daar voor over hebben

• werd te makkelijk
• alles op alles
• elk mensenleven

NL Naturalis neemt de bescherming van uw gegevens serieus en neemt passende maatregelen om misbruik, verlies, onbevoegde toegang, ongewenste openbaarmaking en ongeoorloofde wijziging tegen te gaan

• verlies
• onbevoegde toegang

NL Hoe wij persoonsgegevens beveiligenTinyTronics neemt de bescherming van uw gegevens serieus en neemt passende maatregelen om misbruik, verlies, onbevoegde toegang, ongewenste openbaarmaking en ongeoorloofde wijziging tegen te gaan

• persoonsgegevens beveiligenTinyTronics neemt
• serieus en neemt
• maatregelen om misbruik
• verlies
• onbevoegde toegang

NL De Minister van Volksgezondheid, Welzijn en Sport neemt de bescherming van uw gegevens serieus en neemt passende maatregelen om misbruik, verlies, onbevoegde toegang, ongewenste openbaarmaking en ongeoorloofde wijziging tegen te gaan.

• Minister van Volksgezondheid
• Welzijn en Sport
• serieus en neemt
• maatregelen om misbruik
• verlies
• onbevoegde toegang

NL Op 19 juni vindt er een masterclass plaats met als overkoepelend thema: "Fashion tech asks for sustainability" door Pauline Vierne (Design Research Lab, DE). 

• overkoepelend thema
• tech asks for
• Pauline Vierne
• Design Research Lab

NL neemt de bescherming van jouw gegevens serieus en neemt passende maatregelen om misbruik, verlies, onbevoegde toegang, ongewenste openbaarmaking en ongeoorloofde wijziging tegen te gaan

• neemt de bescherming
• verlies
• onbevoegde toegang

NL Beekenkamp Group neemt de bescherming van uw gegevens serieus en neemt passende maatregelen om misbruik, verlies, onbevoegde toegang, ongewenste openbaarmaking en ongeoorloofde wijziging tegen te gaan

• Beekenkamp Group neemt
• serieus en neemt
• maatregelen om misbruik
• verlies
• onbevoegde toegang

NL Het TextileLab van Waag neemt deel aan een talk over duurzaamheid en mode tijdens de expositie Unity | Duality | Trinity in De School.

• TextileLab van Waag
• duurzaamheid en mode

NL Elk bericht dat je publiceert, elke actie die een user onderneemt, elke interactie die plaatsvindt, het laat allemaal een spoor van data achter dat waardevolle inzichten voor je bedrijf kan bevatten

• publiceert
• user onderneemt
• bevatten

NL Als bedrijven hun bedrijf willen transformeren, dan is daar meer voor nodig dan alleen technologie. Hier zijn de juiste mensen voor nodig, een toepassing van de juiste processen, gebruik van de juiste gegevens en samenwerking om samen succes te behalen.

• bedrijven hun bedrijf
• transformeren
• technologie
• processen

NL Met de VIBIA Palma 3736 Pendant Lamp, de natuur neemt beheert uw ruimte, terwijl de interne sfeer neemt een onafhankelijk leven met de kans op het mengen van planten met de verlichting kunstwerken

• VIBIA Palma Pendant
• natuur neemt beheert
• ruimte
• terwijl de interne
• neemt een onafhankelijk
• kunstwerken

NL Naturalis neemt de bescherming van uw gegevens serieus en neemt passende maatregelen om misbruik, verlies, onbevoegde toegang, ongewenste openbaarmaking en ongeoorloofde wijziging tegen te gaan

• verlies
• onbevoegde toegang

NL Wandelduur voor de volledige rondwandeling. Je kunt de wandeling in delen splitsen. Het stuk langs de Bisse Vieux duurt ongeveer 1,5 uur.

• rondwandeling
• wandeling in delen
• Vieux duurt ongeveer

NL Het maken van een goed webontwerp vergt meerdere gesprekken met uw klant en het heen en weer gaan met hem, wat tijd en moeite kost

• webontwerp vergt meerdere
• tijd en moeite

NL Hoe kan Bynder jouw project helpen?

• Bynder jouw project

NL Hoewel digital asset management oplossingen beschikbaar zijn in alle soorten en maten afhankelijk van je use case, zijn er bepaalde stappen die je moet volgen bij het starten van een DAM project binnen je organisatie

• Hoewel digital asset
• soorten en maten
• use case
• organisatie

NL Sky zag de oplossing en die heette “cloud.” Hij nam het initiatief om een migratieplan te ontwikkelen, zich sterk te maken voor de overstap en het werkelijk waar te maken.

• heette
• migratieplan te ontwikkelen

NL We begonnen met het maken van een centraal systeem dat niet alleen als shop-platform kon fungeren, maar ook als een merk-initiatief

• shop-platform kon fungeren
• merk-initiatief

NL Het initiatief helpt merken om de waarde van virtuele mode en producten beter te begrijpen en benadrukt de booming digital ownership trend.

• initiatief helpt merken
• waarde van virtuele
• benadrukt de booming
• ownership

NL Of het nu je eerste DAM-oplossing is of een update, ervaring telt, en we bieden al sinds 2008 ondersteuning aan onze klanten, met tal van succesvolle Bynder-implementaties als bewijs

• update
• ervaring telt
• bieden al sinds
• klanten
• tal van succesvolle
• bewijs

NL Rebranding is een marketinginitiatief waarbij de identiteit van een merk ('look and feel') wordt veranderd, doorgaans om de manier waarop een merk wordt waargenomen door consumenten en stakeholders te beïnvloeden.

• waarbij de identiteit
• merk
• 'look and feel'
• veranderd
• waarop een merk
• waargenomen door consumenten

NL Het strategisch belang van dit project is voor alle betrokken partijen zo groot dat het zelfs door Opentext werd aangehaald tijdens zijn kwartaalverslag aan alle beleggers.

• zelfs door Opentext

NL Het initiatief Empire State ReBuilding had tot doel het gebouw in zijn oorspronkelijke pracht herstellen, zodat het nog generaties lang bewaard kan blijven

• initiatief Empire State
• had tot doel
• pracht herstellen

NL Ga voor meer informatie over het afmelden van online advertenties naar het afmeld-hulpprogramma van het Network Advertising Initiative of het afmeld-programma van de Digital Alliance.

NL Maak een onbeperkt aantal projecten aan voor elk initiatief en ieder team, ongeacht de grootte.

• Maak een onbeperkt
• initiatief en ieder

NL De CCM (Cloud Controls Matrix) en CAIX (Consensus Assessment Initiative Questionnaire) van CSA zijn samen met het STAR-register ontworpen om ingevulde vragenlijsten van cloudserviceproviders te verzamelen.

• CCM
• Cloud Controls Matrix
• CAIX
• Consensus Assessment Initiative
• vragenlijsten van cloudserviceproviders

NL We werken regelmatig een CAI (Consensus Assessment Initiative)-vragenlijst bij en maken deze openbaar om te bekijken.

• regelmatig een CAI
• Consensus Assessment Initiative

NL De dagen zijn voorbij dat je dezelfde update vanuit tien verschillende perspectieven moest schrijven. Maak en volg hashtags om updates vanuit elk perspectief te bekijken: afdeling, kwartaal, bedrijfsinitiatief of wat dat ook.

• dagen zijn voorbij
• dezelfde update vanuit
• perspectieven moest schrijven
• Maak en volg
• updates vanuit elk
• bekijken
• afdeling
• kwartaal

NL Nee. Je hebt alleen Jira Align-gebruikers nodig voor geïntegreerde gebruikers op wie je transformatie of Scaled Agile-initiatief van toepassing is.

• Nee
• hebt alleen Jira
• transformatie of Scaled
• toepassing

NL Transparantie is essentieel voor onze beveiligingsfilosofie. Daarom werken we samen met de Cloud Security Alliance (CSA) om onze Consensus Assessment Initiative Questionnaire (CAIQ) openbaar te maken.

• Transparantie is essentieel
• beveiligingsfilosofie
• Cloud Security Alliance
• CSA
• Consensus Assessment Initiative
• CAIQ

NL Waag feliciteert de winnaars van de Waag Technology & Society Awards, die wordt uitgereikt aan de meest veelbelovende afgestudeerden aan de KABK.

• Waag Technology
• Society Awards

NL Tijdens de landwandeling wandel je langs een van de landerijen van Land van Ons, een burgerinitiatief dat land opkoopt en aan boeren verhuurt die de biodiversiteit en het landschap herstellen

• Tijdens de landwandeling
• landerijen van Land
• burgerinitiatief dat land
• herstellen

NL Van grond tot mond-initiatief Buurderij Polder Boeren en Buren is een netwerk voor de rechtstreekse verkoop van lokale en ambachtelijke producten. Ze staan voor een korte keten van grond tot mond.

• grond tot mond-initiatief
• verkoop van lokale
• ambachtelijke producten
• keten van grond

NL Het Initiative Mittelstand reikt de INNOVATIONSPREIS-IT 2016 uit aan innovatieve IT-oplossingen die van toegevoegde waarde zijn voor het MKB

• Initiative Mittelstand reikt
• MKB

NL Digitale transformatie wordt nu gezien als een belangrijk strategisch initiatief en Business Intelligence-tools zijn ontwikkeld om bedrijven te helpen alles uit hun data-investeringen te halen

• Intelligence-tools zijn ontwikkeld
• bedrijven te helpen
• data-investeringen te halen

NL Sinds 2008 heeft UZ Leuven het BFHI-label (Baby Friendly Hospital Initiative), een label dat om de vier jaar wordt uitgereikt door de FOD Volksgezondheid

• Sinds heeft UZ
• BFHI-label
• Baby Friendly Hospital
• FOD Volksgezondheid

NL Vanuit UZ Leuven willen we graag meehelpen om in Vlaanderen een gelijkaardig initiatief op te starten?, aldus dokter Eerdekens.

• Vanuit UZ Leuven
• Vlaanderen een gelijkaardig
• starten
• aldus dokter

NL U kunt zich niet op eigen initiatief laten testen. Hiervoor kunt u terecht bij uw huisarts of bij een van de triagecentra.

• initiatief laten testen

NL Het ontwerp van de lichtkunst is een initiatief van Projectbureau Zuidas, Virtueel Museum Zuidas en KPN

• initiatief van Projectbureau
• Virtueel Museum Zuidas
• KPN

NL In 2007 ondertekenden we het UN Global Compact, 's werelds grootste initiatief voor duurzame ontwikkeling, en sindsdien hebben we de richtlijnen ervan strikt gevolgd

• Global Compact
• 's werelds grootste
• duurzame ontwikkeling
• richtlijnen ervan strikt

NL Ga voor meer informatie over het afmelden van online advertenties naar het afmeld-hulpprogramma van het Network Advertising Initiative of het afmeld-programma van de Digital Alliance.