Traduzir "products behind" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "products behind" de inglês para holandês

Traduções de products behind

"products behind" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

products - aan aanbiedingen aantal af alle alleen als app apps bedrijf beheer beheren bent bepaalde best beste bieden biedt bij content creëren dan dankzij dat data de deze die diensten dit door een eenvoudig eigen elk elke en gebruik gebruiken gebruikers gebruikt gebruikt om geen gegevens gewoon hebben hebt heeft heel helpen het het is hier hoe hun in in de industriële informatie is is het je jouw kan komen krijgen kunnen leveren maak maar maken manier meer meerdere mensen met moeten mooie na naar nemen niet nog nu of om onder ons onze ook op op de oplossing oplossingen over pagina per plaats product producten programma service services software staat support te team teams terwijl toe toegang tools tot u uit uw van van de van een van hun vanuit veel verbeteren verschillende vervolgens via voor voor de waar waarmee wanneer wat we werk wij wilt worden wordt ze zich zijn zo zoals zodat zonder zorgen één
behind aan aantal achter achterop al alle alleen als altijd andere beste beter bij bij de binnen daarom dan dat de deze die doen door dus een een paar elk elke en enkele er erachter ervoor gaan gebruik gebruiken gebruikt geen hebben hebt het het is hier hoe hoewel in in de is jouw komen maar maken meer mensen met naar naar de niet nieuwe nog nog steeds nooit nu of om om te ons ook op op de over paar per steeds te tijd tijdens toe tot tussen uit van van de veel via voor voor de waar waarom wanneer wat wie wij worden zelfs zich zien zijn zo zoals

Tradução de inglês para holandês de products behind

inglês
holandês

EN The thought behind this technique is that you realize what to state. At that point, you get familiar with the language behind the expressions and words you use. From that point onward, your survey and apply every last bit of it through activities.

NL De gedachte achter deze techniek is dat je beseft wat je moet zeggen. Op dat moment raakt u vertrouwd met de taal achter de uitdrukkingen en woorden die u gebruikt. Vanaf dat moment uw enquête en pas elk laatste stukje ervan toe via activiteiten.

inglêsholandês
thoughtgedachte
techniquetechniek
familiarvertrouwd
expressionsuitdrukkingen
surveyenquête
lastlaatste
bitstukje
activitiesactiviteiten
pointmoment
isis
yourje
thede
atte
wordswoorden
usegebruikt
withop
thatervan
languagetaal
totoe
whatwat
anden

EN How about if we don’t let anything to a chance and involve ourselves in development of our products from the drawing board to the moment we ship it to our clients? The result is products that we fully stand behind

NL Zou het niet fijn zijn om niets meer aan het toeval over te laten en onszelf volledig te betrekken bij de productie van onze producten

inglêsholandês
chancetoeval
involvebetrekken
inbij
thede
dontniet
toom
productsproducten
letlaten
fullyvolledig
developmentproductie
ouronze
resultzijn
anden
ofvan

EN You will create products, both physical and virtual (such as downloadables that do not require shipping), grouped products, affiliated products and variable or customizable products by the user.

NL U maakt de producten, zowel fysiek als virtueel (zoals de downloadbare producten die niet hoeven te worden verzonden), gegroepeerde producten, gelieerde producten en variabele of aanpasbare producten door de gebruiker.

inglêsholandês
physicalfysiek
virtualvirtueel
customizableaanpasbare
orof
thede
bydoor
productsproducten
bothzowel
willhoeven
anden
aszoals
thatdie
youu

EN The idea behind the cutting raised BKX-tray is the same as for the BKX-tray for seed products: the trays can be reused and therefore make a positive contribution to a better environment

NL De gedachte achter de stek BKX-tray is hetzelfde als de zaad BKX-tray: ze kunnen hergebruikt worden en leveren daarom een positieve bijdrage aan een beter milieu

inglêsholandês
seedzaad
reusedhergebruikt
positivepositieve
contributionbijdrage
betterbeter
environmentmilieu
isis
thede
asals
beworden
anden
aeen

EN Signify, the company behind the Philips Hue brand, has announced several new products from Wiz - another smart lighting brand under its umbrella.

