Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "large buyers" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "large buyers" de inglês para francês

Traduções de large buyers

"large buyers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

large ainsi au aussi autres aux avec base bien ce cela comme créer dans dans le de de grands de nombreux de plus des donc en ensemble espace est et faire grand grande grandes grands gros haute important importante la large le le grand les mais même nombreuses nombreux nous ou par partie petit petite plus plus de plusieurs pour pour le processus produits qu que quelques qui rapide si sous suite sur sur le taille tous tout toutes très type un une vaste vastes vers volume votre à également être
buyers achat acheteur acheteurs client clients clientèle consommateurs entreprise entreprises les acheteurs les clients marketing service utilisateurs vendre vente

Tradução de inglês para francês de large buyers

inglês
francês

EN We do not release the money to the Seller until the merchandise has been received and approved by the Buyer. This provides online buyers the same security that off-line buyers have.

FR Nous ne versons pas l'argent au vendeur jusqu'à ce que la marchandise ait été reçue et approuvée par l'acheteur. Cela donne aux acheteurs en ligne la même sécurité que les acheteurs hors ligne peuvent avoir.

inglês francês
seller vendeur
online en ligne
line ligne
security sécurité
merchandise marchandise
buyers acheteurs
we nous
money largent
received reçue
and et
approved approuvé
the la
been été
same même
by par
this ce

EN TIP: The Home Buyers’ Road Map is an information toolkit to help buyers make informed decisions when planning to buy a home. It’s available online (and in print in five languages).

FR ASTUCE : La Feuille de route en vue de l’achat d’une maison est une trousse à outils téléchargeable en cinq langues qui aide les acheteurs à prendre des décisions éclairées.

inglês francês
tip astuce
decisions décisions
languages langues
buyers acheteurs
help aide
in en
five cinq
the la
to à
road de
is est
a une

EN We do not release the money to the Seller until the merchandise has been received and approved by the Buyer. This provides online buyers the same security that off-line buyers have.

FR Nous ne versons pas l'argent au vendeur jusqu'à ce que la marchandise ait été reçu et approuvé par l'acheteur. Cela donne aux acheteurs en ligne la même sécurité que les acheteurs hors ligne ont.

inglês francês
seller vendeur
online en ligne
approved approuvé
line ligne
security sécurité
merchandise marchandise
received reçu
buyers acheteurs
we nous
money largent
and et
the la
been été
same même
by par
this ce

EN These Buyers Terms are intended to define the conditions under which MUMART provides the Buyers, as part of the Service, technological tools allowing them to buy the Products to the Sellers.

FR Les présentes CGU Acheteur ont pour objet de définir les conditions dans lesquelles MUMART met à la disposition des Acheteurs, dans le cadre du Service, des outils technologiques utilisés pour acheter des Produits auprès des Vendeurs.

inglês francês
technological technologiques
sellers vendeurs
buyers acheteurs
tools outils
service service
buy acheter
part du
define définir
of de
products produits
to auprès

EN what appeals to buyers you’ve been selling to in your country of operation may not appeal to buyers elsewhere

FR les produits qui séduisent les acheteurs dans votre pays d?implantation n?auront pas nécessairement le même attrait ailleurs

inglês francês
elsewhere ailleurs
country pays
your votre
buyers acheteurs
in dans
not pas
to qui

EN The listings allow the sellers to reach a large audience through effective advertising online and access to detailed information and market intelligence for potential buyers.

FR Les annonces permettent aux vendeurs d'atteindre un large public grâce à une publicité en ligne efficace et à l'accès à des informations détaillées et à des renseignements commerciaux pour les acheteurs potentiels.

inglês francês
allow permettent
large large
audience public
effective efficace
online en ligne
potential potentiels
advertising publicité
listings annonces
sellers vendeurs
information informations
buyers acheteurs
to à
a un
through en
for pour

EN Escrow.com has now partnered with Boattrader to give you access to a large marketplace that consists of buyers and sellers all over the country.

