EN ... for batch mixing, in-line mixing over one or more hydration tanks or continuous mixing in closed systems with vacuum powder transport. Advantages •Unique high shear mixing ...
Traduzir "likelihood of mixing" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "likelihood of mixing" de inglês para francês
Traduções de likelihood of mixing
"likelihood of mixing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
| likelihood | probabilité risque |
| mixing | mixage mixer mélange mélanger |
Tradução de inglês para francês de likelihood of mixing
inglês
francês
FR ... nombre de formulations -Flexible Le principe de mélange La poudre est aspirée dans un liquide en circulation par le vide. La poudre dispersée est homogénéisée en la faisant passer dans la tête de mélange ...
| inglês | francês |
|---|---|
| mixing | mélange |
| powder | poudre |
| vacuum | vide |
| one | un |
| in | en |
| for | de |
| or | est |
EN OVERVIEW The horizontal double shaft mixer that innovates the way of mixing the mixture thanks to the special helical arrangement and shape of the mixing blades. The mixing ...
FR ... VUE D'ENSEMBLE Le mélangeur horizontal à double arbre qui innove dans la façon de mélanger le mélange grâce à la disposition hélicoïdale et à la forme spéciale des pales de mélange. Les pales et les bras de mélange ...
| inglês | francês |
|---|---|
| overview | vue |
| horizontal | horizontal |
| shaft | arbre |
| arrangement | disposition |
| mixer | mélangeur |
| shape | forme |
| of | de |
| mixture | mélange |
| to | à |
| that | qui |
EN ... keeping Main features • Short mixing time • Extremely high mixing quality • Batches with repeatable results • Mixing ratio 1/100.000 • Coefficient of variation (CV): ≤ 3 % • ...
FR ... / maintien de la température Caractéristiques principales • Temps de mélange courts • Qualité de mélange extrêmement élevée • Reproductibilité des lots • Rapport de mélange 1/100.000 • ...
EN With the VIBIA Palma 3736 Pendant Lamp, nature takes manages your space while the internal ambience takes on an independent life with the likelihood of mixing plants with the lighting works of art
FR Avec la lampe suspendue VIBIA Palma 3736, la nature prend en charge votre espace tandis que l'ambiance intérieure prend une vie indépendante avec la probabilité de mélanger les plantes avec les œuvres d'art de l'éclairage
| inglês | francês |
|---|---|
| space | espace |
| independent | indépendante |
| mixing | mélanger |
| plants | plantes |
| likelihood | probabilité |
| works | œuvres |
| lamp | lampe |
| takes | prend |
| life | vie |
| lighting | éclairage |
| of | de |
| the | la |
| your | votre |
| an | une |
| internal | en |
| with | avec |
| nature | nature |
EN Whether you?re mixing Dolby Atmos or other 3D audio for film or TV, working in a large mixing stage or a small editing suite, Pro Tools provides the performance and flexibility to meet your needs
FR Que vous mixiez du Dolby Atmos ou d'autres types d'audio 3D pour un film ou la télévision, que vous travailliez dans un énorme studio ou une petite salle de montage, Pro Tools fournit les performances et la flexibilité dont vous avez besoin
| inglês | francês |
|---|---|
| atmos | atmos |
| film | film |
| small | petite |
| editing | montage |
| large | énorme |
| tools | tools |
| flexibility | flexibilité |
| or | ou |
| tv | télévision |
| performance | performances |
| dolby | dolby |
| needs | besoin |
| the | la |
| a | un |
| provides | fournit |
| in | dans |
| pro | pro |
| you | dont |
| other | de |
EN Pro Tools for me is literally at the center of almost every aspect of creating and mixing music. And, when it comes to mixing... Pro Tools is simply the standard.
FR Pour moi, Pro Tools est littéralement au centre de presque tous les aspects de la création et du mixage de musique. Et, quand il s'agit de mixer... Pro Tools est tout simplement la norme.
| inglês | francês |
|---|---|
| literally | littéralement |
| center | centre |
| aspect | aspects |
| music | musique |
| tools | tools |
| almost | presque |
| mixing | mixage |
| it | il |
| the | la |
| simply | simplement |
| of | de |
| standard | norme |
| me | moi |
| pro | pro |
| and | et |
| when | quand |
EN Ansys fluid mixing simulation tools help you to model the mixing process and blending of one or more fluid-like materials.
