Traduzir "re never intrusive" para francês

FR Pas de publicité ou interstitiels intrusifs : les internautes doivent pouvoir accéder au contenu qu’ils sont venus chercher, sans être interrompus par des pop-up, fenêtres ou interstitiels intrusifs qui dégradent leur expérience.

• publicité
• interstitiels intrusifs
• internautes doivent pouvoir
• contenu
• venus chercher
• fenêtres

FR Vous n'êtes jamais intrusif parce que les filles ont les yeux sur vous tout le temps - vous êtes dans leur chambre à les regarder et elles en sont conscients, et en profitent pleinement.

• n'êtes jamais intrusif
• regarder
• profitent

FR Par conséquent, si vous faites confiance à un site et que les publicités ne sont pas trop intrusives, vous pouvez envisager d’ajouter son URL à votre liste blanche.

• conséquent
• trop intrusives
• pouvez envisager

FR Par conséquent, vous ne tomberez plus continuellement sur le même sac à main, dans vos annonces, tandis que les cookies utiles et moins intrusifs resteront intacts.

• conséquent
• tomberez plus continuellement
• sac à main
• annonces
• utiles
• moins intrusifs resteront

FR Diversifiez vos canaux d'acquisition et augmentez l'engagement grâce à des publicités intégrées et moins intrusives.

• Diversifiez vos canaux
• augmentez l'engagement grâce
• publicités intégrées
• moins

FR Les publicités privées de Brave Rewards ne sont pas intrusives pendant votre navigation.

FR En général, plus le niveau où le chiffrement est employé dans la pile est bas, plus la mise en place est simple et sans entraves

• général
• bas
• simple
• entraves

FR Dans les images analysées, on voit que plus les enfants sont jeunes, plus les actes d’abus sexuels et d’exploitation sexuelle se font intrusifs.

• images analysées
• enfants sont jeunes
• actes
• sexuels
• sexuelle se font

FR Restez à jour avec toutes les dernières nouvelles de l'ACLC, y compris notre travail de surveillance de la réponse à COVID-19 pour s'assurer qu'elle est basée sur la science et n'est pas inutilement intrusive pour nos libertés.

• compris notre travail
• science
• n'est pas inutilement

FR Comment éviter les interstitiels intrusifs

• intrusifs

FR Toute l’assistance est non intrusive et peut être masquée/désactivée/optimisée

• intrusive
• masquée
• désactivée
• optimisée

FR Rendez vos dispositifs publicitaires moins intrusifs et plus respectueux de l’utilisateur

• Rendez vos dispositifs
• moins intrusifs

FR Cette action intrusive a rendu impossible aux internautes du pays de protéger leurs données et de maintenir leur anonymat en ligne.

• action intrusive a
• impossible aux internautes
• pays de protéger
• données
• maintenir leur anonymat

FR “Tout à fait satisfait de l'utilisation de TOTAL AV sur mon ordinateur. Je n'ai à ce jour aucune critique à émettre.”

• satisfait de l'utilisation
• ordinateur

FR En outre, Mozilla, Apple et d’autres ont proposé et mis en œuvre de nouvelles mesures plus sophistiquées (mais également plus intrusives) pour empêcher des tiers de s’attaquer au trafic de votre réseau :

• outre
• Mozilla
• Apple
• proposé
• mis en œuvre
• intrusives
• empêcher des tiers

FR Activez un levier retargeting client non-intrusif et très performant

• Activez un levier
• client non-intrusif
• performant

FR “La solution Notifadz a été retenue par son aspect novateur, non intrusif et pouvant cibler les visiteurs plus efficacement qu’une publicité gérée par Google

• solution Notifadz a
• novateur
• intrusif
• efficacement

FR Nous avons fait partie des pionniers de la contextualisation des visuels, du yield de leads et de la déduplication en emailing afin de fournir une publicité plus intelligente et moins intrusive

• avons fait partie
• visuels
• yield de leads
• déduplication en emailing
• fournir une publicité
• intelligente
• moins intrusive

FR Il se peut donc que l?année prochaine, nous en ayons moins sur Forbes, ou du moins des publicités moins intrusives

• année prochaine
• moins des publicités
• intrusives

FR Les interstitiels intrusifs sont essentiellement des pop-ups, des bannières qui apparaissent sur les sites...

• pop-ups
• bannières qui apparaissent

FR Votre site mobile est exempt d'interstices intrusifs (popups publicitaires qui entraînent une mauvaise expérience utilisateur)

• mobile est exempt
• intrusifs
• mauvaise expérience utilisateur

FR Votre site mobile est exempt d'interstices intrusifs. (Popups publicitaires qui entraînent une mauvaise expérience utilisateur)

• mobile est exempt
• intrusifs
• mauvaise expérience utilisateur

FR Nous nous efforçons de garantir que toute restriction à la liberté de religion soit nécessaire et minimalement intrusive et que nos institutions publiques traitent tous les individus de manière égale, quelle que soit leur appartenance religieuse.

• efforçons de garantir
• religion soit nécessaire
• minimalement intrusive
• institutions publiques traitent
• individus de manière
• quelle que soit
• appartenance

FR Restez à jour avec tous les derniers travaux que l'ACLC effectue pour surveiller la réponse à COVID-19, en vous assurant qu'elle est basée sur la science et qu'elle n'est pas inutilement intrusive pour nos libertés.

• effectue pour surveiller
• science

FR Restez à jour avec toutes les dernières nouvelles de l'ACLC, y compris notre travail de surveillance de la réponse à COVID-19 pour s'assurer qu'elle est basée sur la science et n'est pas inutilement intrusive pour nos libertés

• compris notre travail
• science
• n'est pas inutilement
• libertés

FR Par exemple, certains aspects de la conception Web sont intrinsèquement visuels et peuvent être difficiles à quantifier, comme le fait qu’une page ait une pop-in intrusive.

• exemple
• visuels
• difficiles à quantifier

FR L’Efficacité du format: avec un taux de clic moyen de 15% versus 0,08% en Displa, cela en fait un support 187 fois moins intrusif

• format
• taux de clic
• versus en Displa
• support fois moins

FR Imagine Canada n’effectuera aucune recherche d’informations abusive ou intrusive sur les antécédents de dons ou la vie personnelle d’un donateur ou d’un donateur potentiel

• Imagine Canada
• aucune recherche
• abusive
• dons
• personnelle
• donateur
• donateur potentiel

FR Comme un caméléon, elle se fond dans le décor pour ne pas déranger expérience utilisateur comme il est le cas pour le display, jugé trop intrusif.

• caméléon
• déranger expérience utilisateur
• display
• jugé trop

FR Les destinataires trouvent souvent cet email marketing intrusif

• destinataires trouvent souvent
• email marketing intrusif

FR D’ailleurs, il se montre moins intrusif que les publicités.

• montre moins intrusif

FR Le défi était de rester fidèle au caractère exceptionnel de Barnes International Properties sans être intrusif.

• fidèle au caractère
• Barnes International Properties

FR Ce traceur mesurant l’audience de notre site web d’une façon non intrusive et respectueuse de la vie privée, il est déposé par défaut à l’arrivée sur le site. Il s’agit du traceur suivant :

• traceur mesurant
• web
• façon non intrusive
• privée
• déposé par défaut
• traceur suivant

FR Davantage d’ordre, le fait que ce complément se fond avec le reste de l’ameublement et la polyvalence des finitions parmi lesquelles choisir, rendent moins envahissant et désagréable la présence de ce meuble pratique

• Davantage
• complément se fond
• polyvalence des finitions
• lesquelles choisir
• rendent moins envahissant
• désagréable la présence
• meuble pratique

FR « La solution Notifadz a été retenue par son aspect novateur, non intrusif et pouvant cibler les visiteurs plus efficacement qu’une publicité gérée par Google

• solution Notifadz a
• novateur
• intrusif
• efficacement

FR C’est un moyen idéal pour communiquer avec votre audience de manière non intrusive.

• audience de manière

FR Les marques se sont donc massivement tournées vers les bannières de type pop-in (72%) qui, parce qu’elles sont plus intrusives et gênent la navigation, incitent davantage l’utilisateur à faire un choix

• massivement tournées vers
• bannières de type
• parce
• intrusives
• gênent la navigation
• incitent davantage
• choix

FR Mais il est également plus intrusif, ce qui peut, dans une certaine mesure, être contre-productif

• intrusif
• certaine mesure
• contre-productif

FR Mais dès lors que l’on fait les efforts nécessaires, que l’on travaille son ergonomie et que l’on prend le temps de réaliser des AB tests, ce type de format peut se révéler extrêmement efficace, tout en étant beaucoup moins intrusif.

• efforts nécessaires
• travaille son ergonomie
• réaliser des AB
• type de format
• révéler extrêmement efficace
• étant beaucoup moins

FR La nature non intrusive des publicités, associée à des récompenses désirables pour les joueurs, aboutit sur de puissants résultats pour les marques.

• nature non intrusive
• publicités

FR ✓ Clone ✓ Fausse appli ✓ Injection de code (repackaging) ✓ Overlay ✓ Screenlogger ✓ Keylogger ✓ Ransomware (rançoncigiel) ✓ Intercepteur OTP ✓ SMS trojan ✓ Applications intrusives et fuitant les données

• Clone
• Fausse appli
• Injection de code
• repackaging
• Overlay
• Screenlogger
• Keylogger
• Ransomware
• rançoncigiel
• Intercepteur OTP
• SMS trojan
• Applications intrusives
• fuitant les données

FR ✓ Overlay ✓ Keylogger ✓ Screenlogger ✓ Ransomware (rançoncigiel) ✓ Intercepteur OTP ✓ SMS trojan ✓ Applications intrusives et exfiltrant les données

• Overlay
• Keylogger
• Screenlogger
• Ransomware
• rançoncigiel
• Intercepteur OTP
• SMS trojan
• Applications intrusives
• exfiltrant les données

FR Augmentez l?efficience de votre sortie vélo avec la technologie brevetée de projection BEAMTM des Raptor, qui vous donne des informations accessibles sans être invasives

• brevetée de projection
• Raptor
• donne des informations
• invasives

FR La cabine d?un avion d?affaires est un lieu privé et confidentiel où peut se tenir une réunion à l’abri de toutes indiscrétions

• privé
• tenir une réunion
• indiscrétions

FR Une autre histoire a émergé au sujet d'une tentative intrusive de fouiller le téléphone d'un voyageur et…

• autre histoire a
• sujet d'une tentative
• fouiller le téléphone
• voyageur

FR Aidez-nous à financer tous les derniers travaux que l'ACLC effectue pour surveiller la réponse à COVID-19, en veillant à ce qu'elle soit basée sur la science et qu'elle n'empiète pas inutilement sur nos libertés.

• Aidez-nous à financer
• effectue pour surveiller
• science

FR Exiger des individus qu'ils présentent une preuve de vaccination, c'est-à-dire la preuve d'une décision médicale personnelle, afin de participer à la vie publique est intrinsèquement intrusif

• Exiger des individus
• présentent une preuve
• vaccination
• c'est-à-dire la preuve
• décision médicale personnelle
• publique est intrinsèquement

FR Les sociétés de télécommunications ont l'obligation de protéger la confidentialité des informations personnelles de leurs abonnés, et la police doit s'assurer que les demandes de ces informations sont le moins intrusives

• sociétés de télécommunications
• l'obligation de protéger
• confidentialité des informations
• abonnés
• police doit s'assurer
• moins intrusives

FR La Charte exige que lorsque les gouvernements restreignent les droits, ils le fassent d'une manière qui soit le moins intrusive

• fassent d'une manière
• soit le moins

FR Par exemple, certains aspects de la conception Web sont intrinsèquement visuels et peuvent être difficiles à quantifier, comme le fait qu’une page ait une pop-in intrusive.

• exemple
• visuels
• difficiles à quantifier