EN Whether you are an individual looking to buy a home, a company looking at a larger project, or someone looking to invest in mortgage products, we have you covered
"looking to invest" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Whether you are an individual looking to buy a home, a company looking at a larger project, or someone looking to invest in mortgage products, we have you covered
FR Que vous souhaitiez acheter une maison ou investir dans des produits hypothécaires, ou encore vous lancer dans un projet d’entreprise d’envergure, nous sommes là pour vous
inglês | francês |
---|---|
project | projet |
or | ou |
buy | acheter |
a | un |
invest | investir |
products | produits |
we | nous |
are | sommes |
in | dans |
you | vous |
home | maison |
EN Whether you are an individual looking to buy a home, a company looking at a larger project, or someone looking to invest in mortgage products, we have you covered with the mortgage services you need.
FR Que vous soyez un particulier projetant de construire une maison ou une entreprise envisageant un projet d’envergure ou que vous souhaitiez simplement investir dans des produits hypothécaires, nous avons ce qu’il vous faut.
inglês | francês |
---|---|
company | entreprise |
project | projet |
or | ou |
looking | de |
a | un |
invest | investir |
we | nous |
products | produits |
in | dans |
you | vous |
to | construire |
services | des |
the | une |
are | soyez |
EN Whether you are an individual looking to buy a home, a company looking at a larger project, or someone looking to invest in mortgage products, we have you covered
FR Que vous souhaitiez acheter une maison ou investir dans des produits hypothécaires, ou encore vous lancer dans un projet d’entreprise d’envergure, nous sommes là pour vous
inglês | francês |
---|---|
project | projet |
or | ou |
buy | acheter |
a | un |
invest | investir |
products | produits |
we | nous |
are | sommes |
in | dans |
you | vous |
home | maison |
EN Whether you are an individual looking to buy a home, a company looking at a larger project, or someone looking to invest in mortgage products, we have you covered with the mortgage services you need.
FR Que vous soyez un particulier projetant de construire une maison ou une entreprise envisageant un projet d’envergure ou que vous souhaitiez simplement investir dans des produits hypothécaires, nous avons ce qu’il vous faut.
inglês | francês |
---|---|
company | entreprise |
project | projet |
or | ou |
looking | de |
a | un |
invest | investir |
we | nous |
products | produits |
in | dans |
you | vous |
to | construire |
services | des |
the | une |
are | soyez |
EN We have a long-standing history of acting for businesses looking to expand their operations into Japan, as well as businesses looking to invest abroad.
FR Nous avons une longue pratique des entreprises cherchant à étendre leurs activités au Japon, ainsi que celles souhaitant investir à l'étranger.
inglês | francês |
---|---|
looking | cherchant |
long | longue |
expand | étendre |
businesses | entreprises |
to | à |
japan | japon |
we | nous |
invest | investir |
as | ainsi |
a | une |
their | leurs |
EN We have a long-standing history of acting for businesses looking to expand their operations into Japan, as well as businesses looking to invest abroad.
FR Nous avons une longue pratique des entreprises cherchant à étendre leurs activités au Japon, ainsi que celles souhaitant investir à l'étranger.
inglês | francês |
---|---|
looking | cherchant |
long | longue |
expand | étendre |
businesses | entreprises |
to | à |
japan | japon |
we | nous |
invest | investir |
as | ainsi |
a | une |
their | leurs |
EN The Euromed Invest project was the continuation of the Invest in Med project (2008-2011). It helped to stimulate business and private...
FR Le projet Euromed Invest était la continuité du projet Invest in Med (2008-2011). Il a permis de stimuler les affaires et les investissements...
inglês | francês |
---|---|
euromed | euromed |
med | med |
was | était |
invest | invest |
in | in |
it | il |
project | projet |
business | affaires |
of | de |
stimulate | stimuler |
and | et |
EN We need to invest $2.50 in health workers for every $1 we invest in vaccines themselves
FR Nous devons investir 2.50 dollars dans les agents de santé pour chaque dollar que nous investissons dans les vaccins eux-mêmes
inglês | francês |
---|---|
workers | agents |
vaccines | vaccins |
health | santé |
we | nous |
invest | investir |
in | dans |
to | devons |
themselves | les |
EN We invest and co-invest through pre-seed, seed and series A rounds. We can also accompany in future rounds.
