EN 5.5 Signing Officers: Signing officers are elected or appointed by the Constituent Body executive with the decision being recorded in the appropriate minutes. There should be a minimum of three signing officers.
Traduzir "mobile signing experience" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mobile signing experience" de inglês para francês
Traduções de mobile signing experience
"mobile signing experience" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de mobile signing experience
inglês
francês
FR 5.5 Signataires autorisés : Les signataires autorisés sont élus ou nommés par l’exécutif de l’organisme constituant et la décision prise est consignée au procès-verbal approprié. Le groupe doit avoir au moins trois signataires autorisés.
| inglês | francês |
|---|---|
| decision | décision |
| elected | élus |
| or | ou |
| appointed | nommé |
| minimum | au moins |
| of | de |
| are | sont |
| by | par |
| three | trois |
EN To verify that the person signing is actually who he claims to be, documents are sent to the email address of the person signing, which will have to validate his identity via his mobile number.
FR Pour vérifier que la personne qui signe est bien celle qu'elle prétend être, des documents sont envoyés à l'adresse email de la personne qui signe, qui devra valider son identité via son numéro de portable.
| inglês | francês |
|---|---|
| claims | prétend |
| documents | documents |
| mobile | portable |
| validate | valider |
| identity | identité |
| to | à |
| verify | vérifier |
| the | la |
| will | devra |
| sent | envoyé |
| of | de |
| are | sont |
| be | être |
| is | est |
| that | qui |
EN In addition to a zone-signing key, DNSSEC name servers also have a key-signing key (KSK)
FR En plus d'une clé de signature de zone, les serveurs de noms DNSSEC disposent également d'une clé de signature de clés (KSK)
| inglês | francês |
|---|---|
| dnssec | dnssec |
| ksk | ksk |
| signing | signature |
| zone | zone |
| have | de |
| servers | serveurs |
| also | également |
| in | en |
| key | clé |
| a | s |
EN Why do we use separate zone-signing keys and key-signing keys? As we’ll discuss in the next section, it’s difficult to swap out an old or compromised KSK
FR Pourquoi utilisons-nous des clés de signature de zone et des clés de signature de clé distinctes ? Comme nous le verrons dans la section suivante, il est difficile de remplacer une KSK obsolète ou compromise
| inglês | francês |
|---|---|
| separate | distinctes |
| difficult | difficile |
| compromised | compromise |
| ksk | ksk |
| signing | signature |
| use | utilisons |
| or | ou |
| zone | zone |
| we | nous |
| as | comme |
| discuss | et |
| key | clé |
| in | dans |
EN This is why it’s much easier to swap out zone-signing keys than key-signing keys.
FR C'est pourquoi il est beaucoup plus facile d'échanger des clés de signature de zone que des clés de signature de clé.
| inglês | francês |
|---|---|
| signing | signature |
| zone | zone |
| is | est |
| key | clé |
| easier | plus facile |
| its | de |
EN By signing up, signing in or continuing, I agree to Houzz's Terms of Use and Privacy Policy
FR En m'inscrivant, me connectant ou continuant, je reconnais avoir lu et accepté les Conditions d'Utilisation et la Politique de Confidentialité de Houzz
| inglês | francês |
|---|---|
| continuing | continuant |
| i | je |
| agree | accepté |
| or | ou |
| in | en |
| terms | conditions |
| of | de |
| policy | politique |
| privacy | confidentialité |
| and | et |
EN Digital Signature security ties together signing intent with the information that was agreed to at the time of signing
FR La signature électronique permet de relier de façon sécurisée l'intention du signataire au moment de l'accord convenu
| inglês | francês |
|---|---|
| agreed | convenu |
| security | sécurisée |
| the | la |
| digital | électronique |
| signature | signature |
| time | moment |
| of | de |
EN 5) Delegate signing authority to any member in your organization by clicking on their name then assign signing authority rights to team members
FR 5) Déléguer le pouvoir de signature à tout membre de votre organisation en cliquant sur son nom, puis attribuer des droits d'autorité de signature aux membres de l'équipe
| inglês | francês |
|---|---|
| signing | signature |
| organization | organisation |
| delegate | déléguer |
| assign | attribuer |
| rights | droits |
| team | équipe |
| to | à |
| member | membre |
| name | nom |
| members | membres |
| in | en |
| your | votre |
| on | sur |
| then | de |
EN You can enable code signing by creating a Code Signing Configuration through the AWS Management Console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM
FR Vous pouvez activer la signature de code en créant une configuration de signature de code via AWS Management Console, l'API Lambda, l'AWS CLI, AWS CloudFormation et AWS SAM
| inglês | francês |
|---|---|
| enable | activer |
| code | code |
| signing | signature |
| creating | créant |
| aws | aws |
| console | console |
| lambda | lambda |
| cli | cli |
| sam | sam |
| configuration | configuration |
| management | management |
| the | la |
| a | une |
| you | vous |
| and | et |
| by | via |
| through | de |
EN Code Signing Configuration helps you specify the approved signing profiles and configure whether to warn or reject deployments if signature checks fail
FR Code Signing Configuration vous aide à spécifier les profils de signature approuvés et à configurer s'il faut avertir ou rejeter les déploiements si les vérifications de signature échouent
| inglês | francês |
|---|---|
| code | code |
| helps | aide |
| specify | spécifier |
| profiles | profils |
| warn | avertir |
| reject | rejeter |
| deployments | déploiements |
| checks | vérifications |
| configuration | configuration |
| configure | configurer |
| or | ou |
| if | si |
| to | à |
| signature | signature |
| you | vous |
| the | les |
| approved | approuvé |
EN Code Signing Configurations can be attached to individual Lambda functions to enable the code signing feature
FR Les Code Signing Configuration peuvent être associées à des fonctions Lambda individuelles pour activer la fonction de signature de code
| inglês | francês |
|---|---|
| code | code |
| signing | signature |
| configurations | configuration |
| individual | individuelles |
| lambda | lambda |
| functions | fonctions |
| to | à |
| feature | fonction |
| the | la |
| enable | activer |
EN Yes, you can enable code signing for existing functions by attaching a code signing configuration to the function. You can do this using the AWS Lambda console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM.
FR Vous pouvez le faire à l'aide de la console AWS Lambda, de l'API Lambda, de l'AWS CLI, de AWS CloudFormation et d'AWS SAM. Vous pouvez le faire à l'aide de la console AWS Lambda, de l'API Lambda, de l'AWS CLI, de AWS CloudFormation et d'AWS SAM.
| inglês | francês |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| console | console |
| cli | cli |
| sam | sam |
| to | à |
| you | vous |
EN UOITP Signing 2018 On February 22, 2018 the Institute and the University signed the UOITP collective agreement. The signing of the collective agreement follows the positive outcome of the Group’s ratification vote held October 19-23, 2017.
FR Signature de la convention collective du groupe PTIUO Le 22 février 2018, l’Institut et l’Université ont signé la convention collective du groupe PTIUO.
| inglês | francês |
|---|---|
| collective | collective |
| agreement | convention |
| groups | groupe |
| february | février |
| signed | signé |
| signing | signature |
| of | de |
| and | et |
EN Online Document Signing Service | Entrust Digital Signing Cloud Solution
FR Service de Document Signing en ligne | Solution de signature numérique Entrust pour le cloud
| inglês | francês |
|---|---|
| document | document |
| signing | signature |
| service | service |
| cloud | cloud |
| solution | solution |
| entrust | entrust |
| online | en ligne |
| digital | numérique |
EN You can enable code signing by creating a Code Signing Configuration through the AWS Management Console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM
FR Vous pouvez activer la signature de code en créant une configuration de signature de code via AWS Management Console, l'API Lambda, l'AWS CLI, AWS CloudFormation et AWS SAM
| inglês | francês |
|---|---|
| enable | activer |
| code | code |
| signing | signature |
| creating | créant |
| aws | aws |
| console | console |
| lambda | lambda |
| cli | cli |
| sam | sam |
| configuration | configuration |
| management | management |
| the | la |
| a | une |
| you | vous |
| and | et |
| by | via |
| through | de |
EN Code Signing Configuration helps you specify the approved signing profiles and configure whether to warn or reject deployments if signature checks fail
FR Code Signing Configuration vous aide à spécifier les profils de signature approuvés et à configurer s'il faut avertir ou rejeter les déploiements si les vérifications de signature échouent
| inglês | francês |
|---|---|
| code | code |
| helps | aide |
| specify | spécifier |
| profiles | profils |
| warn | avertir |
| reject | rejeter |
| deployments | déploiements |
| checks | vérifications |
| configuration | configuration |
| configure | configurer |
| or | ou |
| if | si |
| to | à |
| signature | signature |
| you | vous |
| the | les |
| approved | approuvé |
EN Code Signing Configurations can be attached to individual Lambda functions to enable the code signing feature
FR Les Code Signing Configuration peuvent être associées à des fonctions Lambda individuelles pour activer la fonction de signature de code
| inglês | francês |
|---|---|
| code | code |
| signing | signature |
| configurations | configuration |
| individual | individuelles |
| lambda | lambda |
| functions | fonctions |
| to | à |
| feature | fonction |
| the | la |
| enable | activer |
EN Yes, you can enable code signing for existing functions by attaching a code signing configuration to the function. You can do this using the AWS Lambda console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM.
FR Vous pouvez le faire à l'aide de la console AWS Lambda, de l'API Lambda, de l'AWS CLI, de AWS CloudFormation et d'AWS SAM. Vous pouvez le faire à l'aide de la console AWS Lambda, de l'API Lambda, de l'AWS CLI, de AWS CloudFormation et d'AWS SAM.
| inglês | francês |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| console | console |
| cli | cli |
| sam | sam |
| to | à |
| you | vous |
EN UOITP Signing 2018 On February 22, 2018 the Institute and the University signed the UOITP collective agreement. The signing of the collective agreement follows the positive outcome of the Group’s ratification vote held October 19-23, 2017.
FR Signature de la convention collective du groupe PTIUO Le 22 février 2018, l’Institut et l’Université ont signé la convention collective du groupe PTIUO.
| inglês | francês |
|---|---|
| collective | collective |
| agreement | convention |
| groups | groupe |
| february | février |
| signed | signé |
| signing | signature |
| of | de |
| and | et |
EN 5.6 Signatures: All cheques shall have the signatures of two signing officers. A signing officer cannot also be the payee.
FR 5.6 Signatures : Tous les chèques doivent porter la signature de deux signataires autorisé(e)s, qui ne peuvent jamais être les bénéficiaires de ces chèques.
| inglês | francês |
|---|---|
| signatures | signatures |
| signing | signature |
| of | de |
| a | e |
| cannot | ne |
| the | la |
| shall | doivent |
EN 5.5 Signing Officers: Signing officers are elected or appointed by the Constituent Body executive with the decision being recorded in the appropriate minutes
FR 5.6 Signatures : Une opération financière exige la signature de deux (2) personnes parmi les suivantes : président(e), vice-président(e), secrétaire et trésorier(-ière) du groupe
| inglês | francês |
|---|---|
| executive | président |
| or | personnes |
| signing | signature |
| the | la |
| appropriate | de |
EN In addition to a zone-signing key, DNSSEC name servers also have a key-signing key (KSK)
FR En plus d'une clé de signature de zone, les serveurs de noms DNSSEC disposent également d'une clé de signature de clés (KSK)
| inglês | francês |
|---|---|
| dnssec | dnssec |
| ksk | ksk |
| signing | signature |
| zone | zone |
| have | de |
| servers | serveurs |
| also | également |
| in | en |
| key | clé |
| a | s |
EN Why do we use separate zone-signing keys and key-signing keys? As we’ll discuss in the next section, it’s difficult to swap out an old or compromised KSK
FR Pourquoi utilisons-nous des clés de signature de zone et des clés de signature de clé distinctes ? Comme nous le verrons dans la section suivante, il est difficile de remplacer une KSK obsolète ou compromise
| inglês | francês |
|---|---|
| separate | distinctes |
| difficult | difficile |
| compromised | compromise |
| ksk | ksk |
| signing | signature |
| use | utilisons |
| or | ou |
| zone | zone |
| we | nous |
| as | comme |
| discuss | et |
| key | clé |
| in | dans |
EN This is why it’s much easier to swap out zone-signing keys than key-signing keys.
FR C'est pourquoi il est beaucoup plus facile d'échanger des clés de signature de zone que des clés de signature de clé.
| inglês | francês |
|---|---|
| signing | signature |
| zone | zone |
| is | est |
| key | clé |
| easier | plus facile |
| its | de |
EN The sealing prevents the document from being altered or falsified. The act of signing allows the signatory to prove its validity after signing, if necessary.
FR Le scellement empêche l'altération ou la falsification du document. L'acte de signature permet au signataire de prouver sa validité après la signature, si nécessaire.
| inglês | francês |
|---|---|
| prevents | empêche |
| document | document |
| signing | signature |
| allows | permet |
| signatory | signataire |
| necessary | nécessaire |
| validity | validité |
| or | ou |
| if | si |
| of | de |
| prove | prouver |
| to | après |
| from | du |
EN We also offer a mobile SDK that helps you integrate e-signing capabilities into your existing mobile apps
FR Nous offrons également un SDK mobile qui vous aide à intégrer les capacités de signature électronique dans vos applications mobiles existantes
| inglês | francês |
|---|---|
| sdk | sdk |
| helps | aide |
| existing | existantes |
| signing | signature |
| e | électronique |
| a | un |
| integrate | intégrer |
| we | nous |
| apps | applications |
| also | également |
| your | vos |
| that | qui |
| you | vous |
| offer | offrons |
| capabilities | de |
| mobile | mobile |
EN The OneSpan Sign mobile app is packed with robust features to meet your everyday mobile e-signing needs
FR L'application mobile OneSpan Sign est dotée de fonctionnalités robustes pour répondre à vos besoins quotidiens de signature électronique mobile
| inglês | francês |
|---|---|
| onespan | onespan |
| mobile | mobile |
| robust | robustes |
| to meet | répondre |
| e | électronique |
| app | lapplication |
| features | fonctionnalités |
| needs | besoins |
| sign | sign |
| to | à |
| signing | signature |
| your | vos |
EN Only OneSpan Mobile Authenticator Studio combines one-time passwords (OTP), multi factor authentication, and our Cronto transaction signing into a single mobile authenticator.
FR Seul OneSpan Mobile Authenticator Studio combine les mots de passe à usage unique (OTP), l'authentification multi-facteurs et notre technologie de signature Cronto dans un seul authentifiant mobile.
| inglês | francês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| studio | studio |
| combines | combine |
| factor | facteurs |
| cronto | cronto |
| signing | signature |
| authenticator | authenticator |
| onespan | onespan |
| passwords | mots de passe |
| otp | otp |
| a | un |
| multi | multi |
| our | notre |
| one | seul |
| and | à |
EN Get our Mobile SDKs as part of the OneSpan Sign Enterprise Plan, and start integrating e-signing capabilities in your mobile app
FR Obtenez nos SDK mobiles dans le cadre du plan d'entreprise OneSpan Sign et commencez à intégrer les capacités de signature électronique dans votre application mobile
| inglês | francês |
|---|---|
| sdks | sdk |
| onespan | onespan |
| start | commencez |
| e | électronique |
| sign | sign |
| plan | plan |
| app | application |
| integrating | intégrer |
| signing | signature |
| part | du |
| the | le |
| your | votre |
| of | de |
| our | nos |
| and | à |
| mobile | mobile |
| in | dans |
EN OneSpan helps to mitigate application fraud across online and mobile channels via mobile ID capture, digital identity verification, and electronic signing.
FR OneSpan contribue à la lutte contre ce type de fraude en ligne et mobile grâce à la vérification de l'identité numérique, à la signature électronique et à la capture d'identité sur mobile.
| inglês | francês |
|---|---|
| onespan | onespan |
| fraud | fraude |
| mobile | mobile |
| capture | capture |
| signing | signature |
| online | en ligne |
| digital | numérique |
| electronic | électronique |
| verification | vérification |
| to | à |
| across | de |
EN Our Mobile SDK enables you to build e-signing capabilities natively into your existing mobile apps
FR Notre Mobile SDK vous permet d'intégrer des capacités de signature électronique nativement dans vos applications mobiles existantes
| inglês | francês |
|---|---|
| sdk | sdk |
| enables | permet |
| natively | nativement |
| existing | existantes |
| signing | signature |
| e | électronique |
| apps | applications |
| your | vos |
| our | notre |
| capabilities | de |
| mobile | mobile |
| you | vous |
EN Instantly prepare, send, and sign documents while on the go using the OneSpan Sign native mobile app for iOS and Android – even without an internet connection. Built for mobile signing from the ground up.
FR Préparez, envoyez et signez instantanément des documents en déplacement à l'aide de l'application mobile native OneSpan Sign pour iOS et Android, même sans connexion Internet. Conçu pour la signature mobile à partir de zéro.
| inglês | francês |
|---|---|
| prepare | préparez |
| send | envoyez |
| documents | documents |
| app | lapplication |
| mobile | mobile |
| native | native |
| onespan | onespan |
| ios | ios |
| android | android |
| built | conçu |
| instantly | instantanément |
| connection | connexion |
| internet | internet |
| and | et |
| the | la |
| signing | signature |
| without | sans |
| sign | sign |
| from | partir |
EN Fully customize the mobile e-signing experience for your customers and unique app requirement
FR Personnalisez entièrement l'expérience de signature électronique mobile pour vos clients et l'exigence d'application unique
| inglês | francês |
|---|---|
| fully | entièrement |
| customize | personnalisez |
| mobile | mobile |
| customers | clients |
| signing | signature |
| e | électronique |
| your | vos |
| unique | de |
| and | et |
| the | unique |
EN Ensure the most seamless, white-labeled, mobile signing experience to promote high adoption and completion rates
FR Assurer l'expérience de signature mobile la plus transparente, la plus étiquetée et la plus transparente afin de promouvoir des taux d'adoption et d'achèvement élevés
| inglês | francês |
|---|---|
| ensure | assurer |
| mobile | mobile |
| signing | signature |
| rates | taux |
| high | élevés |
| the | la |
| promote | promouvoir |
| and | et |
| most | de |
EN Customize the user interface of the screens to ensure a seamless mobile signing experience for your customers
FR Personnalisez l'interface utilisateur des écrans pour assurer une expérience de signature mobile transparente pour vos clients
| inglês | francês |
|---|---|
| customize | personnalisez |
| mobile | mobile |
| signing | signature |
| experience | expérience |
| screens | écrans |
| customers | clients |
| user | utilisateur |
| of | de |
| ensure | assurer |
| your | vos |
| a | une |
EN OneSpan’s Bluetooth Smart-enabled two factor authentication and transaction signing device offers a transparent experience for your users via instant Bluetooth connectivity from almost any mobile device.
FR Le disposiif Bluetooth Smart de signature et d'authentification à deux facteurs de OneSpan offre une expérience transparente pour vos utilisateurs via une connectivité Bluetooth instantanée avec la majorité des dispositifs mobiles.
| inglês | francês |
|---|---|
| factor | facteurs |
| signing | signature |
| device | dispositifs |
| offers | offre |
| transparent | transparente |
| experience | expérience |
| users | utilisateurs |
| mobile | mobiles |
| smart | smart |
| connectivity | connectivité |
| bluetooth | bluetooth |
| a | une |
| your | vos |
| and | à |
EN OneSpan Sign is optimized for desktop and mobile signing right ’out of the box’, while enabling you to fully customize workflows and screens to create a unique and trusted experience
FR OneSpan Sign est optimisé pour la signature de bureau et mobile à droite «hors de la boîte», tout en vous permettant de personnaliser pleinement les flux de travail et les écrans pour créer une expérience unique et de confiance
| inglês | francês |
|---|---|
| desktop | bureau |
| mobile | mobile |
| box | boîte |
| enabling | permettant |
| workflows | flux de travail |
| experience | expérience |
| optimized | optimisé |
| screens | écrans |
| sign | sign |
| signing | signature |
| onespan | onespan |
| fully | pleinement |
| the | la |
| customize | personnaliser |
| is | est |
| of | de |
| to | à |
| you | vous |
| create | créer |
| a | une |
| trusted | de confiance |
| while | tout en |
EN Finally, Wacom products ensure a familiar form completion and signing experience for citizens, even if they have limited experience with technology.
FR Enfin, les produits Wacom garantissent aux citoyens une expérience familière en matière de traitement des formulaires et de signature et ce, même s'ils n'ont qu'une expérience limitée en technologie.
| inglês | francês |
|---|---|
| finally | enfin |
| wacom | wacom |
| ensure | garantissent |
| signing | signature |
| citizens | citoyens |
| technology | technologie |
| experience | expérience |
| form | formulaires |
| and | matière |
| products | produits |
| a | une |
| limited | limitée |
| even | même |
EN Optimize for mobile You can also do all the above for the mobile version of your site: Learn about your mobile architecture and push your mobile SEO rankings
FR Optimiser pour le mobile Vous pouvez également faire tout ce qui précède pour la version mobile de votre site : Découvrez votre architecture mobile et faites évoluer votre classement SEO mobile
| inglês | francês |
|---|---|
| optimize | optimiser |
| mobile | mobile |
| site | site |
| architecture | architecture |
| seo | seo |
| rankings | classement |
| also | également |
| of | de |
| your | votre |
| you | vous |
| learn | et |
| version | version |
EN Mobile Friendly: mobile-optimized pages are preferred, and since Mobile First indexing, Googlebot crawls the mobile versions of pages first.
FR Mobile Friendly : les pages optimisées pour mobile sont privilégiées, et depuis l’indexation Mobile First, Googlebot crawle en priorité les versions mobiles des pages.
| inglês | francês |
|---|---|
| preferred | privilégiées |
| googlebot | googlebot |
| versions | versions |
| friendly | friendly |
| optimized | optimisées |
| pages | pages |
| and | et |
| are | sont |
| mobile | mobile |
| of | depuis |
EN Navigate through the mobile dashboards on your mobile with ease. Interactive mobile dashboards can be viewed via our free app or via your mobile browser.
FR Consultez facilement vos tableaux de bord sur votre smartphone. Tous nos tableaux de bord mobiles sont interactifs et disponibles via nos applications gratuites ou votre navigateur mobile.
| inglês | francês |
|---|---|
| interactive | interactifs |
| app | applications |
| or | ou |
| browser | navigateur |
| dashboards | tableaux de bord |
| can | disponibles |
| on | sur |
| free | gratuites |
| our | nos |
| mobile | mobile |
| ease | facilement |
| via | de |
EN When you have created a new Mobile ID PIN, then you will have a new Mobile ID. This means you have to log in to your service provider (e.g., e-banking) once without a Mobile ID and re-establish the connection to the new Mobile ID.
FR Si vous créez un nouveau Mobile ID PIN, vous avez ensuite un nouveau Mobile ID. Vous devez alors vous connecter une fois sans Mobile ID auprès du prestataire de services (e-banking, par exemple), puis lui associer le nouveau Mobile ID.
| inglês | francês |
|---|---|
| created | créez |
| mobile | mobile |
| pin | pin |
| e | e |
| id | id |
| log in | connecter |
| to | auprès |
| the | le |
| a | un |
| service | services |
| service provider | prestataire |
| you | vous |
| new | nouveau |
| then | de |
| in | exemple |
| without | sans |
| will | devez |
| connection | du |
EN For the latest Call of Duty Mobile news, visit the Call of Duty: Mobile website, as well as Call of Duty: Mobile on YouTube. Also follow Call of Duty: Mobile on Twitter, Instagram, and Facebook.
FR Pour les dernières actualités de Call of Duty Mobile, rendez-vous sur le site web de Call of Duty: Mobile et sur la chaîne YouTube de Call of Duty: Mobile. Suivez également Call of Duty: Mobile sur Twitter, Instagram, et Facebook.
| inglês | francês |
|---|---|
| call | call |
| mobile | mobile |
| follow | suivez |
| duty | duty |
| of | of |
| youtube | youtube |
| also | également |
| website | site |
| and | et |
| the latest | dernières |
EN Navigate through the mobile dashboards on your mobile with ease. Interactive mobile dashboards can be viewed via our free app or via your mobile browser.
FR Consultez facilement vos tableaux de bord sur votre smartphone. Tous nos tableaux de bord mobiles sont interactifs et disponibles via nos applications gratuites ou votre navigateur mobile.
| inglês | francês |
|---|---|
| interactive | interactifs |
| app | applications |
| or | ou |
| browser | navigateur |
| dashboards | tableaux de bord |
| can | disponibles |
| on | sur |
| free | gratuites |
| our | nos |
| mobile | mobile |
| ease | facilement |
| via | de |
EN MobileTogether Designer is a free-to-use mobile development environment for creating sophisticated mobile apps using a powerful visual and functional programming paradigm that requires no mobile development experience
FR MobileTogether Designer est un environnement de développement mobile d'utilisation gratuite pour la création d'applis mobiles d'entreprises sophistiquées utilisant un paradigme de programmation ne nécessitant aucune expérience de codage
| inglês | francês |
|---|---|
| designer | designer |
| environment | environnement |
| paradigm | paradigme |
| experience | expérience |
| mobiletogether | mobiletogether |
| free | gratuite |
| requires | nécessitant |
| a | un |
| development | développement |
| programming | programmation |
| no | aucune |
| is | est |
| to | la |
| creating | création |
| use | utilisant |
| mobile | mobile |
| sophisticated | sophistiqué |
EN This is why there is such a strong emphasis on building your site as a mobile-first experience. In simple terms, mobile-first means that your design, and content, is optimized for mobile users first.
FR C'est pourquoi l'accent est mis sur la construction de votre site en tant que expérience mobile-first. En termes simples, le mobile d'abord signifie que votre conception et votre contenu sont d'abord optimisés pour les utilisateurs mobiles.
| inglês | francês |
|---|---|
| experience | expérience |
| terms | termes |
| users | utilisateurs |
| site | site |
| simple | simples |
| design | conception |
| content | contenu |
| building | construction |
| your | votre |
| in | en |
| optimized | optimisé |
| as | tant |
| is | est |
| why | pourquoi |
| that | que |
| first | first |
| a | s |
| on | sur |
| and | et |
| mobile | mobile |
EN MobileTogether Designer is a free-to-use mobile development environment for creating sophisticated mobile apps using a powerful visual and functional programming paradigm that requires no mobile development experience
FR MobileTogether Designer est un environnement de développement mobile d'utilisation gratuite pour la création d'applis mobiles d'entreprises sophistiquées utilisant un paradigme de programmation ne nécessitant aucune expérience de codage
| inglês | francês |
|---|---|
| designer | designer |
| environment | environnement |
| paradigm | paradigme |
| experience | expérience |
| mobiletogether | mobiletogether |
| free | gratuite |
| requires | nécessitant |
| a | un |
| development | développement |
| programming | programmation |
| no | aucune |
| is | est |
| to | la |
| creating | création |
| use | utilisant |
| mobile | mobile |
| sophisticated | sophistiqué |
EN How can you make your website a pleasant experience for mobile use as well? What does user experience mean for mobile devices?...
FR Comment faire de votre site web une expérience agréable pour l'utilisation mobile également ? Que signifie l'expérience utilisateur pour les appareils mobiles ?...
| inglês | francês |
|---|---|
| experience | expérience |
| devices | appareils |
| use | lutilisation |
| user | utilisateur |
| how | comment |
| a | une |
| pleasant | agréable |
| your | votre |
| website | site |
| mobile | mobile |
EN Choose number of years... 1-10 Years of experience 11-20 Years of experience 21-30 Years of experience 31+ Years of experience Not applicable
FR choisir un nombre d'années 1-10 années d'expériences 11-20 années d'expériences 21-30 années d'expériences + 31 années d'expériences Pas applicable
| inglês | francês |
|---|---|
| choose | choisir |
| not | pas |
| applicable | applicable |
| years | années |
| of | nombre |
EN Total experience combines multiexperience, customer experience, employee experience and user experience to transform the business outcome
FR L’expérience totale combine une pluralité d’expériences, expérience du client, expérience de l'employé et expérience de l'utilisateur pour transformer en profondeur les activités de l'entreprise
| inglês | francês |
|---|---|
| experience | expérience |
| combines | combine |
| customer | client |
| business | activité |
| transform | transformer |
| and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mobile signing experience mobile signing right seamless signing experience secure signing experience transaction signing experience optimized signing experience signing users signing cronto transaction signing transaction signing options transaction signing code signing certificates by signing before signing enter additional signing add e signing following signing signing ceremony digital signing signing profile code signing code signing – create signing workflows enable code signing transaction data signing hardware for signing code signing configuration using code signing makes signing you’re signing code signing certificates check signing digital signing – qualified signing signing the sustainable code signing configurations signing officer cannot delegate signing authority person signing document signing certificate zone signing key key signing keys three signing officers signing bonuses co signing zone signing keys two signing officers code signing feature done signing code signing architectures
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe