Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "particularly on sites" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "particularly on sites" de inglês para francês

Traduções de particularly on sites

"particularly on sites" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

particularly a afin ainsi que après au aussi aux avant avec avez avons besoin car ce cela cette comme dans dans le de de la des deux d’un elle en en particulier encore entre est et et de faire grâce à il ils la le les leur lorsque mais même notamment notre nous nous avons ont ou où par particulier particulièrement pendant personnes plus plus de plusieurs pour qu que qui sans se ses si soit son sont sous sur sur le surtout tous tous les tout toutes toutes les un une vers vos à également être
sites afin après au aussi autres aux avec avez bien car ce cela cette chaque classement comme comment contenu dans dans le de de l' de la de l’ depuis des des sites domaine données dont du elle en en ligne encore ensemble entre est et et de grand grande ils internet jour le le site les leur leurs lien lieux lorsque mieux mots même nombre non nous ont ou où pages par par le pays plus plus de plusieurs pour qu que qui réseau sans se serveur site site web sites sites internet sites web sont sous sur tous tout toute toutes trouver très un une vers voir vos votre vous web à également être

Tradução de inglês para francês de particularly on sites

inglês
francês

EN These companies may use information about your visits to our Sites and to other sites in order to provide advertisements about goods and services of interest to you on our Sites or on other, third party, sites

FR Ces agences peuvent utiliser les informations liées à vos visites sur nos Sites et d’autres sites afin d’offrir des publicités sur des biens et des services qui peuvent vous intéresser sur nos Sites et d’autres sites tiers

inglês francês
visits visites
other dautres
may peuvent
use utiliser
information informations
third tiers
your vos
services services
companies agences
to à
advertisements publicités
you vous
our nos
sites sites
on sur

EN These companies may use information about your visits to our Sites and to other sites in order to provide advertisements about goods and services of interest to you on our Sites or on other, third party, sites

FR Ces agences peuvent utiliser les informations liées à vos visites sur nos Sites et d’autres sites afin d’offrir des publicités sur des biens et des services qui peuvent vous intéresser sur nos Sites et d’autres sites tiers

inglês francês
visits visites
other dautres
may peuvent
use utiliser
information informations
third tiers
your vos
services services
companies agences
to à
advertisements publicités
you vous
our nos
sites sites
on sur

EN Group your sites so you can easily make changes to a subset of sites. By updating multiple sites at once, you can eliminate errors and prevent security risks.

FR Regroupez vos sites pour pouvoir modifier facilement un sous-ensemble de sites. Mettre à jour plusieurs sites à la fois vous permet d'éliminer les erreurs et de prévenir les risques de sécurité.

inglês francês
group ensemble
easily facilement
subset sous-ensemble
eliminate éliminer
prevent prévenir
risks risques
security sécurité
updating mettre à jour
can permet
your vos
a un
errors erreurs
to à
of de
you vous
so jour
sites sites

EN This lets you break down sites with and without technology budgets, helping you find the cash positive sites as well as the sites with lower spend.

FR Cela vous permet de décomposer les sites avec et sans budgets technologiques, ce qui vous aide à trouver les sites dont la trésorerie est positive ainsi que les sites dont les dépenses sont moins élevées.

inglês francês
technology technologiques
helping aide
cash trésorerie
positive positive
budgets budgets
this ce
the la
as ainsi
find et
and à
you dont
sites sites

EN Such Linked Sites are not under Peli's control, and Peli is not responsible for and does not endorse the content of such Linked Sites, including any information or materials contained on such Linked Sites

FR Ces Sites liés ne sont pas sous contrôle de Peli et Peli n’est pas responsable et n’approuve pas le contenu de ces Sites liés, y compris toute information ou tout matériel contenu sur ces Sites liés

inglês francês
control contrôle
peli peli
responsible responsable
content contenu
or ou
the le
of de
including compris
information information
are sont
linked lié
materials matériel
on sur
sites sites
and et

EN ShinyStat 'Top Sites' ranks the web sites with the higher number of visits during the previous day. To view the top sites in each category, click on the category you are interested in.

FR Les classements de ShinyStat énumèrent les sites qui, la veille, ont totalisé le plus grand nombre de visiteurs. Pour consulter les autres classements, cliquer sur le nom de chaque catégorie.

inglês francês
visits visiteurs
category catégorie
click cliquer
shinystat shinystat
of de
to consulter
on sur
ranks plus
sites sites

EN This unique feature is perfect for sites that have variable resource usage over the year, such as e-commerce, festival sites, seasonal events, and sites for specific purposes such as sales or Black Friday

FR Cet avantage unique est parfait pour les sites dont la consommation en ressources est variable durant l?année : e-commerce, festivals, événements saisonniers, soldes ou black friday, par exemple

inglês francês
perfect parfait
sites sites
variable variable
usage consommation
black black
friday friday
year année
or ou
events événements
festival festivals
resource ressources
commerce soldes
the la
is est
this cet
that dont
over en

EN Larger sites usually have a higher crawl rate, while smaller sites, slower sites, or those with excessive redirects and server errors, usually get crawled less frequently.

FR Les grands sites ont généralement un taux de crawl plus élevé, tandis que les petits sites, les sites plus lents ou ceux qui présentent un nombre excessif de redirections et d?erreurs de serveur sont généralement moins souvent crawlés.

inglês francês
crawl crawl
rate taux
excessive excessif
redirects redirections
server serveur
errors erreurs
or ou
less moins
a un
smaller petits
larger grands
usually généralement
higher élevé
frequently souvent
with tandis
sites sites
and et

EN Toolset’s library of dynamic blocks is the ideal choice for WordPress directory sites, membership sites and e-commerce sites.

FR La bibliothèque de blocs dynamiques de Toolset est parfaite pour les sites répertoire, d'adhésion et de commerce électronique WordPress.

inglês francês
library bibliothèque
dynamic dynamiques
blocks blocs
ideal parfaite
wordpress wordpress
commerce commerce
e électronique
e-commerce commerce électronique
of de
the la
is est
directory répertoire
sites sites
and et

EN If you want to find the greatest VR Porn sites, we have the best VR Porn sites (-> All VR Porn sites ranked)!

FR Si vous voulez trouver les meilleurs sites de VR Porn, nous avons les meilleurs sites de VR Porn (-> Tous les sites de VR Porn classés)!

inglês francês
porn porn
gt gt
ranked classé
vr vr
if si
we nous
find trouver
the best meilleurs
sites sites
the les

EN Transactions and Activity? If you become a registered user or if you conduct transactions through the Sites, Mood collects information about the transactions you engage in while on the Sites and your other activity on the Sites

FR Transactions et activités ? Si vous devenez un utilisateur enregistré ou si vous effectuez des transactions sur les sites, Mood recueille des informations sur les transactions que vous effectuez sur les sites et sur vos autres activités sur les sites

inglês francês
transactions transactions
user utilisateur
collects recueille
other autres
registered enregistré
conduct effectuez
mood mood
activity activité
if si
a un
or ou
information informations
and et
you vous
on sur
your vos
you become devenez
sites sites

EN The Sites’ servers, or the servers of companies that are used to operate the Sites, may place a ?cookie? on your computer in order to allow you to use the Sites and to personalize your experience.

FR Les serveurs des sites, ou les serveurs des sociétés utilisées pour exploiter les sites, peuvent placer un « cookie » sur votre ordinateur afin de vous permettre d?utiliser les sites et de personnaliser votre expérience.

inglês francês
companies sociétés
cookie cookie
computer ordinateur
experience expérience
or ou
a un
used utilisé
servers serveurs
allow permettre
of de
may peuvent
on sur
sites sites
your votre
in afin
you vous
and et

EN CPHA does not review, endorse, approve or control, and is not responsible for any sites linked from or to the Sites, the content of those sites, the third parties named therein, or their products and services

FR L'ACSP n'examine pas, ne cautionne pas, ne contrôle pas et n'est pas responsable des sites liés au sien, du contenu de ces sites, des tiers dont les noms y figurent, ni des produits et services de ces tiers

inglês francês
responsible responsable
control contrôle
content contenu
third tiers
services services
of de
products produits
linked lié
and et
sites sites
from du

EN Such Linked Sites are not under Peli's control, and Peli is not responsible for and does not endorse the content of such Linked Sites, including any information or materials contained on such Linked Sites

FR Ces Sites liés ne sont pas sous contrôle de Peli et Peli n’est pas responsable et n’approuve pas le contenu de ces Sites liés, y compris toute information ou tout matériel contenu sur ces Sites liés

inglês francês
control contrôle
peli peli
responsible responsable
content contenu
or ou
the le
of de
including compris
information information
are sont
linked lié
materials matériel
on sur
sites sites
and et

EN This unique feature is perfect for sites that have variable resource usage over the year, such as e-commerce, festival sites, seasonal events, and sites for specific purposes such as sales or Black Friday

FR Cet avantage unique est parfait pour les sites dont la consommation en ressources est variable durant l?année : e-commerce, festivals, événements saisonniers, soldes ou black friday, par exemple

inglês francês
perfect parfait
sites sites
variable variable
usage consommation
black black
friday friday
year année
or ou
events événements
festival festivals
resource ressources
commerce soldes
the la
is est
this cet
that dont
over en

EN Toolset’s library of dynamic blocks is the ideal choice for WordPress directory sites, membership sites and e-commerce sites.

FR La bibliothèque de blocs dynamiques de Toolset est parfaite pour les sites répertoire, d'adhésion et de commerce électronique WordPress.

inglês francês
library bibliothèque
dynamic dynamiques
blocks blocs
ideal parfaite
wordpress wordpress
commerce commerce
e électronique
e-commerce commerce électronique
of de
the la
is est
directory répertoire
sites sites
and et

EN Links to other sites Sometimes you will find links to third party sites on our web sites

FR Liens vers d’autres sites Vous trouverez parfois sur nos sites web des liens vers d’autres sites

inglês francês
links liens
sometimes parfois
other dautres
will trouverez
our nos
web web
sites sites
on sur
you vous

EN Spam signal can provide links to third party sites independent of the spam signal site. Signal spam does not publish or control the sources, contents of these sites or their links with other sites.

FR Signal Spam peut fournir des liens vers des sites de tiers indépendants du Site de Signal Spam. Signal Spam n’édite ni ne contrôle les sources, les contenus de ces sites ou leurs liens avec d’autres sites.

inglês francês
spam spam
signal signal
links liens
independent indépendants
control contrôle
sources sources
contents contenus
can peut
or ou
site site
third tiers
with avec
of de
not ne
to fournir
sites sites

EN Unless specifically stated, the inclusion of a link to other sites does not imply endorsement of those sites by Engineers Canada, or of any product or service that is available through those sites or links.

FR Sauf indication contraire, la présence de tels liens ne laisse nullement entendre qu’Ingénieurs Canada endosse ces sites ou ces liens, ni les produits ou services qui y sont offerts.

inglês francês
unless sauf
canada canada
or ou
service services
not ne
links liens
the la
of de
product produits
to entendre
sites sites
is sont
that qui

EN Group your sites so you can easily make changes to a subset of sites. By updating multiple sites at once, you can eliminate errors and prevent security risks.

FR Regroupez vos sites pour pouvoir modifier facilement un sous-ensemble de sites. Mettre à jour plusieurs sites à la fois vous permet d'éliminer les erreurs et de prévenir les risques de sécurité.

inglês francês
group ensemble
easily facilement
subset sous-ensemble
eliminate éliminer
prevent prévenir
risks risques
security sécurité
updating mettre à jour
can permet
your vos
a un
errors erreurs
to à
of de
you vous
so jour
sites sites

EN Any link to other web sites is not an endorsement of such web sites and you acknowledge and agree that we are not responsible for the content or availability of any such sites.

FR Tout lien vers d'autres sites web ne constitue pas une approbation de ces sites web et vous reconnaissez et acceptez que nous ne sommes pas responsables du contenu ou de la disponibilité de ces sites.

inglês francês
endorsement approbation
responsible responsables
availability disponibilité
acknowledge reconnaissez
content contenu
or ou
link lien
web web
agree acceptez
the la
we nous
are sommes
of de
sites sites
and et
you vous

EN ShinyStat 'Top Sites' ranks the web sites with the higher number of visits during the previous day. To view the top sites in each category, click on the category you are interested in.

FR Les classements de ShinyStat énumèrent les sites qui, la veille, ont totalisé le plus grand nombre de visiteurs. Pour consulter les autres classements, cliquer sur le nom de chaque catégorie.

inglês francês
visits visiteurs
category catégorie
click cliquer
shinystat shinystat
of de
to consulter
on sur
ranks plus
sites sites

EN If the site you're duplicating has Member Sites enabled, Member Sites will be disabled on the duplicate site and the Pages panel won't include a Member Sites section.

FR Si le site que vous dupliquez possède des sites réservés aux membres, ces derniers ne seront pas activés sur le site dupliqué et le panneau Pages ne comprendre pas de section Sites réservés aux membres.

inglês francês
member membres
panel panneau
if si
site site
the le
pages pages
section section
on sur
sites sites
enabled activés
a s

EN To recreate your member sites, subscribe to a plan that includes Member Sites on the duplicate site and enable Member Sites on the duplicate site

FR Pour recréer vos sites réservés aux membres, souscrivez un forfait qui inclut les sites réservés aux membres sur le site dupliqué et activez les sites réservés aux membres sur le site dupliqué

inglês francês
recreate recréer
member membres
includes inclut
enable activez
a un
sites sites
subscribe souscrivez
plan forfait
the le
your vos
site site
and et
on sur

EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).

FR Les Sites utilisent des cookies propriétaires (déterminés par les Sites visités) et des cookies tiers (déterminés par un serveur résidant en dehors du domaine de nos Sites).

inglês francês
cookies cookies
visited visités
server serveur
a un
domain domaine
use utilisent
third tiers
of de
our nos
by par
sites sites

EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).

FR Les Sites utilisent des cookies propriétaires (déterminés par les Sites visités) et des cookies tiers (déterminés par un serveur résidant en dehors du domaine de nos Sites).

inglês francês
cookies cookies
visited visités
server serveur
a un
domain domaine
use utilisent
third tiers
of de
our nos
by par
sites sites

EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).

FR Les Sites utilisent des cookies propriétaires (déterminés par les Sites visités) et des cookies tiers (déterminés par un serveur résidant en dehors du domaine de nos Sites).

inglês francês
cookies cookies
visited visités
server serveur
a un
domain domaine
use utilisent
third tiers
of de
our nos
by par
sites sites

EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).

FR Les Sites utilisent des cookies propriétaires (déterminés par les Sites visités) et des cookies tiers (déterminés par un serveur résidant en dehors du domaine de nos Sites).

inglês francês
cookies cookies
visited visités
server serveur
a un
domain domaine
use utilisent
third tiers
of de
our nos
by par
sites sites

EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).

FR Les Sites utilisent des cookies propriétaires (déterminés par les Sites visités) et des cookies tiers (déterminés par un serveur résidant en dehors du domaine de nos Sites).

inglês francês
cookies cookies
visited visités
server serveur
a un
domain domaine
use utilisent
third tiers
of de
our nos
by par
sites sites

EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).

FR Les Sites utilisent des cookies propriétaires (déterminés par les Sites visités) et des cookies tiers (déterminés par un serveur résidant en dehors du domaine de nos Sites).

inglês francês
cookies cookies
visited visités
server serveur
a un
domain domaine
use utilisent
third tiers
of de
our nos
by par
sites sites

EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).

FR Les Sites utilisent des cookies propriétaires (déterminés par les Sites visités) et des cookies tiers (déterminés par un serveur résidant en dehors du domaine de nos Sites).

inglês francês
cookies cookies
visited visités
server serveur
a un
domain domaine
use utilisent
third tiers
of de
our nos
by par
sites sites

EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).

FR Les Sites utilisent des cookies propriétaires (déterminés par les Sites visités) et des cookies tiers (déterminés par un serveur résidant en dehors du domaine de nos Sites).

inglês francês
cookies cookies
visited visités
server serveur
a un
domain domaine
use utilisent
third tiers
of de
our nos
by par
sites sites

EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).

FR Les Sites utilisent des cookies propriétaires (déterminés par les Sites visités) et des cookies tiers (déterminés par un serveur résidant en dehors du domaine de nos Sites).

inglês francês
cookies cookies
visited visités
server serveur
a un
domain domaine
use utilisent
third tiers
of de
our nos
by par
sites sites

EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).

FR Les Sites utilisent des cookies propriétaires (déterminés par les Sites visités) et des cookies tiers (déterminés par un serveur résidant en dehors du domaine de nos Sites).

inglês francês
cookies cookies
visited visités
server serveur
a un
domain domaine
use utilisent
third tiers
of de
our nos
by par
sites sites

EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).

FR Les Sites utilisent des cookies propriétaires (déterminés par les Sites visités) et des cookies tiers (déterminés par un serveur résidant en dehors du domaine de nos Sites).

inglês francês
cookies cookies
visited visités
server serveur
a un
domain domaine
use utilisent
third tiers
of de
our nos
by par
sites sites

EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).

FR Les Sites utilisent des cookies propriétaires (déterminés par les Sites visités) et des cookies tiers (déterminés par un serveur résidant en dehors du domaine de nos Sites).

inglês francês
cookies cookies
visited visités
server serveur
a un
domain domaine
use utilisent
third tiers
of de
our nos
by par
sites sites

EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).

FR Les Sites utilisent des cookies propriétaires (déterminés par les Sites visités) et des cookies tiers (déterminés par un serveur résidant en dehors du domaine de nos Sites).

inglês francês
cookies cookies
visited visités
server serveur
a un
domain domaine
use utilisent
third tiers
of de
our nos
by par
sites sites

EN This was particularly challenging and was definitely one of the most difficult exercises in the testing process, as the color red is particularly sensitive to sun exposure

FR C’était très difficile, et l’un des exercices les plus exigeants de la série de tests, car le rouge est particulièrement sensible à l’exposition au soleil

inglês francês
particularly particulièrement
sensitive sensible
sun soleil
difficult difficile
exercises exercices
testing tests
definitely très
of de
to à
as car
red rouge

EN His work with fertilisers, particularly phosphate fertilisers, played a key role, particularly in terms of the legislation relating to their commercial use.

FR Ses travaux sur les fertilisants, et particulièrement les engrais phosphatés, ont été déterminants, notamment sur la législation relative à leur commercialisation. Le bâtiment Petermann du CRA-W est situé au n°4, rue de Bordia (Gembloux).

inglês francês
legislation législation
particularly particulièrement
to à
a l
of the travaux
of de
relating sur

EN Cannabis seeds will absorb moisture from particularly humid environments and will dry out in particularly dry ones.

FR Les graines de cannabis absorbent l’humidité des milieux particulièrement humides et sèchent dans les milieux particulièrement secs.

inglês francês
cannabis cannabis
seeds graines
particularly particulièrement
environments milieux
dry secs
ones les
in dans
and et
from de

EN This was particularly challenging and was definitely one of the most difficult exercises in the testing process, as the color red is particularly sensitive to sun exposure

FR C’était très difficile, et l’un des exercices les plus exigeants de la série de tests, car le rouge est particulièrement sensible à l’exposition au soleil

inglês francês
particularly particulièrement
sensitive sensible
sun soleil
difficult difficile
exercises exercices
testing tests
definitely très
of de
to à
as car
red rouge

EN Canopy Upper forest floor, directly influenced by solar radiation. Considered as a habitat or ecosystem as such, particularly in tropical forests where it is particularly rich in biodiversity and biological productivity.

FR Calotte de glace Masse de glace de taille continentale (milliers de km), qui s’écoulent sous son propre poids. Actuellement existent les calottes du Groenland et de l’Antarctique.

inglês francês
is existent
and et
upper de
in les

EN Pupils’ identity is an asset particularly worth protecting, particularly in the digital space

FR L’identité des élèves est un atout particulièrement précieux qui mérite d’être protégé, surtout dans l’espace numérique

inglês francês
asset atout
digital numérique
pupils élèves
space lespace
an un
particularly particulièrement
the mérite
in dans
is être

EN This was particularly challenging and was definitely one of the most difficult exercises in the testing process, as the color red is particularly sensitive to sun exposure

FR C’était très difficile, et l’un des exercices les plus exigeants de la série de tests, car le rouge est particulièrement sensible à l’exposition au soleil

inglês francês
particularly particulièrement
sensitive sensible
sun soleil
difficult difficile
exercises exercices
testing tests
definitely très
of de
to à
as car
red rouge

EN This annual celebration is particularly important as we are preparing IYBSSD 2022: the suppression of the gender gap in any field is the SDG n.5, and it is particularly important in science.

FR Cette célébration annuelle est particulièrement importante alors que nous préparons IYBSD 2022 : la suppression des inégalités entre les sexes dans tous les domaines est l?ODD n°5, et elle est particulièrement importante en science.

inglês francês
annual annuelle
celebration célébration
particularly particulièrement
important importante
preparing préparons
suppression suppression
sdg odd
science science
n n
and et
the la
we nous
in en
this cette
is est
of entre
as alors

EN This hosting package is particularly well suited to sites that have a predictable and constant resource requirement over the course of the year.

FR Cet hébergement est particulièrement avantageux pour les sites dont le besoin en ressources est constant et prévisible durant l?année.

inglês francês
hosting hébergement
particularly particulièrement
sites sites
predictable prévisible
constant constant
resource ressources
year année
requirement besoin
the le
is est
a l
and et
this cet
to dont

EN Bureau Veritas’ network of auditors in more than 140 countries is particularly adapted to serve companies with large networks of sites to be audited in the world.

FR Le réseau d'auditeurs de Bureau Veritas, présent dans plus de 140 pays, est particulièrement bien positionné pour proposer des services aux entreprises disposant de grands réseaux d’implantations à auditer dans le monde.

inglês francês
bureau bureau
veritas veritas
companies entreprises
countries pays
particularly particulièrement
networks réseaux
world monde
network réseau
to à
the le
is est
be présent
of de
serve services
more plus
in dans

EN Today, the slowest sites, particularly for mobile search, are penalized

FR À ce jour et plus particulièrement pour les recherches sur mobile, les sites les plus lents sont pénalisés

inglês francês
particularly particulièrement
mobile mobile
search recherches
sites sites
today les

EN For WordPress sites with high traffic, we also offer special high-traffic rates with particularly strong performance

FR Pour les sites à fort trafic, nous proposons également des tarifs spéciaux à fort trafic avec des performances particulièrement élevées

inglês francês
traffic trafic
rates tarifs
performance performances
offer proposons
high élevées
particularly particulièrement
strong fort
we nous
also également
sites sites
for pour
with avec

EN Transat wishes to advise the media that it in no way ensures the accuracy and completeness of information circulating on the Web about the company, including its business units, particularly on sites such as Wikipedia

FR Transat avise les journalistes qu'elle ne se porte aucunement garante de l'exactitude et du caractère complet de l'information circulant sur le Web à son sujet, incluant l'information qui porte sur ses filiales, notamment sur des sites comme Wikipedia

inglês francês
circulating circulant
wikipedia wikipedia
web web
including notamment
the le
as comme
no aucunement
to à
of de
that qui
on sur
sites sites

Mostrando 50 de 50 traduções