Traduzir "real eureka moments" para francês

FR Au fil de notre transition, nous avons pu montrer à tous les utilisateurs comment ils pouvaient facilement faire des découvertes eux-mêmes, pour trouver des opportunités insoupçonnées

• avons pu montrer
• eux-mêmes
• trouver des opportunités

FR L’innovation est l’affaire de tous… et de toutes !

FR L’innovation est l’affaire de tous… et de toutes !

FR Ce ne sont pas les moments de génie qui stimulent le progrès, mais bien la collaboration. Il en a toujours été ainsi et il en sera toujours ainsi.

• moments de génie
• stimulent le progrès
• collaboration
• sera toujours

FR À l’occasion de cette édition 2021, sur le thème « EURÊKA ! émotion de la découverte », le CERN a décidé de célébrer la naissance du World Wide Web

• édition
• thème
• EURÊKA
• CERN a décidé
• célébrer la naissance
• World Wide Web

FR Mr. Bungle est un groupe dont le style se situe au carrefour de nombreux genres musicaux. On le classe souvent dans la catégorie du rock avant-gardiste. Formé en 1985 en Californie par d… en lire plus

• Mr
• style se situe
• carrefour de nombreux
• musicaux
• catégorie du rock

FR Mr. Bungle est un groupe dont le style se situe au carrefour de nombreux genres musicaux. On le classe souvent dans la catégorie du rock avant-gardiste. Formé en 1985 en Californie par des camarades de lycée, Mr. Bungle est composé … en lire plus

• Mr
• style se situe
• carrefour de nombreux
• musicaux
• catégorie du rock
• camarades de lycée
• Bungle est composé

FR Bungle est un groupe dont le style se situe au carrefour de nombreux genres musicaux

• style se situe
• carrefour de nombreux
• musicaux

FR Sara Beth Bareilles, née le 7 décembre 1979 à Eureka en Californie (États-Unis), est une auteur-interprête et pianiste américaine. Elle s'est fait connaître en 2008 grâce à son single Love Song , qui l'a portée jusqu'… en lire plus

• Sara Beth Bareilles
• née le décembre
• Eureka en Californie
• États-Unis
• auteur-interprête
• pianiste américaine
• s'est fait connaître
• Love Song
• l'a portée

FR Le week-end des 9 et 10 octobre 2021, à Ferney-Voltaire et à Annecy-le-Vieux, les scientifiques du CERN ont partagé leurs connaissances et communiqué leur passion pour les sciences sur le thème « EURêKA! émotion de la découverte ».

• octobre
• Ferney-Voltaire
• Annecy-le-Vieux
• scientifiques du CERN
• partagé leurs connaissances
• communiqué leur passion
• EURêKA

FR Vous souhaitez dynamiser l'industrie européenne en développant avec des partenaires internationaux un projet d'innovation technologique orienté vers le marché ? Découvrez comment les clusters EUREKA peuvent vous y aider !

• souhaitez dynamiser l'industrie
• internationaux un projet
• technologique orienté vers
• marché
• aider

FR Par le biais des groupements EUREKA, l'Union européenne finance le développement de nouvelles technologies dans des secteurs qui revêtent une importance stratégique pour la compétitivité européenne.

• biais des groupements
• l'Union européenne finance
• développement de nouvelles
• secteurs qui revêtent
• compétitivité

FR Votre consortium est composé d'au moins deux structures juridiques indépendantes d'au moins deux pays participant au programme EUREKA

• consortium est composé
• moins deux structures
• indépendantes d'au moins
• EUREKA

FR Le coordinateur de votre consortium est éligible à un soutien financier et est établi dans un pays participant ou impliqué dans le programme EUREKA

• financier
• participant
• EUREKA

FR Votre projet se concentre sur le développement d'un concept ou d'un produit innovant au sein d'un des thèmes des pôles EUREKA

• projet se concentre
• développement d'un concept
• d'un produit innovant
• pôles EUREKA

FR Soumettez votre projet avant la deadline via l’outil en ligne du cluster EUREKA

• Soumettez votre projet
• deadline via
• ligne du cluster

FR Cliquez ici pour en savoir plus sur leurs solutions. 

• solutions

FR Étape 1 : Candidatures Eureka. Les propositions doivent être soumises avant le 15 juillet 2020, 17:00 CEST sur ce portail.

• Étape
• Candidatures Eureka
• juillet

FR Le week-end des 9 et 10 octobre 2021, à Ferney-Voltaire et à Annecy-le-Vieux, les scientifiques du CERN ont partagé leurs connaissances et communiqué leur passion pour les sciences sur le thème « EURêKA! émotion de la découverte ».

• octobre
• Ferney-Voltaire
• Annecy-le-Vieux
• scientifiques du CERN
• partagé leurs connaissances
• communiqué leur passion
• EURêKA

FR Aspirateur pivotant Eureka Blaze 3 en 1, format léger, noir et jaune

• Aspirateur pivotant Eureka
• format léger
• noir
• jaune

FR Aspirateur vertical Eureka Power Speed sans sac

• Aspirateur vertical Eureka
• Speed sans sac

FR Mr. Bungle est un groupe dont le style se situe au carrefour de nombreux genres musicaux. On le classe souvent dans la catégorie du rock avant-gardiste. Formé en 1985 en Californie par d… en lire plus

• Mr
• style se situe
• carrefour de nombreux
• musicaux
• catégorie du rock

FR Mr. Bungle est un groupe dont le style se situe au carrefour de nombreux genres musicaux. On le classe souvent dans la catégorie du rock avant-gardiste. Formé en 1985 en Californie par des camarades de lycée, Mr. Bungle est composé … en lire plus

• Mr
• style se situe
• carrefour de nombreux
• musicaux
• catégorie du rock
• camarades de lycée
• Bungle est composé

FR Bungle est un groupe dont le style se situe au carrefour de nombreux genres musicaux

• style se situe
• carrefour de nombreux
• musicaux

FR Sara Beth Bareilles, née le 7 décembre 1979 à Eureka en Californie (États-Unis), est une auteur-interprête et pianiste américaine. Elle s'est fait connaître en 2008 grâce à son single Love Song , qui l'a portée jusqu'… en lire plus

• Sara Beth Bareilles
• née le décembre
• Eureka en Californie
• États-Unis
• auteur-interprête
• pianiste américaine
• s'est fait connaître
• Love Song
• l'a portée

FR Le Conseil national de recherches du Canada (CNRC) joue le rôle de bureau national du Canada pour Eureka et fournit aux entreprises, aux chercheurs et aux universitaires canadiens un premier point de contact et un accès à ce vaste réseau mondial.

• Canada
• CNRC
• joue le rôle
• Eureka
• fournit aux entreprises
• chercheurs
• point de contact
• réseau

FR Le Canada s'est joint à Eureka en 2012 et a depuis mis en place de solides bases pour la réussite, y compris plus de :

• Canada s'est joint
• a depuis mis
• réussite

FR Joignez-vous à nous pour assister au Sommet mondial de l'innovation d'Eureka, qui se tiendra cette année à Lisbonne, au Portugal, les 22 et 23 juin 2022

• assister au Sommet
• l'innovation d'Eureka
• tiendra cette année
• Lisbonne
• Portugal
• juin

FR Qui peut participer aux projets d'Eureka?

• participer aux projets

FR Quels sont les avantages de participer à un projet d'Eureka?

• d'Eureka

FR Les participants à des projets Eureka ont accès au soutien et aux services nécessaires pour les aider à collaborer et à croître au-delà des frontières du Canada

• Eureka ont accès
• soutien
• collaborer
• Canada

FR Les PME canadiennes approuvées pour la réalisation de projets Eureka reçoivent des services consultatifs et un soutien financier du PARI CNRC

• PME canadiennes approuvées
• réalisation de projets
• CNRC

FR Pour consulter les appels à propositions en cours et les possibilités de collaboration dans le cadre d'Eureka, visitez le site Web Possibilités internationales du PARI CNRC

• consulter les appels
• propositions en cours
• possibilités de collaboration
• cadre d'Eureka
• CNRC

FR Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec le coordonnateur national du PARI CNRC pour Eureka, Eric Holdrinet : Eric.Holdrinet@cnrc-nrc.gc.ca

• renseignements
• CNRC pour Eureka
• Eric Holdrinet

FR Les résultats du premier projet EUREKA de Paul Lindahl ont permis à Arius d'utiliser sa technologie de numérisation 3D pour la reproduction de chefs-d'oeuvre.

• résultats du premier
• EUREKA de Paul
• permis à Arius
• technologie de numérisation

FR Collaboration au‑delà des frontières : Le Canada à l'avant‑scène de l'intervention mondiale en matière de recherche-développement sur la COVID‑19 grâce au réseau Eureka

• Collaboration
• frontières
• réseau Eureka

FR C’est à l’occasion d’une promenade quotidienne qu’il a eu une illumination et décidé de créer un outil qui permettrait d’ajouter facilement (comme cela devrait l’être !) de nouvelles langues à un site Web.

• promenade quotidienne
• décidé de créer
• outil qui permettrait
• facilement
• cela devrait

FR "La mode offre l’opportunité de célébrer la beauté de certains moments uniques, et de transformer l’ordinaire en extraordinaire. Et à l’heure actuelle, je veux que chaque pièce exprime à la perfection le style Herrera."

• mode offre
• célébrer la beauté
• certains moments uniques
• transformer
• extraordinaire
• actuelle
• perfection le style

FR Documentez les instants clés avec les clients, puis analysez de quelle manière vos clients interagissent avec vous, à ces instants, par l’intermédiaire de personnes, de processus, de technologies et de données

• Documentez les instants
• clients
• manière vos clients
• instants
• processus
• technologies
• données

FR Moments représente le moyen le plus simple pour enregistrer vos moments de gaming préférés et les partager sur la plateforme de votre choix.

• simple pour enregistrer
• moments de gaming

FR Je me démarque par ma capacité à capturer les petits instants qui pétillent autant que les moments solennels durant votre mariage à Ibiza.

• Je me démarque

FR Je privilégie les instants vrais, les moment d?échanges et de rires entre vous, vos proches et vos invités

• vrais
• échanges
• proches
• invités

FR Je capture les petits instants qui pétillent autant que les grands moments importants durant votre mariage à New York

• instants qui pétillent
• grands moments importants
• mariage à New

FR Les moments de chasse les plus palpitants surviennent souvent après le coucher du soleil – quand les ombres de la nuit offrent au gibier un camouflage naturel. Il est temps de rendre ces moments visibles.

• moments de chasse
• palpitants surviennent souvent
• coucher du soleil
• quand les ombres
• camouflage naturel
• rendre ces moments

FR Les moments qui font naître cette force sont ceux d?Intense », ont déclaré Domenico Dolce et Stefano Gabbana

• moments qui font
• force sont ceux
• Intense
• déclaré Domenico Dolce
• Stefano Gabbana

FR Je me démarque par ma capacité à capturer les petits instants qui pétillent autant que les moments solennels durant votre mariage à Ibiza.

• Je me démarque

FR Je privilégie les instants vrais, les moment d?échanges et de rires entre vous, vos proches et vos invités

• vrais
• échanges
• proches
• invités

FR Je capture les petits instants qui pétillent autant que les grands moments importants durant votre mariage à New York

• instants qui pétillent
• grands moments importants
• mariage à New

FR Vous connaissez ces moments où votre cœur s'arrête et où vous vous dites "Ahaaa !". Mettez en évidence ces moments, par exemple les citations préférées, les choses à retenir et les idées, dans des PDF.

• connaissez ces moments
• cœur s'arrête
• Mettez en évidence
• moments
• exemple les citations
• choses à retenir
• idées

FR "La mode offre l’opportunité de célébrer la beauté de certains moments uniques, et de transformer l’ordinaire en extraordinaire. Et à l’heure actuelle, je veux que chaque pièce exprime à la perfection le style Herrera."

• mode offre
• célébrer la beauté
• certains moments uniques
• transformer
• extraordinaire
• actuelle
• perfection le style