Traduzir "increases the likelihood" para francês

EN Behavioural practicing increases the likelihood that children will employ safe decision making if they are faced with unwanted solicitation online.

• Behavioural practicing increases
• likelihood that children
• employ safe decision
• faced with unwanted

EN Excellent B2B customer service creates trust with your clients and increases the likelihood that they’ll stick with you in the long run.

• Excellent customer service
• increases the likelihood
• long

EN Selecting the right technology simplifies implementation and maintenance, and increases the likelihood of user adoption.

• Selecting the right
• simplifies implementation
• maintenance
• increases the likelihood
• user

EN Their participation increases the likelihood that an innovation will scale successfully and appropriately.

• innovation will scale

EN Behavioural practicing increases the likelihood that children will employ safe decision making if they are faced with unwanted solicitation online.

• Behavioural practicing increases
• likelihood that children
• employ safe decision
• faced with unwanted

EN The size of the node also increases as the Engagement Value increases.

• Value

EN As automation increases in all areas of industry, its reliance on machine vision systems, sensors and fiber optics increases with it

• areas of industry
• reliance on machine
• systems
• sensors
• fiber optics increases

EN It increases the internal bandwidth of the infrastructure from 1 Gbps to 10 Gbps, which increases the stability and performance of Cloud services;

• increases the internal
• infrastructure from Gbps
• Gbps
• increases the stability
• performance of Cloud

EN Salary Increases   Subject:           Salary increases To:                   Members of UOITP/PIPSC   Hello,

• Salary Increases Subject
• Salary increases To
• Members of UOITP
• PIPSC

EN Eclipse increases Wrath's Astral power generation 50%, and increases Starfire's area effect damage by 150%.

• Eclipse increases Wrath's
• power generation
• increases Starfire's area

EN Increases the damage and healing of your pet's abilities by 30%. Increases the effectiveness of your pet's Predator's Thirst, Endurance Training, and Pathfinding passives by 50%.

• Increases the damage
• Increases the effectiveness
• pet's Predator's Thirst
• Endurance Training

EN Increases the duration of Spirit of Redemption by 50% and increases the range of your healing spells while in Spirit of Redemption by 30%.

• Increases the duration
• Spirit of Redemption
• increases the range
• healing spells while

EN Our coating increases engine time-on-wing, decreases fuel consumption, retains engine performance, and increases safety-of-flight in the most demanding operational environments.

• coating increases engine
• decreases fuel consumption
• retains engine performance
• demanding operational

EN It increases the internal bandwidth of the infrastructure from 1 Gbps to 10 Gbps, which increases the stability and performance of Cloud services;

• increases the internal
• infrastructure from Gbps
• Gbps
• increases the stability
• performance of Cloud

EN As automation increases in all areas of industry, its reliance on machine vision systems, sensors and fiber optics increases with it

• areas of industry
• reliance on machine
• systems
• sensors
• fiber optics increases

EN It helps automate manifest verification which increases traceability, increases data accuracy, and lowers the overall cost of operations

• helps automate manifest
• increases traceability
• increases data accuracy
• lowers the overall
• operations

EN Salary Increases   Subject:           Salary increases To:                   Members of UOITP/PIPSC   Hello,

• Salary Increases Subject
• Salary increases To
• Members of UOITP
• PIPSC

EN Orange originates if, in yellow, red increases in relation to white, and sky blue will arise if, in green, the blackness increases in relation to light

• yellow
• white
• green
• light

EN The risk management program includes a categorization such as severity and likelihood, including adjustments by our information security team

• risk management program
• likelihood
• security team

EN Sprout’s senior leadership is regularly updated on the severity, likelihood and level of each identified risk, along with the mitigations and remedies in place to minimize risk

• likelihood
• level of each
• risk
• remedies in place
• minimize risk

EN Using the customer’s name in the form makes it feel much more personal, increasing the likelihood that they’ll complete it.

• makes it feel
• personal
• increasing the likelihood
• complete

EN Our staff speak over 19 languages and can add a personal touch to campaigns by translating them into target languages, vastly increasing the likelihood of international placements

• add a personal
• campaigns by translating
• target languages
• international placements

EN Glass on front and back doubles the likelihood of drop damage.

• Glass on front
• drop

EN Glass on front and back doubles the likelihood of drop damage—and if the back glass breaks, you'll be removing every component and replacing the entire chassis.

• Glass on front
• drop
• back glass breaks
• you'll be removing
• component
• replacing the entire

EN We aggregate the data we receive, analyze it to determine the risks and score them based on likelihood, impact, velocity, benefit, and risk management effectiveness

• receive
• risks
• score them based
• likelihood
• impact
• velocity
• benefit
• risk management effectiveness

EN  This includes identifying the scope and the assets under that scope, identifying risks, assessing the impact and likelihood, review and report on the risks.

• identifying risks
• assessing the impact
• likelihood
• review

EN We built a risk register, and then we went back and interviewed the managers to score it on the likelihood of consequence and impact.

• built a risk
• then we went
• interviewed the managers
• likelihood of consequence

EN We've already outlined that and then we start to evaluate based on the chance that they're actually going to happen, the likelihood, and then what impacts and things are going to have.

• We've already outlined
• then we start
• chance that they're
• going to happen
• likelihood
• then what impacts
• things are going

EN So as you see in this slide, we've got three of the likelihood, and for as the impact for the risk, that there's a funding shortfall, and that there could be, the impact could be reduced or cut services to members. So what does that mean?

• slide
• we've got three
• likelihood
• there's a funding
• does that mean

EN It's three and four, so the likelihood we have done  this is a client's risk register, and that means that they had said, well is possible number three meant it's possible that our funding is cut, and it depends by program.

• It's three
• four
• client's risk register
• said
• possible number three
• funding is cut

EN So for example, our earthquake example or the tornado or the ice storms or hurricanes, it just depends you'll have to really, it's usually at the senior management level that they will evaluate what being the likelihood of the impact.

• example
• earthquake example
• tornado
• ice storms
• hurricanes
• just depends you'll
• really
• senior management level
• evaluate what being

EN And are these the impact and the likelihood, is that of the assessment that we all agree on, and speaking the same language.

• impact
• likelihood
• speaking the same

EN So if you look in the top right-hand corner here of the red risk, that's telling you that this first nation has three risks that are ranked a 4 on the likelihood scale, and a five on the impact, so three risks from the risk register.  

• red risk
• nation has three
• likelihood scale
• risk register

EN In the next area of this grid agency the orange or yellow, which is moderately monitored risk, which will have a moderate impact if they happen, and they have a moderate likelihood of happening.

• yellow
• moderately monitored risk
• happen

EN However, you can increase the likelihood of the sitelink search box by using structured data.

• However
• increase the likelihood
• sitelink search box
• structured

EN It’s more difficult for an attacker to compromise two different channels which reduces the likelihood of a successful account takeover because the attacker would need to compromise two separate channels to gain access

• compromise two different
• reduces the likelihood
• successful account takeover
• compromise two separate
• gain access

EN The vidIQ Score helps judge the likelihood of a video being promoted in Related Videos, Search, and Recommended Videos.

• vidIQ Score helps
• Videos
• Search
• Recommended

EN However, this only compounds the problem by increasing the likelihood that users will write down their passwords or use the same password across multiple sites

• However
• compounds the problem
• increasing the likelihood
• users will write
• passwords
• same password across
• sites

EN The CMS collaboration followed this approach but found no signal of dark photons. However, the collaboration placed upper bounds on the likelihood that a signal would have been seen.

• CMS collaboration followed
• approach but found
• signal of dark
• However
• collaboration placed upper

EN Businesses that employ advanced analytics tools are able to build upon knowledge discovery to inform the likelihood of future events, providing greater confidence for more repeatable business results

• Businesses that employ
• build upon knowledge
• inform the likelihood
• future events
• providing greater confidence
• repeatable business results

EN Based on likelihood, it can prescribe actions to result in better business outcomes.

• Based on likelihood

EN The likelihood of downtime is significantly reduced. This is due to no single point of failure and increased availability.

• likelihood of downtime
• significantly reduced
• point of failure
• increased

EN Your DNS records will automatically synchronise across our network of name servers. And with no single point of failure, the likelihood of downtime is significantly reduced.

• name servers
• likelihood of downtime
• significantly

EN The greater the opportunity for the virus to transmit and multiply, the greater the likelihood that mutations and variants are produced

• greater the opportunity
• virus to transmit
• multiply
• greater the likelihood
• mutations
• variants are produced

EN Reaching out to customers who are sharing positive experiences on social media as quickly as possible will increase your likelihood of securing positive reviews because the positive experience and association will still be fresh in the customer's mind

• sharing positive experiences
• possible will increase
• likelihood of securing
• experience
• association will still
• mind

EN The eligibility criteria of each program vary widely and the likelihood of success in a given program depend on different factors

• program vary widely
• likelihood of success
• given program depend
• different factors

EN How student voice is captured during the next academic year, especially given the likelihood of less face-to-face time, is going to be critical

• during the next
• year

EN While it does offer an incredible potential return on investment, the likelihood of that happening is very slim, so do it at your own peril

• While it does
• incredible potential return
• investment
• very slim
• own peril

EN Investors buy gold bullion for a range of reasons including hedging against currency risk, covering the likelihood of inflation, protect against geopolitical risks and also to diversify an investment portfolio.

• Investors buy gold
• range of reasons
• hedging against currency
• covering the likelihood
• inflation
• protect against geopolitical
• diversify an investment

EN Additionally, built-in safeguards like audit trails, tag rollback, customizable user permissions, and black- / white-listing functionality help reduce the likelihood of costly mistakes.

• Additionally
• trails
• tag rollback
• customizable user permissions
• black-
• likelihood of costly