EN Your website is the place where you will provide show notes, links, a place for people to join your email list, additional resources, bonuses, or anything else you want to provide your listeners.
Traduzir "provide your listeners" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "provide your listeners" de inglês para francês
Traduções de provide your listeners
"provide your listeners" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de provide your listeners
inglês
francês
FR Votre site web est l'endroit où vous fournissez des notes d'émission, des liens, un endroit où les gens peuvent se joindre à votre liste de diffusion, des ressources supplémentaires, des bonus ou tout ce que vous voulez offrir à vos auditeurs.
| inglês | francês |
|---|---|
| resources | ressources |
| listeners | auditeurs |
| notes | notes |
| bonuses | bonus |
| links | liens |
| additional | supplémentaires |
| or | ou |
| a | un |
| to | à |
| place | endroit |
| people | gens |
| list | liste |
| join | des |
| website | site |
| show | de |
EN Your website is the place where you will provide show notes, links, a place for people to join your email list, additional resources, bonuses, or anything else you want to provide your listeners.
FR Votre site web est l'endroit où vous fournissez des notes d'émission, des liens, un endroit où les gens peuvent se joindre à votre liste de diffusion, des ressources supplémentaires, des bonus ou tout ce que vous voulez offrir à vos auditeurs.
| inglês | francês |
|---|---|
| resources | ressources |
| listeners | auditeurs |
| notes | notes |
| bonuses | bonus |
| links | liens |
| additional | supplémentaires |
| or | ou |
| a | un |
| to | à |
| place | endroit |
| people | gens |
| list | liste |
| join | des |
| website | site |
| show | de |
EN Buzzsprout will provide you with your podcast RSS feed that you will submit to iTunes, Google Podcasts, Stitcher, etc. Also, take a look at the podcast distribution guide for info on getting more listeners.
FR Buzzsprout vous fournira votre flux RSS de podcast que vous soumettrez à iTunes, Google Podcasts, Stitcher, etc. Consultez également le guide de distribution des podcasts pour savoir comment augmenter le nombre d'auditeurs.
| inglês | francês |
|---|---|
| itunes | itunes |
| etc | etc |
| distribution | distribution |
| buzzsprout | buzzsprout |
| to | à |
| guide | guide |
| also | également |
| podcast | podcast |
| rss | rss |
| the | le |
| podcasts | podcasts |
| a | nombre |
| info | savoir |
| your | votre |
| getting | pour |
| you | vous |
| that | que |
| look at | consultez |
EN Now you can create visualizations that will provide your listeners with ultimate listening and visual experience.
FR Maintenant vous pouvez créer des visualisations qui fourniront à vos auditeurs l'écoute ultime et l'expérience visuelle.
| inglês | francês |
|---|---|
| now | maintenant |
| visualizations | visualisations |
| listeners | auditeurs |
| ultimate | ultime |
| visual | visuelle |
| will provide | fourniront |
| your | vos |
| you | vous |
| create | créer |
| that | qui |
| and | à |
| listening | et |
EN Buzzsprout will provide you with your podcast RSS feed that you will submit to iTunes, Google Podcasts, Stitcher, etc. Also, take a look at the podcast distribution guide for info on getting more listeners.
FR Buzzsprout vous fournira votre flux RSS de podcast que vous soumettrez à iTunes, Google Podcasts, Stitcher, etc. Consultez également le guide de distribution des podcasts pour savoir comment augmenter le nombre d'auditeurs.
| inglês | francês |
|---|---|
| itunes | itunes |
| etc | etc |
| distribution | distribution |
| buzzsprout | buzzsprout |
| to | à |
| guide | guide |
| also | également |
| podcast | podcast |
| rss | rss |
| the | le |
| podcasts | podcasts |
| a | nombre |
| info | savoir |
| your | votre |
| getting | pour |
| you | vous |
| that | que |
| look at | consultez |
EN Now you can create visualizations that will provide your listeners with the ultimate listening and visual experience.
FR Vous pouvez désormais créer des visualisations qui offriront à vos auditeurs une expérience visuelle et auditive ultime.
| inglês | francês |
|---|---|
| now | désormais |
| visualizations | visualisations |
| listeners | auditeurs |
| ultimate | ultime |
| visual | visuelle |
| experience | expérience |
| you | vous |
| your | vos |
| listening | et |
| create | créer |
| that | qui |
| and | à |
| the | une |
EN If your interviewee feels understood by you, they?ll be more inclined to respond to your questions more in-depth. Your listeners will appreciate the more candid feel of the interview this way, too.
FR Si votre interlocuteur se sent compris par vous, il sera plus enclin à répondre à vos questions de manière plus approfondie. Vos auditeurs apprécieront également l'aspect plus franc de l'interview.
| inglês | francês |
|---|---|
| understood | compris |
| respond | répondre |
| listeners | auditeurs |
| if | si |
| questions | questions |
| to | à |
| of | de |
| depth | approfondie |
| by | par |
| more | plus |
| you | vous |
| feel | sent |
EN If you want to give your listeners and readers a great experience ? and don?t want your website to crash when you get featured on that big news site, host with Kinsta
FR Si vous voulez faire vivre à vos auditeurs et à vos lecteurs une expérience formidable - et que vous ne voulez pas que votre site web s'effondre lorsque vous êtes présenté sur ce grand site d'information, hébergez avec Kinsta
| inglês | francês |
|---|---|
| listeners | auditeurs |
| readers | lecteurs |
| kinsta | kinsta |
| featured | présenté |
| if | si |
| experience | expérience |
| when | lorsque |
| that | ce |
| a | une |
| to | à |
| on | sur |
| big | grand |
| don | pas |
| with | avec |
EN Not only will this question reveal a more human side to your interviewee?s work, but it also gives both of you the opportunity to inspire and impact your listeners with their response.
FR Non seulement cette question révélera un aspect plus humain du travail de votre interlocuteur, mais elle vous donnera à tous deux l'occasion d'inspirer et d'influencer vos auditeurs par leur réponse.
| inglês | francês |
|---|---|
| listeners | auditeurs |
| response | réponse |
| human | humain |
| a | un |
| work | travail |
| of | de |
| to | à |
| more | plus |
| gives | donnera |
| it | seulement |
| you | vous |
| question | question |
EN With practice, your productions will improve with every episode you create, providing more and more value to your listeners each time.
FR Avec de la pratique, vos productions s'amélioreront à chaque épisode que vous créerez, offrant à chaque fois une valeur de plus en plus grande à vos auditeurs.
| inglês | francês |
|---|---|
| practice | pratique |
| productions | productions |
| providing | offrant |
| listeners | auditeurs |
| episode | épisode |
| time | fois |
| your | vos |
| value | valeur |
| to | à |
| you | vous |
| more | plus |
| with | avec |
EN Either way, these baked-in ads are permanent. A listener who downloads your podcast episode five years from now will hear the same ad that your listeners hear today.
FR Quoi qu'il en soit, ces publicités cuites au four sont permanentes. Un auditeur qui téléchargera votre épisode podcast dans cinq ans entendra la même publicité que celle que vos auditeurs entendent aujourd'hui.
| inglês | francês |
|---|---|
| permanent | permanentes |
| listener | auditeur |
| podcast | podcast |
| listeners | auditeurs |
| baked | four |
| episode | épisode |
| today | aujourdhui |
| a | un |
| five | cinq |
| in | en |
| ads | publicités |
| the | la |
| are | sont |
| ad | publicité |
| years | ans |
| same | même |
| that | qui |
EN Building an email and list and engaging with your podcast listeners is one of the best ways to grow your show.
FR La création d'une liste et d'un e-mail et l'engagement auprès de vos auditeurs de podcast est l'une des meilleures façons de développer votre émission.
| inglês | francês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| listeners | auditeurs |
| ways | façons |
| grow | développer |
| list | liste |
| of | de |
| the | la |
| is | est |
| and | et |
| with | auprès |
EN After you’ve set up a blog page for podcasting, submit your podcast’s RSS feed to Apple Podcasts so listeners can discover, follow, and automatically download your show's new episodes
FR Après avoir configuré une page de blog pour le podcast, envoyez le flux RSS de votre podcast aux podcasts Apple afin que les auditeurs puissent découvrir, suivre et télécharger automatiquement les nouveaux épisodes de votre émission
| inglês | francês |
|---|---|
| blog | blog |
| submit | envoyez |
| follow | suivre |
| automatically | automatiquement |
| new | nouveaux |
| set up | configuré |
| episodes | épisodes |
| download | télécharger |
| podcasts | podcasts |
| your | votre |
| rss | rss |
| apple | apple |
| listeners | auditeurs |
| discover | découvrir |
| page | page |
| a | une |
| podcasting | podcast |
| to | après |
| and | et |
EN Send an audio stream digitally from your home or recording studio if it is a professional environment. Our streaming platform seamlessly redistributes the stream directly to your listeners.
FR Envoyez numériquement un flux audio depuis votre domicile ou un studio d'enregistrement s'il s'agit d'un environnement professionnel. Notre plateforme streaming redistribue le flux directement à vos auditeurs sans coupure.
| inglês | francês |
|---|---|
| digitally | numériquement |
| studio | studio |
| environment | environnement |
| platform | plateforme |
| directly | directement |
| listeners | auditeurs |
| send | envoyez |
| audio | audio |
| or | ou |
| a | un |
| our | notre |
| streaming | streaming |
| to | à |
| the | le |
| professional | professionnel |
| from | depuis |
| home | domicile |
| is | sagit |
| stream | flux |
EN Our accurate transcripts are easily searchable and highlightable. In addition, you can embed these transcripts to your website to improve searchability and discovery by your readers / listeners.
FR Nos transcriptions précises sont facilement consultables et surlignables. En outre, vous pouvez intégrer ces transcriptions à votre site Web pour améliorer la recherche et la découverte par vos lecteurs/auditeurs.
| inglês | francês |
|---|---|
| transcripts | transcriptions |
| easily | facilement |
| searchable | consultables |
| embed | intégrer |
| readers | lecteurs |
| listeners | auditeurs |
| accurate | précises |
| in | en |
| improve | améliorer |
| in addition | outre |
| to | à |
| are | sont |
| our | nos |
| you | vous |
| by | par |
| website | site |
| discovery | découverte |
EN Survey your listeners, asking questions like “What’s your biggest challenge with [potential course topic]?” and “What would solving this problem allow you to achieve?”.
FR Sondez vos auditeurs en leur posant des questions telles que "Quel est votre plus grand défi avec [le sujet potentiel du cours]" et "Qu'est-ce que la résolution de ce problème vous permettrait de réaliser ?
| inglês | francês |
|---|---|
| listeners | auditeurs |
| biggest | grand |
| challenge | défi |
| potential | potentiel |
| course | cours |
| solving | résolution |
| allow | permettrait |
| problem | problème |
| and | et |
| questions | questions |
| like | telles |
| topic | sujet |
| to | en |
| this | ce |
| with | avec |
| achieve | réaliser |
EN By being closer, better listeners, more connected- to your needs, to your daily life and to those who help you, family and close ones
FR En étant plus proches, plus à l’écoute, plus connectés – de vos besoins, de votre quotidien, de ceux qui vous aident, famille et proches
| inglês | francês |
|---|---|
| needs | besoins |
| help | aident |
| family | famille |
| daily | quotidien |
| closer | proches |
| more | plus |
| and | et |
EN Targetspot can connect you to listeners all around the globe or showcase your brand within the region of your choice
FR Targetspot peut vous mettre en contact avec des auditeurs du monde entier ou promouvoir votre marque dans le pays de votre choix
| inglês | francês |
|---|---|
| can | peut |
| connect | contact |
| listeners | auditeurs |
| region | pays |
| choice | choix |
| targetspot | targetspot |
| or | ou |
| globe | monde |
| the | le |
| your | votre |
| of | de |
| brand | marque |
| you | vous |
EN Direct sales Our dedicated teams get the most out of your inventory by promoting your listeners and brand directly to premium advertisers.
FR Ventes directes Nos équipes dédiées tirent le meilleur parti de votre inventaire en faisant la promotion de vos auditeurs et de votre marque directement auprès d’annonceurs de tout premier plan.
| inglês | francês |
|---|---|
| inventory | inventaire |
| listeners | auditeurs |
| teams | équipes |
| sales | ventes |
| promoting | promotion |
| directly | directement |
| of | de |
| to | auprès |
| brand | marque |
| our | nos |
| direct | directes |
EN Speak to a friend (or a pet, they are excellent listeners!) will take your mind off things and your stress will diminish.
FR Parler à un ami (ou à un animal de compagnie - ce sont d'excellents auditeurs !) vous changera les idées et votre stress diminuera de lui-même.
| inglês | francês |
|---|---|
| listeners | auditeurs |
| stress | stress |
| or | ou |
| a | un |
| your | votre |
| are | sont |
| friend | ami |
| to | à |
| off | de |
| excellent | les |
| pet | animal |
EN Either way, these baked-in ads are permanent. A listener who downloads your podcast episode five years from now will hear the same ad that your listeners hear today.
FR Quoi qu'il en soit, ces publicités cuites au four sont permanentes. Un auditeur qui téléchargera votre épisode podcast dans cinq ans entendra la même publicité que celle que vos auditeurs entendent aujourd'hui.
| inglês | francês |
|---|---|
| permanent | permanentes |
| listener | auditeur |
| podcast | podcast |
| listeners | auditeurs |
| baked | four |
| episode | épisode |
| today | aujourdhui |
| a | un |
| five | cinq |
| in | en |
| ads | publicités |
| the | la |
| are | sont |
| ad | publicité |
| years | ans |
| same | même |
| that | qui |
EN Building an email and list and engaging with your podcast listeners is one of the best ways to grow your show.
FR La création d'une liste et d'un e-mail et l'engagement auprès de vos auditeurs de podcast est l'une des meilleures façons de développer votre émission.
| inglês | francês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| listeners | auditeurs |
| ways | façons |
| grow | développer |
| list | liste |
| of | de |
| the | la |
| is | est |
| and | et |
| with | auprès |
EN Survey your listeners, asking questions like “What’s your biggest challenge with [potential course topic]?” and “What would solving this problem allow you to achieve?”.
FR Sondez vos auditeurs en leur posant des questions telles que "Quel est votre plus grand défi avec [le sujet potentiel du cours]" et "Qu'est-ce que la résolution de ce problème vous permettrait de réaliser ?
| inglês | francês |
|---|---|
| listeners | auditeurs |
| biggest | grand |
| challenge | défi |
| potential | potentiel |
| course | cours |
| solving | résolution |
| allow | permettrait |
| problem | problème |
| and | et |
| questions | questions |
| like | telles |
| topic | sujet |
| to | en |
| this | ce |
| with | avec |
| achieve | réaliser |
EN If you want to give your listeners and readers a great experience ? and don?t want your website to crash when you get featured on that big news site, host with Kinsta
FR Si vous voulez faire vivre à vos auditeurs et à vos lecteurs une expérience formidable - et que vous ne voulez pas que votre site web s'effondre lorsque vous êtes présenté sur ce grand site d'information, hébergez avec Kinsta
| inglês | francês |
|---|---|
| listeners | auditeurs |
| readers | lecteurs |
| kinsta | kinsta |
| featured | présenté |
| if | si |
| experience | expérience |
| when | lorsque |
| that | ce |
| a | une |
| to | à |
| on | sur |
| big | grand |
| don | pas |
| with | avec |
EN Not only will this question reveal a more human side to your interviewee?s work, but it also gives both of you the opportunity to inspire and impact your listeners with their response.
FR Non seulement cette question révélera un aspect plus humain du travail de votre interlocuteur, mais elle vous donnera à tous deux l'occasion d'inspirer et d'influencer vos auditeurs par leur réponse.
| inglês | francês |
|---|---|
| listeners | auditeurs |
| response | réponse |
| human | humain |
| a | un |
| work | travail |
| of | de |
| to | à |
| more | plus |
| gives | donnera |
| it | seulement |
| you | vous |
| question | question |
EN Send an audio stream digitally from your home or recording studio if it is a professional environment. Our streaming platform seamlessly redistributes the stream directly to your listeners.
FR Envoyez numériquement un flux audio depuis votre domicile ou un studio d'enregistrement s'il s'agit d'un environnement professionnel. Notre plateforme streaming redistribue le flux directement à vos auditeurs sans coupure.
| inglês | francês |
|---|---|
| digitally | numériquement |
| studio | studio |
| environment | environnement |
| platform | plateforme |
| directly | directement |
| listeners | auditeurs |
| send | envoyez |
| audio | audio |
| or | ou |
| a | un |
| our | notre |
| streaming | streaming |
| to | à |
| the | le |
| professional | professionnel |
| from | depuis |
| home | domicile |
| is | sagit |
| stream | flux |
EN After you’ve set up a blog page for podcasting, submit your podcast’s RSS feed to Apple Podcasts so listeners can discover, follow, and automatically download your show's new episodes
FR Après avoir configuré une page Blog pour le podcast, envoyez le flux RSS de votre podcast aux podcasts Apple afin que les auditeurs puissent découvrir, suivre et télécharger automatiquement les nouveaux épisodes de votre émission
| inglês | francês |
|---|---|
| blog | blog |
| submit | envoyez |
| follow | suivre |
| automatically | automatiquement |
| new | nouveaux |
| set up | configuré |
| episodes | épisodes |
| download | télécharger |
| podcasts | podcasts |
| your | votre |
| rss | rss |
| apple | apple |
| listeners | auditeurs |
| discover | découvrir |
| page | page |
| a | une |
| podcasting | podcast |
| to | après |
| and | et |
EN Our accurate transcripts are easily searchable and highlightable. In addition, you can embed these transcripts to your website to improve searchability and discovery by your readers / listeners.
FR Nos transcriptions précises sont facilement consultables et surlignables. En outre, vous pouvez intégrer ces transcriptions à votre site Web pour améliorer la recherche et la découverte par vos lecteurs/auditeurs.
| inglês | francês |
|---|---|
| transcripts | transcriptions |
| easily | facilement |
| searchable | consultables |
| embed | intégrer |
| readers | lecteurs |
| listeners | auditeurs |
| accurate | précises |
| in | en |
| improve | améliorer |
| in addition | outre |
| to | à |
| are | sont |
| our | nos |
| you | vous |
| by | par |
| website | site |
| discovery | découverte |
EN One big benefit of doing interviews is that they help a ton with getting new listeners ? especially if you make it easy for your guest to share with pre-written templates and graphics.
FR L'un des grands avantages des interviews est qu'elles permettent d'attirer de nouveaux auditeurs, surtout si vous facilitez le partage avec votre invité grâce à des modèles et des graphiques pré-rédigés.
| inglês | francês |
|---|---|
| big | grands |
| benefit | avantages |
| interviews | interviews |
| new | nouveaux |
| listeners | auditeurs |
| especially | surtout |
| graphics | graphiques |
| guest | invité |
| if | si |
| of | de |
| your | votre |
| to | à |
| templates | modèles |
| you | vous |
| share | partage |
| a | s |
| with | avec |
EN If you need a platform that does podcast hosting, website hosting, and will handle your needs whether you?re just starting out or have thousands of listeners, PodcastGIANT is perfect.
FR Si vous avez besoin d'une plateforme qui héberge des podcasts et des sites web, et qui répondra à vos besoins, que vous soyez débutant ou que vous ayez des milliers d'auditeurs, PodcastGIANT est parfaite.
| inglês | francês |
|---|---|
| platform | plateforme |
| podcast | podcasts |
| perfect | parfaite |
| if | si |
| needs | besoins |
| or | ou |
| your | vos |
| need | besoin |
| website | web |
| thousands | milliers |
| is | est |
| and | à |
| you | ayez |
| of | des |
| that | qui |
EN People listening to other similar podcasts make some of the best potential listeners for your show, so I love this idea and excited to see more from them.
FR Les personnes qui écoutent d'autres podcasts similaires font partie des meilleurs auditeurs potentiels pour votre émission, c'est pourquoi j'aime cette idée et j'ai hâte d'en voir plus.
| inglês | francês |
|---|---|
| similar | similaires |
| podcasts | podcasts |
| potential | potentiels |
| listeners | auditeurs |
| idea | idée |
| other | dautres |
| show | émission |
| people | personnes |
| listening | et |
| of | partie |
| your | votre |
| the best | meilleurs |
| to | pourquoi |
| see | voir |
| more | plus |
| for | pour |
EN You want a place to send your listeners that you own
FR Vous voulez un endroit pour envoyer vos auditeurs qui vous appartiennent
| inglês | francês |
|---|---|
| place | endroit |
| listeners | auditeurs |
| a | un |
| your | vos |
| to | envoyer |
| that | qui |
| you want | voulez |
EN Measure your audience: geolocation of listeners, devices or browsers used, etc.
FR Mesurez votre audience: géolocalisation des auditeurs, appareils ou navigateurs employés, etc.
| inglês | francês |
|---|---|
| measure | mesurez |
| audience | audience |
| geolocation | géolocalisation |
| listeners | auditeurs |
| devices | appareils |
| browsers | navigateurs |
| etc | etc |
| or | ou |
| your | votre |
| of | des |
EN Your questions need to be thought-provoking, considerate, and personable so listeners can hear the human within the artist or the expert you?re speaking with.
FR Vos questions doivent susciter la réflexion, être prévenantes et personnalisables afin que les auditeurs puissent entendre l'humain qui se cache derrière l'artiste ou l'expert avec lequel vous parlez.
| inglês | francês |
|---|---|
| thought | réflexion |
| or | ou |
| listeners | auditeurs |
| the | la |
| your | vos |
| questions | questions |
| with | avec |
| you | vous |
| need to | doivent |
EN This question is also of great interest to your listeners, as it?ll give them a few ideas on how to learn more about an industry they may be interested in pursuing, as well.
FR Cette question est également très intéressante pour vos auditeurs, car elle leur donnera quelques idées sur la manière d'en savoir plus sur un secteur d'activité qu'ils pourraient également être intéressés à poursuivre.
| inglês | francês |
|---|---|
| listeners | auditeurs |
| ideas | idées |
| industry | secteur |
| your | vos |
| a | un |
| also | également |
| interested | intéressé |
| to | à |
| learn | savoir |
| this | cette |
| question | question |
| as | car |
| more | plus |
| is | est |
| on | sur |
| well | très |
| give | pour |
| of | leur |
| it | elle |
EN Speaking is another great way to increase your authority as well as getting exposed to a new audience that will hopefully become future podcast listeners.
FR Prendre la parole est un autre excellent moyen d'accroître votre autorité et de vous exposer à un nouveau public qui, espérons-le, deviendra de futurs auditeurs de podcasts.
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouveau |
| audience | public |
| future | futurs |
| podcast | podcasts |
| listeners | auditeurs |
| authority | autorité |
| to | à |
| a | un |
| speaking | et |
| your | votre |
| that | qui |
| will | deviendra |
EN Podcasts are no different. If you’re producing quality content, chances are high that at least some of your listeners will be willing to donate.
FR Les podcasts ne sont pas différents. Si vous produisez des contenus de qualité, il y a de fortes chances qu'au moins certains de vos auditeurs soient prêts à faire des dons.
| inglês | francês |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| content | contenus |
| chances | chances |
| listeners | auditeurs |
| willing | prêts |
| quality | qualité |
| if | si |
| to | à |
| of | de |
| your | vos |
| donate | dons |
| are | sont |
| no | pas |
| different | différents |
EN Better still, you can leverage all your user analytics data, to serve custom ads to listeners based on their demographics.
FR Mieux encore, vous pouvez exploiter toutes vos données d'analyse des utilisateurs, pour proposer des publicités personnalisées aux auditeurs en fonction de leur profil démographique.
| inglês | francês |
|---|---|
| listeners | auditeurs |
| demographics | démographique |
| leverage | exploiter |
| data | données |
| your | vos |
| user | utilisateurs |
| to | mieux |
| ads | publicités |
| you | vous |
| custom | de |
EN So you?ve created your podcast, but you?re only getting a few listeners
FR Vous avez donc créé votre podcast, mais vous n'avez que quelques auditeurs
| inglês | francês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| listeners | auditeurs |
| created | créé |
| so | donc |
| your | votre |
| you | vous |
| a | quelques |
EN The most popular place to distribute your podcast is Apple Podcasts, but there are several other large sites that can get you a lot more listeners
FR L'endroit le plus populaire pour distribuer votre podcast est Apple Podcasts, mais il existe plusieurs autres grands sites qui peuvent vous procurer beaucoup plus d'auditeurs
| inglês | francês |
|---|---|
| apple | apple |
| popular | populaire |
| distribute | distribuer |
| sites | sites |
| podcast | podcast |
| other | autres |
| the | le |
| podcasts | podcasts |
| your | votre |
| are | existe |
| get | procurer |
| can | peuvent |
| you | vous |
| more | plus |
EN There are also device and location tabs so you can get deeper insights into where your listeners are coming from:
FR Il y a également des onglets d'appareils et de localisation qui vous permettent de mieux comprendre d'où viennent vos auditeurs :
| inglês | francês |
|---|---|
| location | localisation |
| tabs | onglets |
| listeners | auditeurs |
| also | également |
| your | vos |
| you | vous |
| and | et |
| from | de |
EN Your listeners can set a timer to automatically shut off their streaming.
FR Vos auditeurs peuvent définir une durée d'arrêt automatique de leur diffusion.
| inglês | francês |
|---|---|
| listeners | auditeurs |
| can | peuvent |
| set | définir |
| automatically | automatique |
| streaming | diffusion |
| your | vos |
| a | une |
| off | de |
EN Targetspot connects you to listeners and advertising opportunities in your home territory and the rest of the world.
FR Targetspot vous connecte aux auditeurs et aux opportunités publicitaires dans votre pays et dans le reste du monde.
| inglês | francês |
|---|---|
| connects | connecte |
| listeners | auditeurs |
| advertising | publicitaires |
| opportunities | opportunités |
| territory | pays |
| targetspot | targetspot |
| world | monde |
| the | le |
| and | et |
| in | dans |
| your | votre |
| you | vous |
| rest | le reste |
EN Your listeners can set a time to automatically shut off their streaming.
FR Vos auditeurs peuvent définir une durée d'arrêt automatique de leur diffusion.
| inglês | francês |
|---|---|
| listeners | auditeurs |
| can | peuvent |
| set | définir |
| time | durée |
| automatically | automatique |
| streaming | diffusion |
| your | vos |
| a | une |
| off | de |
EN Once activated, your listeners will see a new icon on the top-right corner of their Live+ screen
FR Une fois la fonctionnalité activée, vos auditeurs verront une nouvelle icône dans le coin supérieur droit de leur écran Live+
| inglês | francês |
|---|---|
| listeners | auditeurs |
| icon | icône |
| corner | coin |
| will see | verront |
| screen | écran |
| new | nouvelle |
| live | live |
| right | droit |
| of | de |
| your | vos |
| see | ne |
| activated | activé |
| a | une |
| top | supérieur |
EN Your listeners, no matter how many of them there are, trust you.
FR Vos auditeurs, quel que soit leur nombre, vous font confiance.
| inglês | francês |
|---|---|
| listeners | auditeurs |
| trust | confiance |
| your | vos |
| you | vous |
| how | quel |
| of | nombre |
| there | que |
EN Why not teach others what you know by creating and selling an online course to your listeners?
FR Pourquoi ne pas enseigner aux autres ce que vous savez en créant et en vendant un cours en ligne à vos auditeurs ?
| inglês | francês |
|---|---|
| others | autres |
| creating | créant |
| online | en ligne |
| listeners | auditeurs |
| you know | savez |
| an | un |
| your | vos |
| course | cours |
| to | à |
| why | pourquoi |
| you | vous |
EN Transistor makes it really easy to create a private podcast feed. You just click a simple checkbox and a unique RSS feed and password is created that your listeners can access:
FR Grâce à Transistor, il est très facile de créer un flux podcast privé. Il suffit de cocher une simple case pour créer un flux RSS unique et un mot de passe auquel vos auditeurs peuvent accéder :
| inglês | francês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| listeners | auditeurs |
| it | il |
| access | accéder |
| private | privé |
| easy | facile |
| rss | rss |
| a | un |
| password | passe |
| create | créer |
| your | vos |
| can | peuvent |
EN Still not convinced? Still just want to share an image of your episode to get more traffic and listeners?
FR Toujours pas convaincu ? Vous voulez toujours partager une image de votre épisode pour obtenir plus de trafic et d'auditeurs ?
| inglês | francês |
|---|---|
| convinced | convaincu |
| image | image |
| traffic | trafic |
| episode | épisode |
| not | pas |
| of | de |
| your | votre |
| get | obtenir |
| share | partager |
| still | toujours |
| an | une |
| more | plus |
| and | et |
| want to | voulez |
EN In this blog, we’ll explain how you can build a really good presentation – and thus win every one of your listeners or viewers for you
FR Dans ce blog, nous vous expliquerons comment vous pouvez construire une très bonne présentation – et ainsi gagner chacun de vos auditeurs ou spectateurs pour vous
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
provide your listeners impact your listeners survey your listeners send your listeners keep your listeners podcast listeners listeners potential listeners listeners across listeners say listeners learn monthly podcast listeners listeners based listeners increase podcast listeners listen music listeners listeners and readers listeners will appreciate empower listeners gets listeners hooked unique listeners listeners connected personable so listeners listeners can set effective listeners cost per listeners active listeners million listeners listeners can download excellent listeners listeners can enable millions of listeners connects listeners listeners have household digital audio listeners listeners each week listeners can choose let listeners interact listeners open apple podcast listeners said podcasts so listeners listeners hear listeners can turn listeners connect directly listeners are encouraged listeners hooked listeners follow shows listeners to keep thousands of listeners double the listeners
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe