NL Stap 1Plaats de Profoto A1X op een statief achter het model (in de video gebruikt Paul een Manfrotto Nano Pole-statief)
Traduzir "statief" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "statief" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de statief
holandês
inglês
EN Step 1Place the Profoto A1X on a stand behind the model (in the video, Paul is using a Manfrotto Nano Pole stand)
| holandês | inglês |
|---|---|
| stap | step |
| achter | behind |
| video | video |
| gebruikt | using |
| paul | paul |
| profoto | profoto |
| nano | nano |
NL De Joby GorillaPod Hybrid is een geweldig allround statief. Dit is niet hun kleinste statief, maar het geeft je een mooie balans tussen grootte en gewicht. Het omvat Joby's kenmerkende opvouwbare en wikkelbare benen, een balhoofd en een quick release.
EN The Joby GorillaPod Hybrid is a great all-around tripod. This isn?t their smallest tripod, but it gives you a nice balance of size and weight capability. It includes Joby?s signature foldable and wrappable legs, a ball head and a quick release.
| holandês | inglês |
|---|---|
| statief | tripod |
| kleinste | smallest |
| grootte | size |
| s | s |
| benen | legs |
| quick | quick |
| release | release |
NL De RodeNT-USB is een cardioïde microfoon (ideaal voor stemopname) die wordt geleverd met een popfilter, statief, boom mount, een 20′ USB-kabel en een reisetui.
EN The Rode NT-USB is a cardioid mic (ideal for voice recording) that comes with a pop filter, tripod, boom mount, a 20? USB cable, and a travel pouch.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cardioïde | cardioid |
| microfoon | mic |
| ideaal | ideal |
| statief | tripod |
| boom | boom |
| kabel | cable |
NL De Samson Meteorite is een piepklein ballenmicrofoontje met een magnetisch statief, waardoor je de microfoon in elke richting kunt plaatsen. De prijs is typisch dezelfde als die van de Go Mic, dus ik zou die boven de Meteoriet aanbevelen.
EN The Samson Meteorite is tiny little ball mic that comes with a magnetic stand, allowing you to position the microphone in any direction. The price is typically the same as the Go Mic, so I would recommend that one over the Meteorite.
| holandês | inglês |
|---|---|
| magnetisch | magnetic |
| typisch | typically |
| go | go |
| aanbevelen | recommend |
NL Update: In januari 2019 kwam Shure met de MV88+ Video Kit die wordt geleverd met een verbeterde microfoon met USB-C en Lightning kabels en een hoofdtelefoonaansluiting, Manfrotto Pixi statief en telefoonbevestiging.
EN Update: In Jan 2019, Shure came out with the MV88+ Video Kit that comes with an upgraded microphone with USB-C and Lightning cables and a headphone jack, Manfrotto Pixi tripod, and phone mount.
| holandês | inglês |
|---|---|
| update | update |
| kwam | came |
| video | video |
| verbeterde | upgraded |
| microfoon | microphone |
| kabels | cables |
| hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
| statief | tripod |
NL Als je ook video wilt opnemen (en wie zou dat niet doen met een geweldige nieuwe microfoon?!) dan heb je op z'n minst een montering en statief nodig
EN If you want to record video as well (and who wouldn?t with an awesome new mic?!) you?ll definitely need a mount and tripod at the very least
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwe | new |
| microfoon | mic |
| minst | least |
| statief | tripod |
NL Ik vond onlangs deze geweldige combo die een statief, een zender met klem, een ontvanger en een lavaliersmicrofoon bevat.
EN I recently found this awesome combo that includes a tripod, transmitter with clamp, receiver, and lavalier mic.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vond | found |
| onlangs | recently |
| geweldige | awesome |
| statief | tripod |
| zender | transmitter |
| klem | clamp |
| ontvanger | receiver |
| bevat | includes |
NL In de donkere ruimte plaatsten ze de A1, gericht op een paraplu, op een statief
EN Inside the dark room, they placed the A1 on a stand shooting into an umbrella
| holandês | inglês |
|---|---|
| donkere | dark |
| ruimte | room |
NL 1 Datavideo PTZ camera, 1 Manfrotto statief, 2 LED studiolampen, 1 AKG microfoon, een 6-knops Stream Deck bedieningspaneel en veel meer.
EN 1 Datavideo PTZ camera, 1 Manfrotto tripod, 2 LED studio lamps, 1 AKG microphone, a 6-button Stream Deck control panel and much more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| camera | camera |
| statief | tripod |
| led | led |
| microfoon | microphone |
| stream | stream |
| deck | deck |
| ptz | ptz |
| akg | akg |
NL Hij wordt geleverd met een USB-kabel, statief, draagtasje en een schroefdraadbevestiging voor bevestiging aan andere bureaubladstandaards of armen.
