Traduzir "required affordability ratio" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "required affordability ratio" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de required affordability ratio

inglês
francês

EN The auxetic effect, which can be quantified mathematically by the ratio of transverse to longitudinal strain – the Poisson's ratio –, is characterized by negative values for the Poisson's ratio

FR L'effet, qui peut être quantifié mathématiquement par le rapport entre la déformation transversale et la déformation longitudinale - le rapport de Poisson - se traduit par une valeur négative pour les matériaux auxétiques

inglês francês
ratio rapport
negative négative
to se
of de
by par
can peut

EN Exception: For templates with an Aspect ratio style tweak, choosing Aspect ratio: auto maintains each image's original aspect ratio

FR Exception : pour les templates qui ont un ajustement de style Valeur de proportion, sélectionnez Valeur de proportion : Auto si vous voulez conserver la valeur de proportion d’origine de l’image

inglês francês
exception exception
templates templates
ratio proportion
style style
tweak ajustement
original dorigine
an un
auto auto
each de

EN The mortgage calculator works out the maximum price you can afford based on the deposit amount and the required affordability ratio of at least 33%

FR Sur la base du montant indiqué par vos soins concernant vos fonds propres et d'un taux d'endettement maximal de 33 %, le calculateur d'hypothèques peut établir le prix maximal de votre acquisition

inglês francês
calculator calculateur
maximum maximal
can peut
amount montant
of de
based base
price prix
on sur
and et
out du

EN Your personal rate will be affected by loan-to-value ratio, affordability, mortgage size and the location of the property, and so may differ.

FR Votre taux personnel peut varier en fonction de facteurs individuels tels que ratio de financement externe, taux d’endettement, montant de l’hypothèque et emplacement du bien..

inglês francês
ratio ratio
property bien
differ varier
rate taux
location emplacement
to en
of de
your votre
value montant
and et

EN Calculate your loan-to-value ratio, affordability and monthly costs here

FR Calculez votre ratio de financement externe, votre taux d’endettement et vos charges mensuelles

inglês francês
calculate calculez
ratio ratio
monthly mensuelles
costs charges
value taux
and et

EN Mortgage calculator| Calculate affordability and loan-to-value ratio

FR Calculateur d'hypothèques | Calcul du taux d'endettement et du ratio de financement

inglês francês
calculator calculateur
ratio ratio
calculate calcul
and et
value taux

EN Calculate your affordability and loan-to-value ratio quickly and easily.

FR Calcul de mon taux d'endettement et de mon ratio de financement externe – simple et rapide.

inglês francês
calculate calcul
ratio ratio
quickly rapide
easily simple
and et

EN Use our mortgage calculator to work out your financial options in terms of affordability and loan-to-value ratio before you start looking for a property

FR Le Calculateur d’hypothèques vous permet d’évaluer vos possibilités financières, notamment vos taux d’endettement et ratio de financement externe, avant de vous lancer à la recherche du bien immobilier de vos rêves

inglês francês
calculator calculateur
financial financières
ratio ratio
start lancer
value taux
property immobilier
your vos
to à
you vous
of de
work du
a possibilités

EN Affordability and loan-to-value ratio

FR Taux d’endettement et ratio de financement externe : définition

inglês francês
ratio ratio
value taux
and et

EN Your personal rate will be affected by loan-to-value ratio, affordability, mortgage size and the location of the property, and so may differ.

FR Votre taux personnel peut varier en fonction de facteurs individuels tels que ratio de financement externe, taux d’endettement, montant de l’hypothèque et emplacement du bien..

inglês francês
ratio ratio
property bien
differ varier
rate taux
location emplacement
to en
of de
your votre
value montant
and et

EN Calculate your loan-to-value ratio, affordability and monthly costs here

FR Calculez votre ratio de financement externe, votre taux d’endettement et vos charges mensuelles

inglês francês
calculate calculez
ratio ratio
monthly mensuelles
costs charges
value taux
and et

EN Your personal rate will be affected by loan-to-value ratio, affordability, mortgage size and the location of the property, and so may differ.

FR Votre taux personnel peut varier en fonction de facteurs individuels tels que ratio de financement externe, taux d’endettement, montant de l’hypothèque et emplacement du bien..

inglês francês
ratio ratio
property bien
differ varier
rate taux
location emplacement
to en
of de
your votre
value montant
and et

EN Your personal rate will be affected by loan-to-value ratio, affordability, mortgage size and the location of the property, and so may differ.

FR Votre taux personnel peut varier en fonction de facteurs individuels tels que ratio de financement externe, taux d’endettement, montant de l’hypothèque et emplacement du bien..

inglês francês
ratio ratio
property bien
differ varier
rate taux
location emplacement
to en
of de
your votre
value montant
and et

EN Calculate your loan-to-value ratio, affordability and monthly costs here

FR Calculez votre ratio de financement externe, votre taux d’endettement et vos charges mensuelles

inglês francês
calculate calculez
ratio ratio
monthly mensuelles
costs charges
value taux
and et

EN Calculate your loan-to-value ratio, affordability and monthly costs here

FR Calculez votre ratio de financement externe, votre taux d’endettement et vos charges mensuelles

inglês francês
calculate calculez
ratio ratio
monthly mensuelles
costs charges
value taux
and et

EN These include stats like used memory, cache hit ratio, memory fragmentation ratio, blocked clients, and evicted key stats.

FR Ils contiennent des statistiques sur la mémoire utilisée, le taux d’accès au cache, le taux de fragmentation de la mémoire, les clients bloqués et les statistiques de clés supprimées.

inglês francês
memory mémoire
cache cache
fragmentation fragmentation
stats statistiques
used utilisé
blocked bloqué
key clé

EN New final drive ratio: The transmission's final drive ratio has been increased from 3.454 to 3.583 in order to improve linear response to match the driver's intentions

FR Nouveau rapport de pont : Le rapport de transmission est passé de 3,454 à 3,583 pour accroître la réaction linéaire visant à répondre aux intentions du conducteur

inglês francês
new nouveau
ratio rapport
linear linéaire
drivers conducteur
intentions intentions
to à
drive de
from du

EN When you add an Amazon block, it will occupy the full width of the content area if there are no other blocks next to it. The aspect ratio of the Amazon block matches the original aspect ratio of the product's thumbnail on Amazon.

FR Lorsque vous ajoutez un bloc Amazon, il occupe toute la largeur de la zone de contenu s'il n'y a pas d'autres blocs à côté. La valeur de proportion du bloc Amazon correspond à la valeur de proportion d'origine de la miniature du produit sur Amazon.

inglês francês
add ajoutez
amazon amazon
width largeur
area zone
ratio proportion
matches correspond
thumbnail miniature
original dorigine
it il
content contenu
when lorsque
blocks blocs
the la
to à
you vous
an un
block bloc
on sur
of de

EN the ratio of known visitors, calculated as the ratio of visitors who have already visited the site to the total number of visitors. This index reflects the degree of awareness of your website.

FR le ratio de visiteurs connus, calculé en faisant le rapport entre le nombre de visiteurs s’étant déja rendus sur le site et le nombre total de visiteurs. Cet indice reflète le degré de notoriété de votre site web.

inglês francês
known connus
visitors visiteurs
index indice
reflects reflète
calculated calculé
ratio ratio
of de
the le
your votre
total total
this cet
to faisant

EN Actually CBD Medi Haze goes a step further than the highly sought after THC:CBD ratio of 1:1 - some plants deliver buds with a 1:2 ratio!

FR CBD Medi Haze va plus loin que le ratio THC:CBD 1 pour 1 - certaines plantes fournissent des têtes avec un ratio 1:2 !

inglês francês
cbd cbd
haze haze
goes va
ratio ratio
plants plantes
deliver fournissent
a un
the le
thc thc
of loin
with avec
highly plus
after pour

EN All covenants are specified in our agreements and may include for example maintaining a certain debt to equity ratio, a certain interest coverage ratio and a certain level of cash flow.

FR Toutes les clauses restrictives sont spécifiées dans nos accords et peuvent inclure, par exemple, le maintien d'un certain ratio dette/fonds propres, d'un certain ratio de couverture des intérêts et d'un certain niveau de flux de trésorerie.

inglês francês
agreements accords
maintaining maintien
debt dette
ratio ratio
interest intérêts
coverage couverture
level niveau
specified spécifié
cash trésorerie
a dun
flow flux
are sont
may peuvent
of de
example exemple
our nos
in dans

EN At December 31, 2021, the adjusted net financial debt/EBITDA ratio was further reduced to 1.10x (from 1.80x last year) and the EBITDA/consolidated net financial expense ratio was 16.33x

FR Au 31 décembre 2021, le ratio dette financière nette ajustée / EBITDA a diminué pour s’établir à 1,10x (à comparer à 1,80x au 31 décembre 2020) et le ratio EBITDA / charges financières nettes consolidées était de 16,33x

inglês francês
december décembre
adjusted ajusté
net nette
debt dette
ratio ratio
reduced diminué
was était
the le
to à
consolidated consolidé
financial financière

EN As of December 31, 2021, the ratio of adjusted net financial debt to EBITDA had to be less than 3.5x and, only for the US Private Placement, the ratio of EBITDA to consolidated net financial expense had to be greater than 5.5x

FR Au 31 décembre 2021, le ratio dette financière nette ajustée / EBITDA devait être inférieur à 3,5x et, uniquement pour les US Private Placement, le ratio EBITDA / charges financières nettes consolidées devait être supérieur à 5,5x

inglês francês
december décembre
ratio ratio
adjusted ajusté
net nette
debt dette
placement placement
had to devait
us us
the le
to à
consolidated consolidé
be être
for pour
less inférieur
financial financière
of au

EN Check the air conditioner’s energy efficiency ratio (EER) and combined energy efficiency ratio (CEER)

FR Vérifiez le rendement énergétique (CEER ou SEER) de l’appareil

inglês francês
check vérifiez
efficiency rendement
energy énergétique
the le
and de

EN We’re committed to meeting the targets set in 2020: net debt/EBITDA ratio below 6x by 2023; FFO/net debt ratio above 10% by 2022; and positive free cash flow by 2022.

FR La SNCF s'engage à respecter les ratios fixés en 2020 : dette nette/EBITDA inférieur à 6x en 2023, FFO/dette nette supérieur à 10% en 2022 et cash-flow libre supérieur à 0 dès 2022.

inglês francês
net nette
debt dette
free libre
cash cash
flow flow
the la
in en
below inférieur
to à

EN Unlike your Gross Debt Service ratio (GDS), your Total Debt Service ratio (TDS) includes monthly debt payments that are unrelated to housing expenses.

FR Contrairement au rapport d’amortissement brut de la dette (ABD), le rapport d’amortissement total de la dette (ATD) comprend les remboursements mensuels de vos dettes non liées aux frais de logement.

inglês francês
unlike contrairement
gross brut
debt dette
ratio rapport
includes comprend
monthly mensuels
housing logement
your vos
expenses frais
total total

EN The featured image automatically crops to the aspect ratio of your video. For videos added via URL, the aspect ratio matches the thumbnail image from the video hosting service.

FR L’image mise en avant recadre automatiquement la valeur de proportion de votre vidéo. Pour les vidéos ajoutées via URL, la valeur de proportion correspond à l'image miniature du service d'hébergement vidéo.

inglês francês
automatically automatiquement
ratio proportion
url url
matches correspond
thumbnail miniature
service service
the la
your votre
to à
of de
videos vidéos
video vidéo
added ajouté
from du

EN At June 30, 2022, the adjusted net financial debt/EBITDA ratio was further reduced to 1.10x (from 1.30x last year) and the EBITDA/consolidated net financial expense ratio was 16.67x

FR Au 30 juin 2022, le ratio dette financière nette ajustée / EBITDA a de nouveau diminué pour s’établir à 1,10x (à comparer à 1,30x au 30 juin 2022) et le ratio EBITDA / charges financières nettes consolidées était de 16,67x

inglês francês
june juin
adjusted ajusté
net nette
debt dette
ratio ratio
reduced diminué
was était
the le
to à
consolidated consolidé
financial financière

EN At June 30, 2022, the ratio of adjusted net financial debt to EBITDA had to be less than 3.5x and, only for the US Private Placement, the ratio of EBITDA to consolidated net financial expense had to be greater than 5.5x

FR Au 30 juin 2022, le ratio dette financière nette ajustée / EBITDA devait être inférieur à 3,5x et, uniquement pour les US Private Placement, le ratio EBITDA / charges financières nettes consolidées devait être supérieur à 5,5x

inglês francês
june juin
ratio ratio
adjusted ajusté
net nette
debt dette
placement placement
had to devait
us us
the le
to à
consolidated consolidé
be être
for pour
less inférieur
financial financière
of au

EN When you add an Amazon block, it will occupy the full width of the content area if there are no other blocks next to it. The aspect ratio of the Amazon block matches the original aspect ratio of the product's thumbnail on Amazon.

FR Lorsque vous ajoutez un bloc Amazon, il occupe toute la largeur de la zone de contenu s'il n'y a pas d'autres blocs à côté. La valeur de proportion du bloc Amazon correspond à la valeur de proportion d'origine de la miniature du produit sur Amazon.

inglês francês
add ajoutez
amazon amazon
width largeur
area zone
ratio proportion
matches correspond
thumbnail miniature
original dorigine
it il
content contenu
when lorsque
blocks blocs
the la
to à
you vous
an un
block bloc
on sur
of de

EN Engagement Ratio: Engagement ratio is defined by calculating the total number of likes and comments received on a post, and dividing it by the number of followers of the account that posted

FR Engagement Ratio: Engagement ratio est défini en calculant le nombre total de likes et comments reçus sur un message, et en le divisant par le nombre de followers du compte qui a posté

inglês francês
engagement engagement
ratio ratio
defined défini
received reçus
dividing divisant
followers followers
posted posté
a un
account compte
of de
the le
by par
that qui
is est
total total
it en
on sur
and et
post post

EN Gold/Silver Ratio has dropped below support line trending since Aug'20. Technical-momentum & 50DMA pointing downwards & this ratio trending in a Downward Channel. Expect Silver reach $30 next few days.

FR étude avec principes statistiques: - indicateur de divergence - ATRTS strategie: 1. fixe, sur le marché et 2. decalé vers le haut, version bandes de couleur. - stochasticRSI en mode superposé sur le marché FN TVC:GOLDSILVER

inglês francês
gold couleur
trending mode
in en
this version
days le

EN Gold/Silver Ratio has dropped below support line trending since Aug'20. Technical-momentum & 50DMA pointing downwards & this ratio trending in a Downward Channel. Expect Silver reach $30 next few days.

FR étude avec principes statistiques: - indicateur de divergence - ATRTS strategie: 1. fixe, sur le marché et 2. decalé vers le haut, version bandes de couleur. - stochasticRSI en mode superposé sur le marché FN TVC:GOLDSILVER

inglês francês
gold couleur
trending mode
in en
this version
days le

EN Gold/Silver Ratio has dropped below support line trending since Aug'20. Technical-momentum & 50DMA pointing downwards & this ratio trending in a Downward Channel. Expect Silver reach $30 next few days.

FR étude avec principes statistiques: - indicateur de divergence - ATRTS strategie: 1. fixe, sur le marché et 2. decalé vers le haut, version bandes de couleur. - stochasticRSI en mode superposé sur le marché FN TVC:GOLDSILVER

inglês francês
gold couleur
trending mode
in en
this version
days le

EN Gold/Silver Ratio has dropped below support line trending since Aug'20. Technical-momentum & 50DMA pointing downwards & this ratio trending in a Downward Channel. Expect Silver reach $30 next few days.

FR étude avec principes statistiques: - indicateur de divergence - ATRTS strategie: 1. fixe, sur le marché et 2. decalé vers le haut, version bandes de couleur. - stochasticRSI en mode superposé sur le marché FN TVC:GOLDSILVER

inglês francês
gold couleur
trending mode
in en
this version
days le

EN Gold/Silver Ratio has dropped below support line trending since Aug'20. Technical-momentum & 50DMA pointing downwards & this ratio trending in a Downward Channel. Expect Silver reach $30 next few days.

FR étude avec principes statistiques: - indicateur de divergence - ATRTS strategie: 1. fixe, sur le marché et 2. decalé vers le haut, version bandes de couleur. - stochasticRSI en mode superposé sur le marché FN TVC:GOLDSILVER

inglês francês
gold couleur
trending mode
in en
this version
days le

EN Gold/Silver Ratio has dropped below support line trending since Aug'20. Technical-momentum & 50DMA pointing downwards & this ratio trending in a Downward Channel. Expect Silver reach $30 next few days.

FR étude avec principes statistiques: - indicateur de divergence - ATRTS strategie: 1. fixe, sur le marché et 2. decalé vers le haut, version bandes de couleur. - stochasticRSI en mode superposé sur le marché FN TVC:GOLDSILVER

inglês francês
gold couleur
trending mode
in en
this version
days le

EN Gold/Silver Ratio has dropped below support line trending since Aug'20. Technical-momentum & 50DMA pointing downwards & this ratio trending in a Downward Channel. Expect Silver reach $30 next few days.

FR étude avec principes statistiques: - indicateur de divergence - ATRTS strategie: 1. fixe, sur le marché et 2. decalé vers le haut, version bandes de couleur. - stochasticRSI en mode superposé sur le marché FN TVC:GOLDSILVER

inglês francês
gold couleur
trending mode
in en
this version
days le

EN Gold/Silver Ratio has dropped below support line trending since Aug'20. Technical-momentum & 50DMA pointing downwards & this ratio trending in a Downward Channel. Expect Silver reach $30 next few days.

FR étude avec principes statistiques: - indicateur de divergence - ATRTS strategie: 1. fixe, sur le marché et 2. decalé vers le haut, version bandes de couleur. - stochasticRSI en mode superposé sur le marché FN TVC:GOLDSILVER

inglês francês
gold couleur
trending mode
in en
this version
days le

EN Gold/Silver Ratio has dropped below support line trending since Aug'20. Technical-momentum & 50DMA pointing downwards & this ratio trending in a Downward Channel. Expect Silver reach $30 next few days.

FR étude avec principes statistiques: - indicateur de divergence - ATRTS strategie: 1. fixe, sur le marché et 2. decalé vers le haut, version bandes de couleur. - stochasticRSI en mode superposé sur le marché FN TVC:GOLDSILVER

inglês francês
gold couleur
trending mode
in en
this version
days le

EN The staff-to-resident ratio in many homes is inadequate to provide even basic care to residents, let alone the quality required during a pandemic.

FR Dans de nombreux centres, le ratio du personnel par rapport au nombre de résidents n’est pas suffisant pour fournir des soins de base aux résidents, sans compter la qualité des soins requis lors d’une pandémie.

inglês francês
required requis
pandemic pandémie
ratio ratio
care soins
quality qualité
basic de base
in dans
residents résidents
during de
a compter
to fournir

EN Minimum Reflectance checks whether the bars are dark enough to meet the required ratio of light that is reflected off of the spaces.

FR Réflectivité minimale : contrôle du degré de foncé des barres par rapport au taux d'éclairage requis réfléchi par les espaces.

inglês francês
minimum minimale
checks contrôle
bars barres
required requis
ratio rapport
light éclairage
dark foncé
spaces espaces
of de

EN Cloudflare’s Project Pangea will help make it easy for networks to ensure affordability and reliability for the community while also feeling at ease that they’re secure and protected.”

FR Le projet Pangea de Cloudflare aidera ces collectivités à maintenir le caractère fiable et abordable de leur réseau, tout en lui garantissant sécurité et protection. »

inglês francês
project projet
pangea pangea
community collectivités
networks réseau
and et
easy abordable
the le
make caractère
help aidera
ensure garantissant
to à

EN Affordability: Our monthly and yearly plans are a cheap option for websites of all sizes.

FR Accessibilité : nos forfaits mensuels et annuels sont une solution abordable pour des sites web de toutes tailles.

inglês francês
plans forfaits
sizes tailles
monthly mensuels
yearly annuels
are sont
a une
of de
our nos

EN Another major hurdle to ARV access has been affordability

FR Parmi les obstacles à l’accès aux antirétroviraux, on trouve également le prix

inglês francês
to à
another le

EN Pharma companies being transparent about their activities impact the availability and affordability of medicines

FR Les entreprises pharmaceutiques qui sont transparentes sur leurs activités ont une incidence sur la disponibilité et le prix des médicaments

inglês francês
pharma pharmaceutiques
transparent transparentes
impact incidence
medicines médicaments
availability disponibilité
companies entreprises
activities activités
and et

EN Resolution 42-2, Resolution Concerning Energy Security and Affordability

FR Résolution 42-2, Résolution sur la sûreté et l?abordabilité de l?énergie

inglês francês
energy énergie
resolution résolution
security sûreté
and et

EN Payment Calculator Land Transfer Tax Calculator Affordability Calculator

FR Calculatrice de paiements Calculatrice des droits de mutation Calculatrice d’abordabilité

inglês francês
calculator calculatrice
payment paiements

EN Offering quality and affordability, homestays are a great value accommodation option for short or long term stays.

FR Offrant qualité à prix abordable, les hébergements chez l'habitant représentent une solution économique pour les séjours de courtes ou longues durées.

inglês francês
short courtes
quality qualité
accommodation hébergements
or ou
stays séjours
offering offrant
and à
long longues
a une

EN The area consistently ranks among the fastest population growth rates in the country, as Houston’s affordability, warm climate, low taxes, and pro-business environment regularly attract new people

FR La région se classe constamment parmi les taux de croissance démographique les plus rapides au pays, car l'abordabilité, le climat chaud, les faibles impôts et l'environnement favorable aux affaires attirent régulièrement de nouvelles personnes

inglês francês
fastest rapides
growth croissance
warm chaud
new nouvelles
business affaires
regularly régulièrement
area région
country pays
climate climat
taxes impôts
consistently constamment
people personnes
rates taux
among de
ranks plus
as car
and et

Mostrando 50 de 50 traduções