NL Hele huisbeveiligingsgigant SimpliSafe voegt een slimme buitencamera toe aan zijn arsenaal. We geven details over alle specificaties, prijs en

inglêsholandês
smartslimme
hasen

EN The company behind Olympus digital cameras, audio recorders and binoculars has announced it is retiring the Olympus name for its products.

NL Het bedrijf achter de digitale cameras, audiorecorders en verrekijkers van Olympus heeft aangekondigd dat het de naam Olympus voor zijn producten

inglêsholandês
olympusolympus
digitaldigitale
camerascameras
announcedaangekondigd
thede
companybedrijf
namenaam
productsproducten
audiozijn
forvoor
behindachter
anden

EN It's not unusual for companies to be developing or considering new products behind the scenes.

NL Het is niet ongebruikelijk dat bedrijven achter de schermen nieuwe producten ontwikkelen of overwegen.

inglêsholandês
unusualongebruikelijk
companiesbedrijven
developingontwikkelen
orof
newnieuwe
thede
toachter
productsproducten

EN We love to spoil our family members. Be the first to hear about our latest products, interesting design topics and glimpses behind the scenes. Anytime, anywhere.

NL We houden ervan om onze familieleden te verwennen. Wees de eerste om onze nieuwe producten, interessante weetjes en behind-the-scènes beelden te ontdekken. Altijd en overal.

inglêsholandês
interestinginteressante
scenesscènes
wewe
bewees
thede
latestnieuwe
toom
ouronze
productsproducten
anden
family membersfamilieleden
anywhereoveral

EN We stand behind the high quality of our products

NL We staan achter de kwaliteit van onze producten

inglêsholandês
standstaan
wewe
thede
qualitykwaliteit
ouronze
productsproducten
behindachter
ofvan

EN Who is better suited to be showcased than the people behind our products? And by those, we mean our incredibly talented workers at our facilities in Sri Lanka.

NL Wie kunnen er nou beter voorgesteld worden dan de mensen achter onze producten? En daarmee bedoelen we onze zeer getalenteerde medewerkers in onze vestigingen in Sri Lanka.

inglêsholandês
incrediblyzeer
talentedgetalenteerde
betterbeter
peoplemensen
mean
wewe
thede
inin
productsproducten
workersmedewerkers
srisri
whowie
beworden
anden
toachter

EN Discover the design process behind building an identifiable brand and create products with your artwork to sell online

NL Leer het proces om een herkenbaar merk te creëren en maak producten met je artistieke werk om het online te verkopen

inglêsholandês
processproces
identifiableherkenbaar
onlineonline
yourje
artworkwerk
productsproducten
toom
brandmerk
sellverkopen
withmet
andleer

EN We stand behind our products and services and beside our customers during planning, installation and maintenance.

NL We staan achter onze producten en diensten en helpen onze klanten tijdens de planning, installatie en het onderhoud.

inglêsholandês
standstaan
behindachter
customersklanten
duringtijdens
planningplanning
installationinstallatie
maintenanceonderhoud
wewe
servicesdiensten
ouronze
productsproducten
anden

EN Learn how to optimize your visibility and understand the meaning behind each metric to sell your artisanal products around the world

NL Leer je zichtbaarheid te optimaliseren en metrics te analyseren om je handgemaakte producten wereldwijd met succes te verkopen

inglêsholandês
optimizeoptimaliseren
visibilityzichtbaarheid
metricmetrics
worldwereldwijd
yourje
toom
productsproducten
sellverkopen
learnen
behindmet
andleer

EN We stand behind the high quality of our products

NL We staan achter de kwaliteit van onze producten

inglêsholandês
standstaan
wewe
thede
qualitykwaliteit
ouronze
productsproducten
behindachter
ofvan

EN Many Apple watchers have long predicted Apple will hold an event this spring to announce products, but a new report now throws some weight behind

NL Veel Apple-kijkers hebben lang voorspeld dat Apple dit voorjaar een evenement zal houden om producten aan te kondigen, maar een nieuw rapport werpt nu

inglêsholandês
appleapple
longlang
eventevenement
springvoorjaar
announcekondigen
reportrapport
newnieuw
nownu
willzal
toom
productsproducten
but
thisdit
havehebben
aeen

EN You just have to go to the market in Malcesine and if you have pushed past many many clothes shops you will fortunately still find the stalls with regional products behind the church

NL Je moet gewoon naar de markt in Malcesine en als je langs vele kledingwinkels bent geduwd vind je gelukkig nog de kraampjes met streekproducten achter de kerk

inglêsholandês
fortunatelygelukkig
churchkerk
inin
thede
toachter
marketmarkt
willmoet
youbent
manyvele
withmet
ifals

EN Since 2001, we've been providing solutions that help our customers make more informed decisions. Here's a little bit more detail on the company and people behind the products.

NL Sinds 2001 bieden we oplossingen die onze klanten helpen geïnformeerde beslissingen te nemen. Hier is wat meer informatie over het bedrijf en de mensen achter de producten

inglêsholandês
customersklanten
detailinformatie
peoplemensen
providingbieden
solutionsoplossingen
decisionsbeslissingen
thede
helphelpen
companybedrijf
ouronze
onover
behindachter
productsproducten
anden
thatdie
moremeer

EN We love to spoil our family members. Be the first to hear about our latest products, interesting design topics and glimpses behind the scenes. Anytime, anywhere.

NL We houden ervan om onze familieleden te verwennen. Wees de eerste om onze nieuwe producten, interessante weetjes en behind-the-scènes beelden te ontdekken. Altijd en overal.

inglêsholandês
interestinginteressante
scenesscènes
wewe
bewees
thede
latestnieuwe
toom
ouronze
productsproducten
anden
family membersfamilieleden
anywhereoveral

EN There are adequate research and quality control behind the manufacturing of its products and that is why they conform to international quality standards

NL Er zijn adequate onderzoeken en kwaliteitscontroles achter de fabricage van haar producten en daarom voldoen ze aan de internationale kwaliteitsnormen

inglêsholandês
researchonderzoeken
internationalinternationale
qualitykwaliteitsnormen
thede
thereer
productsproducten
anden
theyze
arezijn

EN If you haven’t purchased any products yet, you can create an account for My F‑Secure and get unlimited access to our award-winning products to try and evaluate for 30 days. No obligation to buy the products after trial period ends.

NL Als u nog geen producten hebt gekocht, kunt u een account voor My F‑Secure maken en 30 dagen lang onbeperkte toegang krijgen tot onze bekroonde producten om deze uit te proberen. Na de proef­periode bent u niet verplicht om de producten te kopen.

EN Our current recommendation is that customers with both cloud and server Atlassian products use Crowd for user management and SSO across server and data center products AND use Atlassian Access to control users and security for their cloud products.

NL We raden klanten met Atlassian-cloud- en serverproducten tot nu toe aan om Crowd te gebruiken voor gebruikersbeheer en SSO voor server- en datacenterproducten EN Atlassian Access te gebruiken voor gebruikers en de beveiliging van hun cloudproducten.

inglêsholandês
currentnu
cloudcloud
serverserver
atlassianatlassian
ssosso
securitybeveiliging
crowdcrowd
cloud productscloudproducten
customersklanten
accessaccess
usegebruiken
usersgebruikers
toom
anden
theirhun
withmet
forvoor

EN Ask yourself what your potential customers would ask themselves when looking for information about your products, deciding who to buy such products from or want to buy products like yours.

NL Vraag uzelf af wat uw potentiële klanten zich zouden afvragen wanneer zij informatie over uw producten zoeken, wanneer zij beslissen van wie zij die producten kopen of wanneer zij producten zoals die van u willen kopen.

inglêsholandês
potentialpotentiële
customersklanten
informationinformatie
decidingbeslissen
orof
buykopen
whowie
productsproducten
likezoals
looking forzoeken
yourselfu
askvraag
wouldzouden
towillen
whatwat
whenwanneer
aboutover

EN Products – This will allow you to assign existing products easily to the Category. Additionally, you can set a Products category when it is being created or edited.

NL Producten - Hiermee kunt u bestaande producten eenvoudig aan de categorie toewijzen. Bovendien kunt u een productcategorie instellen wanneer deze wordt gemaakt of bewerkt.

inglêsholandês
easilyeenvoudig
categorycategorie
thede
youu
assigntoewijzen
setinstellen
orof
createdgemaakt
productsproducten
existingbestaande
cankunt
iswordt
aeen
whenwanneer

EN Under the Products tab, you will have the ability to create Products to be sold in your store. You can also easily manage the Products here as well, removing and adding them as necessary.

NL Onder de Producten Tab, u hebt de mogelijkheid om producten in uw winkel te maken. U kunt de producten ook hier ook gemakkelijk beheren, waardoor ze indien nodig verwijderen en toevoegen.

inglêsholandês
tabtab
easilygemakkelijk
removingverwijderen
addingtoevoegen
inin
storewinkel
managebeheren
thede
toom
asindien
productsproducten
abilitymogelijkheid
necessarynodig
you cankunt
herehier
anden
youu

EN Bluesign aims to reduce the environmental impact of textile products to a minimum during the entire production process and to guarantee end products free of harmful substances. Shop: All bluesign certified outdoor products

NL Bluesign streeft ernaar de milieu-impact van textielproducten tijdens het gehele productieproces tot een minimum te beperken en eindproducten vrij van schadelijke stoffen te garanderen. Shop: Alle bluesign gecertificeerde producten

inglêsholandês
environmentalmilieu
impactimpact
minimumminimum
harmfulschadelijke
substancesstoffen
shopshop
thede
guaranteegaranderen
freevrij
reducebeperken
productsproducten
duringtijdens
anden
production processproductieproces
aeen
togehele
ofvan

EN Promote your products and make them more attractive: Product Label: Display customizable labels on the products of your choice Product Media (Audio / Video): Add videos to provide information describing your products

NL Valoriseer uw producten en maak ze aantrekkelijker: Artikel Labels​: Voeg aangepaste labels toe aan de producten van uw keuze Productgebonden media (Audio / Video)​: Voeg verhelderende video’s toe aan de beschrijving van uw producten

inglêsholandês
choicekeuze
mediamedia
addvoeg
labelslabels
productsproducten
ofvan
audioaudio
anden
videosvideo

EN Note: if you order multiple products and 1 (or more) products of your order are not in stock, the entire order will be automatically held until the products are all in stock

NL Let op: wanneer je meerdere producten besteld en 1 (of meer) producten van je bestelling zijn niet op voorraad, dan wordt de gehele bestelling automatisch vastgehouden totdat de producten allemaal op voorraad zijn

inglêsholandês
stockvoorraad
automaticallyautomatisch
orof
yourje
thede
productsproducten
orderbestelling
anden
multiplemeerdere
entiregehele
indan
noteniet
moremeer
ofvan
bewordt
arezijn

EN If you haven’t purchased any products yet, you can create an account for My F‑Secure and get unlimited access to our award-winning products to try and evaluate for 30 days. No obligation to buy the products after trial period ends.

NL Als u nog geen producten hebt gekocht, kunt u een account voor My F‑Secure maken en 30 dagen lang onbeperkte toegang krijgen tot onze bekroonde producten om deze uit te proberen. Na de proef­periode bent u niet verplicht om de producten te kopen.

EN Our current recommendation is that customers with both cloud and server Atlassian products use Crowd for user management and SSO across server and data center products AND use Atlassian Access to control users and security for their cloud products.

NL We raden klanten met Atlassian-cloud- en serverproducten tot nu toe aan om Crowd te gebruiken voor gebruikersbeheer en SSO voor server- en datacenterproducten EN Atlassian Access te gebruiken voor gebruikers en de beveiliging van hun cloudproducten.

inglêsholandês
currentnu
cloudcloud
serverserver
atlassianatlassian
ssosso
securitybeveiliging
crowdcrowd
cloud productscloudproducten
customersklanten
accessaccess
usegebruiken
usersgebruikers
toom
anden
theirhun
withmet
forvoor

EN Ask yourself what your potential customers would ask themselves when looking for information about your products, deciding who to buy such products from or want to buy products like yours.

NL Vraag uzelf af wat uw potentiële klanten zich zouden afvragen wanneer zij informatie over uw producten zoeken, wanneer zij beslissen van wie zij die producten kopen of wanneer zij producten zoals die van u willen kopen.

inglêsholandês
potentialpotentiële
customersklanten
informationinformatie
decidingbeslissen
orof
buykopen
whowie
productsproducten
likezoals
looking forzoeken
yourselfu
askvraag
wouldzouden
towillen
whatwat
whenwanneer
aboutover

EN Third-Party Products.The Services may include Third-Party Products. Celigo grants You the specific rights the Third-Party Providers provide Celigo in the Third-Party Products.

NL Producten van derden.De Diensten kunnen Producten van Derden bevatten. Celigo verleent u de specifieke rechten die de externe leveranciers aan Celigo verlenen in de producten van derden.

inglêsholandês
includebevatten
grantsverleent
rightsrechten
inin
thede
provideverlenen
providersleveranciers
servicesdiensten
productsproducten
thirdderden

EN Put applications behind on-premise hardware, and then force users through a VPN to secure their traffic. As more of the world shifts to mobile and applications move to the cloud, this model breaks.

NL Plaats toepassingen achter lokale hardware en dwing gebruikers vervolgens om via een VPN hun verkeer te beveiligen. Naarmate meer van de wereld overschakelt op mobiele apparatuur en toepassingen naar de cloud migreren, is dit model niet meer houdbaar.

inglêsholandês
usersgebruikers
vpnvpn
trafficverkeer
mobilemobiele
modelmodel
applicationstoepassingen
hardwarehardware
cloudcloud
thede
onop
toom
thisdit
behindachter
asnaarmate
anden
aeen
worldwereld
theirhun
thenvervolgens
moremeer
ofvan
throughvia

EN Thoughtful interior design sets the tone, whether it’s behind your walls or between your covers.

NL Doordachte ontwerpen voor het interieur van je boek waarmee elke letter op de juiste plaats staat.

inglêsholandês
interiorinterieur
designontwerpen
thede
yourje
behindvoor

EN Feel free to check out our Buzzsprout review & walkthrough for a behind-the-scenes look.

NL Bekijk gerust onze Buzzsproutreview & walkthrough voor een kijkje achter de schermen.

inglêsholandês
checkbekijk
thede
ouronze
toachter
aeen
forvoor

EN Behind every great human achievement, there is a team. 

NL Achter elke grote menselijke prestatie staat een team.

inglêsholandês
behindachter
greatgrote
humanmenselijke
achievementprestatie
teamteam
isstaat
everyelke
aeen

EN Your team hosts through your internal machines, or through services like AWS, often behind a firewall that your team sets up and maintains for security.

NL Je team host via je interne computers of services zoals AWS, vaak vanachter een firewall die je team installeert en onderhoudt voor veiligheid.

inglêsholandês
teamteam
machinescomputers
awsaws
oftenvaak
firewallfirewall
maintainsonderhoudt
securityveiligheid
yourje
orof
internalinterne
throughvia
servicesservices
anden
forvoor
thatdie
aeen
likezoals

EN The story behind the picture: how VSCO scaled with Atlassian Cloud

NL Het verhaal achter de foto: hoe VSCO heeft geschaald met Atlassian Cloud

inglêsholandês
picturefoto
vscovsco
scaledgeschaald
atlassianatlassian
cloudcloud
storyverhaal
thede
howhoe
withmet

EN Bynder Analytics helps teams deliver the ethos of content quality, not quantity. The visually intuitive content analytics dashboard helps companies unlock the valuable data behind their content so they can:

NL Bynder Analytics helpt teams met het leveren van kwaliteit over kwantiteit. Het visueel intuïtieve content analytics dashboard helpt bedrijven de waardevolle data achter hun content te ontsluiten. Voordelen hiervan zijn:

inglêsholandês
bynderbynder
helpshelpt
deliverleveren
qualitykwaliteit
visuallyvisueel
dashboarddashboard
unlockontsluiten
valuablewaardevolle
teamsteams
contentcontent
companiesbedrijven
thede
analyticsanalytics
datadata
theirhun
ofvan

EN Find out how Swiss Precision Diagnostics, the company behind the leading pregnancy and ovulation test brand Clearblue®, deploys video content across its global marketing programs.

NL Ontdek hoe Swiss Precision Diagnostics, het bedrijf achter het vooraanstaande merk voor zwangerschaps- en ovulatietesten Clearblue®, videocontent gebruikt in internationale marketingprogramma's.

inglêsholandês
globalinternationale
swissswiss
companybedrijf
brandmerk
find outontdek
finden

EN Want to know more about the secrets behind the growth of these companies?

NL Benieuwd naar het geheim achter de groei van deze bedrijven?

inglêsholandês
companiesbedrijven
growthgroei
thede
toachter
ofvan

EN A Load Balancers will ensure that no server running behind it is working harder than another, so all the servers run at peak performance.

NL Een load balancers zorgen ervoor dat er geen server die erachter werkt, harder werkt dan een andere, dus alle servers lopen bij piekprestaties.

inglêsholandês
loadload
serverserver
serversservers
ensurezorgen
workingwerkt
anothereen andere
sodus
theervoor
nogeen
thandan
allalle
thatdat
behinderachter
atbij

EN With 11.6 billion search queries and the most extensive index of live backlinks behind us, Ahrefs offers a single source of truth to make strategic decisions.

NL Met 11,6 miljard zoekopdrachten en de meest uitgebreide index met live backlinks achter ons, geeft Ahrefs één enkele bron aan feiten om strategische beslissingen te nemen.

inglêsholandês
billionmiljard
searchzoekopdrachten
extensiveuitgebreide
indexindex
livelive
backlinksbacklinks
ahrefsahrefs
strategicstrategische
decisionsbeslissingen
thede
toom
anden
offersgeeft
withmet

EN This section explains the meanings behind some of the terms used on the website.

NL In dit onderdeel vindt u uitleg over de terminologie die op de website wordt gebruikt.

inglêsholandês
usedgebruikt
thede
onop
websitewebsite
behindin
thisdit
ofonderdeel

EN As such, despite our huge processing power, the index takes many days to build - ensuring that it is always a few days behind what is happening now

NL Ondanks de enorme verwerkingskracht waarover wij beschikken, duurt het vele dagen om deze index op te bouwen en daarom loopt hij altijd een paar dagen achter op wat er op dit moment gebeurt

inglêsholandês
despiteondanks
indexindex
alwaysaltijd
happeninggebeurt
hugeenorme
daysdagen
thede
takesduurt
toom
behindachter
whatwat
thatdaarom
buildbouwen
iten
isdit

EN The cookie is used by cdn services like CloudFare to identify individual clients behind a shared IP address and apply security settings on a per-client basis

NL De cookie wordt door cdn-diensten zoals CloudFare gebruikt om individuele klanten achter een gedeeld IP-adres te identificeren en beveiligingsinstellingen per klant toe te passen

inglêsholandês
cookiecookie
cdncdn
servicesdiensten
sharedgedeeld
settingspassen
thede
clientsklanten
addressadres
clientklant
iswordt
toom
basiseen
bydoor
anden
perper
usedgebruikt
likezoals
identifyidentificeren

EN Each new version of iOS and new release of Apple hardware can result in apps being left behind, and no longer working on recent devices. In particular, there are some common causes for this:

NL Elke nieuwe versie van iOS en een nieuwe release van Apple-hardware kunnen ertoe leiden dat apps achterblijven en werken niet langer op recente apparaten. In het bijzonder zijn er enkele veelvoorkomende oorzaken hiervan:

inglêsholandês
iosios
appleapple
longerlanger
causesoorzaken
hardwarehardware
inin
appsapps
recentrecente
devicesapparaten
releaserelease
onop
workingwerken
versionversie
anden
cankunnen
thishiervan
resulteen
thereer
ofbijzonder
arezijn

EN All behind and she in frontby DIDIER DELOUVRIERfrom

NL Moe babyolifantdoor Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...van

EN The sky behind the wallby Pierre-Etienne Vilbertfrom

NL Kunststof muisdoor Baptiste Sibévan

inglêsholandês
thehet

EN Budget challenges can present a lot of strain on both the project and the mastermind behind it

NL Budgetuitdagingen kunnen zowel het project als het brein achter het project zwaar belasten

inglêsholandês
cankunnen
projectproject
behindachter
thezowel

Mostrando 50 de 50 traduções