EN It’s easy to migrate from, and other remote solutions! Migrate from LogMeIn to Splashtop | Migrate from TeamViewer to Splashtop
"migrate to cloud" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN It’s easy to migrate from, and other remote solutions! Migrate from LogMeIn to Splashtop | Migrate from TeamViewer to Splashtop
FR Le déploiement facilite aussi la migration d'autres solutions vers Splashtop! Migrer de LogMeIn vers Splashtop | Migrer de TeamViewer vers Splashtop
inglês | francês |
---|---|
easy | facilite |
migrate | migrer |
solutions | solutions |
splashtop | splashtop |
teamviewer | teamviewer |
logmein | logmein |
other | de |
EN It’s easy to migrate from, and other remote solutions! Migrate from LogMeIn to Splashtop | Migrate from TeamViewer to Splashtop
FR Le déploiement facilite aussi la migration d'autres solutions vers Splashtop! Migrer de LogMeIn vers Splashtop | Migrer de TeamViewer vers Splashtop
inglês | francês |
---|---|
easy | facilite |
migrate | migrer |
solutions | solutions |
splashtop | splashtop |
teamviewer | teamviewer |
logmein | logmein |
other | de |
EN Are you wanting to migrate from Adobe or Sitecore to Drupal? Migrate from any CMS with Acquia Migrate Re-platform
FR Vous souhaitez migrer d'Adobe ou Sitecore vers Drupal ? Migrez depuis n'importe quel CMS avec la nouvelle plateforme Acquia Migrate
inglês | francês |
---|---|
sitecore | sitecore |
drupal | drupal |
cms | cms |
acquia | acquia |
platform | plateforme |
or | ou |
re | nouvelle |
migrate | migrer |
with | avec |
you | vous |
from | depuis |
EN Assess which data to migrate to Cloud and which data and/or inactivate users to leave behind on your Server instance. Migrate only necessary data and users in a single downtime window.
FR Évaluez les données à migrer vers Atlassian Cloud et les données et/ou utilisateurs inactifs à laisser sur votre instance Server. Ne migrez que les données et les utilisateurs nécessaires dans une fenêtre d'interruption unique.
inglês | francês |
---|---|
cloud | cloud |
users | utilisateurs |
server | server |
necessary | nécessaires |
window | fenêtre |
or | ou |
instance | instance |
data | données |
your | votre |
to | à |
migrate | migrer |
a | une |
on | sur |
behind | dans |
single | les |
EN Activate your free cloud migration trial to explore and migrate to cloud at your own pace, and download our Cloud Migration Assistant apps to jumpstart the migrations process.
FR Activez votre essai gratuit de migration vers le cloud et migrez vers le cloud à votre rythme. Téléchargez nos apps Cloud Migration Assistant pour accélérer le processus de migration.
inglês | francês |
---|---|
activate | activez |
cloud | cloud |
migrate | migrez |
pace | rythme |
download | téléchargez |
assistant | assistant |
apps | apps |
migration | migration |
the | le |
your | votre |
trial | essai |
free | gratuit |
to | à |
process | processus |
our | nos |
EN For Confluence customers, the Cloud Migration Assistant can easily migrate your spaces, users, and groups to Cloud. Learn more about what data gets migrated with Confluence Cloud Migration Assistant
FR Pour les clients Confluence, Confluence Cloud Migration Assistant permet de migrer facilement vos espaces, utilisateurs et groupes vers le cloud. Découvrez-en plus sur les données migrées avec Confluence Cloud Migration Assistant
inglês | francês |
---|---|
confluence | confluence |
cloud | cloud |
migration | migration |
assistant | assistant |
easily | facilement |
migrate | migrer |
spaces | espaces |
groups | groupes |
migrated | migré |
can | permet |
users | utilisateurs |
data | données |
the | le |
your | vos |
customers | clients |
learn | et |
with | avec |
more | plus |
EN Cloud Migration Trial: a free Cloud trial that matches both the duration and user tier of your self-managed license to help you evaluate and migrate to Cloud over time.
FR Essai de migration Cloud : un essai Cloud gratuit qui correspond à la durée et au tier utilisateur de votre licence auto-gérée pour vous aider à évaluer et à migrer vers l'offre Cloud au fil du temps.
inglês | francês |
---|---|
cloud | cloud |
migration | migration |
matches | correspond |
user | utilisateur |
license | licence |
migrate | migrer |
evaluate | évaluer |
a | un |
the | la |
trial | essai |
of | de |
free | gratuit |
your | votre |
to | à |
that | qui |
duration | durée |
you | vous |
time | temps |
to help | aider |
EN Migrate From Any CMS With Acquia Migrate Re-platform
FR Migrer depuis n'importe quel CMS avec Acquia Migrate Re-platform
inglês | francês |
---|---|
migrate | migrer |
cms | cms |
acquia | acquia |
from | depuis |
with | avec |
any | quel |
EN Migrating from Drupal 7 to Drupal 9 is no small task. Acquia Migrate Accelerate builds in best-practices for Drupal migrations to eliminate unnecessary risk so you can migrate at top velocity.
FR La migration de Drupal 7 vers Drupal 9 exige beaucoup de travail. Acquia Migrate Accelerate intègre les meilleures pratiques des migrations Drupal et élimine les risques inutiles pour une migration ultra rapide.
inglês | francês |
---|---|
drupal | drupal |
acquia | acquia |
risk | risques |
accelerate | accelerate |
practices | pratiques |
eliminate | élimine |
migrating | migration |
migrations | migrations |
best | meilleures |
you | et |
task | des |
in | une |
from | de |
EN MIGRATE YOUR CONTENT AND DATA UP TO 5 TIMES FASTER WITH ACQUIA MIGRATE RE-PLATFORM:
FR MIGREZ VOTRE CONTENU ET VOS DONNÉES JUSQU'À 5 FOIS PLUS VITE AVEC ACQUIA MIGRATE RE-PLATFORM :
inglês | francês |
---|---|
migrate | migrez |
content | contenu |
to | plus |
times | fois |
acquia | acquia |
and | et |
faster | vite |
EN Binary Tree Migrator Pro for Active Directory lets you easily migrate a widely distributed workforce. You can successfully migrate remote users?without asking them to come in to the office.
FR Binary Tree Migrator Pro for Active Directory vous permet de migrer facilement des équipes largement distribuées. Vous pouvez migrer des utilisateurs distants sans requérir leur présence dans les bureaux.
inglês | francês |
---|---|
active | active |
directory | directory |
easily | facilement |
migrate | migrer |
widely | largement |
office | bureaux |
binary | binary |
tree | tree |
migrator | migrator |
users | utilisateurs |
pro | pro |
lets | permet |
in | dans |
you | vous |
come | de |
EN Migrate data into the DaaS solution. Depending on how much data you have to migrate and the speed of the network connection between your local infrastructure and your DaaS, data migration may or may not require a great deal of time.
FR Migrer les données dans la solution DaaS. Selon la quantité de données à faire migrer et la vitesse de la connexion internet entre votre infrastructure locale et votre DaaS, la migration des données peut prendre beaucoup ou peu de temps.
inglês | francês |
---|---|
migrate | migrer |
local | locale |
migration | migration |
infrastructure | infrastructure |
or | ou |
may | peut |
the | la |
data | données |
solution | solution |
speed | vitesse |
connection | connexion |
a | peu |
to | à |
your | votre |
of | de |
network | internet |
time | temps |
on | selon |
how | quantité |
EN Migrate incrementally, update links, configure mappings, target content to migrate by date, and flatten your folder hierarchy to be ready for your move.
FR Migrez de manière incrémentielle, mettez à jour les liens, configurez les mappages, ciblez le contenu à migrer par date et aplatissez votre hiérarchie de dossiers pour être prêt pour votre déménagement.
inglês | francês |
---|---|
configure | configurez |
mappings | mappages |
content | contenu |
folder | dossiers |
hierarchy | hiérarchie |
ready | prêt |
links | liens |
your | votre |
migrate | migrer |
to | à |
by | par |
be | être |
date | date |
EN Migrate incrementally, update links, configure mappings, target content to migrate by date, and flatten your folder hierarchy.
FR Migrer progressivement, mettre à jour les liens, configurer les mappages, cibler le contenu pour migrer par date et aplatir votre hiérarchie de dossiers.
inglês | francês |
---|---|
migrate | migrer |
update | mettre à jour |
links | liens |
mappings | mappages |
content | contenu |
folder | dossiers |
hierarchy | hiérarchie |
configure | configurer |
your | votre |
to | à |
by | par |
date | date |
target | pour |
EN Binary Tree Migrator Pro for Active Directory lets you easily migrate a widely distributed workforce. You can successfully migrate remote users?without asking them to come in to the office.
FR Binary Tree Migrator Pro for Active Directory vous permet de migrer facilement des équipes largement distribuées. Vous pouvez migrer des utilisateurs distants sans requérir leur présence dans les bureaux.
inglês | francês |
---|---|
active | active |
directory | directory |
easily | facilement |
migrate | migrer |
widely | largement |
office | bureaux |
binary | binary |
tree | tree |
migrator | migrator |
users | utilisateurs |
pro | pro |
lets | permet |
in | dans |
you | vous |
come | de |
EN Migrate From Any CMS With Acquia Migrate Re-platform
FR Migrer depuis n'importe quel CMS avec Acquia Migrate Re-platform
inglês | francês |
---|---|
migrate | migrer |
cms | cms |
acquia | acquia |
from | depuis |
with | avec |
any | quel |
EN Migrating from Drupal 7 to Drupal 9 is no small task. Acquia Migrate Accelerate builds in best-practices for Drupal migrations to eliminate unnecessary risk so you can migrate at top velocity.
FR La migration de Drupal 7 vers Drupal 9 exige beaucoup de travail. Acquia Migrate Accelerate intègre les meilleures pratiques des migrations Drupal et élimine les risques inutiles pour une migration ultra rapide.
inglês | francês |
---|---|
drupal | drupal |
acquia | acquia |
risk | risques |
accelerate | accelerate |
practices | pratiques |
eliminate | élimine |
migrating | migration |
migrations | migrations |
best | meilleures |
you | et |
task | des |
in | une |
from | de |
EN MIGRATE YOUR CONTENT AND DATA UP TO 5 TIMES FASTER WITH ACQUIA MIGRATE RE-PLATFORM:
FR MIGREZ VOTRE CONTENU ET VOS DONNÉES JUSQU'À 5 FOIS PLUS VITE AVEC ACQUIA MIGRATE RE-PLATFORM :
inglês | francês |
---|---|
migrate | migrez |
content | contenu |
to | plus |
times | fois |
acquia | acquia |
and | et |
faster | vite |
EN Inspect encrypted traffic for malware, advanced threats, and cloud-enable threats, including cloud phishing, cloud payload hosting, cloud command and control (C2) comms, and cloud lateral movement
FR Inspectez le trafic chiffré pour détecter les malwares, les menaces avancées et les menaces propres au cloud, y compris le phishing, l'hébergement de payloads, les communications C2 (commande et contrôle) et les mouvements latéraux
inglês | francês |
---|---|
malware | malwares |
threats | menaces |
cloud | cloud |
phishing | phishing |
c | d |
comms | communications |
movement | mouvements |
encrypted | chiffré |
control | contrôle |
traffic | trafic |
including | compris |
command | commande |
advanced | avancées |
and | et |
EN Inspect encrypted traffic for malware, advanced threats, and cloud-enable threats, including cloud phishing, cloud payload hosting, cloud command and control (C2) comms, and cloud lateral movement
FR Inspectez le trafic chiffré pour détecter les malwares, les menaces avancées et les menaces propres au cloud, y compris le phishing, l'hébergement de payloads, les communications C2 (commande et contrôle) et les mouvements latéraux
inglês | francês |
---|---|
malware | malwares |
threats | menaces |
cloud | cloud |
phishing | phishing |
c | d |
comms | communications |
movement | mouvements |
encrypted | chiffré |
control | contrôle |
traffic | trafic |
including | compris |
command | commande |
advanced | avancées |
and | et |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud universes: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
FR Afin de répondre aux différents besoins de notre clientèle, nous apportons des services sur mesure. Ceux-ci s’appuient sur nos quatre principaux univers : Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud et Web Cloud.
inglês | francês |
---|---|
needs | besoins |
core | principaux |
cloud | cloud |
public | public |
web | web |
bare | bare |
metal | metal |
hosted | hosted |
customers | client |
to meet | répondre |
of | de |
the | quatre |
on | le |
to | aux |
different | différents |
we | nous |
EN Incrementally migrate to the cloud, enable developers to access the best-of-breed cloud tools and build next-gen apps faster.
FR Migrez progressivement vers le cloud, permettez aux développeurs d’accéder aux meilleurs outils du cloud et créez plus rapidement des applications de nouvelle génération.
inglês | francês |
---|---|
migrate | migrez |
developers | développeurs |
cloud | cloud |
tools | outils |
apps | applications |
gen | génération |
build | créez |
the | le |
of | de |
access | permettez |
best | meilleurs |
to the | vers |
and | et |
EN Migrate data from older systems or alternative products into Salesforce or vice versa. TIBCO Cloud Integration software as a service can access your data in on-premises systems as well as in the cloud.
FR Migrez les données d'anciens systèmes ou depuis d'autres produits vers Salesforce ou vice-versa. TIBCO Cloud Integration, logiciel as a service, accède à vos données dans les systèmes on-premises ainsi que dans le cloud.
inglês | francês |
---|---|
migrate | migrez |
vice | vice |
versa | versa |
tibco | tibco |
integration | integration |
salesforce | salesforce |
systems | systèmes |
or | ou |
cloud | cloud |
software | logiciel |
service | service |
data | données |
the | le |
your | vos |
from | depuis |
products | produits |
as | ainsi |
into | de |
in | dans |
EN Thanks to its interoperability, this technology can be incorporated just as well into a local infrastructure as it can a multi cloud or hybrid solution, thereby enabling companies to migrate their IT gradually to the cloud
FR Grâce à son interopérabilité, cette technologie s?intègre aussi bien dans une infrastructure locale, multi cloud qu?hybride, ce qui permet aux entreprises de migrer progressivement leur informatique dans le cloud
inglês | francês |
---|---|
local | locale |
infrastructure | infrastructure |
hybrid | hybride |
companies | entreprises |
migrate | migrer |
gradually | progressivement |
interoperability | interopérabilité |
technology | technologie |
well | bien |
cloud | cloud |
can | permet |
to | à |
the | le |
this | ce |
a | une |
multi | multi |
thanks | grâce |
its | de |
EN You must utilize our free cloud migration trial when you migrate to cloud
FR Vous devez utiliser notre essai gratuit de migration vers le cloud lorsque vous migrez vers le cloud.
inglês | francês |
---|---|
utilize | utiliser |
cloud | cloud |
migration | migration |
migrate | migrez |
when | lorsque |
trial | essai |
free | gratuit |
our | notre |
you | vous |
you must | devez |
EN Once you migrate and make payment on your Atlassian cloud site, your cloud subscription will begin and your server or Data Center license(s) renewal status will update to "not renew".
FR Une fois que vous migrez votre site Atlassian Cloud et que vous procédez au paiement, votre abonnement Cloud démarre, et vos licences Server ou Data Center passent à l'état « non renouvelées ».
inglês | francês |
---|---|
migrate | migrez |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
site | site |
server | server |
center | center |
license | licences |
status | état |
payment | paiement |
subscription | abonnement |
or | ou |
data | data |
on | au |
to | à |
you | vous |
not | non |
once | une fois |
EN Google Cloud Platform – Migrate Your Data to Google Cloud
FR Google Cloud Platform – Migrez vos données vers Google Cloud
EN Managed Cloud Server is just as easy to use as the Web Hosting package, from which you can migrate to a Cloud Server in a single mouse click.
FR Le Serveur Cloud managé s?utilise aussi facilement qu?un hébergement Web, duquel il est possible de migrer en 1 clic vers un Serveur Cloud.
inglês | francês |
---|---|
migrate | migrer |
click | clic |
from which | duquel |
cloud | cloud |
server | serveur |
web | web |
easy | facilement |
the | le |
is | est |
use | utilise |
a | un |
in | en |
you can | possible |
hosting | hébergement |
from | de |
EN Move to the cloud without headaches. Citrix digital workspaces allow you to migrate to the cloud in stages and at your own pace.
FR Passer au cloud sans vous arracher les cheveux. Les Digital Workspaces Citrix vous permettent de migrer vers le cloud, en plusieurs étapes et à votre rythme.
inglês | francês |
---|---|
citrix | citrix |
digital | digital |
allow | permettent |
pace | rythme |
stages | étapes |
cloud | cloud |
migrate | migrer |
the | le |
move | passer |
in | en |
to | à |
your | votre |
to the | vers |
you | vous |
EN You can automatically benefit from the new infrastructure by ordering a new Cloud Server, and you can migrate your hostings in just a few clicks from a Web, Classic, hosting or on an existing Cloud Server.
FR Vous bénéficiez automatiquement de la nouvelle infrastructure en commandant un nouveau Serveur Cloud, et vous pouvez migrer vos hébergements en quelques clics depuis un hébergement Web, Classic ou un Serveur Cloud managé existant.
inglês | francês |
---|---|
automatically | automatiquement |
benefit | bénéficiez |
cloud | cloud |
migrate | migrer |
clicks | clics |
classic | classic |
infrastructure | infrastructure |
server | serveur |
web | web |
or | ou |
the | la |
a | un |
your | vos |
hostings | hébergements |
in | en |
hosting | hébergement |
you | vous |
and | et |
from | depuis |
EN If you have a Web or Classic hosting or a managed Cloud Server, it is extremely simple to migrate to the new Cloud infrastructure .
FR Si vous possédez un hébergement Web, Classic ou un Serveur Cloud managé, il est extrêmement simple de migrer dans la nouvelle infrastructure Cloud.
inglês | francês |
---|---|
classic | classic |
cloud | cloud |
extremely | extrêmement |
migrate | migrer |
if | si |
or | ou |
server | serveur |
it | il |
infrastructure | infrastructure |
hosting | hébergement |
web | web |
new | nouvelle |
the | la |
have | possédez |
a | un |
is | est |
you | vous |
EN Consistent Amazon ECS tooling on-premises and in the cloud makes it easier for you to migrate your containers workloads to the cloud in the future, if you choose.
FR La cohérence des outils Amazon ECS sur site et dans le cloud facilite la migration de vos charges de travail de conteneurs vers le cloud, le cas échéant.
inglês | francês |
---|---|
amazon | amazon |
tooling | outils |
containers | conteneurs |
easier | facilite |
cloud | cloud |
workloads | charges de travail |
ecs | ecs |
in | dans |
your | vos |
on | sur |
and | et |
for | de |
EN Migrate schema and procedural code from any local database to any cloud platform, including such popular environments as Snowflake, Microsoft Azure and Google Cloud.
FR Migrez les schémas et le code procédural de toute base de données locale vers toute plateforme Cloud, notamment des environnements populaires tels que Snowflake, Microsoft Azure et Google Cloud.
inglês | francês |
---|---|
migrate | migrez |
schema | schémas |
procedural | procédural |
code | code |
local | locale |
cloud | cloud |
popular | populaires |
environments | environnements |
microsoft | microsoft |
snowflake | snowflake |
platform | plateforme |
including | notamment |
azure | azure |
as | tels |
and | et |
database | base de données |
from | de |
EN Google Cloud Platform – Migrate Your Data to Google Cloud
FR Google Cloud Platform – Migrez vos données vers Google Cloud
EN Migrate data from older systems or alternative products into Salesforce or vice versa. TIBCO Cloud Integration software as a service can access your data in on-premises systems as well as in the cloud.
FR Migrez les données d'anciens systèmes ou depuis d'autres produits vers Salesforce ou vice-versa. TIBCO Cloud Integration, logiciel as a service, accède à vos données dans les systèmes on-premises ainsi que dans le cloud.
inglês | francês |
---|---|
migrate | migrez |
vice | vice |
versa | versa |
tibco | tibco |
integration | integration |
salesforce | salesforce |
systems | systèmes |
or | ou |
cloud | cloud |
software | logiciel |
service | service |
data | données |
the | le |
your | vos |
from | depuis |
products | produits |
as | ainsi |
into | de |
in | dans |
EN Whether your strategy is to migrate everything to cloud, partially remain on-premises, or you?re already all-in on cloud, now it?s easier
FR Tout est plus simple désormais ! Que votre stratégie consiste à migrer toutes vos données vers le cloud, à en conserver une partie sur site, ou que vous ayez déjà toutes vos données sur le cloud
inglês | francês |
---|---|
strategy | stratégie |
migrate | migrer |
cloud | cloud |
s | d |
or | ou |
is | consiste |
to | à |
already | déjà |
now | désormais |
in | en |
all | toutes |
on | sur |
easier | plus simple |
everything | le |
you | ayez |
EN Thanks to its interoperability, this technology can be incorporated just as well into a local infrastructure as it can a multi cloud or hybrid solution, thereby enabling companies to migrate their IT gradually to the cloud
FR Grâce à son interopérabilité, cette technologie s?intègre aussi bien dans une infrastructure locale, multi cloud qu?hybride, ce qui permet aux entreprises de migrer progressivement leur informatique dans le cloud
inglês | francês |
---|---|
local | locale |
infrastructure | infrastructure |
hybrid | hybride |
companies | entreprises |
migrate | migrer |
gradually | progressivement |
interoperability | interopérabilité |
technology | technologie |
well | bien |
cloud | cloud |
can | permet |
to | à |
the | le |
this | ce |
a | une |
multi | multi |
thanks | grâce |
its | de |
EN Managed Cloud Server is just as easy to use as the Web Hosting package, from which you can migrate to a Cloud Server in a single mouse click.
FR Le Serveur Cloud managé s?utilise aussi facilement qu?un hébergement Web, duquel il est possible de migrer en 1 clic vers un Serveur Cloud.
inglês | francês |
---|---|
migrate | migrer |
click | clic |
from which | duquel |
cloud | cloud |
server | serveur |
web | web |
easy | facilement |
the | le |
is | est |
use | utilise |
a | un |
in | en |
you can | possible |
hosting | hébergement |
from | de |
EN You can automatically benefit from the new infrastructure by ordering a new Cloud Server, and you can migrate your hostings in just a few clicks from a Web, Classic, hosting or on an existing Cloud Server.
FR Vous bénéficiez automatiquement de la nouvelle infrastructure en commandant un nouveau Serveur Cloud, et vous pouvez migrer vos hébergements en quelques clics depuis un hébergement Web, Classic ou un Serveur Cloud managé existant.
inglês | francês |
---|---|
automatically | automatiquement |
benefit | bénéficiez |
cloud | cloud |
migrate | migrer |
clicks | clics |
classic | classic |
infrastructure | infrastructure |
server | serveur |
web | web |
or | ou |
the | la |
a | un |
your | vos |
hostings | hébergements |
in | en |
hosting | hébergement |
you | vous |
and | et |
from | depuis |
EN If you have a Web or Classic hosting or a managed Cloud Server, it is extremely simple to migrate to the new Cloud infrastructure .
FR Si vous possédez un hébergement Web, Classic ou un Serveur Cloud managé, il est extrêmement simple de migrer dans la nouvelle infrastructure Cloud.
inglês | francês |
---|---|
classic | classic |
cloud | cloud |
extremely | extrêmement |
migrate | migrer |
if | si |
or | ou |
server | serveur |
it | il |
infrastructure | infrastructure |
hosting | hébergement |
web | web |
new | nouvelle |
the | la |
have | possédez |
a | un |
is | est |
you | vous |
EN Consistent Amazon ECS tooling on-premises and in the cloud makes it easier for you to migrate your containers workloads to the cloud in the future, if you choose.
FR La cohérence des outils Amazon ECS sur site et dans le cloud facilite la migration de vos charges de travail de conteneurs vers le cloud, le cas échéant.
inglês | francês |
---|---|
amazon | amazon |
tooling | outils |
containers | conteneurs |
easier | facilite |
cloud | cloud |
workloads | charges de travail |
ecs | ecs |
in | dans |
your | vos |
on | sur |
and | et |
for | de |
EN Migrate schema and procedural code from any local database to any cloud platform, including such popular environments as Snowflake, Microsoft Azure and Google Cloud.
FR Migrez les schémas et le code procédural de toute base de données locale vers toute plateforme Cloud, notamment des environnements populaires tels que Snowflake, Microsoft Azure et Google Cloud.
inglês | francês |
---|---|
migrate | migrez |
schema | schémas |
procedural | procédural |
code | code |
local | locale |
cloud | cloud |
popular | populaires |
environments | environnements |
microsoft | microsoft |
snowflake | snowflake |
platform | plateforme |
including | notamment |
azure | azure |
as | tels |
and | et |
database | base de données |
from | de |
EN Incrementally migrate to the cloud, enable developers to access the best-of-breed cloud tools and build next-gen apps faster.
FR Migrez progressivement vers le cloud, permettez aux développeurs d’accéder aux meilleurs outils de cloud et créez plus rapidement des applications de nouvelle génération.
inglês | francês |
---|---|
migrate | migrez |
developers | développeurs |
cloud | cloud |
tools | outils |
apps | applications |
gen | génération |
build | créez |
the | le |
of | de |
access | permettez |
best | meilleurs |
to the | vers |
and | et |
EN Test Cloud features and migrate at your own pace – without double paying. Get 12 months free in Cloud when you claim your trial by August 15, 2022.
FR Testez les fonctionnalités Cloud et migrez à votre rythme, sans avoir à payer deux fois. Profitez de 12 mois gratuits dans Cloud en demandant votre essai avant le 15 août 2022.
inglês | francês |
---|---|
features | fonctionnalités |
cloud | cloud |
migrate | migrez |
pace | rythme |
paying | payer |
free | gratuits |
august | août |
months | mois |
test | testez |
trial | essai |
and | et |
in | en |
at | à |
without | sans |
your | votre |
by | avant |
when | fois |
EN For Jira Software, Jira Service Management, and Jira Core you can use the Jira Cloud Migration Assistant to migrate your data. Learn more about what data gets migrated with Jira Cloud Migration Assistant
FR Pour Jira Software, Jira Service Management et Jira Core, vous pouvez utiliser Jira Cloud Migration Assistant pour migrer vos données. Découvrez-en plus sur les données migrées avec Jira Cloud Migration Assistant
inglês | francês |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
migration | migration |
migrate | migrer |
migrated | migré |
service | service |
core | core |
assistant | assistant |
management | management |
data | données |
software | software |
your | vos |
learn | et |
with | avec |
use | utiliser |
you | vous |
more | plus |
for | pour |
EN You must utilize our free Cloud migration trial when you migrate to Cloud
FR Vous devez utiliser notre essai gratuit de migration vers le cloud lorsque vous migrez vers le cloud.
inglês | francês |
---|---|
utilize | utiliser |
cloud | cloud |
migration | migration |
migrate | migrez |
when | lorsque |
trial | essai |
free | gratuit |
our | notre |
you | vous |
you must | devez |
EN Once you migrate and make payment on your Atlassian cloud site, your cloud subscription will begin and your server or Data Center license(s) renewal status will update to "not renew".
FR Une fois que vous migrez votre site Atlassian Cloud et que vous procédez au paiement, votre abonnement Cloud démarre, et vos licences Server ou Data Center passent à l'état « non renouvelées ».
inglês | francês |
---|---|
migrate | migrez |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
site | site |
server | server |
center | center |
license | licences |
status | état |
payment | paiement |
subscription | abonnement |
or | ou |
data | data |
on | au |
to | à |
you | vous |
not | non |
once | une fois |
EN Seamlessly migrate applications from cloud provider to cloud provider and minimize vendor lock-in with support for various environments and clouds
FR Grâce à la prise en charge de divers environnements et clouds, vous pouvez migrer facilement les applications depuis un fournisseur de cloud vers un autre et limiter ainsi la dépendance vis-à-vis de ces derniers
inglês | francês |
---|---|
seamlessly | facilement |
migrate | migrer |
applications | applications |
minimize | limiter |
support | prise en charge |
environments | environnements |
cloud | cloud |
in | en |
provider | fournisseur |
to | à |
clouds | clouds |
from | depuis |
EN Migrate to and manage your hybrid cloud infrastructure while balancing cloud spend with application performance.
FR Migrez et gérez votre infrastructure de Cloud hybride en assurant l’équilibre entre les dépenses Cloud et les performances des applications.
inglês | francês |
---|---|
migrate | migrez |
hybrid | hybride |
cloud | cloud |
balancing | équilibre |
spend | dépenses |
application | applications |
manage | gérez |
infrastructure | infrastructure |
performance | performances |
your | votre |
and | et |
EN Your Marketplace apps won’t be affected by the Cloud Premium plan – all cloud apps will function the same on both Cloud Standard and Cloud Premium plans of our products.
FR Vos apps du Marketplace ne seront pas affectées par l'offre Cloud Premium. Toutes les apps Cloud fonctionneront de la même manière sur les offres Cloud Standard et Cloud Premium de nos produits.
inglês | francês |
---|---|
marketplace | marketplace |
affected | affectées |
cloud | cloud |
function | fonctionneront |
plans | offres |
premium | premium |
standard | standard |
and | et |
apps | apps |
of | de |
all | toutes |
our | nos |
your | vos |
the | la |
products | produits |
by | par |
same | même |
on | sur |
Mostrando 50 de 50 traduções