FR Les outils de simulation de mélange de fluides Ansys vous aident à modéliser le processus de mélange et le mélange d’un ou plusieurs matériaux fluides.
| inglês | francês |
|---|---|
| ansys | ansys |
| fluid | fluides |
| simulation | simulation |
| tools | outils |
| or | ou |
| the | le |
| help you | aident |
| of | de |
| materials | matériaux |
| mixing | mélange |
| to | à |
| process | processus |
| you | vous |
EN 3 Mixing and conveying screw The reinforced and staggered spiral lobes of the mixing and conveying screw ensure maximum substance homogenization.
FR 3 Vis de mélange et de transfert Les spires renforcées de la vis de mélange et de transfert et leur positionnement particulier contribuent au mélange et à l'homogénéisation optimale des substances.
| inglês | francês |
|---|---|
| mixing | mélange |
| screw | vis |
| reinforced | renforcé |
| substance | substances |
| maximum | optimale |
| the | la |
| of | de |
| and | à |
EN Pro Tools for me is literally at the center of almost every aspect of creating and mixing music. And, when it comes to mixing... Pro Tools is simply the standard.
FR Pour moi, Pro Tools est littéralement au centre de presque tous les aspects de la création et du mixage de musique. Et, quand il s'agit de mixer... Pro Tools est tout simplement la norme.
| inglês | francês |
|---|---|
| literally | littéralement |
| center | centre |
| aspect | aspects |
| music | musique |
| tools | tools |
| almost | presque |
| mixing | mixage |
| it | il |
| the | la |
| simply | simplement |
| of | de |
| standard | norme |
| me | moi |
| pro | pro |
| and | et |
| when | quand |
EN If there is a mixing board present which you can use, record the sound via the outputs on the mixing board
FR Si une table de mixage est à votre disposition, enregistrez le son via les sorties de la table de mixage
| inglês | francês |
|---|---|
| mixing | mixage |
| record | enregistrez |
| if | si |
| outputs | sorties |
| board | de |
| a | une |
EN Video and audio editor Movie Edit Pro Plus contains a virtual mixing desk for mixing together multiple audio tracks and balancing their volume. It's great for editing single audio tracks too.
FR Vidéo deluxe Plus contient une table de mixage virtuelle avec laquelle vous pouvez mixer plusieurs pistes audio ensemble et équilibrer le volume. Mais elle peut aussi être utilisée judicieusement avec une seule piste audio.
| inglês | francês |
|---|---|
| contains | contient |
| virtual | virtuelle |
| desk | table |
| balancing | équilibrer |
| mixing | mixage |
| volume | volume |
| video | vidéo |
| audio | audio |
| tracks | pistes |
| multiple | plusieurs |
| and | et |
| a | une |
EN Mixing drills and tools like it are worth it, because if you need a drill for mixing concrete, not any old drill will do.
FR Pour mélanger du béton, il est judicieux d’acquérir un agitateur ou un outil similaire car une vieille perceuse est souvent inappropriée.
| inglês | francês |
|---|---|
| mixing | mélanger |
| tools | outil |
| drill | perceuse |
| concrete | béton |
| old | vieille |
| it | il |
| like | similaire |
| a | un |
| any | ou |
| for | pour |
| because | car |
EN WAH Continuous Horizontal Single Shaft Mixers consist of a cylindrical mixing drum vessel with an inlet at one end of the mixing drum, an outlet at the opposite end and a venting spout, ...
FR Les mélangeurs continus horizontaux mono-rotor WAH sont constitués d'une cuve de mélange dotée d'une bouche de remplissage, d’une bouche de vidange et une bouche d'évent, d’un rotor de malaxage, de deux ...
| inglês | francês |
|---|---|
| continuous | continus |
| horizontal | horizontaux |
| mixers | mélangeurs |
| mixing | mélange |
| of | de |
| a | une |
| and | et |
EN WBH Horizontal Single Shaft Batch Mixers consist of a mixing drum vessel with an inlet, an outlet with discharge valve and a venting spout, a full material mixing shaft, ...
FR Les mélangeurs discontinus horizontaux à arbre simple WBH sont constitués d'une cuve de mélange dotée d'une bouche de remplissage, d’une bouche de vidange avec vanne et une bouche d'évent, d’un rotor ...
| inglês | francês |
|---|---|
| horizontal | horizontaux |
| shaft | arbre |
| mixers | mélangeurs |
| mixing | mélange |
| of | de |
| a | une |
| and | à |
| with | avec |
EN WBH Horizontal Single Shaft Batch Mixers consist of a mixing drum vessel with an inlet, an outlet with discharge valve and a venting spout, a full material mixing shaft, two drum closing ...
FR Les mélangeurs discontinus horizontaux à arbre simple WBH sont constitués d'une cuve de mélange dotée d'une bouche de remplissage, d’une bouche de vidange avec vanne et une bouche d'évent, d’un rotor ...
| inglês | francês |
|---|---|
| horizontal | horizontaux |
| shaft | arbre |
| mixers | mélangeurs |
| mixing | mélange |
| of | de |
| a | une |
| and | à |
| with | avec |
EN ... cooling in a time frame similar to that of a continuous process. Special mixing agitator design for gentle processing and protection of product integrity. Optional high shear mixing unit ...
FR ... lots (flip-flop) Le principe de mélange Les produits à haute viscosité sont poussés vers le mélangeur à la base par l'agitateur du milieu. Une pompe de circulation peut faire passer le produit à travers ...
| inglês | francês |
|---|---|
| high | haute |
| to | à |
| of | de |
| mixing | mélange |
| a | une |
| similar | la |
| product | produit |
| that | peut |
EN ... differences in the mixing effect between different operators. HN-MIX100 Automatic Lab Mixer is specially launched for laboratory sample mixing requirements, which can be widely used ...
FR ... exigences de mélange complet des échantillons, et il existe certaines différences dans l'effet de mélange entre les différents opérateurs. Le mélangeur automatique de laboratoire HN-MIX100 ...
| inglês | francês |
|---|---|
| operators | opérateurs |
| automatic | automatique |
| requirements | exigences |
| sample | échantillons |
| differences | différences |
| mixer | mélangeur |
| the | le |
| in | dans |
| mixing | mélange |
| laboratory | laboratoire |
| is | existe |
| between | de |
| different | différents |
EN ... can be adjusted, and the processing gap is between 2 and 4mm. These reduce material accumulation and mixing blind spots, bringing higher mixing efficiency.
FR ... nettoyage facile de l'équipement et absence de résidus Haute uniformité : l'équipement peut maintenir une excellente uniformité de mélange avec une valeur CV ne dépassant pas 2% Contrôle intelligent : chaque étape du ...
| inglês | francês |
|---|---|
| mixing | mélange |
| between | de |
| the | une |
| can | peut |
| and | et |
EN ... /oil hydraulic lift raises and lowers the mix can to and from the mixing position. • 1 to 5 gallon models: air/oil hydraulic lift lowers and raises the agitators to and from the mixing ...
FR ... Le double mélangeur planétaire comprend deux pales qui tournent sur leur propre axe, tandis qu'elles gravitent autour de la cuve de mélange sur un axe commun. Les pales avancent continuellement le long ...
| inglês | francês |
|---|---|
| mix | mélange |
| and | de |
EN ... Note: System only works with sufficient buffer volume (100 to 250 liters depending on gas mixing capacity). Easy operation: a proportional mixing valve (-2ME) with a control knob and %-scale ...
FR ... litres selon le mélange). Utilisation simple: une vanne de mélange proportionnelle avec un bouton de contrôle et une échelle en % permet le réglage d’une infinité de mélange débit du mélange ...
| inglês | francês |
|---|---|
| liters | litres |
| mixing | mélange |
| knob | bouton |
| scale | échelle |
| control | contrôle |
| easy | simple |
| a | un |
| with | avec |
| operation | utilisation |
| and | et |
EN ... to maintain: with cantilever bushing blade structure, maintenance is more convenient Efficient mixing: the mixing time of a single batch is about 90 seconds The cantilevered bushing paddle structure ...
FR ... nettoyage facile de l'équipement et absence de résidus Haute uniformité : l'équipement peut maintenir une excellente uniformité de mélange avec une valeur CV ne dépassant pas 2% Contrôle intelligent : chaque étape du ...
| inglês | francês |
|---|---|
| mixing | mélange |
| time | étape |
| convenient | facile |
| about | haute |
| of | de |
| with | avec |
| to | valeur |
| maintain | maintenir |
| a | une |
EN ... until the mixing target is achieved. The patented design allows to automatically and continuously adjust different parameters in order to actively control the mixing. Furthermore, it leads to a better system performance ...
FR ... impulsions de gaz pour déplacer doucement le produit, de manière continue vers le haut et vers le bas jusqu'à ce que l'objectif de mélange soit atteint. La conception brevetée permet de régler automatiquement et en continu ...
| inglês | francês |
|---|---|
| mixing | mélange |
| achieved | atteint |
| allows | permet |
| automatically | automatiquement |
| design | conception |
| in | en |
| to | manière |
| continuously | continu |
| patented | breveté |
EN ... Universal application Versatile batch mixing The Speedmix series offers a wide variety of different mixing chamber capacities, ranging from 100 to 10000 liters. For processing dry ...
FR ... remplissage entre 10% et 100% de la capacité maximale du mélangeur. Productivité et qualité vont de pair Les éléments de mélange bien conçus réduisent le temps de mélange à 90 secondes ...
| inglês | francês |
|---|---|
| wide | bien |
| to | à |
| a | l |
| of | de |
| mixing | mélange |
| from | du |
EN ... of the maximum mixer capacity. Productivity and quality go hand in hand The well-engineered mixing elements reduce mixing time to 90 seconds with excellent homogeneity, delivering ...
FR ... remplissage entre 10% et 100% de la capacité maximale du mélangeur. Productivité et qualité vont de pair Les éléments de mélange bien conçus réduisent le temps de mélange à 90 secondes ...
| inglês | francês |
|---|---|
| maximum | maximale |
| reduce | réduisent |
| capacity | capacité |
| productivity | productivité |
| elements | éléments |
| engineered | conçus |
| mixer | mélangeur |
| quality | qualité |
| seconds | secondes |
| well | bien |
| of | de |
| mixing | mélange |
| to | à |
| time | temps |
| excellent | les |
EN Improves the efficiency of mixing and degassing small amounts of material. Best seller in CE Certified Mixer. ・230V ready ・The 2 modes of mixing and deaeration achieve dispersion ...
FR ... Améliore l'efficacité du mélange et du dégazage de petites quantités de matériaux. Meilleur vendeur de mélangeurs certifiés CE. ・230V prêt ・Les 2 modes de mélange et de dégazage réalisent la dispersion ...
| inglês | francês |
|---|---|
| improves | améliore |
| small | petites |
| material | matériaux |
| best | meilleur |
| seller | vendeur |
| ready | prêt |
| modes | modes |
| mixing | mélange |
| ce | ce |
| of | de |
| the | la |
| and | et |
EN ... industries, it ensures a unique and gentle mixing process. Small drive power without mechanical or thermal product demolition by wear/attrition High mixing result and effciency, perfect blending ...
FR ... assure un processus de mélange unique et doux. Faible puissance d'entraînement sans démolition mécanique ou thermique du produit par usure/attrition Résultat et efficacité de mélange élevés, mélange ...
| inglês | francês |
|---|---|
| ensures | assure |
| gentle | doux |
| process | processus |
| mechanical | mécanique |
| thermal | thermique |
| wear | usure |
| small | faible |
| high | élevés |
| power | puissance |
| or | ou |
| without | sans |
| product | produit |
| by | par |
| result | résultat |
| a | un |
| mixing | mélange |
| and | et |
EN ... blends, dips, dairy products and powder mixing. The motor speed can be adjusted as required and it's possible to replace the mixing blades with different shapes depending on your use case.
FR ... le mélange de poudres. La vitesse du moteur peut être réglée selon les besoins et il est possible de remplacer les lames de mélange par des formes différentes en fonction de votre utilisation. ...
| inglês | francês |
|---|---|
| replace | remplacer |
| blades | lames |
| shapes | formes |
| possible | possible |
| use | utilisation |
| mixing | mélange |
| speed | vitesse |
| your | votre |
| products | du |
| and | et |
| motor | moteur |
| can | peut |
| depending | en fonction de |
EN Ansys fluid mixing simulation tools help you to model the mixing process and blending of one or more fluid-like materials.
FR Les outils de simulation de mélange de fluides Ansys vous aident à modéliser le processus de mélange et le mélange d'un ou plusieurs matériaux fluides.
| inglês | francês |
|---|---|
| ansys | ansys |
| fluid | fluides |
| simulation | simulation |
| tools | outils |
| or | ou |
| the | le |
| help you | aident |
| of | de |
| materials | matériaux |
| mixing | mélange |
| to | à |
| process | processus |
| you | vous |
EN We automatically convert Pantone colors to their CMYK equivalent values for printing. Pantone colors are created by mixing ink precisely to match using a proprietary mixing system…
FR Nous convertissons automatiquement les couleurs Pantone en leurs valeurs équivalentes CMJN pour l'impression. Les couleurs Pantone sont créées en mélangeant l'encre avec précision…
EN The risk management program includes a categorization such as severity and likelihood, including adjustments by our information security team
FR Le programme de gestion des risques catégorise certains éléments tels que la gravité et la probabilité et comprend des ajustements par notre équipe de sécurité de l'information
| inglês | francês |
|---|---|
| adjustments | ajustements |
| information | éléments |
| severity | gravité |
| team | équipe |
| security | sécurité |
| includes | comprend |
| program | programme |
| risk | risques |
| likelihood | probabilité |
| a | l |
| by | par |
| management | gestion |
| our | notre |
| and | et |
EN Sprout’s senior leadership is regularly updated on the severity, likelihood and level of each identified risk, along with the mitigations and remedies in place to minimize risk
FR L'équipe de direction de Sprout est régulièrement informée de la gravité, de la probabilité et du niveau de chaque risque identifié, mais aussi des mesures correctives et d'atténuation mises en place pour les minimiser
| inglês | francês |
|---|---|
| updated | informé |
| level | niveau |
| minimize | minimiser |
| severity | gravité |
| identified | identifié |
| risk | risque |
| place | place |
| likelihood | probabilité |
| regularly | régulièrement |
| the | la |
| is | est |
| of | de |
| in | en |
| with | mesures |
| leadership | direction |
| and | et |
EN Using the customer’s name in the form makes it feel much more personal, increasing the likelihood that they’ll complete it.
FR Ce faisant, vous pourrez rendre votre formulaire plus personnel et ainsi augmenter la probabilité de voir vos clients le remplir.
| inglês | francês |
|---|---|
| customers | clients |
| makes | rendre |
| likelihood | probabilité |
| that | ce |
| form | formulaire |
| more | plus |
| personal | de |
| name | votre |
| it | ainsi |
EN Our staff speak over 19 languages and can add a personal touch to campaigns by translating them into target languages, vastly increasing the likelihood of international placements
FR Notre personnel parle plus de 19 langues et peut ajouter une touche individuelle aux campagnes en les traduisant dans les langues cibles, ce qui augmente considérablement la probabilité de placements internationaux
| inglês | francês |
|---|---|
| languages | langues |
| touch | touche |
| campaigns | campagnes |
| target | cibles |
| vastly | considérablement |
| likelihood | probabilité |
| can | peut |
| add | ajouter |
| the | la |
| of | de |
| a | une |
| our | notre |
| international | internationaux |
EN Glass on front and back doubles the likelihood of drop damage.
FR Les vitres avant et arrière doublent la probabilité de dégâts lors d'une chute.
| inglês | francês |
|---|---|
| back | arrière |
| drop | chute |
| damage | dégâts |
| likelihood | probabilité |
| the | la |
| of | de |
| and | et |
| on | avant |
EN Glass on front and back doubles the likelihood of drop damage—and if the back glass breaks, you'll be removing every component and replacing the entire chassis.
FR Les vitres avant et arrière doublent le risque de casse en cas de chute. Si la vitre arrière se brise, vous devrez retirer chaque composant et remplacer tout le châssis.
| inglês | francês |
|---|---|
| drop | chute |
| glass | vitre |
| removing | retirer |
| component | composant |
| replacing | remplacer |
| chassis | châssis |
| and | et |
| every | chaque |
| of | de |
| if | si |
| back | arrière |
EN We aggregate the data we receive, analyze it to determine the risks and score them based on likelihood, impact, velocity, benefit, and risk management effectiveness
FR Nous regroupons les données que nous recevons, les analysons pour déterminer les risques, et les évaluons en fonction de leur probabilité, de leur impact, de leur vélocité, de leurs avantages et de l'efficacité de la gestion des risques
| inglês | francês |
|---|---|
| impact | impact |
| benefit | avantages |
| velocity | vélocité |
| we receive | recevons |
| data | données |
| the | la |
| we | nous |
| likelihood | probabilité |
| determine | déterminer |
| management | gestion |
| and | et |
| risk | risques |
| them | de |
| on | leur |
EN This includes identifying the scope and the assets under that scope, identifying risks, assessing the impact and likelihood, review and report on the risks.
FR Cela comprend l'identification du périmètre et des actifs visés, l'identification des risques, l'évaluation de l'incidence et de la probabilité, l'examen des risques et l'établissement de rapports à leur sujet.
| inglês | francês |
|---|---|
| includes | comprend |
| assets | actifs |
| likelihood | probabilité |
| report | rapports |
| assessing | évaluation |
| the | la |
| risks | risques |
| and | à |
| this | cela |
| under | de |
EN We built a risk register, and then we went back and interviewed the managers to score it on the likelihood of consequence and impact.
FR Il a fallu s'entretenir avec beaucoup de gens au sein du personnel et de la direction, ainsi qu'au niveau du Chef et du Conseil.
| inglês | francês |
|---|---|
| score | niveau |
| managers | chef |
| it | il |
| the | la |
| went | a |
| of | de |
| on | au |
| and | et |
EN We've already outlined that and then we start to evaluate based on the chance that they're actually going to happen, the likelihood, and then what impacts and things are going to have.
FR La partie en gris au sommet représente les risques organisationnels.
| inglês | francês |
|---|---|
| the | la |
| on | au |
| going | les |
EN So as you see in this slide, we've got three of the likelihood, and for as the impact for the risk, that there's a funding shortfall, and that there could be, the impact could be reduced or cut services to members. So what does that mean?
FR Ce sont les risques critiques, qui sont des menaces pour les membres, la viabilité et la capacité de fonctionner de la Première Nation.
| inglês | francês |
|---|---|
| members | membres |
| risk | risques |
| the | la |
| of | de |
| a | première |
| this | ce |
| and | et |
| services | des |
EN It's three and four, so the likelihood we have done this is a client's risk register, and that means that they had said, well is possible number three meant it's possible that our funding is cut, and it depends by program.
FR Ces risques sont gérés par le conseil et la haute direction.
| inglês | francês |
|---|---|
| risk | risques |
| by | par |
| a | s |
EN So for example, our earthquake example or the tornado or the ice storms or hurricanes, it just depends you'll have to really, it's usually at the senior management level that they will evaluate what being the likelihood of the impact.
FR À ce niveau, on peut gérer les risques par la prise de décisions.
| inglês | francês |
|---|---|
| management | gérer |
| level | niveau |
| of | de |
| at | par |
EN And are these the impact and the likelihood, is that of the assessment that we all agree on, and speaking the same language.
FR Mindy Smith est ici et pourra aussi vous aider à les retrouver.
| inglês | francês |
|---|---|
| the | ici |
| is | est |
| and | à |
| of | aussi |
| speaking | et |
| same | les |
EN So if you look in the top right-hand corner here of the red risk, that's telling you that this first nation has three risks that are ranked a 4 on the likelihood scale, and a five on the impact, so three risks from the risk register.
FR Par exemple, quelle est la probabilité qu'une tornade frappe notre collectivité?
| inglês | francês |
|---|---|
| the | la |
| likelihood | probabilité |
| in | exemple |
| a | quune |
EN In the next area of this grid agency the orange or yellow, which is moderately monitored risk, which will have a moderate impact if they happen, and they have a moderate likelihood of happening.
FR Bien sûr, vous voulez gérer le risque le plus élevé et en faire un suivi, de même que l'incidence la plus grande, les risques les plus probables.
| inglês | francês |
|---|---|
| a | un |
| in | en |
| of | de |
| and | et |
EN However, you can increase the likelihood of the sitelink search box by using structured data.
FR Cependant, vous pouvez augmenter l?efficacité de la boîte de recherche en utilisant des données structurées.
| inglês | francês |
|---|---|
| increase | augmenter |
| search | recherche |
| box | boîte |
| of | de |
| the | la |
| data | données |
| you | vous |
| however | cependant |
| structured | structurées |
| by using | utilisant |
EN It’s more difficult for an attacker to compromise two different channels which reduces the likelihood of a successful account takeover because the attacker would need to compromise two separate channels to gain access
FR Il est plus difficile pour un attaquant de compromettre deux canaux différents, ce qui réduit la probabilité d'une prise de contrôle réussie d'un compte, car l'attaquant devrait compromettre deux canaux distincts pour obtenir l'accès
| inglês | francês |
|---|---|
| difficult | difficile |
| attacker | attaquant |
| channels | canaux |
| reduces | réduit |
| successful | réussie |
| compromise | compromettre |
| likelihood | probabilité |
| a | un |
| the | la |
| of | de |
| account | compte |
| would | le |
| gain | est |
| more | plus |
| to | car |
| different | différents |
EN The vidIQ Score helps judge the likelihood of a video being promoted in Related Videos, Search, and Recommended Videos.
FR Le score vidIQ vous aide à évaluer la probabilité de promotion d'une vidéo dans les vidéos similaires (à suivre), les recherches et les vidéos recommandées.
| inglês | francês |
|---|---|
| score | score |
| helps | aide |
| search | recherches |
| likelihood | probabilité |
| recommended | recommandé |
| of | de |
| videos | vidéos |
| video | vidéo |
| and | à |
| in | dans |
EN However, this only compounds the problem by increasing the likelihood that users will write down their passwords or use the same password across multiple sites
FR Toutefois, cela ne fait qu'aggraver le problème en augmentant la probabilité que les utilisateurs écrivent leurs mots de passe noir sur blanc ou qu'ils utilisent le même sur plusieurs sites
| inglês | francês |
|---|---|
| problem | problème |
| likelihood | probabilité |
| users | utilisateurs |
| write | écrivent |
| or | ou |
| increasing | augmentant |
| passwords | mots de passe |
| password | passe |
| multiple | plusieurs |
| use | utilisent |
| however | toutefois |
| sites | sites |
| that | fait |
EN The CMS collaboration followed this approach but found no signal of dark photons. However, the collaboration placed upper bounds on the likelihood that a signal would have been seen.
FR La collaboration CMS, qui a procédé de cette manière, n'a cependant trouvé aucune trace de photons noirs. Elle a toutefois déterminé les limites supérieures de la probabilité qu'un signal de ces photons noirs soit observé.
| inglês | francês |
|---|---|
| cms | cms |
| collaboration | collaboration |
| approach | manière |
| signal | signal |
| dark | noirs |
| bounds | limites |
| found | trouvé |
| likelihood | probabilité |
| seen | observé |
| no | aucune |
| of | de |
| the | la |
| this | cette |
| however | toutefois |
| that | qui |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
likelihood of mixing likelihood covering the likelihood reduces the likelihood reduce the likelihood likelihood of matching greater the likelihood decrease the likelihood likelihood scale increasing the likelihood likelihood of downtime increase your likelihood likelihood of securing likelihood of costly lessen the likelihood likelihood of converting likelihood that a impact the likelihood determine the likelihood increase the likelihood likelihood of successfully showing the likelihood likelihood of equipment likelihood that children likelihood we go doubles the likelihood likelihood of having likelihood to convert likelihood of infection perceptions of likelihood likelihood of someone likelihood of getting likelihood of consequence mixing mixing tasks fast mixing final mixing mixing immersive audio high quality mixing mixing music creative mixing world class mixing gentle mixing process high shear mixing mixing ratio gentle mixing proportional mixing valve mixing power high mixing quality mixing needsTraduzir likelihood of mixing para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe