EN Determine where, when, and how to move to get the best of Atlassian innovation. Get a jumpstart by taking our migration assessment to get a tailored recommendation.
"jumpstart by taking" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Determine where, when, and how to move to get the best of Atlassian innovation. Get a jumpstart by taking our migration assessment to get a tailored recommendation.
FR Déterminez où, quand et comment migrer pour tirer le meilleur parti de l'innovation Atlassian. Lancez-vous rapidement en réalisant notre évaluation de la migration pour obtenir une recommandation personnalisée.
inglês | francês |
---|---|
atlassian | atlassian |
recommendation | recommandation |
assessment | évaluation |
migration | migration |
of | de |
how | comment |
our | notre |
a | une |
to get | tirer |
and | et |
tailored | personnalisé |
when | quand |
the best | meilleur |
EN Activate your free cloud migration trial to explore and migrate to cloud at your own pace, and download our Cloud Migration Assistant apps to jumpstart the migrations process.
FR Activez votre essai gratuit de migration vers le cloud et migrez vers le cloud à votre rythme. Téléchargez nos apps Cloud Migration Assistant pour accélérer le processus de migration.
inglês | francês |
---|---|
activate | activez |
cloud | cloud |
migrate | migrez |
pace | rythme |
download | téléchargez |
assistant | assistant |
apps | apps |
migration | migration |
the | le |
your | votre |
trial | essai |
free | gratuit |
to | à |
process | processus |
our | nos |
EN Evolving commerce businesses need a development process that can keep pace. Jumpstart projects or updates with robust documentation and an active developer community.
FR Les entreprises de commerce en pleine évolution ont besoin d’un processus de développement capable de suivre le rythme. Lancez rapidement les projets ou les mises à jour grâce à une documentation solide et une communauté de développeurs active.
inglês | francês |
---|---|
updates | mises à jour |
robust | solide |
active | active |
developer | développeurs |
commerce | commerce |
need | besoin |
development | développement |
can | capable |
pace | rythme |
projects | projets |
or | ou |
documentation | documentation |
community | communauté |
businesses | entreprises |
process | processus |
evolving | évolution |
a | une |
and | à |
keep | les |
EN We’ll cover what you need to do to create a social campaign that can compete, how you can track the impact of that campaign to look like a hero internally, and finish with some quick tips to jumpstart your strategy.
FR Nous vous expliquerons ce que vous devez faire pour créer une campagne compétitive sur les réseaux sociaux et comment suivre son impact. Nous terminerons avec quelques conseils qui vous aideront à lancer votre stratégie.
inglês | francês |
---|---|
campaign | campagne |
impact | impact |
tips | conseils |
strategy | stratégie |
track | suivre |
that | ce |
to | à |
your | votre |
how | comment |
you | vous |
create | créer |
social | sociaux |
a | une |
with | avec |
EN Select Services blends consulting and premium support services to jumpstart your modernization efforts.
FR Sélectionnez des services qui associent services de consulting et services de support Premium pour vous aider à dynamiser vos efforts de modernisation.
inglês | francês |
---|---|
select | sélectionnez |
premium | premium |
modernization | modernisation |
efforts | efforts |
services | services |
your | vos |
consulting | consulting |
support | support |
to | à |
EN Fear not: Most enterprises hit a roadblock – or several – along the way. To jumpstart change, try applying design thinking principles to your digital transformation.
FR Ne vous inquiétez pas... Dans la plupart des cas, c'est un parcours semé d'embuches. Essayez de relancer votre projet en appliquant les principes du Design Thinking.
inglês | francês |
---|---|
try | essayez |
applying | appliquant |
principles | principes |
thinking | thinking |
design | design |
way | parcours |
not | ne |
a | un |
your | votre |
the | la |
most | plupart |
to | en |
or | pas |
EN Build your brand with a storefront designed to jumpstart growth, from your very first sale onward.
FR Créez votre marque avec une boutique favorisant la croissance dès votre première vente.
inglês | francês |
---|---|
build | créez |
your | votre |
growth | croissance |
sale | vente |
with | avec |
brand | marque |
EN Jumpstart your sound with loops, samples, and VIs
FR Dynamisez votre son avec des boucles, des samples et des instruments virtuels
inglês | francês |
---|---|
loops | boucles |
samples | samples |
your | votre |
with | avec |
and | et |
EN Jumpstart development with code templates
FR Accélérez le développement avec des modèles de code
inglês | francês |
---|---|
development | développement |
code | code |
with | avec |
templates | modèles |
EN To save time and give you a jumpstart on creating an attractive report or form design, StyleVision allows you to begin a project based on existing Word document
FR Pour accélérer les choses lors de la création d'un rapport impressionnant, StyleVision vous permet de lancer un projet sur la base d'un document Word existant
inglês | francês |
---|---|
stylevision | stylevision |
existing | existant |
report | rapport |
allows | permet |
project | projet |
document | document |
a | un |
word | word |
on | sur |
and | de |
you | vous |
EN To jumpstart JSON Schema development, you can use the JSON Schema generator to create a valid schema based an existing XML Schema or JSON instance document
FR Pour démarrer le développement de Schéma JSON, vous pouvez utiliser le générateur de Schéma JSON pour créer un schéma valide sur la base d'un Schéma XML existant ou d'un document d'instance JSON
inglês | francês |
---|---|
json | json |
schema | schéma |
valid | valide |
xml | xml |
document | document |
development | développement |
or | ou |
use | utiliser |
generator | générateur |
a | un |
create | créer |
you | vous |
EN Take our migration assessment to get tailored resources and jumpstart your journey to Cloud.
FR Remplissez notre évaluation de la migration pour obtenir des ressources personnalisées et démarrer votre migration vers le cloud.
inglês | francês |
---|---|
migration | migration |
resources | ressources |
cloud | cloud |
assessment | évaluation |
our | notre |
tailored | personnalisées |
and | et |
your | votre |
EN Jumpstart your coaching career and have a positive impact on your clients’ lives. Jimdo helps you design the coaching website of your dreams.
FR Lancez votre carrière de coach et aidez vos clients à se sentir mieux dans leur vie. Jimdo vous aide à créer le site de coaching de vos rêves.
inglês | francês |
---|---|
career | carrière |
clients | clients |
lives | vie |
jimdo | jimdo |
dreams | rêves |
coaching | coaching |
design | créer |
website | site |
the | le |
helps | aide |
of | de |
you | vous |
and | à |
EN Helps marketers jumpstart projects
FR Guide complet d'évaluation des outils de gestion de projet et de collaboration
inglês | francês |
---|---|
projects | des |
EN PhotoScore & NotateMe Ultimate now recognizes printed music 30% faster, so you can get a jumpstart on your editing
FR PhotoScore & NotateMe Ultimate reconnaît maintenant la musique imprimée 30 % plus rapidement, vous pouvez ainsi prendre une longueur d'avance dans votre montage
inglês | francês |
---|---|
recognizes | reconnaît |
editing | montage |
ultimate | ultimate |
music | musique |
so | ainsi |
a | une |
now | maintenant |
printed | imprimé |
your | votre |
you | vous |
EN Jumpstart your analysis with actionable data
FR Accélérez vos analyses grâce à des données exploitables
inglês | francês |
---|---|
data | données |
with | à |
your | vos |
analysis | analyses |
EN Jumpstart your journey to data-informed decision making with our free training. We'll get you building your first app in no time.
FR Apprenez rapidement comment prendre des décisions avisées, basées sur les données, grâce à nos formations gratuites. Nous vous aiderons à développer votre première application en un rien de temps.
inglês | francês |
---|---|
decision | décisions |
free | gratuites |
building | développer |
training | formations |
data | données |
no | rien |
first | première |
app | application |
time | temps |
to | à |
get | apprenez |
in | en |
your | votre |
you | vous |
our | nos |
EN It is a jumpstart for using simple masks, available via the package manager.
FR Il s'agit d'un point de départ pour l'utilisation de masques simples, disponible via Package Manager.
inglês | francês |
---|---|
simple | simples |
masks | masques |
manager | manager |
it | il |
package | package |
a | dun |
available | disponible |
via | de |
EN Jumpstart your work with a Smartsheet solution. Each solution includes pre-built templates, infused with best practices, and a guide to help you get going.
FR Faites avancer votre travail à l'aide d'une solution Smartsheet. Chaque solution contient des modèles prêts à l'utilisation, enrichis de bonnes pratiques, ainsi qu’un guide pour vous faciliter la tâche.
inglês | francês |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
solution | solution |
practices | pratiques |
your | votre |
work | travail |
templates | modèles |
guide | guide |
to | à |
you | vous |
includes | contient |
best | bonnes |
help | faciliter |
EN Jumpstart your business transformation
FR Accélérez votre transformation
inglês | francês |
---|---|
your | votre |
transformation | transformation |
EN Working at Artefact will jumpstart your growth so you can live your passion for data and digital.
FR Travailler à l'adresse Artefact vous permettra de vous épanouir et de vivre votre passion pour les données et le numérique.
inglês | francês |
---|---|
working | travailler |
artefact | artefact |
live | vivre |
digital | numérique |
can | permettra |
data | données |
your | votre |
passion | passion |
you | vous |
and | à |
EN Sitecore AI Auto-Personalization standard enables brands to jumpstart personalization efforts and uncover customer segments
FR Sitecore AI Auto-Personalization Standard permet aux marques de dynamiser leurs initiatives de personnalisation et de révéler des segments de clientèle
inglês | francês |
---|---|
sitecore | sitecore |
ai | ai |
standard | standard |
enables | permet |
personalization | personnalisation |
uncover | révéler |
efforts | initiatives |
brands | marques |
segments | segments |
and | et |
EN Jumpstart editorial workflows by grouping media and populating bins. Find, review, and mark up clips.
FR Accélérez les workflows éditoriaux en regroupant les médias et en remplissant les chutiers. Recherchez, examinez et annotez des clips.
inglês | francês |
---|---|
workflows | workflows |
media | médias |
clips | clips |
find | et |
EN Jumpstart the process with template options or start fresh with your choice of shapes, symbols, line connector styles and more
FR Trouvez des goulots d'étranglement dans le processus et des moyens d'optimiser la productivité
inglês | francês |
---|---|
process | processus |
and | et |
EN “The JumpStart helped us use the whole product, and not just the parts we were interested in.
FR « L’outil JumpStart nous a aidés à visualiser le produit dans son ensemble, pas uniquement les parties qui nous intéressent.
inglês | francês |
---|---|
parts | parties |
interested | intéressent |
we | nous |
the | le |
not | pas |
product | produit |
in | dans |
EN Explore 75 tried-and-true hues handpicked by our colour experts to jumpstart the colour selection process
FR Faites votre choix parmi 75 couleurs éprouvées choisies manuellement par nos experts de la couleur
inglês | francês |
---|---|
experts | experts |
selection | choix |
and | de |
the | la |
by | par |
our | nos |
colour | couleur |
EN Find thought-leadership resources that can help jumpstart the supply chain transformation journey
FR Trouvez des ressources de leadership éclairé qui peuvent vous aider à démarrer le parcours de transformation de la chaîne d'approvisionnement
inglês | francês |
---|---|
find | trouvez |
chain | chaîne |
journey | parcours |
leadership | leadership |
resources | ressources |
help | aider |
transformation | transformation |
that | qui |
can | peuvent |
EN Find thought-leadership resources that can help jumpstart the supply chain transformation journey.
FR Trouvez des ressources de leadership éclairé qui peuvent vous aider à démarrer le processus de transformation de la chaîne d'approvisionnement.
inglês | francês |
---|---|
find | trouvez |
chain | chaîne |
leadership | leadership |
resources | ressources |
help | aider |
transformation | transformation |
that | qui |
can | peuvent |
EN Add web browser editing, storyboarding, phonetic media search, and project management capabilities to your Media Composer workflow to jumpstart and accelerate post production.
FR Ajoutez un montage de navigateur web, les storyboards, une recherche phonétique de médias et les capacités de gestion de projet à votre workflow Media Composer pour démarrer en force et accélérer votre post-production.
inglês | francês |
---|---|
add | ajoutez |
editing | montage |
workflow | workflow |
accelerate | accélérer |
post | post |
production | production |
search | recherche |
project | projet |
browser | navigateur |
web | web |
media | médias |
to | à |
management | gestion |
capabilities | de |
your | votre |
EN So, while you can design a website from scratch using visual blocks or modules, you can also choose a template or theme to jumpstart the design process.
FR Ainsi, si tu peux concevoir un site web à partir de zéro avec des blocs visuels ou des modules, tu peux également choisir un modèle ou un thème pour lancer le processus de conception.
inglês | francês |
---|---|
scratch | zéro |
visual | visuels |
blocks | blocs |
choose | choisir |
a | un |
or | ou |
modules | modules |
theme | thème |
you can | peux |
to | à |
the | le |
also | également |
template | modèle |
so | ainsi |
process | processus |
design | concevoir |
website | site |
from | partir |
EN Brizy is another feature-rich WordPress editor plugin. It’s built on React and comes with several templates to jumpstart your creative process.
FR Brizy est un autre éditeur de WordPress avec de nombreuses fonctionnalités. Il est fondé sur React et est fourni avec plusieurs modèles pour accélérer ton processus de création.
inglês | francês |
---|---|
brizy | brizy |
wordpress | wordpress |
react | react |
feature | fonctionnalités |
editor | éditeur |
built | fondé |
templates | modèles |
process | processus |
with | avec |
on | sur |
several | un |
your | ton |
EN Working at Artefact will jumpstart your growth so you can live your passion for data and digital.
FR Travailler à l'adresse Artefact vous permettra de vous épanouir et de vivre votre passion pour les données et le numérique.
inglês | francês |
---|---|
working | travailler |
artefact | artefact |
live | vivre |
digital | numérique |
can | permettra |
data | données |
your | votre |
passion | passion |
you | vous |
and | à |
EN Select Services blends consulting and premium support services to jumpstart your modernization efforts.
FR Sélectionnez des services qui associent services de consulting et services de support Premium pour vous aider à dynamiser vos efforts de modernisation.
inglês | francês |
---|---|
select | sélectionnez |
premium | premium |
modernization | modernisation |
efforts | efforts |
services | services |
your | vos |
consulting | consulting |
support | support |
to | à |
EN Build your brand with a storefront designed to jumpstart growth, from your very first sale onward.
FR Créez votre marque avec une boutique favorisant la croissance dès votre première vente.
inglês | francês |
---|---|
build | créez |
your | votre |
growth | croissance |
sale | vente |
with | avec |
brand | marque |
EN Jumpstart your journey to data-informed decision making with our free training. We'll get you building your first app in no time.
FR Apprenez rapidement comment prendre des décisions avisées, basées sur les données, grâce à nos formations gratuites. Nous vous aiderons à développer votre première application en un rien de temps.
inglês | francês |
---|---|
decision | décisions |
free | gratuites |
building | développer |
training | formations |
data | données |
no | rien |
first | première |
app | application |
time | temps |
to | à |
get | apprenez |
in | en |
your | votre |
you | vous |
our | nos |
EN Students and Recent Grads ? Jumpstart your career at Altair.
FR Étudiants et jeunes diplômés - Démarrez votre carrière chez Altair.
inglês | francês |
---|---|
career | carrière |
at | chez |
altair | altair |
your | votre |
and | et |
EN Build your brand with a storefront designed to jumpstart growth, from your very first sale onward.
FR Créez votre marque avec une boutique favorisant la croissance dès votre première vente.
inglês | francês |
---|---|
build | créez |
your | votre |
growth | croissance |
sale | vente |
with | avec |
brand | marque |
EN Build your brand with a storefront designed to jumpstart growth, from your very first sale onward.
FR Créez votre marque avec une boutique favorisant la croissance dès votre première vente.
inglês | francês |
---|---|
build | créez |
your | votre |
growth | croissance |
sale | vente |
with | avec |
brand | marque |
EN Build your brand with a storefront designed to jumpstart growth, from your very first sale onward.
FR Créez votre marque avec une boutique favorisant la croissance dès votre première vente.
inglês | francês |
---|---|
build | créez |
your | votre |
growth | croissance |
sale | vente |
with | avec |
brand | marque |
EN Build your brand with a storefront designed to jumpstart growth, from your very first sale onward.
FR Créez votre marque avec une boutique favorisant la croissance dès votre première vente.
inglês | francês |
---|---|
build | créez |
your | votre |
growth | croissance |
sale | vente |
with | avec |
brand | marque |
EN Build your brand with a storefront designed to jumpstart growth, from your very first sale onward.
FR Créez votre marque avec une boutique favorisant la croissance dès votre première vente.
inglês | francês |
---|---|
build | créez |
your | votre |
growth | croissance |
sale | vente |
with | avec |
brand | marque |
EN Explore 75 tried-and-true hues handpicked by our colour experts to jumpstart the colour selection process
FR Faites votre choix parmi 75 couleurs éprouvées choisies manuellement par nos experts de la couleur
inglês | francês |
---|---|
experts | experts |
selection | choix |
and | de |
the | la |
by | par |
our | nos |
colour | couleur |
EN With end of support for our Server products fast approaching, the Atlassian Migration Program helps you jumpstart your move to Cloud.
FR La fin du support pour nos produits Server approche à grands pas. Amorcez votre migration vers le cloud grâce à l'Atlassian Migration Program.
inglês | francês |
---|---|
server | server |
cloud | cloud |
migration | migration |
support | support |
our | nos |
to | à |
program | program |
your | votre |
products | produits |
for | pour |
EN Take our migration assessment to get tailored resources and jumpstart your journey to Cloud.
FR Remplissez notre évaluation de la migration pour obtenir des ressources personnalisées et démarrer votre migration vers le cloud.
inglês | francês |
---|---|
migration | migration |
resources | ressources |
cloud | cloud |
assessment | évaluation |
our | notre |
tailored | personnalisées |
and | et |
your | votre |
EN Fear not: Most enterprises hit a roadblock – or several – along the way. To jumpstart change, try applying design thinking principles to your digital transformation.
FR Ne vous inquiétez pas... Dans la plupart des cas, c'est un parcours semé d'embuches. Essayez de relancer votre projet en appliquant les principes du Design Thinking.
inglês | francês |
---|---|
try | essayez |
applying | appliquant |
principles | principes |
thinking | thinking |
design | design |
way | parcours |
not | ne |
a | un |
your | votre |
the | la |
most | plupart |
to | en |
or | pas |
EN Leverage our growing community to get pre-made assets and UI kits to jumpstart your next project.
FR Exploitez notre communauté en plein essor pour obtenir des ressources préconçues et des kits UI pour vos futurs projets.
inglês | francês |
---|---|
leverage | exploitez |
kits | kits |
community | communauté |
ui | ui |
project | projets |
assets | ressources |
your | vos |
get | obtenir |
our | notre |
and | et |
EN No matter your experience level it’s easy to get up and running in Figma. You can even leverage our pre-made Wireframe Kit and other assets from our growing community to jumpstart your next project.
FR Utilisez Figma quel que soit votre niveau d'expérience. Vous pouvez même exploiter notre kit de maquettes conceptuelles préconçues et autres ressources de notre communauté en plein essor pour votre prochain projet.
inglês | francês |
---|---|
kit | kit |
assets | ressources |
project | projet |
figma | figma |
community | communauté |
level | niveau |
leverage | exploiter |
in | en |
your | votre |
our | notre |
and | et |
you | vous |
even | même |
other | autres |
EN To save time and give you a jumpstart on creating an attractive report or form design, StyleVision allows you to begin a project based on existing Word document
FR Pour accélérer les choses lors de la création d'un rapport impressionnant, StyleVision vous permet de lancer un projet sur la base d'un document Word existant
inglês | francês |
---|---|
stylevision | stylevision |
existing | existant |
report | rapport |
allows | permet |
project | projet |
document | document |
a | un |
word | word |
on | sur |
and | de |
you | vous |
EN To jumpstart JSON Schema development, you can use the JSON Schema generator to create a valid schema based an existing XML Schema or JSON instance document
FR Pour démarrer le développement de Schéma JSON, vous pouvez utiliser le générateur de Schéma JSON pour créer un schéma valide sur la base d'un Schéma XML existant ou d'un document d'instance JSON
inglês | francês |
---|---|
json | json |
schema | schéma |
valid | valide |
xml | xml |
document | document |
development | développement |
or | ou |
use | utiliser |
generator | générateur |
a | un |
create | créer |
you | vous |
EN Access your Cassandra data via these flexible APIs and jumpstart your application development.
FR Accédez à vos données Cassandra par le biais de ces API flexibles et boostez le développement de votre application.
inglês | francês |
---|---|
access | accédez |
data | données |
flexible | flexibles |
development | développement |
apis | api |
application | application |
and | à |
via | de |
Mostrando 50 de 50 traduções