FR Nous investissons et co-investissons dans le cadre de tours de table de pré-amorçage, d'amorçage et de série A. Nous pouvons aussi accompagner dans les tours futurs.
inglês | francês |
---|---|
invest | investissons |
series | série |
accompany | accompagner |
future | futurs |
we can | pouvons |
we | nous |
in | dans |
and | et |
through | de |
EN Invest Ontario Board of Directors Appoints Interim CEO | Invest Ontario
FR Le conseil d’administration d’Investissements Ontario nomme un directeur général intérimaire | Invest Ontario
inglês | francês |
---|---|
ontario | ontario |
appoints | nomme |
interim | intérimaire |
invest | invest |
board | conseil |
ceo | directeur général |
EN Ontario, Canada Appoints Board of Directors for Province’s new Investment Attraction Agency Invest Ontario | Invest Ontario
FR Ontario, Canada nomme les membres du conseil d’administration de l’agence provinciale d’Investissement Ontario | Invest Ontario
inglês | francês |
---|---|
ontario | ontario |
canada | canada |
appoints | nomme |
invest | invest |
of | de |
EN to invest in the CLIC™ economy is to invest in our natural capital.
FR investir dans l’économie CLIC™, c’est investir dans notre capital naturel.
EN If we are to invest in technologies, let us invest in technologies that make the burning of coal a low emission activity
FR Si nous devons investir dans de nouvelles technologies, investissions dans des technologies qui rendent la combustion du charbon moins productive en émissions
inglês | francês |
---|---|
burning | combustion |
coal | charbon |
low | moins |
emission | émissions |
if | si |
technologies | technologies |
of | de |
the | la |
we | nous |
invest | investir |
in | en |
to | devons |
that | qui |
EN of the readers invest 7/10 invest in funds and 8/10 in shares
FR lecteurs investissent dont 7/10 en fonds et 8/10 en actions
inglês | francês |
---|---|
readers | lecteurs |
in | en |
funds | fonds |
and | et |
shares | actions |
the | dont |
invest | investissent |
EN Why invest in one strategy from one money manager when you can invest in five, ten or even 15 traders and diversify your risk?
FR Pourquoi investir dans la stratégie d'un seul gestionnaire de portefeuille alors que vous pouvez investir chez cinq, dix ou même 15 traders et diversifier votre risque?
inglês | francês |
---|---|
invest | investir |
strategy | stratégie |
manager | gestionnaire |
risk | risque |
traders | traders |
or | ou |
five | cinq |
why | pourquoi |
even | même |
your | votre |
you | vous |
ten | dix |
and | et |
from | de |
EN Contact them today to learn more about why Greater Sudbury is one of the best places to invest in Ontario: invest@greatersudbury.ca or visit www.investsudbury.ca.
FR Communiquez avec eux dès aujourd’hui pour savoir pourquoi le Grand Sudbury est l’un des meilleurs endroits pour investir en Ontario : invest@greatersudbury.ca ou visitez www.investsudbury.ca/fr.
inglês | francês |
---|---|
contact | communiquez |
sudbury | sudbury |
ontario | ontario |
visit | visitez |
places | endroits |
or | ou |
today | aujourdhui |
in | en |
the | le |
learn | savoir |
is | est |
the best | meilleurs |
invest | invest |
EN to invest in the CLIC™ economy is to invest in our natural capital.
FR investir dans l’économie CLIC™, c’est investir dans notre capital naturel.
EN The Euromed Invest project was the continuation of the Invest in Med project (2008-2011). It helped to stimulate business and private...
FR Le projet Euromed Invest était la continuité du projet Invest in Med (2008-2011). Il a permis de stimuler les affaires et les investissements...
inglês | francês |
---|---|
euromed | euromed |
med | med |
was | était |
invest | invest |
in | in |
it | il |
project | projet |
business | affaires |
of | de |
stimulate | stimuler |
and | et |
EN Make a purchase and we'll invest the change in a Wealthsimple Invest account.
FR Faites un achat et nous investirons la monnaie dans un compte de placements Wealthsimple.
inglês | francês |
---|---|
purchase | achat |
change | monnaie |
invest | placements |
wealthsimple | wealthsimple |
a | un |
the | la |
in | dans |
account | compte |
and | et |
EN Pay lower fees and get premium benefits when you invest $100k+ across your Wealthsimple Invest accounts.
FR Profitez de frais réduits et d’avantages lorsque vous investissez 100 000 $ et plus dans vos comptes Wealthsimple.
inglês | francês |
---|---|
premium | plus |
benefits | profitez |
invest | investissez |
accounts | comptes |
wealthsimple | wealthsimple |
lower | dans |
when | lorsque |
fees | frais |
your | vos |
you | vous |
and | et |
across | de |
EN Ontario, Canada Appoints Board of Directors for Province’s new Investment Attraction Agency Invest Ontario | Invest Ontario
FR Ontario, Canada nomme les membres du conseil d’administration de l’agence provinciale d’Investissement Ontario | Invest Ontario
inglês | francês |
---|---|
ontario | ontario |
canada | canada |
appoints | nomme |
invest | invest |
of | de |
EN Contact them today to learn more about why Greater Sudbury is one of the best places to invest in Ontario: invest@greatersudbury.ca or visit www.investsudbury.ca.
