EN So for example, our earthquake example or the tornado or the ice storms or hurricanes, it just depends you'll have to really, it's usually at the senior management level that they will evaluate what being the likelihood of the impact.
Traduzir "tornado" para francês
Mostrando 25 de 25 traduções da frase "tornado" de inglês para francês
Tradução de inglês para francês de tornado
inglês
francês
FR À ce niveau, on peut gérer les risques par la prise de décisions.
| inglês | francês |
|---|---|
| management | gérer |
| level | niveau |
| of | de |
| at | par |
EN rex, touch a tornado, or battle your friends in a remote-control robot arena? With 11 hands-on exhibit halls to explore and a cutting-edge 3D theater, the Perot Museum offers a full day of discovery
FR rexvirtuel, toucher une tornade ou affronter vos amis dans une arène de robots télécommandés ? Avec 11 salles d'exposition à explorer et un théâtre 3D de pointe, le musée Perot vous assure une journée complète de découverte
| inglês | francês |
|---|---|
| touch | toucher |
| tornado | tornade |
| robot | robots |
| arena | arène |
| halls | salles |
| theater | théâtre |
| museum | musée |
| full | complète |
| edge | pointe |
| or | ou |
| discovery | découverte |
| of | de |
| the | le |
| your | vos |
| friends | amis |
| to | à |
| explore | explorer |
| a | un |
| in | dans |
| with | avec |
EN Touch a tornado, hang out in a cave, and get close to giant cockroaches and poison dart frogs in The Living Earth.
FR Touchez une tornade, passez du temps dans une grotte et approchez-vous de cafards géants et de grenouilles venimeuses dans La Terre vivante.
| inglês | francês |
|---|---|
| touch | touchez |
| tornado | tornade |
| cave | grotte |
| frogs | grenouilles |
| the | la |
| a | une |
| in | dans |
| and | et |
| to | vous |
| earth | terre |
| out | du |
EN Tornado, Twisted, Gevent are all libraries for async programming.
FR Tornado, Twisted, Gevent sont toutes des bibliothèques pour la programmation asynchrone.
| inglês | francês |
|---|---|
| libraries | bibliothèques |
| are | sont |
| programming | programmation |
| for | pour |
EN Spend time in Science Storms with a 40-foot tornado, 20-foot Tesla Coil, and 30-foot avalanche disc
FR Passez du temps dans la zone Science Storms avec la tornade de 12 mètres, la Tesla Coil de 6 mètres et le disque d'avalanche de 9 mètres.
| inglês | francês |
|---|---|
| science | science |
| tornado | tornade |
| tesla | tesla |
| disc | disque |
| time | temps |
| in | dans |
| and | et |
EN Shaped like a tornado, and designed with more than 20 rings that go from smaller to bigger
FR En forme de tornade et conçus avec plus de 20 bagues allant de plus petites à plus grandes
| inglês | francês |
|---|---|
| tornado | tornade |
| rings | bagues |
| smaller | petites |
| shaped | forme |
| to | à |
| more | plus |
| with | avec |
EN Another highlight in the Revell shop is the Tornado ECR TigerMeet 2014, whose striped design is reminiscent of the predator that gave it its name.
FR Un autre point fort de la boutique Revell est le Tornado ECR TigerMeet 2014, dont le design rayé rappelle le prédateur qui lui a donné son nom.
| inglês | francês |
|---|---|
| highlight | point |
| shop | boutique |
| design | design |
| predator | prédateur |
| name | nom |
| revell | revell |
| gave | donné |
| of | de |
EN Summons a whirling tornado around you, causing 912 Physical damage over 8.4 sec to all enemies within 8 yards. Deals reduced damage beyond 5 targets.
FR Vous invoquez autour de vous une tornade tourbillonnante qui inflige 911 points de dégâts physiques en 8,4 s aux ennemis à moins de 8 mètres. Les dégâts sont réduits au-delà de 5 cibles.
| inglês | francês |
|---|---|
| tornado | tornade |
| physical | physiques |
| damage | dégâts |
| enemies | ennemis |
| yards | mètres |
| targets | cibles |
| to | à |
| a | une |
| you | vous |
| reduced | réduits |
EN Summons a whirling tornado around you, causing 979 Physical damage over 5.6 sec to all enemies within 8 yards. Deals reduced damage beyond 5 targets.
FR Vous invoquez autour de vous une tornade tourbillonnante qui inflige 988 points de dégâts physiques en 5,6 s aux ennemis à moins de 8 mètres. Les dégâts sont réduits au-delà de 5 cibles.
| inglês | francês |
|---|---|
| tornado | tornade |
| physical | physiques |
| damage | dégâts |
| enemies | ennemis |
| yards | mètres |
| targets | cibles |
| to | à |
| a | une |
| you | vous |
| reduced | réduits |
EN The CMA Foundation donates $10,000 to the Canadian Red Cross in support of the Ottawa-Gatineau Tornado appeal
FR La Fondation AMC fait un don de 10 000 $ au fonds de secours de la Croix-Rouge canadienne après le passage de tornades dans la région d'Ottawa-Gatineau
| inglês | francês |
|---|---|
| canadian | canadienne |
| cross | croix |
| support | secours |
| foundation | fondation |
| red | rouge |
| of | de |
| in | dans |
| to | après |
EN The CMA Foundation has made a donation of $10,000 to the Canadian Red Cross in support of their Ottawa-Gatineau Tornado Appeal.
FR La Fondation AMC a fait un don de 10 000 $ au fonds de secours de la Croix-Rouge canadienne après le passage de plusieurs tornades dans la région d’Ottawa-Gatineau.
| inglês | francês |
|---|---|
| canadian | canadienne |
| cross | croix |
| support | secours |
| donation | don |
| a | un |
| foundation | fondation |
| made | fait |
| of | de |
| red | rouge |
| in | dans |
| has | a |
| to | après |
EN Experience the Kamikaze speed slide, the Tornado tube slide and our three giant twister slides
FR Dévalez la glissade d'eau Kamikaze, la glissade sur tube Tornado ou l'une des trois glissades géantes en torsade
| inglês | francês |
|---|---|
| tube | tube |
| the | la |
| three | trois |
EN Vorticity Neologism from the Latin “vortex” (vortex), used to designate the intensity of a vortex structure, whether isolated as a tornado, or mixed with others as a turbulent structure
FR Tornade Structure tourbillonnaire d’axe quasi-vertical, porteuse de vents violents et dévastateurs, souvent accompagnée d’orages
| inglês | francês |
|---|---|
| tornado | tornade |
| structure | structure |
| of | de |
EN Violent storms can bring gusts of wind that cause damage, as well as large hailstones and heavy rain. A tornado that touches down in a forest can uproot a whole swath of trees.
FR Les orages violents peuvent être accompagnés de rafales de vents causant des dommages, de grêle de grosse taille et de pluie forte. Ainsi, une tornade peut causer en forêt un corridor de chablis, soit des arbres renversés par le vent.
| inglês | francês |
|---|---|
| violent | violents |
| damage | dommages |
| rain | pluie |
| tornado | tornade |
| wind | vent |
| large | grosse |
| forest | forêt |
| trees | arbres |
| in | en |
| can | peut |
| cause | causer |
| a | un |
| as | ainsi |
| of | de |
| and | et |
| down | par |
EN Spend time in Science Storms with a 40-foot tornado, 20-foot Tesla Coil, and 30-foot avalanche disc
FR Passez du temps dans la zone Science Storms avec la tornade de 12 mètres, la Tesla Coil de 6 mètres et le disque d'avalanche de 9 mètres.
| inglês | francês |
|---|---|
| science | science |
| tornado | tornade |
| tesla | tesla |
| disc | disque |
| time | temps |
| in | dans |
| and | et |
EN Build a wax volcano, witness the power of a tornado, launch aircraft and more in Fantastic Forces, a hands-on, minds-on exhibit.
FR Construisez un volcan en cire, observez la puissance d'une tornade, lancez des avions et bien d'autres choses encore dans Forces fantastiques, une exposition à la fois pratique et intellectuelle.
| inglês | francês |
|---|---|
| build | construisez |
| wax | cire |
| volcano | volcan |
| power | puissance |
| tornado | tornade |
| launch | lancez |
| aircraft | avions |
| forces | forces |
| exhibit | exposition |
| fantastic | fantastiques |
| the | la |
| and more | encore |
| a | un |
| in | en |
| of | une |
| and | à |
EN Shaped like a tornado, and designed with more than 20 rings that go from smaller to bigger
FR En forme de tornade et conçus avec plus de 20 bagues allant de plus petites à plus grandes
| inglês | francês |
|---|---|
| tornado | tornade |
| rings | bagues |
| smaller | petites |
| shaped | forme |
| to | à |
| more | plus |
| with | avec |
EN Articulated like a tornado caught in a globe, the Turbo Pendant’s design highlights its exemplary build that is loved and appreciated by many a clients for its distinct and individualistic design.
FR Articulé comme une tomate prise dans un globe, le design du Suspendu Turbo souligne sa charpente exemplaire qui est aimée et appréciée par plusieurs clients pour son design différent et individualiste.
| inglês | francês |
|---|---|
| globe | globe |
| turbo | turbo |
| clients | clients |
| articulated | articulé |
| design | design |
| appreciated | apprécié |
| and | et |
| a | un |
| by | par |
| the | le |
| for | pour |
| that | qui |
| like | comme |
| its | sa |
| in | dans |
| is | est |
EN In the field of new types of military aircraft, you can find various Phantom and Tornado versions, as well as several Eurofighters
FR Dans la gamme des nouveaux avions militaires, il existe plusieurs versions Tomcat et Tornado ainsi que plusieurs Eurofighters
| inglês | francês |
|---|---|
| military | militaires |
| aircraft | avions |
| versions | versions |
| new | nouveaux |
| the | la |
| in | dans |
| find | et |
| as | ainsi |
EN Another highlight in the Revell shop is the Tornado ECR TigerMeet 2014, whose striped design is reminiscent of the predator that gave it its name.
FR Un autre point fort de la boutique Revell est le Tornado ECR TigerMeet 2014, dont le design rayé rappelle le prédateur qui lui a donné son nom.
| inglês | francês |
|---|---|
| highlight | point |
| shop | boutique |
| design | design |
| predator | prédateur |
| name | nom |
| revell | revell |
| gave | donné |
| of | de |
EN Donate To Tornado Relief Fundraisers On Gofundme
FR Soutenez Les Cagnottes Créées Après Une Tornade
| inglês | francês |
|---|---|
| tornado | tornade |
| to | après |
EN The damage caused by tornadoes can be devastating for families and their community. Help those affected by a tornado by donating to their fundraiser or start one for someone you care about.
FR Les dégâts causés par les tornades sont dévastateurs pour les familles et leur communauté. Aidez des victimes de tornades à surmonter cette épreuve en faisant un don à leurs cagnottes ou démarrez-en une pour un proche.
| inglês | francês |
|---|---|
| damage | dégâts |
| help | aidez |
| start | démarrez |
| donating | don |
| families | familles |
| or | ou |
| community | communauté |
| a | un |
| to | à |
| by | par |
| about | proche |
| caused | causé |
EN rex, touch a tornado, or battle your friends in a remote-control robot arena? With 11 hands-on exhibit halls to explore and a cutting-edge 3D theater, the Perot Museum offers a full day of discovery
FR rexvirtuel, toucher une tornade ou affronter vos amis dans une arène de robots télécommandés ? Avec 11 salles d'exposition à explorer et un théâtre 3D de pointe, le musée Perot vous assure une journée complète de découverte
| inglês | francês |
|---|---|
| touch | toucher |
| tornado | tornade |
| robot | robots |
| arena | arène |
| halls | salles |
| theater | théâtre |
| museum | musée |
| full | complète |
| edge | pointe |
| or | ou |
| discovery | découverte |
| of | de |
| the | le |
| your | vos |
| friends | amis |
| to | à |
| explore | explorer |
| a | un |
| in | dans |
| with | avec |
EN Touch a tornado, hang out in a cave, and get close to giant cockroaches and poison dart frogs in The Living Earth.
FR Touchez une tornade, passez du temps dans une grotte et approchez-vous de cafards géants et de grenouilles venimeuses dans La Terre vivante.
| inglês | francês |
|---|---|
| touch | touchez |
| tornado | tornade |
| cave | grotte |
| frogs | grenouilles |
| the | la |
| a | une |
| in | dans |
| and | et |
| to | vous |
| earth | terre |
| out | du |
EN Tornado, Twisted, Gevent are all libraries for async programming.
FR Tornado, Twisted, Gevent sont toutes des bibliothèques pour la programmation asynchrone.
| inglês | francês |
|---|---|
| libraries | bibliothèques |
| are | sont |
| programming | programmation |
| for | pour |
Mostrando 25 de 25 traduções
Traduções semelhantes
tornado tornado vortex structure whirling tornado around touch a tornado tornado versionsTraduzir tornado para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe