Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "duty to update" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "duty to update" de inglês para francês

Traduções de duty to update

"duty to update" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

duty a aide aussi avec avons ce ces cette comme comment dans de devez devoir données du est et faire il est ils le les leur leurs ne non nos notre nous obligation obligations ont où pas peut pour pouvoir qu que qui sa sans savoir service services ses si son sont tout travail un une vos vous vous devez à été être
update a actualisation actualiser afficher application au aux avec cas ci comme consulter contenu créer dans de de la des des données données en est et exemple fichiers fois gérer ici informations la version les données les nouvelles maintenant mettre mettre à jour mise mise à jour mises à jour modification modifications modifier même non nouveau nouveaux nouvelle nouvelles ou page par paramètres pas passer peut pour pouvez processus projet projets réel sans si sur temps toujours télécharger un update version versions votre à être

Tradução de inglês para francês de duty to update

inglês
francês

EN Activision, Call of Duty, Call of Duty Black Ops, Call of Duty Modern Warfare, Modern Warfare, Call of Duty Warzone, Warzone and Call of Duty Vanguard are trademarks of Activision Publishing, Inc

FR Activision, Call of Duty, Call of Duty Black Ops, Call of Duty Modern Warfare, Modern Warfare, Call of Duty Warzone, Warzone et Call of Duty Vanguard sont des marques déposées de Activision Publishing, Inc

inglês francês
activision activision
call call
black black
inc inc
duty duty
ops ops
modern modern
warzone warzone
vanguard vanguard
publishing publishing
of of
are sont
and et

EN For the latest Call of Duty intel, visit Call of Duty, as well as Call of Duty on YouTube. Also follow Call of Duty on Twitter, Instagram, and Facebook.

FR Pour les derniers renseignements sur Call of Duty, rendez-vous sur Call of Duty ​et sur la chaîne YouTube de Call of Duty. Suivez également Call of Duty sur Twitter, Instagram, et Facebook.

inglês francês
latest derniers
call call
intel renseignements
follow suivez
youtube youtube
instagram instagram
twitter twitter
facebook facebook
of de
and et

EN For the latest Call of Duty Mobile news, visit the Call of Duty: Mobile website, as well as Call of Duty: Mobile on YouTube. Also follow Call of Duty: Mobile on Twitter, Instagram, and Facebook.

FR Pour les dernières actualités de Call of Duty Mobile, rendez-vous sur le site web de Call of Duty: Mobile et sur la chaîne YouTube de Call of Duty: Mobile. Suivez également Call of Duty: Mobile sur Twitter, Instagram, et Facebook.

inglês francês
call call
mobile mobile
follow suivez
duty duty
of of
youtube youtube
instagram instagram
facebook facebook
also également
twitter twitter
website site
and et
the latest dernières

EN For the latest Call of Duty intel, visit Call of Duty, as well as Call of Duty on YouTube. Also follow Call of Duty on Twitter, Instagram and Facebook.

FR Pour les derniers renseignements sur Call of Duty, rendez-vous sur Call of Duty et sur la chaîne YouTube de Call of Duty. Suivez également Call of Duty sur Twitter, Instagram, et Facebook.

inglês francês
call call
intel renseignements
follow suivez
duty duty
of of
youtube youtube
instagram instagram
facebook facebook
the la
also également
twitter twitter
and et
the latest derniers

EN Tags:DNS propagation, DNS update, How long does it take for Cloudflare DNS to update, How long does it take for DNS to update, How long does it take for GoDaddy DNS to update, How long does it take for Googles DNS to update, update DNS records

FR Tags:groupe ascii, partenariat bénéfice DMARC, partenariat powerdmarc ascii, powerdmarc rejoint le réseau ascii

inglês francês
tags tags
does le

EN © 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, and WARZONE are trademarks of Activision Publishing, Inc.

FR © 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, et WARZONE sont des marques commerciales d'Activision Publishing, Inc.

inglês francês
activision activision
inc inc
call call
black black
publishing publishing
duty duty
ops ops
warzone warzone
of of
are sont
and et

EN © 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, MODERN WARFARE, and WARZONE are trademarks of Activision Publishing, Inc.

FR © 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, MODERN WARFARE, et WARZONE sont des marques commerciales d'Activision Publishing, Inc.

inglês francês
activision activision
inc inc
call call
black black
publishing publishing
duty duty
ops ops
warzone warzone
modern modern
of of
are sont
and et

EN Activision, Call of Duty, Call of Duty: Black Ops and Call of Duty: Modern Warfare are trademarks of Activision Publishing, Inc

FR Activision, Call of Duty, Call of Duty: Black Ops et Call of Duty: Modern Warfare sont des marques commerciales d'Activision Publishing, Inc

inglês francês
activision activision
call call
black black
inc inc
duty duty
ops ops
modern modern
publishing publishing
of of
are sont
and et

EN © 2021 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, MODERN WARFARE, CALL OF DUTY WARZONE, and WARZONE are trademarks of Activision Publishing, Inc.

FR © 2021 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, MODERN WARFARE, CALL OF DUTY WARZONE et WARZONE sont des marques commerciales d'Activision Publishing, Inc.

inglês francês
activision activision
inc inc
call call
black black
publishing publishing
duty duty
ops ops
modern modern
warzone warzone
of of
are sont
and et

EN © 2021 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, and WARZONE are trademarks of Activision Publishing, Inc.

FR © 2021 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, et WARZONE sont des marques commerciales d'Activision Publishing, Inc.

inglês francês
activision activision
inc inc
call call
black black
publishing publishing
duty duty
ops ops
warzone warzone
of of
are sont
and et

EN Activision, Call of Duty, Call of Duty: Black Ops and Call of Duty: Modern Warfare are trademarks of Activision Publishing, Inc

FR Activision, Call of Duty, Call of Duty: Black Ops et Call of Duty: Modern Warfare sont des marques commerciales d'Activision Publishing, Inc

inglês francês
activision activision
call call
black black
inc inc
duty duty
ops ops
modern modern
publishing publishing
of of
are sont
and et

EN © 2021 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, WARZONE, and CALL OF DUTY WARZONE are trademarks of Activision Publishing, Inc.

FR © 2021 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY et CALL OF DUTY BLACK OPS, WARZONE, et CALL OF DUTY WARZONE sont des marques commerciales d'Activision Publishing, Inc.

inglês francês
activision activision
inc inc
call call
black black
publishing publishing
duty duty
ops ops
warzone warzone
of of
are sont
and et

EN © 2021 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, and CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, and WARZONE are trademarks of Activision Publishing, Inc.

FR © 2021 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY et CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, et WARZONE sont des marques commerciales d'Activision Publishing, Inc.

inglês francês
activision activision
inc inc
call call
black black
publishing publishing
duty duty
ops ops
warzone warzone
of of
are sont
and et

EN © 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, MODERN WARFARE, and WARZONE are trademarks of Activision Publishing, Inc.

FR © 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, MODERN WARFARE, et WARZONE sont des marques commerciales d'Activision Publishing, Inc.

inglês francês
activision activision
inc inc
call call
black black
publishing publishing
duty duty
ops ops
warzone warzone
modern modern
of of
are sont
and et

EN On the Apply Update page, select the projects you want to update. NOTE: If you want to update your templates, check Apply update to the base project template(s). 

FR Sur la page Appliquer l’actualisation, sélectionnez les projets que vous souhaitez actualiser. REMARQUE : si vous voulez actualiser vos modèles, cochez la case Appliquer l’actualisation au(x) modèle(s) de base du projet.

inglês francês
note remarque
s s
if si
projects projets
templates modèles
template modèle
the la
apply appliquer
select sélectionnez
your vos
project projet
page page
on le
to update actualiser
base base

EN We do not have any duty to update our Sites or modify their Content or Code, and we shall not be liable for our failure to update such information

FR Nous ne sommes pas tenus de mettre à jour nos Sites ni de modifier leur Contenu ou leur Code, et ne saurions être tenus responsables de notre manquement à mettre à jour ces informations

inglês francês
code code
liable responsables
update mettre à jour
or ou
content contenu
information informations
to à
modify modifier
be être
we nous
sites sites

EN Monotype GmbH does not have a duty to update information contained in this website, and Monotype GmbH will not be liable for any failure to update such information

FR Monotype GmbH décline toute obligation de mettre à jour les informations contenues sur ce site, et Monotype rejette toute responsabilité relative à un défaut de mise à jour des dites informations

inglês francês
monotype monotype
gmbh gmbh
duty obligation
liable responsabilité
website site
this ce
a un
to à
information informations
not dites

EN Call of Duty®: Black Ops Cold War and Call of Duty®: Warzone Prepare for the Final Showdown — A Deep Dive into Season Six

FR Call of Duty®: Black Ops Cold War et Call of Duty®: Warzone Préparez-vous pour la Confrontation Finale - Une immersion dans la Saison six

inglês francês
call call
duty duty
black black
ops ops
cold cold
war war
warzone warzone
season saison
of of
and et
the la
for pour
a une
final finale
six six

EN Prepare for the Final Showdown — A Deep Dive into Season Six of Call of Duty®: Black Ops Cold War and Call of Duty®: Warzone™ Arriving October 7

FR Préparez-vous pour la Confrontation Finale - Une immersion dans la Saison six de Call of Duty®: Black Ops Cold War et Call of Duty®: Warzone™ arrive le 7 octobre

EN Call of Duty: Black Ops Cold War/Call of Duty: Warzone on pre-order platform required to redeem offer

FR Call of Duty: Black Ops Cold War/Call of Duty: Warzone sur la plateforme de précommande requis pour récupérer l’offre

inglês francês
call call
black black
war war
duty duty
ops ops
cold cold
warzone warzone
of of
required requis
platform plateforme
on sur

EN © 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, and CALL OF DUTY BLACK OPS are trademarks of Activision Publishing, Inc.

FR © 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, et CALL OF DUTY BLACK OPS sont des marques commerciales d'Activision Publishing, Inc. Tous droits réservés.

inglês francês
activision activision
inc inc
call call
black black
publishing publishing
duty duty
ops ops
of of
are sont
and et

EN Indicate who will pay for clearance (Delivery Duty Paid (DDP) = Shipper pays; Delivery Duty Unpaid (DDU) = receiver or buyer pays)

FR La personne qui paiera les frais de dédouanement (rendu droits acquittés [DDP] = l’expéditeur paie; rendu droits non acquittés [DDU] = le destinataire paie)

inglês francês
receiver destinataire
pays paie
for de
who qui
pay frais

EN The Avtron brand encompasses a complete product line from light mill duty to severe duty applications, including ATEX, UL, and cUL approved encoders for hazardous environments.

FR Nidec ASI est renommé pour ses entrainements à bas voltage AC et DC sous label Answer Drives

inglês francês
the bas
to à

EN If applicable law imposes any non-disclaimable duty to protect your personal information, you agree that intentional misconduct will be the standards used to measure our compliance with that duty.

FR Si la loi en vigueur impose une obligation irrévocable de protéger vos informations personnelles, vous acceptez que l'inconduite intentionnelle soit la norme utilisée pour mesurer notre respect de cette obligation.

inglês francês
applicable en vigueur
duty obligation
information informations
agree acceptez
intentional intentionnelle
compliance respect
if si
used utilisé
protect protéger
measure mesurer
the la
your vos
law loi
our notre
you vous
standards norme

EN Orders in these territories will be sent duty paid, meaning that no further import duty or tax will be payable after the order has been placed on the site.

FR Les commandes passées dans ces territoires seront expédiées « droits acquittés », ce qui signifie qu’aucun droit à l’importation ni aucune taxe ne sera due une fois que la commande aura été passée sur le site.

inglês francês
territories territoires
tax taxe
order commande
that ce
orders commandes
no aucune
site site
after fois
been été
on sur
in dans

EN Please note that you may have to pay VAT, Customs Duty or Excise Duty on goods sent if you are outside the European Union(EU) before you can collect them

FR Veuillez noter que si vous êtes en dehors de l'Union européenne (UE), vous devrez peut-être payer la TVA, des droits de douane ou des droits d'accise sur les marchandises expédiées avant de pouvoir les récupérer

inglês francês
please veuillez
note noter
vat tva
customs douane
collect récupérer
or ou
if si
eu ue
european européenne
pay payer
the la
to avant
on sur
you vous
can peut
are êtes

EN Our teams remain committed to rooting out cheaters and repeat offenders across Call of Duty® and Call of Duty Warzone™

FR Nos équipes restent déterminées à combattre les tricheurs et les récidivistes sur Call of Duty® et Call of Duty Warzone™

EN © 2021 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, and CALL OF DUTY BLACK OPS are trademarks of Activision Publishing, Inc.

FR © 2021 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY et CALL OF DUTY: BLACK OPS sont des marques commerciales d'Activision Publishing, Inc.

inglês francês
activision activision
inc inc
call call
black black
publishing publishing
duty duty
ops ops
of of
are sont
and et

EN Initial Briefing: Warzone will support both Call of Duty®: Modern Warfare® and the upcoming Call of Duty: Black Ops Cold War, which launches November 13th.

FR Premier briefing : Warzone prendra en charge Call of Duty®: Modern Warfare® et Call of Duty: Black Ops Cold War qui sort le 13 novembre prochain.

inglês francês
call call
upcoming prochain
black black
november novembre
briefing briefing
warzone warzone
duty duty
modern modern
ops ops
cold cold
of of
war war
and et
the le

EN Step 5: Head to Call of Duty: Mobile’s in-game mailbox to claim your reward, and dive into Call of Duty: Mobile’s Multiplayer and Battle Royale with this master of espionage and deception.

FR Étape 5 : Rendez-vous dans votre boîte de réception Call of Duty: Mobile pour recevoir votre récompense, et plongez dans les modes Multijoueur et Battle Royale de Call of Duty: Mobile avec ce maître de l'espionnage et de l'illusion.

inglês francês
mailbox boîte
reward récompense
dive plongez
multiplayer multijoueur
battle battle
royale royale
master maître
duty duty
of of
this ce
your vous
in dans
with avec
and et

EN Because of the summary nature of Duty Counsel assistance, the function of court duty counsel is limited to the following:

FR Étant donné la nature sommaire de l’aide fournie par l’avocat de service, ses fonctions se limitent à ce qui suit :

inglês francês
summary sommaire
to à
the la
function fonctions
of de
is ses
nature nature
duty service

EN But throughout our history, the only legal duty held by elected office holders is a public duty

FR Mais tout au long de notre histoire, le seul devoir légal détenu par les élus est un devoir public

inglês francês
history histoire
legal légal
held tenu
public public
elected élus
a un
the le
by par
is est
duty devoir
our notre
throughout de

EN This will be the only GM plant across the globe with the ability to build heavy duty and light duty trucks

FR Il s’agira de la seule usine de GM à l’échelle mondiale capable de construire des poids lourds et des camionnettes

inglês francês
plant usine
globe mondiale
heavy lourds
the la
to à
to build construire
across de
will capable

EN Indicate who will pay for clearance (Delivery Duty Paid (DDP) = Shipper pays; Delivery Duty Unpaid (DDU) = receiver or buyer pays)

FR La personne qui paiera les frais de dédouanement (rendu droits acquittés [DDP] = l’expéditeur paie; rendu droits non acquittés [DDU] = le destinataire paie)

inglês francês
receiver destinataire
pays paie
for de
who qui
pay frais

EN The Avtron brand encompasses a complete product line from light mill duty to severe duty applications, including ATEX, UL, and cUL approved encoders for hazardous environments.

FR Nidec ASI est renommé pour ses entrainements à bas voltage AC et DC sous label Answer Drives

inglês francês
the bas
to à

EN Lifeguards will be on duty from 10 am to 6 pm (7 pm at Leamy Lake) from June 17 to September 5, 2022. For your safety, swim only when lifeguards are on duty, and stay in the swimming areas marked by buoys.

FR Les sauveteurs sont en service de 10 h à 18 h (19 h au lac Leamy) du 17 juin au 5 septembre 2022. Par mesure de sécurité, ne nagez que lorsque des sauveteurs sont présents et restez dans la zone de baignade. Elle est encadrée de bouées.

inglês francês
duty service
lake lac
june juin
september septembre
when lorsque
the la
am est
swimming baignade
are présents
on au
to à
in en
by par
safety sécurité
from du

EN Lifeguards will be on duty from 10 am to 6 pm (7 pm at Leamy Lake) from June 17 to September 5, 2022. For your safety, swim only when lifeguards are on duty, and stay in the swimming areas marked by buoys.

FR Les sauveteurs sont en service de 10 h à 18 h (19 h au lac Leamy) du 17 juin au 5 septembre 2022. Par mesure de sécurité, ne nagez que lorsque des sauveteurs sont présents et restez dans la zone de baignade. Elle est encadrée de bouées.

inglês francês
duty service
lake lac
june juin
september septembre
when lorsque
the la
am est
swimming baignade
are présents
on au
to à
in en
by par
safety sécurité
from du

EN If applicable law imposes any non-disclaimable duty to protect your personal information, you agree that intentional misconduct will be the standards used to measure our compliance with that duty.

FR Si la loi en vigueur impose une obligation irrévocable de protéger vos informations personnelles, vous acceptez que l'inconduite intentionnelle soit la norme utilisée pour mesurer notre respect de cette obligation.

inglês francês
applicable en vigueur
duty obligation
information informations
agree acceptez
intentional intentionnelle
compliance respect
if si
used utilisé
protect protéger
measure mesurer
the la
your vos
law loi
our notre
you vous
standards norme

EN Orders in these territories will be sent duty paid, meaning that no further import duty or tax will be payable after the order has been placed on the site.

FR Les commandes passées dans ces territoires seront expédiées « droits acquittés », ce qui signifie qu’aucun droit à l’importation ni aucune taxe ne sera due une fois que la commande aura été passée sur le site.

inglês francês
territories territoires
tax taxe
order commande
that ce
orders commandes
no aucune
site site
after fois
been été
on sur
in dans

EN KernelCare is set to check for updates - and update the kernel - every 4 hours. If you want to run the update manually, execute as root: /usr/bin/kcarectl --update

FR KernelCare est configuré pour vérifier les mises à jour - et mettre à jour le noyau - toutes les 4 heures. Si vous souhaitez exécuter la mise à jour manuellement, exécutez en tant que root: / usr / bin / kcarectl --update

inglês francês
kernel noyau
manually manuellement
root root
usr usr
bin bin
kernelcare kernelcare
set to configuré
updates mises à jour
hours heures
if si
to à
check vérifier
every en
execute exécutez
for mises

EN See the list of apps to update—you can click on each item to learn more about what’s new in this update, update requirements, and the version of the app currently installed on your Mac

FR Consultez la liste des applications à mettre à jour. Cliquez sur chaque objet pour en savoir plus sur les nouveautés apportées, la configuration requise et la version de l'application installée sur votre Mac.

inglês francês
click cliquez
installed installée
mac mac
new nouveautés
see consultez
and et
app lapplication
version version
of de
apps applications
requirements configuration
each chaque
the la
list liste
learn savoir
your votre
to à
on sur
in en
more plus

EN To install this update, go to the ?Update? tab in your NAS control panel and select ?DMS update?.

FR Pour effectuer cette mise à jour, rendez-vous dans la rubrique « Mise à jour » du panneau de configuration de votre NAS et cliquez sur « Mise à jour DSM ».

inglês francês
update mise à jour
nas nas
panel panneau
the la
to à
this cette
in dans

EN To install this update, go to the ?Update? tab in your NAS control panel and select ?DMS update?.

FR Pour effectuer cette mise à jour, rendez-vous dans la rubrique « Mise à jour » du panneau de configuration de votre NAS et cliquez sur « Mise à jour DSM ».

inglês francês
update mise à jour
nas nas
panel panneau
the la
to à
this cette
in dans

EN Click yes to update the Emsisoft program if it asks, or click the ?Update now? link in the lower right corner if it doesn?t, and wait for the update to finish

FR Cliquez sur « Oui » pour actualiser le programme Emsisoft s?il vous le demande, ou cliquez sur le lien « Actualiser » dans le coin inférieur droit s?il ne le fait pas, et attendez que la mise à jour soit terminée

inglês francês
corner coin
finish terminé
update mise à jour
it il
to update actualiser
program programme
or ou
link lien
click cliquez
yes oui
to à
wait attendez
right droit
in dans
for pour

EN Yes, you can update your quantity prior to proof approval. Select the Edit option found on the proof page to update the quantity. Changes to the quantity will automatically update…

FR Oui, vous pouvez mettre à jour votre quantité avant l'approbation du bon à tirer. Sélectionnez l'option Modifier trouvée sur la page du bon à tirer pour mettre à jour la quantité…

EN Call of Duty®: Vanguard Beta Guide [[WEEK TWO UPDATE]]

FR Saison 2 Rechargée : nouveau contenu Black Ops Cold War et taille du fichier Warzone réduite

inglês francês
two du

EN From ladylike blouses to off-duty tees, update your wardrobe for less with an elegant top from Ted's outlet.

FR Chemisiers, blouses ou tee-shirts, renouvelez votre garde-robe grâce au choix fabuleux de hauts pour femme de l'outlet de Ted.

inglês francês
wardrobe garde-robe
elegant femme
your votre
to grâce
from de

EN Call of Duty®: Black Ops Cold War Pre-Loading, File Size Update, and Confrontation Weapon Pack Details

FR Préchargement, taille du fichier et détails du Pack d'armes Confrontation de Call of Duty®: Black Ops Cold War

inglês francês
call call
black black
war war
file fichier
size taille
pack pack
details détails
duty duty
ops ops
cold cold
of of
and et

EN Call of Duty®: Black Ops Cold War Pre-Loading, File Size Update, and Confrontation Weapon Pack Details

FR Préchargement, taille du fichier et détails du Pack d'armes Confrontation de Call of Duty®: Black Ops Cold War

inglês francês
call call
black black
war war
file fichier
size taille
pack pack
details détails
duty duty
ops ops
cold cold
of of
and et

EN As you upload new episodes, your host will automatically update your RSS feed and any podcast directory you?re listed on will also update with your new episode.

FR Lorsque vous téléchargez de nouveaux épisodes, votre hôte met automatiquement à jour votre flux RSS et tout répertoire de podcasts dans lequel vous figurez se met également à jour avec votre nouvel épisode.

inglês francês
upload téléchargez
host hôte
automatically automatiquement
podcast podcasts
directory répertoire
new nouveaux
episodes épisodes
episode épisode
rss rss
also également
your votre
you vous
and à
any de
as lorsque
with avec
on met

Mostrando 50 de 50 traduções