FR Communiquez avec eux dès aujourd’hui pour savoir pourquoi le Grand Sudbury est l’un des meilleurs endroits pour investir en Ontario : invest@greatersudbury.ca ou visitez www.investsudbury.ca/fr.
inglês | francês |
---|---|
contact | communiquez |
sudbury | sudbury |
ontario | ontario |
visit | visitez |
places | endroits |
or | ou |
today | aujourdhui |
in | en |
the | le |
learn | savoir |
is | est |
the best | meilleurs |
invest | invest |
EN We invest in direct holdings in order to invest sustainably.
FR Nous visons en outre à divulguer des indicateurs d’impact quantitatifs distincts.
inglês | francês |
---|---|
to | à |
we | nous |
in | en |
EN Without big deficits to remedy elsewhere, they can afford to invest in composability, especially for developers and business architects who can design in a composable manner as well as invest in packaged business capabilities
FR Cela permettrait à ces équipes de travailler en adoptant cette approche et d’investir dans des fonctionnalités commerciales intégrées.
inglês | francês |
---|---|
to | à |
in | en |
a | travailler |
design | approche |
capabilities | de |
business | équipes |
EN Without big deficits to remedy elsewhere, they can afford to invest in composability, especially for developers and business architects who can design in a composable manner as well as invest in packaged business capabilities
FR Cela permettrait à ces équipes de travailler en adoptant cette approche et d’investir dans des fonctionnalités commerciales intégrées.
inglês | francês |
---|---|
to | à |
in | en |
a | travailler |
design | approche |
capabilities | de |
business | équipes |
EN If we are to invest in technologies, let us invest in technologies that make the burning of coal a low emission activity
FR Si nous devons investir dans de nouvelles technologies, investissions dans des technologies qui rendent la combustion du charbon moins productive en émissions
inglês | francês |
---|---|
burning | combustion |
coal | charbon |
low | moins |
emission | émissions |
if | si |
technologies | technologies |
of | de |
the | la |
we | nous |
invest | investir |
in | en |
to | devons |
that | qui |
EN Eight investments in Provence awarded with the "Invest in Provence" label | Invest in Provence
FR Huit investissements en Provence récompensés par le label "Invest in Provence" | Invest in Provence
inglês | francês |
---|---|
provence | provence |
awarded | récompensé |
label | label |
investments | investissements |
in | in |
invest | invest |
the | le |
eight | huit |
with | par |
EN Why invest in siloed monitoring tools when you can invest in a future-proof system that scales with you?
FR Pourquoi investir dans des outils de surveillance cloisonnés alors que vous pouvez investir dans un système pérenne qui s’adapte à vos besoins ?
inglês | francês |
---|---|
invest | investir |
monitoring | surveillance |
tools | outils |
a | un |
system | système |
you | vous |
why | pourquoi |
in | dans |
that | qui |
with | à |
EN We need to invest $2.50 in health workers for every $1 we invest in vaccines themselves
FR Nous devons investir 2.50 dollars dans les agents de santé pour chaque dollar que nous investissons dans les vaccins eux-mêmes
inglês | francês |
---|---|
workers | agents |
vaccines | vaccins |
health | santé |
we | nous |
invest | investir |
in | dans |
to | devons |
themselves | les |
EN We invest and co-invest through pre-seed, seed and series A rounds. We can also accompany in future rounds.
FR Nous investissons et co-investissons dans le cadre de tours de table de pré-amorçage, d'amorçage et de série A. Nous pouvons aussi accompagner dans les tours futurs.
inglês | francês |
---|---|
invest | investissons |
series | série |
accompany | accompagner |
future | futurs |
we can | pouvons |
we | nous |
in | dans |
and | et |
through | de |
EN to invest in the CLIC® economy is to invest in a circular economy
FR investir dans l’économie CLIC®, c’est investir dans notre capital naturel.
inglês | francês |
---|---|
clic | clic |
economy | économie |
a | l |
invest | investir |
in | dans |
the | notre |
EN Most people will do just fine with what they have, but if you looking to upgrade I would invest in something that will last you a few years.
FR La plupart des gens se débrouillent très bien avec ce qu'ils ont, mais si vous cherchez à vous améliorer, j'investirai dans quelque chose qui vous durera quelques années.
inglês | francês |
---|---|
people | gens |
will last | durera |
if | si |
to | à |
that | ce |
looking | cherchez |
upgrade | améliorer |
you | vous |
in | dans |
a | quelques |
with | avec |
EN If you’re looking ahead to the digital-first needs of your business for years to come, then there are modern ways to think about how you invest and manage the marriage of content and commerce.
FR Si vous réfléchissez aux besoins digitaux de votre entreprise pour les années à venir, il existe des approches modernes pour envisager au mieux vos investissements et la gestion de l'union du contenu et du commerce.
inglês | francês |
---|---|
needs | besoins |
modern | modernes |
invest | investissements |
content | contenu |
digital | digitaux |
ways | approches |
if | si |
business | entreprise |
commerce | commerce |
the | la |
to | à |
of | de |
you | vous |
manage | gestion |
ahead | pour |
are | existe |
EN Optimize your time We know you must invest a lot of time in executing your SEO strategies and looking for new clients
FR Optimisez votre temps Nous savons que vous devez investir beaucoup de temps dans l'exécution de vos stratégies de référencement et dans la recherche de nouveaux clients
inglês | francês |
---|---|
optimize | optimisez |
invest | investir |
seo | référencement |
strategies | stratégies |
clients | clients |
new | nouveaux |
we | nous |
of | de |
in | dans |
time | temps |
you | vous |
lot | beaucoup de |
and | et |
you must | devez |
EN We’re looking for committed partners, who want to invest in a mutually beneficial collaboration. You’ll receive more specific requirements when applying.
FR Nous recherchons des partenaires engagés, qui souhaitent s'investir dans une collaboration mutuellement bénéfique. Vous recevrez des exigences plus spécifiques lors de la demande.
inglês | francês |
---|---|
partners | partenaires |
mutually | mutuellement |
beneficial | bénéfique |
collaboration | collaboration |
requirements | exigences |
want to | souhaitent |
a | une |
committed | engagé |
in | dans |
looking | de |
more | plus |
specific | spécifiques |
when | lors |
EN While HTC's upcoming Vive Cosmos and Oculus’ Quest are more eye-catching launches for those looking to invest in VR soon, HTC has launched some other
FR Alors que les prochains Vive Cosmos de HTC et Oculus' Quest sont des lancements plus attrayants pour les cherchant à investir dans la réalité virtuell...
inglês | francês |
---|---|
upcoming | prochains |
vive | vive |
cosmos | cosmos |
oculus | oculus |
launches | lancements |
htc | htc |
quest | quest |
are | sont |
to | à |
invest | investir |
more | plus |
other | de |
in | dans |
EN There’s never been a better time to join, found or invest in a startup in France. Our French Tech ecosystem is breaking new records every day, and is looking for talents from all over the world to join the adventure.
FR Il n?y a jamais eu de meilleur moment pour rejoindre, créer ou investir dans une startup en France. Notre écosystème French Tech bat chaque jour de nouveaux records, et recherche des talents du monde entier pour rejoindre l?aventure.
inglês | francês |
---|---|
better | meilleur |
invest | investir |
startup | startup |
tech | tech |
records | records |
talents | talents |
adventure | aventure |
ecosystem | écosystème |
or | ou |
france | france |
french | french |
new | nouveaux |
world | monde |
found | recherche |
in | en |
our | notre |
a | une |
time | moment |
to | créer |
join | des |
never | jamais |
and | et |
from | du |
EN As a result, both retailers and banks are always looking to invest in new services and devices to meet the needs of their customers more efficiently.
FR Par conséquent, les détaillants et les banques cherchent toujours à investir dans de nouveaux services et appareils pour répondre plus efficacement aux besoins de leurs clients.
inglês | francês |
---|---|
result | par conséquent |
retailers | détaillants |
banks | banques |
new | nouveaux |
services | services |
devices | appareils |
customers | clients |
efficiently | efficacement |
to meet | répondre |
always | toujours |
needs | besoins |
to | à |
invest | investir |
of | de |
more | plus |
in | dans |
EN While your story about buying a boombox in the 80s is cool, it’s less relevant for consumers looking to invest in today’s hi-tech audio products
FR Vous avez peut-être une belle anecdote à raconter à propos de la radiocassette que vous avez achetée dans les années 1980, mais cette information n'est pas pertinente pour les consommateurs intéressés par les gadgets technologiques dernier cri
inglês | francês |
---|---|
consumers | consommateurs |
tech | technologiques |
s | s |
to | à |
about | propos |
the | la |
a | une |
your | vous |
in | dans |
EN Is your B2B company looking to expand its brand through an organic search? If you don’t know what you’re doing, getting to the top of the search engine results pages might be difficult. Big businesses often invest huge sums of…
FR Si vous me suivez régulièrement, vous devez être conscient que je place le plus grand accent sur le contenu qui fournit de la valeur à mes lecteurs et les aider réellement à apprendre. Je suis également conscient que la production…
EN When you are looking to invest in custom clothing, you want to choose the clothing brands that stand out
FR Lorsque vous cherchez à investir dans des vêtements personnalisés, vous souhaitez choisir les marques de vêtements qui se démarquent
inglês | francês |
---|---|
clothing | vêtements |
when | lorsque |
choose | choisir |
to | à |
invest | investir |
brands | marques |
that | qui |
in | dans |
the | les |
EN Whether starting off in their career or a seasoned professional, we invest in people looking for lifelong learning opportunities.
FR Qu’ils débutent leur carrière ou qu’ils soient des professionnels chevronnés, nous investissons dans des employés qui recherchent des opportunités d’apprentissage permanentes.
inglês | francês |
---|---|
invest | investissons |
opportunities | opportunités |
people | employés |
career | carrière |
or | ou |
in | dans |
their | leur |
we | nous |
off | des |
professional | professionnels |
EN To support you to love what you do, we’re always looking for ways to invest in our staff and build an engaging working environment
FR Pour vous permettre d’aimer ce que vous faites, nous cherchons toujours des moyens de nous investir auprès de nos équipes et de leur constituer un environnement de travail stimulant
inglês | francês |
---|---|
always | toujours |
environment | environnement |
ways | moyens |
build | constituer |
to | auprès |
an | un |
you | vous |
do | faites |
invest | investir |
working | travail |
our | nos |
support | des |
looking | de |
EN Why the Alentejo is where you should be looking to invest in Real Estate
FR Pourquoi l’Alentejo est l’endroit idéal pour investir dans l’immobilier
inglês | francês |
---|---|
invest | investir |
in | dans |
EN If you're looking to invest in a dual-purpose herb vape/dab rig that will last you years, looks great, and is flexible with flower and extracts, then look no further
FR Si vous cherchez à investir dans un vapo à herbe/équipement à dab double usage qui vous durera des années, qui présente bien et qui est flexible pour les fleurs et les extraits, ne cherchez pas plus loin
inglês | francês |
---|---|
herb | herbe |
flexible | flexible |
flower | fleurs |
extracts | extraits |
dab | dab |
will last | durera |
if | si |
a | un |
is | est |
to | à |
invest | investir |
last | plus |
you | vous |
that | qui |
no | pas |
in | dans |
further | plus loin |
dual | double |
EN We can help, whether you are expanding your operations into the region, you need support for your local entity, or you’re a Middle Eastern business looking to invest in other parts of the world
FR Nous vous accompagnons dans vos différents projets : le développement de vos activités dans la région, le conseil pour votre entité locale ou vos investissements à l’étranger si vous êtes une société du Moyen-Orient
inglês | francês |
---|---|
invest | investissements |
region | région |
entity | entité |
or | ou |
to | à |
local | locale |
we | nous |
middle | moyen |
operations | activités |
of | de |
you | vous |
a | une |
in | dans |
are | êtes |
EN Takeda Canada’s decision to invest in and collaborate with Ottawa-based Turnstone Biologics is looking to do just that for cancer patients.
FR La décision de Takeda Canada d’investir dans l’entreprise Turnstone Biologics établie en Ontario et de collaborer avec elle vise à atteindre cet objectif pour les patients cancéreux.
inglês | francês |
---|---|
decision | décision |
collaborate | collaborer |
based | établie |
patients | patients |
to | à |
in | en |
is | elle |
looking | de |
with | avec |
that | cet |
EN For companies looking to invest in versatile servers.
FR Pour les entreprises qui souhaitent investir dans des serveurs polyvalents.
inglês | francês |
---|---|
companies | entreprises |
versatile | polyvalents |
servers | serveurs |
invest | investir |
in | dans |
EN For companies looking to invest in versatile servers.
FR Pour les entreprises qui souhaitent investir dans des serveurs polyvalents.
inglês | francês |
---|---|
companies | entreprises |
versatile | polyvalents |
servers | serveurs |
invest | investir |
in | dans |
EN For companies looking to invest in versatile servers.
FR Pour les entreprises qui souhaitent investir dans des serveurs polyvalents.
inglês | francês |
---|---|
companies | entreprises |
versatile | polyvalents |
servers | serveurs |
invest | investir |
in | dans |
Mostrando 50 de 50 traduções