NL We versturen meerdere producten in een doos. Hierdoor kan het best zijn dat jouw producten bij elkaar in een doos zitten. Heb je al gekeken of het missende product misschien in de doos van een ander product zit?
Traduzir "kleine kartonnen doos" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kleine kartonnen doos" de holandês para inglês
Traduções de kleine kartonnen doos
"kleine kartonnen doos" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de kleine kartonnen doos
holandês
inglês
EN We ship multiple products in one box. Because of this it may be best that your products are in one box. Have you already checked if the missing product might be in the box of another product?
| holandês | inglês |
|---|---|
| versturen | ship |
| doos | box |
| hierdoor | because of this |
NL We versturen meerdere producten in een doos. Hierdoor kan het best zijn dat jouw producten bij elkaar in een doos zitten. Heb je al gekeken of het missende product misschien in de doos van een ander product zit?
EN We ship multiple products in one box. Because of this it may be best that your products are in one box. Have you already checked if the missing product might be in the box of another product?
| holandês | inglês |
|---|---|
| versturen | ship |
| doos | box |
| hierdoor | because of this |
NL Verpakkingstape wordt ter bescherming verpakt in een plastic zak en vervolgens in een doos gedaan met maximaal 5 rollen per doos. Elke doos bevat: Eén spons per 2 rollen Eén instr…
EN Packaging tape is wrapped in a plastic bag for protection then placed in a box of the appropriate size with a maximum of 5 rolls per box. Each box includes one sponge per every 2…
NL Ik heb deze standaard in ongeveer 3 minuten gemaakt door een gleuf in de bovenkant van een koffiekopje te snijden. Je kunt ook een kleine kartonnen doos gebruiken.
EN I made this stand in about 3 minutes by cutting a slot in the top of a coffee cup. You could also use a small cardboard box.
| holandês | inglês |
|---|---|
| minuten | minutes |
| gemaakt | made |
| bovenkant | top |
| snijden | cutting |
| ook | also |
| kleine | small |
| kartonnen | cardboard |
| doos | box |
| gebruiken | use |
| heb | stand |
| kunt | could |
NL Kijk eens goed naar het onderstaande plaatje van het Witte Huis en de Oude Haven in Rotterdam. Een oude ansichtkaart, aangetroffen in een kartonnen doos die decennialang op een koude en vochtige zolder heeft gestaan. Laten we eens proberen ?m te dateren.
EN Take a good look at the picture below of the White House and the Old Harbour in Rotterdam. An old postcard, found in a cardboard box that has been in a cold and humid attic for decades. Let?s try to date it.
| holandês | inglês |
|---|---|
| goed | good |
| plaatje | picture |
| witte | white |
| oude | old |
| haven | harbour |
| rotterdam | rotterdam |
| ansichtkaart | postcard |
| kartonnen | cardboard |
| doos | box |
| koude | cold |
| laten | let |
| proberen | try |
NL Onze magneten worden in folie verpakt in pakketten van 25 stuks. Afhankelijk van de grootte van je bestelling worden de items in een postzak met noppenfolie of een kartonnen doos g…
EN We shrink wrap magnets in packages of 25. Depending on the size of your order, we will either place them in a bubble mailer or cardboard box.
NL Denk buiten de lijntjes (of doos) met een professioneel ontworpen doos.
EN Think outside the box with a professionally designed box design.
| holandês | inglês |
|---|---|
| denk | think |
| buiten | outside |
| doos | box |
| professioneel | professionally |
NL Verpak het product/de producten in een doos van een geschikt formaat. Plak het gefrankeerde verzendetiket erop, en breng het pakket naar een UPS-locatie. Je hebt de Sonos-doos of de originele verpakking niet nodig.
EN Pack the product(s) in an appropriately-sized box. Affix the prepaid shipping label and drop the package off at any UPS location. You do not need a Sonos box or the original packaging.
| holandês | inglês |
|---|---|
| doos | box |
| formaat | sized |
| originele | original |
| nodig | need |
| ups | ups |
| locatie | location |
| sonos | sonos |
NL Denk buiten de lijntjes (of doos) met een professioneel ontworpen doos.
EN Think outside the box with a professionally designed box design.
| holandês | inglês |
|---|---|
| denk | think |
| buiten | outside |
| doos | box |
| professioneel | professionally |
NL Als de lijm geactiveerd wordt door water dringt deze door in het materiaal van de doos, de tape hecht meteen permanent aan de doos
EN When the adhesive is activated with water, it penetrates the box material, and the tape forms a permanent bond with the box
NL Gedrukt op premium gesatineerd fotopapier zonder lijst of passe-partout. Plat geleverd voor het kleine formaat en opgerold en beschermd in een doos van buisformaat voor alle andere formaten.
EN Picture printed on premium satin paper sold without any framing or matting. Delivered flat packed for the small dimension and rolled and protected in a tube format box for all other dimensions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gedrukt | printed |
| premium | premium |
| zonder | without |
| plat | flat |
| geleverd | delivered |
| kleine | small |
| beschermd | protected |
| doos | box |
NL Gedrukt op premium gesatineerd fotopapier zonder lijst of passe-partout. Plat geleverd voor het kleine formaat en opgerold en beschermd in een doos van buisformaat voor alle andere formaten.
EN Picture printed on premium satin paper sold without any framing or matting. Delivered flat packed for the small dimension and rolled and protected in a tube format box for all other dimensions
| holandês | inglês |
|---|---|
| gedrukt | printed |
| premium | premium |
| zonder | without |
| plat | flat |
| geleverd | delivered |
| kleine | small |
| beschermd | protected |
| doos | box |
NL De zoekmachine kan hoofdletters en kleine letters URL's als twee verschillende behandelen, dus zorg ervoor dat je kleine letters URL's forceert op de server en gebruik dan kleine letters URL's voor canonieke tags.
EN The search engine can treat uppercase and lowercase URLs as two different ones, so be sure to force lowercase URLs on the server and then use lowercase URLs for canonical tags.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zoekmachine | search engine |
| kan | can |
| url | urls |
| behandelen | treat |
| server | server |
| gebruik | use |
| canonieke | canonical |
| tags | tags |
NL De alchemie van het ambachtelijke proces laat onvoorspelbare sporen na, kleine sporen in het metaalglazuur, kleine scheurtjes in het poetsmiddel.... kleine foutjes die de unieke persoonlijkheid van elke lamp markeren.
EN The alchemy of the craft process leaves unpredictable traces, small marks in the metal glaze, tiny cracks in the polish… little flaws that mark the unique personality of every lamp.
| holandês | inglês |
|---|---|
| proces | process |
| sporen | traces |
| persoonlijkheid | personality |
| elke | every |
| lamp | lamp |
| markeren | mark |
NL De alchemie van het ambachtelijke proces laat onvoorspelbare sporen na, kleine sporen in het metaalglazuur, kleine scheurtjes in het poetsmiddel.... kleine foutjes die de unieke persoonlijkheid van elke lamp markeren.
EN The alchemy of the craft process leaves unpredictable traces, small marks in the metal glaze, tiny cracks in the polish… little flaws that mark the unique personality of every lamp.
| holandês | inglês |
|---|---|
| proces | process |
| sporen | traces |
| persoonlijkheid | personality |
| elke | every |
| lamp | lamp |
| markeren | mark |
NL De zoekmachine kan hoofdletters en kleine letters URL's als twee verschillende behandelen, dus zorg ervoor dat je kleine letters URL's forceert op de server en gebruik dan kleine letters URL's voor canonieke tags.
EN The search engine can treat uppercase and lowercase URLs as two different ones, so be sure to force lowercase URLs on the server and then use lowercase URLs for canonical tags.
NL Het origineel was gebaseerd op een weerstand kleuren calculator die mijn vader had, een oud kartonnen schuif ding wat ondanks alles toch prima werkte. Na wat opschonen heb ik het het dus ook hier geplaatst.
EN The original was based on an old cardboard sliding card my dad used to have to determine values and colors and it has been available at WeetHet.nl for years and after a little refresh I?ve posted it here as well.
| holandês | inglês |
|---|---|
| origineel | original |
| kartonnen | cardboard |
| prima | well |
| hier | here |
| geplaatst | posted |
NL In plaats van multicomponentverpakkingen en kunststof verpakkingen wordt er geleidelijk aan steeds vaker gebruikgemaakt van kartonnen verpakkingen van gerecycled papier.
EN Multi-material and plastic packaging is gradually being switched to more sustainable cardboard packaging made from recycled paper.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kunststof | plastic |
| verpakkingen | packaging |
| geleidelijk | gradually |
| steeds | more |
| gerecycled | recycled |
NL Zij ontwikkelde kartonnen kubussen met LED-lampjes die op verschillende manieren knipperen afhankelijk van hoe de kubussen op elkaar gestapeld worden.
EN The necessary movement to activate the device is measured using a Neural Network, which can be trained by the device.
NL Onze flesvoeding zit vanaf nu niet meer in kartonnen pakken, maar in gave metalen blikken
EN We have updated our packaging: you will no longer find our formula in cartons: from now on, Loulouka is sold in metal tins
| holandês | inglês |
|---|---|
| meer | longer |
NL We kozen voor een hele nieuwe look! De kartonnen verpakkingen zijn vervangen door handige metalen blikken
EN We opted for a whole new look! The cartons have been replaced by handy metal tins
| holandês | inglês |
|---|---|
| hele | whole |
| nieuwe | new |
| look | look |
| vervangen | replaced |
| handige | handy |
NL Een metalen blik is daarnaast een stuk handiger dan een kartonnen verpakking
EN Metal tins are also much more convenient than cartons
| holandês | inglês |
|---|---|
| een | are |
NL Net zoals de kartonnen verpakkingen, worden ook de blikken gemaakt van grotendeels gerecycled materiaal. Zo zorgen we ervoor dat we de impact op het milieu altijd zo klein mogelijk houden!
EN Just like the cardboard packaging, the tins are made from mostly recycled materials as well. In this way, we make sure to keep the impact on the environment as small as possible!
| holandês | inglês |
|---|---|
| kartonnen | cardboard |
| verpakkingen | packaging |
| gerecycled | recycled |
| materiaal | materials |
| we | we |
| impact | impact |
| milieu | environment |
| klein | small |
| mogelijk | possible |
NL OMWILLE VAN HET MILIEU AFZIEN VAN KARTONNEN BEKERTJES EN THERMOSBEKERS BEDRUKKEN
EN REPLACE PAPER CUPS WITH INSULATED MUGS FOR THE SAKE OF THE ENVIRONMENT
| holandês | inglês |
|---|---|
| milieu | environment |
NL Of verdeel pepermuntdragees in kartonnen dozen, plastic dispensers of bakken met uw reclame
EN A good idea is to put out small bags of drops, fruit gums or dextrose at your exhibition booth or distribute mints in cardboard boxes, plastic dispensers or custom-designed tins
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| kartonnen | cardboard |
| plastic | plastic |
| uw | your |
| dispensers | dispensers |
NL Pepermuntdragees in een kartonnen doosje drukken | Onlineprinters
EN Custom Mints in Cardboard Box - Design & Print | Onlineprinters
| holandês | inglês |
|---|---|
| kartonnen | cardboard |
| drukken | |
| onlineprinters | onlineprinters |
NL Instructies voor drukgegevens Pepermuntdragees in een kartonnen doosje
EN Artwork information Mints in cardboard boxes
| holandês | inglês |
|---|---|
| kartonnen | cardboard |
NL Kartonnen bekers bedrukken - gratis levering | Onlineprinters
EN Cardboard Cups printing - Free UK Delivery | Onlineprinters
| holandês | inglês |
|---|---|
| kartonnen | cardboard |
| bedrukken | printing |
| gratis | free |
| levering | delivery |
| onlineprinters | onlineprinters |
NL Dubbele kartonnen laag bij de handgreep voor prima stevigheid
EN double cardboard layer on the handle for high stability
| holandês | inglês |
|---|---|
| dubbele | double |
| kartonnen | cardboard |
| laag | layer |
| de | the |
NL Het in elkaar zetten van de kartonnen iMac-ondersteuningswig
EN How to Assemble the iMac Cardboard Service Wedge
| holandês | inglês |
|---|---|
| kartonnen | cardboard |
| imac | imac |
NL Kleurpotloden van hoogwaardig hout en afgewerkt met elegante vernis. Verkrijgbaar in drie gesorteerde kartonnen dozen, elk met 30 unieke kleuren.
EN Elegant colored pencil with wax-based lead. Available in 100 different colors.
| holandês | inglês |
|---|---|
| elegante | elegant |
| verkrijgbaar | available |
| kleuren | colors |
NL The Dank Seeds worden gepresenteerd in een verpakking in de stijl van een kartonnen luciferhouder met grafisch ontwerp en zaad-ID op de achterkant
EN The Dank Seeds are presented in a graphic covered foldout cardboard matchbook style package with seed ID on the back
| holandês | inglês |
|---|---|
| gepresenteerd | presented |
| verpakking | package |
| kartonnen | cardboard |
| achterkant | back |
NL Waar sommige bedrijven hun zaadjes gewoon in kartonnen hoesjes stoppen en versturen, kiest Exotic Seed een andere manier van verpakken
EN While some companies are satisfied with placing their seeds in cardboard sleeves and sending them out, Exotic Seed takes a different approach to packaging
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| zaadjes | seeds |
| kartonnen | cardboard |
| versturen | sending |
NL Kiwi Seeds gebruikt geen goedkope, gammele, kartonnen enveloppen
EN There are no cheap, flimsy cardboard envelopes to be found here
| holandês | inglês |
|---|---|
| geen | no |
| goedkope | cheap |
| kartonnen | cardboard |
| enveloppen | envelopes |
NL Het is niet de eenvoudige kartonnen luchtverfrisser, deze is gemaakt van massief PVC en gaat veel langer mee
EN This green surfer dude will cover up the bad smell
NL Ook vind je bij ons doosjes met sigarettenfilters en kartonnen boekjes met filtertipjes
EN We also have packs of cigarette-style filter tips and cardboard roach strips
| holandês | inglês |
|---|---|
| ook | also |
| kartonnen | cardboard |
NL De king size vloeitjes in deze verpakking zijn gemaakt van natuurlijke, niet geraffineerde hennep en voorzien van een hennep gomrand. Bovenin het pakje vind je gebruiksklare, kartonnen tips. Ontzettend handig!
EN This pack of slimline skins made from unrefined organic hemp and using hemp-based gum comes with cardboard roaches built right into the pack top. Very handy!
| holandês | inglês |
|---|---|
| natuurlijke | organic |
| hennep | hemp |
| kartonnen | cardboard |
| handig | handy |
NL Een indrukwekkende joint draaien is een kunst. De basis voor de meeste goede joints is het gebruik van een kartonnen filter. Daarmee draai je niet alleen een betere joint; de hele rookervaring...
EN Rolling an impressive joint is an art form. That said, the basis of most good joints is using a cardboard filter. Not only does this help form a better joint, it also elevates the experience when...
| holandês | inglês |
|---|---|
| indrukwekkende | impressive |
| joint | joint |
| kunst | art |
| basis | basis |
| kartonnen | cardboard |
| filter | filter |
NL Te lui of te stoer om met tips te werken? Er is een eenvoudige oplossing: Jilter Filters, de voorgerolde kartonnen filters
EN Too lazy or too cool to work with tips? There is an easy solution: Jilter Filters - the pre-rolled pasteboard filters
| holandês | inglês |
|---|---|
| tips | tips |
| eenvoudige | easy |
| oplossing | solution |
| filters | filters |
NL Gerecycleerd karton vind je onder meer terug in verpakkingskarton en kartonnen dozen – alles om dingen op te bergen, te verzenden of te beschermen
EN Recycled cardboard can be found among other things in packaging cardboard and cardboard boxes – everything to store, ship or protect things
| holandês | inglês |
|---|---|
| vind | found |
| en | and |
| dozen | boxes |
| dingen | things |
| verzenden | ship |
| of | or |
| beschermen | protect |
NL Zij ontwikkelde kartonnen kubussen met LED-lampjes die op verschillende manieren knipperen afhankelijk van hoe de kubussen op elkaar gestapeld worden.
EN The necessary movement to activate the device is measured using a Neural Network, which can be trained by the device.
NL Het in elkaar zetten van de kartonnen iMac-ondersteuningswig
EN How to Assemble the iMac Cardboard Service Wedge
| holandês | inglês |
|---|---|
| kartonnen | cardboard |
| imac | imac |
NL Het origineel was gebaseerd op een weerstand kleuren calculator die mijn vader had, een oud kartonnen schuif ding wat ondanks alles toch prima werkte. Na wat opschonen heb ik het het dus ook hier geplaatst.
EN The original was based on an old cardboard sliding card my dad used to have to determine values and colors and it has been available at WeetHet.nl for years and after a little refresh I?ve posted it here as well.
| holandês | inglês |
|---|---|
| origineel | original |
| kartonnen | cardboard |
| prima | well |
| hier | here |
| geplaatst | posted |
NL Het origineel was gebaseerd op een weerstand kleuren calculator die mijn vader had, een oud kartonnen schuif ding wat ondanks alles toch prima werkte. Na wat opschonen heb ik het het dus ook hier geplaatst.
EN The original was based on an old cardboard sliding card my dad used to have to determine values and colors and it has been available at WeetHet.nl for years and after a little refresh I?ve posted it here as well.
| holandês | inglês |
|---|---|
| origineel | original |
| kartonnen | cardboard |
| prima | well |
| hier | here |
| geplaatst | posted |
NL In plaats van multicomponentverpakkingen en kunststof verpakkingen wordt er geleidelijk aan steeds vaker gebruikgemaakt van kartonnen verpakkingen van gerecycled papier.
EN Multi-material and plastic packaging is gradually being switched to more sustainable cardboard packaging made from recycled paper.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kunststof | plastic |
| verpakkingen | packaging |
| geleidelijk | gradually |
| steeds | more |
| gerecycled | recycled |
NL Wist u dat een van de redenen waarom een grote Chinese colocatie-faciliteit eerder dit jaar besloot om open source hardware in te voeren te maken had met kartonnen dozen en?
EN What is data sovereignty? It is a construct for digital data whereby the data becomes subject to the laws and governance structures within the countries it originated, collected, or stored.?
NL De Van De Velde Packaging Group is fabrikant van ecologische, kartonnen verpakkingen
EN The Van De Velde Packaging Group is a manufacturer of ecological cardboard packaging
| holandês | inglês |
|---|---|
| group | group |
| is | is |
| fabrikant | manufacturer |
| kartonnen | cardboard |
NL Naast het produceren van kartonnen verpakkingen bieden we ook verpakkingsmachines
EN Besides producing cardboard packaging we also offer packaging machines
| holandês | inglês |
|---|---|
| produceren | producing |
| kartonnen | cardboard |
| verpakkingen | packaging |
| bieden | offer |
| we | we |
NL Ons verhaal begint in 1939, toen Pieter Van de Velde zijn allereerste kartonnen verpakkingen ging produceren voor lokale lingerie- en schoenateliers in Schellebelle
EN Our story starts in 1939, when Pieter Van de Velde produced his very first cardboard packaging for local lingerie and shoe workshops in Schellebelle
| holandês | inglês |
|---|---|
| verhaal | story |
| kartonnen | cardboard |
| verpakkingen | packaging |
| lokale | local |
| pieter | pieter |
| lingerie | lingerie |
NL Met recycleerbare kartonnen verpakkingen hebben we een passend antwoord op het overmatige en schadelijke plasticgebruik
EN With recyclable cardboard packaging we have a fitting answer to the excessive and harmful use of plastic
| holandês | inglês |
|---|---|
| kartonnen | cardboard |
| verpakkingen | packaging |
| antwoord | answer |
| schadelijke | harmful |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
kartonnen verpakkingen kartonnen voorgerolde kartonnen filters kartonnen filter ontwikkelde kartonnen kubussen gebruikgemaakt van kartonnen zij ontwikkelde kartonnen bieden massief kartonnen doos originele doos ruim bemeten doos doos zitten doos kunnen nadenken doos of gewoon doos krijg doos resp elke doos geopende doos zwarte doos doos hebt gekocht doos vermeldt een doos evenals de doos doos met vier doos te sluiten rollen per doos kleine aanpassingen kleine kleine bedrijven kleine dorp kleine poesje kleine familiebedrijf kleine ondernemers kleine winkel kleine bijdrage kleine bedrijven willen kleine team kleine onderneming kleine dingen kleine vertraging kleine broertje zowel kleine kleine plant ontwikkelen kleine bestanden kleine groepen kleine beslissingen kleine kamers kleine stukjes kleine bureaus kleine winkelsTraduzir kleine kartonnen doos para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe