EN Summary path is a variant of critical path which shows you a more refined critical path of subtasks that you select, as opposed to showing you the critical path of an entire sheet
"mission critical applications" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
EN Summary path is a variant of critical path which shows you a more refined critical path of subtasks that you select, as opposed to showing you the critical path of an entire sheet
RU Путь к сводке отражает подробный критический путь для выбранных подзадач, а не для всей таблицы
Transliteração Putʹ k svodke otražaet podrobnyj kritičeskij putʹ dlâ vybrannyh podzadač, a ne dlâ vsej tablicy
EN Summary path is a variant of critical path which shows you a more refined critical path of subtasks that you select, as opposed to showing you the critical path of an entire sheet
RU Путь к сводке отражает подробный критический путь для выбранных подзадач, а не для всей таблицы
Transliteração Putʹ k svodke otražaet podrobnyj kritičeskij putʹ dlâ vybrannyh podzadač, a ne dlâ vsej tablicy
EN “Several of our mission-critical medical devices were unable to transmit critical alarms
RU "Некоторые из наших критически важных медицинских устройств не смогли передать экстренные сигналы тревоги
Transliteração "Nekotorye iz naših kritičeski važnyh medicinskih ustrojstv ne smogli peredatʹ ékstrennye signaly trevogi
EN Data Center provides high availability and performance at scale for your mission-critical Atlassian applications
RU Data Center обеспечивает высокую доступность и производительность для ваших важнейших приложений Atlassian при любом масштабе
Transliteração Data Center obespečivaet vysokuû dostupnostʹ i proizvoditelʹnostʹ dlâ vaših važnejših priloženij Atlassian pri lûbom masštabe
inglês | russo |
---|---|
data | data |
atlassian | atlassian |
EN The team is your dedicated resource to get you back up and running with your mission-critical Atlassian applications.
RU Наша команда окажет вам высококлассную персональную поддержку и поможет восстановить работу важнейших приложений Atlassian.
Transliteração Naša komanda okažet vam vysokoklassnuû personalʹnuû podderžku i pomožet vosstanovitʹ rabotu važnejših priloženij Atlassian.
inglês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
EN Industrial-grade, highly secure, intelligent switches for superior performance in mission-critical applications running in harsh environments or extreme temperatures.
RU Экономичные настольные телефоны базового уровня с высококачественным звуком.
Transliteração Ékonomičnye nastolʹnye telefony bazovogo urovnâ s vysokokačestvennym zvukom.
EN Network Infrastructure for your mission-critical ITS applications
RU Сетевая инфраструктура для критически важных приложений ИТС
Transliteração Setevaâ infrastruktura dlâ kritičeski važnyh priloženij ITS
EN Network Infrastructure for your mission-critical ITS applications
RU Сетевая инфраструктура для критически важных приложений ИТС
Transliteração Setevaâ infrastruktura dlâ kritičeski važnyh priloženij ITS
EN Industrial-grade, highly secure, intelligent switches for superior performance in mission-critical applications running in harsh environments or extreme temperatures.
RU Семейство коммутаторов WebSmart позволяет развертывать простые, надежные и интеллектуальные корпоративные сети по доступной цене.
Transliteração Semejstvo kommutatorov WebSmart pozvolâet razvertyvatʹ prostye, nadežnye i intellektualʹnye korporativnye seti po dostupnoj cene.
EN Build data-intensive, mission critical applications with InterSystems IRIS. Start coding for free today.
RU Создавайте критически важные приложения, требующие больших объемов данных, с помощью InterSystems IRIS. Начните кодировать бесплатно уже сегодня.
Transliteração Sozdavajte kritičeski važnye priloženiâ, trebuûŝie bolʹših obʺemov dannyh, s pomoŝʹû InterSystems IRIS. Načnite kodirovatʹ besplatno uže segodnâ.
EN Data Center provides high availability and performance at scale for your mission-critical Atlassian applications
RU Data Center обеспечивает высокую доступность и производительность для ваших важнейших приложений Atlassian при любом масштабе
Transliteração Data Center obespečivaet vysokuû dostupnostʹ i proizvoditelʹnostʹ dlâ vaših važnejših priloženij Atlassian pri lûbom masštabe
inglês | russo |
---|---|
data | data |
atlassian | atlassian |
EN The team is your dedicated resource to get you back up and running with your mission-critical Atlassian applications.
RU Наша команда окажет вам высококлассную персональную поддержку и поможет восстановить работу важнейших приложений Atlassian.
Transliteração Naša komanda okažet vam vysokoklassnuû personalʹnuû podderžku i pomožet vosstanovitʹ rabotu važnejših priloženij Atlassian.
inglês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
EN Critical chain project management takes the critical path method one step further
RU Управление проектами по методу критической цепи — следующий шаг развития метода критического пути
Transliteração Upravlenie proektami po metodu kritičeskoj cepi — sleduûŝij šag razvitiâ metoda kritičeskogo puti
EN 2021/04/03 Our tips how to stay updated with the most critical updated in critical care
RU 2021/04/03 Наши советы, как оставаться в курсе самых важных мировых обновлений в области интенсивной терапии
Transliteração 2021/04/03 Naši sovety, kak ostavatʹsâ v kurse samyh važnyh mirovyh obnovlenij v oblasti intensivnoj terapii
EN Critical chain project management takes the critical path method one step further
RU Управление проектами по методу критической цепи — следующий шаг развития метода критического пути
Transliteração Upravlenie proektami po metodu kritičeskoj cepi — sleduûŝij šag razvitiâ metoda kritičeskogo puti
EN Inline critical CSS and defer non-critical CSS
RU Встройте критический CSS-код и отложите некритический CSS-код
Transliteração Vstrojte kritičeskij CSS-kod i otložite nekritičeskij CSS-kod
inglês | russo |
---|---|
css | css |
EN Inline critical CSS and defer non-critical CSS #
RU Встройте критический CSS-код и отложите некритический CSS-код #
Transliteração Vstrojte kritičeskij CSS-kod i otložite nekritičeskij CSS-kod #
inglês | russo |
---|---|
css | css |
EN Critical Power | Vertiv Critical Infrastructure Products
RU Оборудование для электропитания критически важных систем | Продукты для критически важных инфраструктур Vertiv
Transliteração Oborudovanie dlâ élektropitaniâ kritičeski važnyh sistem | Produkty dlâ kritičeski važnyh infrastruktur Vertiv
EN Critical IT Infrastructure Support | Vertiv Critical Systems
RU Комплексная поддержка | Критически важная инфраструктура Vertiv
Transliteração Kompleksnaâ podderžka | Kritičeski važnaâ infrastruktura Vertiv
EN Gain visibility into the infrastructure that supports critical applications and services
RU Повысьте наглядность инфраструктуры, которая поддерживает важнейшие приложения и сервисы
Transliteração Povysʹte naglâdnostʹ infrastruktury, kotoraâ podderživaet važnejšie priloženiâ i servisy
EN RightFax is one of the most critical applications we have as a company.?
RU RightFax - одно из самых важных приложений, которые есть у нас как компании ».
Transliteração RightFax - odno iz samyh važnyh priloženij, kotorye estʹ u nas kak kompanii ».
EN As we come to rely on these applications, the reliability and security of the network becomes even more critical.
RU Мы будем все больше и больше полагаться на эти решения, поэтому надежность и безопасность сети станут еще важнее.
Transliteração My budem vse bolʹše i bolʹše polagatʹsâ na éti rešeniâ, poétomu nadežnostʹ i bezopasnostʹ seti stanut eŝe važnee.
EN and is ideal for use in small, low-traffic areas in non-critical applications.
RU и идеально подходит для решения некритических задач видеонаблюдения на небольших участках с низкой интенсивностью движения.
Transliteração i idealʹno podhodit dlâ rešeniâ nekritičeskih zadač videonablûdeniâ na nebolʹših učastkah s nizkoj intensivnostʹû dviženiâ.
EN Gain visibility into the infrastructure that supports critical applications and services
RU Повысьте наглядность инфраструктуры, которая поддерживает важнейшие приложения и сервисы
Transliteração Povysʹte naglâdnostʹ infrastruktury, kotoraâ podderživaet važnejšie priloženiâ i servisy
EN Intelligent, efficient power and thermal infrastructure are critical to ensuring continuous access to vital applications and data
RU Поэтому в первую очередь необходимо обеспечить надежную работу системы питания постоянного тока вашей инфраструктуры
Transliteração Poétomu v pervuû očeredʹ neobhodimo obespečitʹ nadežnuû rabotu sistemy pitaniâ postoânnogo toka vašej infrastruktury
EN DNS is a mission-critical component for any online business
RU DNS является критически важным компонентом любого онлайн-бизнеса
Transliteração DNS âvlâetsâ kritičeski važnym komponentom lûbogo onlajn-biznesa
inglês | russo |
---|---|
dns | dns |
EN We have ensured that there is no single point of failure so that our redundant network will provide stability ready for a mission-critical agenda
RU Мы гарантировали, что нет единой точки отказа, чтобы наша резервная сеть обеспечит стабильность, готовую к критической повестке дня
Transliteração My garantirovali, čto net edinoj točki otkaza, čtoby naša rezervnaâ setʹ obespečit stabilʹnostʹ, gotovuû k kritičeskoj povestke dnâ
EN They are not recommended for mission-critical processes.
RU Пожалуйста, не полагайтесь на них.
Transliteração Požalujsta, ne polagajtesʹ na nih.
inglês | russo |
---|---|
they | них |
EN Robust network and communication infrastructure guarantees a mission-critical network and operational communications delivering:
RU Надежная сетевая и коммуникационная инфраструктуры для работы критически важной сети и операционных коммуникаций, обеспечивающих:
Transliteração Nadežnaâ setevaâ i kommunikacionnaâ infrastruktury dlâ raboty kritičeski važnoj seti i operacionnyh kommunikacij, obespečivaûŝih:
EN Networks are more mission critical than ever before
RU Сети важнее, чем когда-либо прежде
Transliteração Seti važnee, čem kogda-libo prežde
EN For many teams, Jira Software is a mission-critical tool to plan, track, release, and report on work
RU Многие команды считают Jira Software важнейшим инструментом для планирования и отслеживания работы, выпуска продуктов и составления отчетов
Transliteração Mnogie komandy sčitaût Jira Software važnejšim instrumentom dlâ planirovaniâ i otsleživaniâ raboty, vypuska produktov i sostavleniâ otčetov
inglês | russo |
---|---|
jira | jira |
EN How Splunk scaled rapidly while maintaining the availability of their mission-critical tools using Atlassian Data Center
RU Как компании Splunk с помощью Atlassian Data Center удалось быстро выполнить масштабирование, сохранив доступность всех важнейших инструментов
Transliteração Kak kompanii Splunk s pomoŝʹû Atlassian Data Center udalosʹ bystro vypolnitʹ masštabirovanie, sohraniv dostupnostʹ vseh važnejših instrumentov
inglês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
data | data |
EN Hank Koch, Senior Vice President of Mission Critical Facilities, OneNeck
RU Хэнк Коч (Hank Koch), старший вице-президент по критически важным объектам, OneNeck
Transliteração Hénk Koč (Hank Koch), staršij vice-prezident po kritičeski važnym obʺektam, OneNeck
EN What are the major considerations for developing the next-gen mission critical workforce?
RU Каковы основные факторы развития критически важных сотрудников нового поколения?
Transliteração Kakovy osnovnye faktory razvitiâ kritičeski važnyh sotrudnikov novogo pokoleniâ?
EN Consultant Mission Critical Facilities EMEA
RU Консультант по критическому оборудованию для решения поставленной задачи (Европа, Ближний Восток и Африка)
Transliteração Konsulʹtant po kritičeskomu oborudovaniû dlâ rešeniâ postavlennoj zadači (Evropa, Bližnij Vostok i Afrika)
EN Mission Critical Facilities Supervisor
RU Администратор важных объектов
Transliteração Administrator važnyh obʺektov
EN Webinar: COVID-19 & Mission Critical Infrastructure: Update & Q&A with Uptime Institute
RU Вебинар: COVID-19 и критически важная инфраструктура: обновление, вопросы и ответы с Uptime Institute
Transliteração Vebinar: COVID-19 i kritičeski važnaâ infrastruktura: obnovlenie, voprosy i otvety s Uptime Institute
inglês | russo |
---|---|
uptime | uptime |
EN Webinar: The Edge: Mission Critical Computing
RU Вебинар: Граничные вычисления: Критически важные вычисления
Transliteração Vebinar: Graničnye vyčisleniâ: Kritičeski važnye vyčisleniâ
EN A robust network and communications infrastructure guarantee a mission-critical network and operational communications that deliver:
RU Надежная сетевая и коммуникационная инфраструктура для работы особо важной сети и операционных коммуникаций, обеспечивающих:
Transliteração Nadežnaâ setevaâ i kommunikacionnaâ infrastruktura dlâ raboty osobo važnoj seti i operacionnyh kommunikacij, obespečivaûŝih:
EN Robust network and communication infrastructures to guarantee a mission-critical network and operational communications delivering:
RU Надежная сетевая и коммуникационная инфраструктуры для работы особо важной сети и оперативной связи, обеспечивающих:
Transliteração Nadežnaâ setevaâ i kommunikacionnaâ infrastruktury dlâ raboty osobo važnoj seti i operativnoj svâzi, obespečivaûŝih:
EN Robust network and communications infrastructure guarantee a mission-critical network and operational communications that deliver:
RU Надежная сетевая и коммуникационная инфраструктура для работы критически важной сети и операционных коммуникаций, обеспечивающих:
Transliteração Nadežnaâ setevaâ i kommunikacionnaâ infrastruktura dlâ raboty kritičeski važnoj seti i operacionnyh kommunikacij, obespečivaûŝih:
EN Mission-critical solutions ensure key stakeholders can communicate in any situation
RU Критически важные решения гарантируют, что ключевые заинтересованные стороны могут коммуницировать в любой ситуации
Transliteração Kritičeski važnye rešeniâ garantiruût, čto klûčevye zainteresovannye storony mogut kommunicirovatʹ v lûboj situacii
EN Secure mission-critical cooperation and information sharing
RU Обеспечьте безопасность критически важных функций: совместной работы и обмена информацией
Transliteração Obespečʹte bezopasnostʹ kritičeski važnyh funkcij: sovmestnoj raboty i obmena informaciej
EN Mission critical network using IP/MPLS
RU Критически важные сети, использующие IP/MPLS
Transliteração Kritičeski važnye seti, ispolʹzuûŝie IP/MPLS
inglês | russo |
---|---|
ip | ip |
EN Business continuity is an organization's capability to maintain mission-critical functionality during and after a disaster
RU Непрерывность бизнеса — это способность организации выполнять критически важные функции во время и после катастроф
Transliteração Nepreryvnostʹ biznesa — éto sposobnostʹ organizacii vypolnâtʹ kritičeski važnye funkcii vo vremâ i posle katastrof
EN Take decision makers through projects at scale, or immerse them in 1:1 environments to gather feedback and quickly resolve mission-critical issues.
RU Показывайте клиентам проекты в масштабе или погружайте их в среду 1:1, чтобы получить отзыв и быстро решать критически важные вопросы.
Transliteração Pokazyvajte klientam proekty v masštabe ili pogružajte ih v sredu 1:1, čtoby polučitʹ otzyv i bystro rešatʹ kritičeski važnye voprosy.
EN Transaction visibility provides mission critical insight into the flow of business documents across their lifecycle
RU Видимость транзакций обеспечивает критически важное понимание потока бизнес-документов на протяжении их жизненного цикла
Transliteração Vidimostʹ tranzakcij obespečivaet kritičeski važnoe ponimanie potoka biznes-dokumentov na protâženii ih žiznennogo cikla
EN The ability to accurately and quickly transfer an ever-increasing volume of data is mission critical
RU Возможность точно и быстро передавать постоянно увеличивающийся объем данных имеет решающее значение
Transliteração Vozmožnostʹ točno i bystro peredavatʹ postoânno uveličivaûŝijsâ obʺem dannyh imeet rešaûŝee značenie
EN A database solution trusted for solid, reliable use in mission-critical contexts
RU База данных для надежного использования в критически важных приложениях
Transliteração Baza dannyh dlâ nadežnogo ispolʹzovaniâ v kritičeski važnyh priloženiâh
EN When it comes to mission-critical tech, you can’t go rogue
RU Нельзя полагаться на удачу, когда речь заходит о критически важных технологиях
Transliteração Nelʹzâ polagatʹsâ na udaču, kogda rečʹ zahodit o kritičeski važnyh tehnologiâh
Mostrando 50 de 50 traduções