FR Escrow.com s'est maintenant associé à Boattrader pour vous donner accès à un vaste marché composé d'acheteurs et de vendeurs dans tout le pays.

inglês francês
access accès
large vaste
sellers vendeurs
country pays
escrow escrow
partnered associé
marketplace marché
a un
of de
to à
the le
now maintenant
you vous

EN OpenText™ Freeway Cloud reduces the manual labor of paper transactions by exchanging transactions via EDI as required by large buyers and vendors

FR OpenText™ Freeway Cloud réduit le travail manuel des transactions papier en échangeant des transactions via EDI comme l'exigent les gros acheteurs et fournisseurs

EN GaggleAMP buyers typically fall in the B2B space, with an active social media presence, regardless of industry, and have a large net of employees, stakeholders, and partners in which they can serve

FR Motive les employés à s'engager dans la transition numérique, car cela facilite le partage d'expérience.

inglês francês
social partage
employees employés
a numérique
and à
in dans

EN Whether you have a small or large budget, we’ll use the right campaign tactics to maximize your reach and drive the most buyers to your site.

FR Que vos moyens soient petits ou grands, nous utilisons les bonnes tactiques pour votre campagne afin de maximiser la clientèle potentielle touchée et de diriger le plus d’acheteurs possible vers votre site Web.

inglês francês
small petits
campaign campagne
tactics tactiques
maximize maximiser
or ou
site site
use utilisons
drive de
right bonnes
and et

EN This buyers' guide is for any small, mid, and large enterprise to select the phone they need for their business.

FR Les bornes 8378 DECT IP-xBS constituent une infrastructure DECT (Digital Enhanced Cordless Telecommunications) .

inglês francês
the une

EN The listings allow the sellers to reach a large audience through effective advertising online and access to detailed information and market intelligence for potential buyers.

FR Les annonces permettent aux vendeurs d'atteindre un large public grâce à une publicité en ligne efficace et à l'accès à des informations détaillées et à des renseignements commerciaux pour les acheteurs potentiels.

inglês francês
allow permettent
large large
audience public
effective efficace
online en ligne
potential potentiels
advertising publicité
listings annonces
sellers vendeurs
information informations
buyers acheteurs
to à
a un
through en
for pour

EN Escrow.com has now partnered with Boattrader to give you access to a large marketplace that consists of buyers and sellers all over the country.

FR Escrow.com s'est maintenant associé à Boattrader pour vous donner accès à un vaste marché composé d'acheteurs et de vendeurs dans tout le pays.

inglês francês
access accès
large vaste
sellers vendeurs
country pays
escrow escrow
partnered associé
marketplace marché
a un
of de
to à
the le
now maintenant
you vous

EN My husband, Graham and I own our large home which is two storey with a large garden. The rooms are very large and sunny and we live 2 minutes walk...

FR Mon mari, Graham et je possède notre grande maison qui est à deux étages avec un grand jardin. Les chambres sont très grandes et ensoleillé et nous...

inglês francês
husband mari
graham graham
garden jardin
sunny ensoleillé
i je
my mon
rooms chambres
large grandes
a un
are sont
our notre
and à
very très
we nous
walk les
with avec

EN Dust 2 is a large and varied map with large open areas, large corridors, narrow hallways, chokepoints, tunnels, and all kinds of hiding spots

FR Dust 2 est une carte vaste et variée avec de grandes zones ouvertes, de grands couloirs, des couloirs étroits, des points d'étranglement, des tunnels et toutes sortes de cachettes

inglês francês
dust dust
map carte
open ouvertes
corridors couloirs
tunnels tunnels
kinds sortes
of de
a une
with avec
is est
varied varié
areas zones
large grandes
and et
spots points

EN Class Business and Family Van Executive Large Family Car Large MPV Large Off-Road Pick-up Roadster Sport Small Family Car Small MPV Small Off-Road Supermini

FR Catégorie Camionnette commerciale et familiale De prestige Grande familiale Grand monospace Grand SUV Pick-up Roadster Sport Petite familiale Petit monospace Petit SUV Citadine

inglês francês
class catégorie
business commerciale
family familiale
sport sport
and et
van de
small petit

EN large family home, (two story) I live with my husband, my son and his girlfriend, 4 bedrooms, 3 bathroom, 2 large living rooms, large kitchen, wi...

FR grande maison de famille, (deux étages) Je vis avec mon mari, mon fils et sa petite amie, 4 chambres, 3 salles de bains, 2 grands salons, grande cuisine, wi ...

inglês francês
husband mari
girlfriend petite amie
family famille
i je
kitchen cuisine
bathroom bains
my mon
son fils
with avec
rooms chambres
large grands
and et
his de

EN large family home, (two story) I live with my husband, my son and his girlfriend, 4 bedrooms, 3 bathroom, 2 large living rooms, large kitchen, wi...

FR grande maison de famille, (deux étages) Je vis avec mon mari, mon fils et sa petite amie, 4 chambres, 3 salles de bains, 2 grands salons, grande cuisine, wi ...

inglês francês
husband mari
girlfriend petite amie
family famille
i je
kitchen cuisine
bathroom bains
my mon
son fils
with avec
rooms chambres
large grands
and et
his de

EN ▷ Contemporary and Modern Prints for Sale | Buy Original Art Online Large Format Artworks | Large Paintings, Large Sculptures | Art for Sale| Buy Original Art Online

FR ▷ Edition contemporaine et moderne à acheter | Vente d'Oeuvres d'Art en Ligne Œuvres d'art grands formats | Grand Tableau, Grande Peinture, Tableau Grand Format | Vente d'Oeuvres d'Art en Ligne

EN grand(e) / être grand(e) - C'était grand. [big or large/to be big/large - It was big/large.]

FR grand(e) / être grand(e) - C'était grand.

inglês francês
e e
grand grand
be être

EN Class Business and Family Van Executive Large Family Car Large MPV Large Off-Road Pick-up Roadster Sport Small Family Car Small MPV Small Off-Road Supermini

FR Catégorie Camionnette commerciale et familiale De prestige Grande familiale Grand monospace Grand SUV Pick-up Roadster Sport Petite familiale Petit monospace Petit SUV Citadine

inglês francês
class catégorie
business commerciale
family familiale
sport sport
and et
van de
small petit

EN My husband, Graham and I own our large home which is two storey with a large garden. The rooms are very large and sunny and we live 2 minutes walk...

FR Mon mari, Graham et je possède notre grande maison qui est à deux étages avec un grand jardin. Les chambres sont très grandes et ensoleillé et nous...

inglês francês
husband mari
graham graham
garden jardin
sunny ensoleillé
i je
my mon
rooms chambres
large grandes
a un
are sont
our notre
and à
very très
we nous
walk les
with avec

EN Buyers need to engage with your product before making a purchase decision. High-quality images and videos help you showcase your brand.

FR Les acheteurs ont besoin de s’engager avec votre produit avant de prendre la décision de l’acheter. Des images et des vidéos de haute qualité vous aideront à présenter votre marque.

inglês francês
decision décision
showcase présenter
high haute
images images
videos vidéos
quality qualité
help you aideront
need besoin
buyers acheteurs
product produit
to à
your votre
before de
brand marque
you vous
with avec

EN Targeting buyers with content that is specific to their buying history or preferences increase the likeliness of them making a purchase. Building a dynamic web page increases the complexity and time to load.

FR Le fait de cibler les acheteurs avec du contenu en fonction de leur historique d’achat ou de leurs préférences augmente la probabilité d’achat. Le développement d'une page internet dynamique augmente la complexité et le temps de chargement.

inglês francês
preferences préférences
dynamic dynamique
complexity complexité
content contenu
or ou
increases augmente
load chargement
history historique
buyers acheteurs
building développement
web internet
page page
of de
time temps
with avec
that fait

EN eCommerce has allowed retailers to reach more buyers, and to make their products and services available 24x7

FR Le commerce électronique a permis aux détaillants de toucher un plus grand nombre d'acheteurs et de rendre leurs produits et services disponibles 24 heures sur 24, 7 jours sur 7

inglês francês
ecommerce commerce électronique
allowed permis
retailers détaillants
reach toucher
available disponibles
services services
products produits
to make rendre
more plus
and et
their de

EN As one example, a recommendation tool can suggest complementary products based on the behavior of similar buyers ? and that?s just the tip of the personalization iceberg

FR Par exemple, un outil de recommandation peut suggérer des produits complémentaires basés sur le comportement d’acheteurs similaires – et ce n’est que la pointe de l’iceberg de la personnalisation

inglês francês
recommendation recommandation
tool outil
can peut
suggest suggérer
complementary complémentaires
behavior comportement
tip pointe
personalization personnalisation
s s
a un
example exemple
similar similaires
on sur
of de
products produits
and et

EN Lack of time and limited resources lead to missed messages, slow response times and less than ideal replies—which can deter buyers from making future purchases.

FR Faute de temps et de ressources, vous risquez de passer à côté de certains messages, de mettre trop de temps à répondre ou de ne pas apporter les réponses adéquates, ce qui peut dissuader les acheteurs d'effectuer des achats à l'avenir.

inglês francês
messages messages
buyers acheteurs
purchases achats
resources ressources
can peut
and et
time temps
of de
to à
replies réponses

EN Sprout Social enables teams to provide the kind of responsive service and personalized care that transforms one-time buyers into loyal customers.

FR Sprout Social permet aux équipes de fournir un service réactif et personnalisé qui transforme des acheteurs ponctuels en clients fidèles.

inglês francês
sprout sprout
social social
responsive réactif
teams équipes
personalized personnalisé
enables permet
buyers acheteurs
customers clients
of de
service service
transforms transforme
one un
to fournir
and et
the aux

EN Social provides a direct line between buyers and businesses. Learn how to create a seamless social media support strategy.

FR Les médias sociaux permettent de connecter directement les acheteurs et les entreprises. Découvrez comment créer une stratégie d'assistance fluide sur les médias sociaux.

inglês francês
seamless fluide
strategy stratégie
businesses entreprises
direct directement
a une
buyers acheteurs
between de
how comment
social media sociaux
media médias
learn et
create créer

EN B2B buyers use social media to help make purchase decisions.

FR Les acheteurs B2B utilisent les médias sociaux pour prendre leurs décisions d'achat.

inglês francês
decisions décisions
buyers acheteurs
social media sociaux
media médias
use utilisent
to pour
make prendre

EN of buyers expect vendor companies to personalize engagement on social.

FR des acheteurs attendent des entreprises qu'elles personnalisent leur engagement social.

inglês francês
buyers acheteurs
expect attendent
companies entreprises
personalize personnalisent
engagement engagement
social social
of leur
to des

EN Leverage Sprout’s powerful analytics and listening tools to track real-time results, understand your buyers and gain a competitive advantage in your industry.

FR Tirez parti des puissants outils d'analyse et de listening de Sprout pour suivre vos résultats en temps réel, comprendre vos clients et acquérir un avantage concurrentiel dans votre secteur.

inglês francês
powerful puissants
tools outils
real-time temps réel
results résultats
buyers clients
competitive concurrentiel
industry secteur
real réel
a un
advantage avantage
listening listening
track suivre
in en
time temps
understand et

EN Engagement with current and prospective residents and buyers

FR Interagir avec les résidents et les acheteurs existants ou potentiels

inglês francês
prospective potentiels
residents résidents
current existants
with avec
and et
buyers acheteurs

EN Private notes or IDs for your own reference, won't be shown to buyers (limited to 256 characters).

FR Notes privées ou identification de votre propre référence, non-visible par les acheteurs (limité à 256 caractères).

inglês francês
notes notes
ids identification
reference référence
characters caractères
limited limité
or ou
to à
your votre
buyers acheteurs
shown de

EN Set your shipping policies around the world and make it easier for buyers to choose you.

FR Configurez vos politiques d'expédition pour le monde entier et permettez aux acheteurs de vous choisir plus facilement.

inglês francês
set configurez
policies politiques
easier facilement
buyers acheteurs
world monde
the le
your vos
choose choisir
around de
and et
you vous

EN The Discogs Marketplace connects buyers and sellers across the globe

FR La Marketplace Discogs relie acheteurs et vendeurs à travers le monde

inglês francês
discogs discogs
marketplace marketplace
connects relie
buyers acheteurs
sellers vendeurs
globe monde
and à

EN The VPAT documents available for download on this page have been prepared by Altova, Inc. to assist buyers by providing them with information about how Altova software products comply with United States federal accessibility requirements.

FR Les documents VPAT disponibles au téléchargement sur cette page ont été préparés par Altova, Inc. pour aider les acheteurs en leur fournissant des informations concernant la conformité aux exigences d'accessibilité.

inglês francês
download téléchargement
altova altova
inc inc
providing fournissant
information informations
requirements exigences
available disponibles
page page
comply conformité
assist aider
documents documents
buyers acheteurs
the la
this cette
been été
by par
prepared préparé
about concernant

EN The Trusted Shops Trustbadge is integrated on this website to display our Trusted Shops Trustmark and the collected reviews as well as to offer Trusted Shops products to buyers after an order.

FR Le Trustbadge de Trusted Shops est intégré à ce site, afin d´afficher notre marque de confiance Trusted Shops et les avis éventuellement collectés ainsi que pour offrir les services Trusted Shops pour acheteurs après une commande.

inglês francês
collected collecté
reviews avis
buyers acheteurs
integrated intégré
trusted trusted
shops shops
website site
order commande
this ce
display afficher
the le
is est
to à
as ainsi
an une
our notre

EN The information given by the Buyers for their order could be transferred to the providers of ArtPhotoLimited for marketing management and delivery purposes

FR Les informations communiquées par les Acheteurs dans le cadre de leur commande pourront être communiquées à des prestataires d’ArtPhotoLimited aux fins de gestion marketing et de livraison

inglês francês
order commande
providers prestataires
delivery livraison
marketing marketing
information informations
buyers acheteurs
of de
the le
to à
be pourront
by par
management gestion
purposes fins

EN The Buyers have, in accordance with the law, a right of access, rectification or removal of their data

FR Les Acheteurs ont, conformément à la loi, un droit d’accès, de rectification ou de suppression des données les concernant

inglês francês
rectification rectification
removal suppression
accordance conformément
a un
or ou
the la
buyers acheteurs
of de
data données
law loi
right droit
with à

EN Any dispute between ArtPhotoLimited and the Buyers will fall under the French courts.

FR Tout litige entre ArtPhotoLimited et les Acheteurs sera de la compétence des tribunaux français.

inglês francês
dispute litige
artphotolimited artphotolimited
courts tribunaux
buyers acheteurs
between de
and et
the français
will sera

EN This will unpublish your Vimeo On Demand pre-order page, release any purchases that have been made, and trigger an email to your buyers explaining that the order has been canceled.

FR Ceci vous permettra de dépublier votre page de précommande Vimeo On Demand, d'annuler tous les achats déjà effectués, et d'envoyer un e-mail à vos acheteurs leur expliquant que leur précommande a été annulée.

inglês francês
vimeo vimeo
release publier
buyers acheteurs
explaining expliquant
canceled annulé
purchases achats
order commande
page page
been été
an un
to à
email mail
this ceci
the déjà

EN Buyers want simplified shopping experiences

FR Les acheteurs veulent des expériences d'achat simplifiées...

inglês francês
want veulent
experiences expériences
simplified simplifié
buyers acheteurs

EN Help buyers purchase what they need quickly and easily

FR Aidez les clients à acheter ce dont ils ont besoin, rapidement et facilement

inglês francês
help aidez
buyers clients
purchase acheter
quickly rapidement
easily facilement
need besoin
what dont
and à

EN Buyers are able to access an array of product displays that suits their needs and wants.

FR Les acheteurs ont accès à une sélection de présentations de produits adaptés à leurs besoins et leurs désirs.

inglês francês
access accès
product produits
needs besoins
buyers acheteurs
of de
to à
an une

EN Enhanced search capabilities identify what buyers look for in product catalogs.

FR Les fonctionnalités de recherche améliorées permettent d'identifier ce que les acheteurs recherchent dans les catalogues de produits.

inglês francês
enhanced amélioré
catalogs catalogues
search recherche
product produits
buyers acheteurs
capabilities de
in dans

EN Flexible fulfillment that gives buyers choice and access across the entire supply chain

FR Une gestion flexible des commandes, qui assure aux acheteurs de disposer du choix et de l’accès sur l’ensemble de la chaîne d’approvisionnement

inglês francês
flexible flexible
buyers acheteurs
choice choix
chain chaîne
that qui
and et
across de
the disposer

EN We?re adding a truly ?experience-first? headless commerce solution, empowering brands to tailor the digital experience to the unique needs of business buyers.

FR Nous ajoutons une solution de commerce headless véritablement axée sur l'expérience, permettant aux marques d'adapter l'expérience numérique aux besoins uniques des acheteurs professionnels.

inglês francês
adding ajoutons
truly véritablement
solution solution
needs besoins
buyers acheteurs
commerce commerce
we nous
brands marques
digital numérique
of de

EN In order to adjust to the many disruptions, buyers have increasingly turned to technology solutions to keep in touch with one another and their vendors

FR Ces bouleversements ont entraîné un mouvement clair chez les consommateurs : le recours à la technologie pour garder le contact avec leurs proches, mais aussi avec les marques

inglês francês
disruptions bouleversements
buyers consommateurs
touch contact
technology technologie
to à
many un
with avec

EN Trend #5: Sales are collaborating more—with one another and other customer facing teams to win over buyers

FR Tendance n° 5 : les équipes commerciales collaborent davantage entre elles et avec les services en contact avec la clientèle pour séduire les consommateurs

inglês francês
trend tendance
teams équipes
and et
customer clientèle
sales commerciales
more davantage
to en
are elles
with avec

Mostrando 50 de 50 traduções