EN It comes with a USB cable, tripod stand, carrying pouch, and a threaded mount for attaching to other desktop stands or arms.
| holandês | inglês |
|---|---|
| statief | tripod |
| of | or |
| armen | arms |
| kabel | cable |
NL Gatorframes Statief-microfoonstandaard met Boomarm (ID-serie)
EN Gator Frameworks Tripod Microphone Stand with Boom Arm (ID Series)
| holandês | inglês |
|---|---|
| met | with |
| statief | tripod |
| serie | series |
NL Het meegeleverde statief werkt goed om het geluidsniveau laag te houden, maar het kan altijd worden verbeterd door gebruik te maken van een externe schokdemper.
EN The included tripod works well to keep noise levels down, but it can always be improved by using an external shock mount.
| holandês | inglês |
|---|---|
| statief | tripod |
| werkt | works |
| kan | can |
| altijd | always |
| verbeterd | improved |
| externe | external |
NL De eerste (Blue Snowball) heeft 2 microfooncapsules, waardoor omnidirectionele (alle richtingen) en cardioïde (perfect voor stemopname) pick-up-patronen, een in hoogte verstelbaar statief en een iets betere bouwkwaliteit mogelijk zijn.
EN The first one (Blue Snowball) has 2 mic capsules, allowing omnidirectional (all directions) and cardioid (perfect for voice recording) pickup patterns, an adjustable-height stand, and a slightly better build quality.
| holandês | inglês |
|---|---|
| blue | blue |
| omnidirectionele | omnidirectional |
| cardioïde | cardioid |
| perfect | perfect |
| hoogte | height |
| verstelbaar | adjustable |
| betere | better |
NL De videokwaliteit wordt ook verbeterd door de stabiliteit om voor de hand liggende redenen - en je kunt foto's en hoeken krijgen die je normaal gesproken niet zonder statief zou kunnen.
EN Video quality is also improved by the stability for obvious reasons ? and you can get shots and angles you normally couldn?t without a tripod.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbeterd | improved |
| stabiliteit | stability |
| redenen | reasons |
| je | you |
| hoeken | angles |
| statief | tripod |
| foto | video |
NL Dan zullen wij een paar stand-alone statieven adviseren, en ten slotte, de beste alles-in-één statief & zet oplossingen op.
EN Then we?ll recommend a couple stand-alone tripods, and lastly, the best all-in-one tripod & mount solutions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wij | we |
| adviseren | recommend |
| statief | tripod |
| oplossingen | solutions |
NL Gewoon de berg. Je wilt waarschijnlijk ook een statief.
EN Just the mount. You?ll probably want a tripod too.
| holandês | inglês |
|---|---|
| waarschijnlijk | probably |
| statief | tripod |
| berg | mount |
NL De Square Jellyfish Mount zal ook zonder statief werken als je die route nodig hebt.
EN The Square Jellyfish mount will also work without a tripod as well if you find yourself needing to go that route.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zonder | without |
| statief | tripod |
| werken | work |
| route | route |
| nodig | needing |
NL De Joby GripTight Mount is een van de kleinste kwaliteitsmsmontagestukken voor smartphones en kan plat worden opgevouwen. Het is niet echt ontworpen om op zichzelf te worden gebruikt - maar koppelt geweldig met vrijwel elk statief.
EN The Joby GripTight Mount is one of the smallest quality smartphone mounts around and folds flat. It is not really designed to be used by itself ? but pairs great with pretty much any tripod.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kleinste | smallest |
| smartphones | smartphone |
| plat | flat |
| echt | really |
| geweldig | great |
| statief | tripod |
| te | much |
NL De Kenu Stance is uniek omdat het gebruik maakt van de bliksemafleider om een iPhone te monteren. Het statief kan ook mooi en klein worden opgevouwen.
EN The Kenu Stance is unique in that it uses the lightning port to mount an iPhone. The tripod folds up nice and small too.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruik | uses |
| iphone | iphone |
| monteren | mount |
| statief | tripod |
| mooi | nice |
| klein | small |
NL Het nadeel van het gebruik van de bliksempoort is dat je niet tegelijkertijd een externe iPhone-microfoon kunt gebruiken of deze op een ander statief kunt bevestigen.
EN The downside with using the lightning port is that you won?t be able to use an external iPhone mic at the same time or attach it to a different tripod.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nadeel | downside |
| tegelijkertijd | at the same time |
| externe | external |
| statief | tripod |
| bevestigen | attach |
| iphone | iphone |
| microfoon | mic |
NL Het Manfrotto Compact Action statief is een instapmodel voor alle doeleinden. Ik wilde iets aanraden dat op ware grootte is, maar licht genoeg is om in een pakje te dragen.
EN The Manfrotto Compact Action tripod is an entry-level all-purpose tripod. I wanted to recommend something that is full size but light enough to carry in a pack.
| holandês | inglês |
|---|---|
| compact | compact |
| action | action |
| statief | tripod |
| doeleinden | purpose |
| aanraden | recommend |
| grootte | size |
| licht | light |
| pakje | pack |
| dragen | carry |
NL Square Jellyfish biedt ook een klein statief met balhouder aan.
EN Square Jellyfish also offers a small tripod with ball mount.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | offers |
| ook | also |
| klein | small |
| statief | tripod |
NL Dit is de GripTight-steun van bovenaf en de kleinere GorillaPod-driepoot. Ik geef de voorkeur aan het grotere statief (Hybride model) maar als je gewoon iets kleins wilt, is dit nog steeds een goede keuze.
EN This is the GripTight mount from above and the smaller GorillaPod tripod. I prefer the larger tripod (Hybrid model) but if you just want something small, this is still a great choice.
| holandês | inglês |
|---|---|
| grotere | larger |
| statief | tripod |
| hybride | hybrid |
| model | model |
| goede | great |
NL Het statief is niet hetzelfde als de hierboven genoemde PIXI EVO, maar het zal een aantal vrij zware camera's vasthouden en klein opvouwen, waardoor het geweldig is voor een reis of back-up optie - vooral voor macro (close-up) foto's.
EN The tripod is not the same as the PIXI EVO mentioned above, but it will hold some fairly heavy cameras and folds up small, making it great for a travel or backup option ? especially for macro (up close) photos.
| holandês | inglês |
|---|---|
| statief | tripod |
| zware | heavy |
| camera | cameras |
| vasthouden | hold |
| klein | small |
| geweldig | great |
| reis | travel |
| back-up | backup |
| optie | option |
| vooral | especially |
| macro | macro |
| foto | photos |
NL Het LOHA statief en de montage hebben niet dezelfde merkherkenning als de andere, maar het heeft verbazingwekkende reviews, past zich aan elke maat telefoon aan en de "octopus poten" buigen om rond objecten te passen
EN The LOHA tripod and mount doesn?t have the same brand recognition as the others, but it has amazing reviews, adjusts to fit any size phone and the ?octopus legs? bend to fit around objects
| holandês | inglês |
|---|---|
| statief | tripod |
| reviews | reviews |
| maat | size |
| telefoon | phone |
| poten | legs |
| objecten | objects |
NL Harde wind, een ontbrekend statief of beweeglijke bewegingen tijdens het fotograferen - onscherpe opnamen zijn zo gemaakt. Dankzij de ingebouwde beeldstabilisatie van de VEGAS kun je trillingen echter snel en nauwkeurig verminderen.
EN Whether due to strong winds, lacking a tripod, or animated movements during shooting, it's easy to get shaky footage. But thanks to integrated video stabilization from VEGAS, you can quickly and effectively reduce shaky footage.
| holandês | inglês |
|---|---|
| harde | strong |
| wind | winds |
| statief | tripod |
| bewegingen | movements |
| ingebouwde | integrated |
| vegas | vegas |
| snel | quickly |
| verminderen | reduce |
NL Studio monitor Studio subwoofer Studio Monitor Controller Studio monitor statief Bekijk alles
EN Studio Monitor Studio Subwoofer Studio Monitor Controller Studio Monitor Stands View all
| holandês | inglês |
|---|---|
| studio | studio |
| alles | all |
NL Licht statief & truss Lichtsturing & dimmer/switchpack Verlichting kabels Lichtfilters Bekijk alles
EN Light Stands & Trusses Lighting Controllers & Dimmer/Switch Packs Lighting Cable Light Filters & Gels View all
| holandês | inglês |
|---|---|
| kabels | cable |
| bekijk | view |
| alles | all |
NL Gitaarband Gitaar statief Capo Stemapparaat Bekijk alles
EN Guitar Straps Guitar Stands Capo Tuner View all
| holandês | inglês |
|---|---|
| gitaar | guitar |
| bekijk | view |
| alles | all |
NL Truss Licht statieven Lichtbruggen Statief t-barren Bekijk alles
EN Trusses Light Stands Light Bridges T-Bar Lighting Stands View all
| holandês | inglês |
|---|---|
| bekijk | view |
| alles | all |
NL Gitaar statief Gitaar Muurbeugel Ukelele standaards Drum hardware Bekijk alles
EN Guitar Stands Guitar Wall Mount Ukulele Stands Drum Hardware View all
| holandês | inglês |
|---|---|
| gitaar | guitar |
| hardware | hardware |
| bekijk | view |
| alles | all |
NL Zo werd het statief van deze lamp voor het eerst ontworpen
EN That was how the tripod stem of this lamp was first designed
| holandês | inglês |
|---|---|
| werd | was |
| statief | tripod |
| lamp | lamp |
NL Dankzij het ranke, compacte ontwerp past Key Light Air gemakkelijk in elke opstelling. Doordachte details zoals het naar voren gerichte statief en de hoogtemarkeringen maken het ontwerp echt opmerkelijk.
EN A slender design and modest footprint means Key Light Air easily slots into any setup. Finer details – like a forward-reaching profile and height hatch marks – make it remarkable.
| holandês | inglês |
|---|---|
| key | key |
| light | light |
| air | air |
| gemakkelijk | easily |
| opstelling | setup |
| details | details |
| opmerkelijk | remarkable |
NL Statief met ronde voet Ø 35 cm voor ophanging
EN Partition panel stand and base Ø35 cm H200 cm
| holandês | inglês |
|---|---|
| met | and |
| cm | cm |
NL Of het nu gaat om een audio- of videofunctie, handsfree of met hoorn, een inbouw- of opbouwinstallatie, aan de wand gemonteerd of op een statief – alle huisstations van het Gira deurcommunicatiesysteem kunnen worden gebruikt:
EN Whether audio or video function, whether hands-free or with receiver, whether flush-mounted or surface-mounted installation, whether wall-mounted or with a base foot – all the home stations of the Gira door communication system can be used:
| holandês | inglês |
|---|---|
| wand | wall |
| gemonteerd | mounted |
| gira | gira |
| audio | audio |
NL Tip! Voor een scherpe foto moet je de camera op het juiste punt scherpstellen en mogelijk korte belichtingstijd kiezen. 1/30 s is theoretisch nog zonder statief te houden. Zeker bent u met 1/125 s.
EN Tip! For a sharp image focus the camera on a point and select the shortest possible exposure time. 1/30 s is theoretically still possible without tripod. To play it safe, go with 1/125 s.
| holandês | inglês |
|---|---|
| scherpe | sharp |
| foto | image |
| camera | camera |
| mogelijk | possible |
| kiezen | select |
| s | s |
| statief | tripod |
NL Kan op een statief of direct op de camera gemonteerd worden.
EN Can either be mounted on a stand or directly on the camera.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kan | can |
| direct | directly |
| camera | camera |
| gemonteerd | mounted |
NL Een stevig statief met wielen dat wordt aanbevolen voor StillLights en StripLights. Verkrijgbaar in drie maten.
EN A solid stand with wheels recommended for StillLights and StripLights. Available in three sizes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stevig | solid |
| wielen | wheels |
| aanbevolen | recommended |
| verkrijgbaar | available |
| maten | sizes |
| wordt | stand |
NL Een stevig statief met wielen voor StripLights en StillLights
EN A solid stand with wheels for StripLights and StillLights
| holandês | inglês |
|---|---|
| stevig | solid |
| wielen | wheels |
NL Een compact, hoogwaardig statief van aluminium met luchtstoppers dat uit drie gedeelten bestaat en twee hoogte-instellers heeft. Met een draagvermogen van 5 kg (11 lbs.)
EN A compact, high-quality aluminum stand that is air cushioned and has three sections and two risers. Supports up to 5 kg (11 lbs) load.
| holandês | inglês |
|---|---|
| compact | compact |
| hoogwaardig | high-quality |
| aluminium | aluminum |
| kg | kg |
NL Een compact, hoogwaardig statief van aluminium met luchtstoppers dat uit drie gedeelten bestaat en twee hoogte-instellers heeft. Heeft een draagvermogen van 5 kg (11 lbs) en de hoogte is instelbaar tussen 101 cm (3,3’) en 237 cm (7,8’).
EN A compact, high-quality aluminum stand that is air cushioned and has three sections and two risers. It supports up to 5 kg (11 lbs) load and the height is adjustable between 101 cm (3.3’) and 237 cm (7.8‘).
| holandês | inglês |
|---|---|
| compact | compact |
| hoogwaardig | high-quality |
| aluminium | aluminum |
| instelbaar | adjustable |
| kg | kg |
| cm | cm |
NL De B2 Carrying Bag is een speciaal gemaakte kleine tas voor het meedragen en beschermen van de B2-accu. Draag de tas aan uw riem of over uw schouder of gebruik de statiefband om de tas aan een statief te hangen.
EN The B2 Carrying bag is a tailor-made little bag that houses and protects the B2 pack. Carry it on your belt or shoulder or use the stand strap to hang it on a stand.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gemaakte | made |
| kleine | little |
| tas | bag |
| riem | belt |
| schouder | shoulder |
| gebruik | use |
| hangen | hang |
NL Draag de tas aan uw riem of over uw schouder of gebruik de statiefband om de tas aan een statief te hangen
EN Carry it on your belt or shoulder or use the stand strap to hang it on a stand
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| riem | belt |
| of | or |
| schouder | shoulder |
| gebruik | use |
| hangen | hang |
NL De Samson Meteorite is een piepklein ballenmicrofoontje met een magnetisch statief, waardoor je de microfoon in elke richting kunt plaatsen. De prijs is typisch dezelfde als die van de Go Mic, dus ik zou die boven de Meteoriet aanbevelen.
EN The Samson Meteorite is tiny little ball mic that comes with a magnetic stand, allowing you to position the microphone in any direction. The price is typically the same as the Go Mic, so I would recommend that one over the Meteorite.
| holandês | inglês |
|---|---|
| magnetisch | magnetic |
| typisch | typically |
| go | go |
| aanbevelen | recommend |
NL Het geweldige aan de Joby GorillaPod 3K Kit is dat hij op zoveel verschillende manieren gebruikt kan worden: als vlogging kit, ergens omheen gewikkeld, of als statief.
EN What?s awesome about the Joby GorillaPod 3K Kit is that it can be used in so many different ways: as a vlogging kit, wrapped around something, or as a tripod.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geweldige | awesome |
| manieren | ways |
| gebruikt | used |
| statief | tripod |
NL De videokwaliteit wordt ook verbeterd door de stabiliteit om voor de hand liggende redenen - en je kunt foto's en hoeken krijgen die je normaal gesproken niet zonder statief zou kunnen.
EN Video quality is also improved by the stability for obvious reasons ? and you can get shots and angles you normally couldn?t without a tripod.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbeterd | improved |
| stabiliteit | stability |
| redenen | reasons |
| je | you |
| hoeken | angles |
| statief | tripod |
| foto | video |
NL Dan raden we een paar stand-alone statieven aan, en tot slot de beste alles-in-één statief & mount oplossingen.
EN Then we?ll recommend a couple stand-alone tripods, and lastly, the best all-in-one tripod & mount solutions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| raden | recommend |
| we | we |
| statief | tripod |
| oplossingen | solutions |
NL Accessoires inbegrepen: Statiefklem voor 5 /8″-27 schroefdraadstands, statief, 2 m (6,6′) mini USB-kabel, 3 m (9,8′) XLRF-type naar XLRM-type kabel
EN Accessories Included: Stand clamp for 5 /8?-27 threaded stands, tripod desk stand, 2 m (6.6?) mini USB cable, 3 m (9.8?) XLRF-type to XLRM-type cable
| holandês | inglês |
|---|---|
| accessoires | accessories |
| inbegrepen | included |
| statief | tripod |
| m | m |
| mini | mini |
| kabel | cable |
NL Ik vond onlangs deze geweldige combo die een statief, een zender met klem, een ontvanger en een lavaliersmicrofoon bevat.
EN I recently found this awesome combo that includes a tripod, transmitter with clamp, receiver, and lavalier mic.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vond | found |
| onlangs | recently |
| geweldige | awesome |
| statief | tripod |
| zender | transmitter |
| klem | clamp |
| ontvanger | receiver |
| bevat | includes |
NL Update: In januari 2019 kwam Shure met de MV88+ Video Kit die wordt geleverd met een verbeterde microfoon met USB-C en Lightning kabels en een hoofdtelefoonaansluiting, Manfrotto Pixi statief en telefoonbevestiging.
EN Update: In Jan 2019, Shure came out with the MV88+ Video Kit that comes with an upgraded microphone with USB-C and Lightning cables and a headphone jack, Manfrotto Pixi tripod, and phone mount.
| holandês | inglês |
|---|---|
| update | update |
| kwam | came |
| video | video |
| verbeterde | upgraded |
| microfoon | microphone |
| kabels | cables |
| hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
| statief | tripod |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
statief zonder statief manfrotto pixi statief magnetisch statief gatorframes statief stevig statief geweldig allround statief kleinste statief loha statief statief te hangen werd het statief statief kun gitaar statief gitaar statief gemakkelijk verplaatsenTraduzir statief para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe