EN English heritage, meet modern style. Welcome to Chelsea Green. Our newest London hotel and your immaculate English retreat. The Chelsea Green is an original Victorian building. But with a few modern twists.
"immaculate english retreat" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN English heritage, meet modern style. Welcome to Chelsea Green. Our newest London hotel and your immaculate English retreat. The Chelsea Green is an original Victorian building. But with a few modern twists.
FR L'héritage anglais, rencontre le style moderne. Bienvenue à Chelsea Green. Notre nouvel hôtel à Londres et votre retraite anglaise immaculée. Le Chelsea Green est un bâtiment victorien d'origine. Mais avec quelques rebondissements modernes.
inglês | francês |
---|---|
meet | rencontre |
style | style |
chelsea | chelsea |
london | londres |
hotel | hôtel |
retreat | retraite |
victorian | victorien |
building | bâtiment |
original | dorigine |
welcome | bienvenue |
a | un |
your | votre |
to | à |
modern | moderne |
our | notre |
the | green |
is | est |
few | quelques |
with | avec |
EN Luckily, Mew VMAX has no Retreat Cost, meaning it can easily retreat from the Active Spot to reset the effect
FR Heureusement, Mew-VMAX n'a pas de Coût de Retraite, donc il peut facilement se retirer du Poste Actif pour réinitialiser cet effet
inglês | francês |
---|---|
luckily | heureusement |
vmax | vmax |
retreat | retraite |
cost | coût |
easily | facilement |
active | actif |
reset | réinitialiser |
effect | effet |
it | il |
can | peut |
the | cet |
from | du |
EN The SKY Campus Happiness Retreat is a three-day virtual dynamic and immersive self-development retreat on campus for students.
FR La retraite du Programme SKY bonheur sur le campus est une activité de développement personnel virtuelle, dynamique et immersive de trois jours offerte à la population étudiante.
inglês | francês |
---|---|
campus | campus |
retreat | retraite |
virtual | virtuelle |
dynamic | dynamique |
immersive | immersive |
development | développement |
sky | sky |
a | une |
and | à |
on | sur |
for | de |
three | trois |
EN The American English website has a variety of free resources for learners and teachers of English. The American English Facebook page posts learning materials for English-language learners daily.
FR Le département d’État a toutes sortes de ressources* pour les profs d’anglais et les apprenants à tous les niveaux. Y compris une page Facebook*, mise à jour régulièrement.
inglês | francês |
---|---|
learners | apprenants |
variety | sortes |
resources | ressources |
the | le |
page | page |
of | de |
a | une |
and | à |
learning | et |
EN In 1943, the American and English division were able to re-conquer the airport and force the German army to retreat further inland
FR Ce n?est qu?en 1943 que des divisions des armées américaines et anglaises purent reconquérir l?aéroport et repousser l?armée allemande plus loin dans les terres
inglês | francês |
---|---|
american | américaines |
airport | aéroport |
army | armée |
in | en |
the | allemande |
and | et |
were | a |
EN Popular: Spanish to English, French to English, and Japanese to English.
FR Combinaisons populaires : anglais-français, espagnol-français, allemand-français.
inglês | francês |
---|---|
popular | populaires |
spanish | espagnol |
english | anglais |
french | français |
EN This document was originally written in English and may have been translated into different languages. In case of any conflicts between the English version and its translation, the English version shall always prevail.
FR Ce document a été rédigé initialement en anglais et peut avoir été traduit dans différentes langues. En cas de conflit entre la version anglaise et sa traduction, la version anglaise prévaudra toujours.
inglês | francês |
---|---|
originally | initialement |
document | document |
languages | langues |
always | toujours |
this | ce |
may | peut |
written | rédigé |
conflicts | conflit |
in | en |
the | la |
case | cas |
of | de |
and | et |
version | version |
was | été |
EN Millions translate with DeepL every day. Popular: Spanish to English, French to English, and Japanese to English.
FR Des millions d'utilisateurs traduisent tous les jours avec DeepL. Combinaisons populaires : anglais-français, espagnol-français, allemand-français.
inglês | francês |
---|---|
deepl | deepl |
popular | populaires |
spanish | espagnol |
english | anglais |
french | français |
with | avec |
millions | des millions |
every | tous les |
day | les |
EN Millions translate with DeepL every day. Popular: Spanish to English, French to English, and Japanese to English.
FR Des millions d'utilisateurs traduisent tous les jours avec DeepL. Combinaisons populaires : anglais-français, espagnol-français, allemand-français.
inglês | francês |
---|---|
deepl | deepl |
popular | populaires |
spanish | espagnol |
english | anglais |
french | français |
with | avec |
millions | des millions |
every | tous les |
day | les |
EN Popular: Spanish to English, French to English, and Japanese to English.
FR Combinaisons populaires : anglais-français, espagnol-français, allemand-français.
inglês | francês |
---|---|
popular | populaires |
spanish | espagnol |
english | anglais |
french | français |
EN This document was originally written in English and may have been translated into different languages. In case of any conflicts between the English version and its translation, the English version shall always prevail.
FR Ce document a été rédigé initialement en anglais et peut avoir été traduit dans différentes langues. En cas de conflit entre la version anglaise et sa traduction, la version anglaise prévaudra toujours.
inglês | francês |
---|---|
originally | initialement |
document | document |
languages | langues |
always | toujours |
this | ce |
may | peut |
written | rédigé |
conflicts | conflit |
in | en |
the | la |
case | cas |
of | de |
and | et |
version | version |
was | été |
EN Let’s take, for instance, my own mother tongue: I simply consider myself an English speaker, but it is probably not English in the way that the creators of the Oxford English Dictionary envisioned.
FR Prenons par exemple ma propre langue maternelle : même si je me vois tout simplement comme anglophone, la langue dont je me sers habituellement n?est probablement pas l?anglais tel que l?envisageaient les initiateurs de l?Oxford English Dictionary.
inglês | francês |
---|---|
mother | maternelle |
probably | probablement |
oxford | oxford |
i | je |
tongue | la langue |
my | ma |
simply | simplement |
of | de |
the | la |
instance | par exemple |
in | exemple |
myself | me |
english | english |
not | pas |
that | dont |
EN The primary languages spoken in Scotland today are English, Scots and Scottish Gaelic. The dialect of English spoken is Scottish English.
FR Les principales langues parlées en Écosse de nos jours sont l?anglais, l?écossais et le gallois écossais. Le dialecte d?anglais parlé est l?anglais écossais.
inglês | francês |
---|---|
primary | principales |
dialect | dialecte |
scottish | écossais |
languages | langues |
in | en |
of | de |
the | le |
are | sont |
spoken | parlé |
is | est |
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
FR Ces Conditions ont été préparées et rédigées en anglais. Dans le cas où une version traduite entre en conflit avec la version anglaise, la version anglaise prévaut, sauf dispositions contraires d'une loi applicable.
inglês | francês |
---|---|
prepared | préparé |
conflicts | conflit |
except | sauf |
applicable | applicable |
terms | conditions |
law | loi |
by | par |
in | en |
with | avec |
written | et |
version | version |
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
FR Ces Conditions ont été préparées et rédigées en anglais. Dans le cas où une version traduite entre en conflit avec la version anglaise, la version anglaise prévaut, sauf dispositions contraires d'une loi applicable.
inglês | francês |
---|---|
prepared | préparé |
conflicts | conflit |
except | sauf |
applicable | applicable |
terms | conditions |
law | loi |
by | par |
in | en |
with | avec |
written | et |
version | version |
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
FR Ces Conditions ont été préparées et rédigées en anglais. Dans le cas où une version traduite entre en conflit avec la version anglaise, la version anglaise prévaut, sauf dispositions contraires d'une loi applicable.
inglês | francês |
---|---|
prepared | préparé |
conflicts | conflit |
except | sauf |
applicable | applicable |
terms | conditions |
law | loi |
by | par |
in | en |
with | avec |
written | et |
version | version |
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
FR Ces Conditions ont été préparées et rédigées en anglais. Dans le cas où une version traduite entre en conflit avec la version anglaise, la version anglaise prévaut, sauf dispositions contraires d'une loi applicable.
inglês | francês |
---|---|
prepared | préparé |
conflicts | conflit |
except | sauf |
applicable | applicable |
terms | conditions |
law | loi |
by | par |
in | en |
with | avec |
written | et |
version | version |
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
FR Ces Conditions ont été préparées et rédigées en anglais. Dans le cas où une version traduite entre en conflit avec la version anglaise, la version anglaise prévaut, sauf dispositions contraires d'une loi applicable.
inglês | francês |
---|---|
prepared | préparé |
conflicts | conflit |
except | sauf |
applicable | applicable |
terms | conditions |
law | loi |
by | par |
in | en |
with | avec |
written | et |
version | version |
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
FR Ces Conditions ont été préparées et rédigées en anglais. Dans le cas où une version traduite entre en conflit avec la version anglaise, la version anglaise prévaut, sauf dispositions contraires d'une loi applicable.
inglês | francês |
---|---|
prepared | préparé |
conflicts | conflit |
except | sauf |
applicable | applicable |
terms | conditions |
law | loi |
by | par |
in | en |
with | avec |
written | et |
version | version |
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
FR Ces Conditions ont été préparées et rédigées en anglais. Dans le cas où une version traduite entre en conflit avec la version anglaise, la version anglaise prévaut, sauf dispositions contraires d'une loi applicable.
inglês | francês |
---|---|
prepared | préparé |
conflicts | conflit |
except | sauf |
applicable | applicable |
terms | conditions |
law | loi |
by | par |
in | en |
with | avec |
written | et |
version | version |
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
FR Ces Conditions ont été préparées et rédigées en anglais. Dans le cas où une version traduite entre en conflit avec la version anglaise, la version anglaise prévaut, sauf dispositions contraires d'une loi applicable.
inglês | francês |
---|---|
prepared | préparé |
conflicts | conflit |
except | sauf |
applicable | applicable |
terms | conditions |
law | loi |
by | par |
in | en |
with | avec |
written | et |
version | version |
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
FR Ces Conditions ont été préparées et rédigées en anglais. Dans le cas où une version traduite entre en conflit avec la version anglaise, la version anglaise prévaut, sauf dispositions contraires d'une loi applicable.
inglês | francês |
---|---|
prepared | préparé |
conflicts | conflit |
except | sauf |
applicable | applicable |
terms | conditions |
law | loi |
by | par |
in | en |
with | avec |
written | et |
version | version |
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
FR Ces Conditions ont été préparées et rédigées en anglais. Dans le cas où une version traduite entre en conflit avec la version anglaise, la version anglaise prévaut, sauf dispositions contraires d'une loi applicable.
inglês | francês |
---|---|
prepared | préparé |
conflicts | conflit |
except | sauf |
applicable | applicable |
terms | conditions |
law | loi |
by | par |
in | en |
with | avec |
written | et |
version | version |
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
FR Ces Conditions ont été préparées et rédigées en anglais. Dans le cas où une version traduite entre en conflit avec la version anglaise, la version anglaise prévaut, sauf dispositions contraires d'une loi applicable.
inglês | francês |
---|---|
prepared | préparé |
conflicts | conflit |
except | sauf |
applicable | applicable |
terms | conditions |
law | loi |
by | par |
in | en |
with | avec |
written | et |
version | version |
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
FR Ces Conditions ont été préparées et rédigées en anglais. Dans le cas où une version traduite entre en conflit avec la version anglaise, la version anglaise prévaut, sauf dispositions contraires d'une loi applicable.
inglês | francês |
---|---|
prepared | préparé |
conflicts | conflit |
except | sauf |
applicable | applicable |
terms | conditions |
law | loi |
by | par |
in | en |
with | avec |
written | et |
version | version |
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
FR Ces Conditions ont été préparées et rédigées en anglais. Dans le cas où une version traduite entre en conflit avec la version anglaise, la version anglaise prévaut, sauf dispositions contraires d'une loi applicable.
inglês | francês |
---|---|
prepared | préparé |
conflicts | conflit |
except | sauf |
applicable | applicable |
terms | conditions |
law | loi |
by | par |
in | en |
with | avec |
written | et |
version | version |
EN Director of Finance, Mary Immaculate College
FR Directrice des finances, Mary Immaculate College
inglês | francês |
---|---|
director | directrice |
of | des |
finance | finances |
mary | mary |
EN The National Centre for Truth and Reconciliation (NCTR) welcomes the decision by the Missionary Oblates of Mary Immaculate to expedite access to critical residential school records.
FR Le Centre national pour la vérité et la réconciliation (CNVR) se réjouit de la décision des Missionnaires Oblats de Marie Immaculée d?accélérer l?accès aux dossiers essentiels concernant les écoles résidentielles.
inglês | francês |
---|---|
centre | centre |
reconciliation | réconciliation |
decision | décision |
mary | marie |
expedite | accélérer |
access | accès |
critical | essentiels |
records | dossiers |
truth | vérité |
school | écoles |
of | de |
residential | les |
national | national |
and | et |
EN The simple to clean, smooth ceramic cooktop leaves no mess behind. Easily wipe off spills to maintain an immaculate cooking surface.
FR La table de cuisson en céramique lisse et simple à nettoyer ne laisse aucun gâchis. Essuyez facilement les éclaboussures pour maintenir une surface de cuisson impeccable.
inglês | francês |
---|---|
ceramic | céramique |
leaves | laisse |
cooking | cuisson |
surface | surface |
simple | simple |
smooth | lisse |
easily | facilement |
to | à |
the | la |
no | aucun |
behind | pour |
an | une |
off | de |
maintain | maintenir |
EN Novena to the Immaculate Heart of Mary 2021 ? Day 3
FR Claret et le protestantisme en son temps
inglês | francês |
---|---|
to | en |
the | le |
of | son |
EN “It’s Mother Nature at work,” said Oblate Father Jean Pierre Constant Loubeau, the superior at the Missionary Oblates of Mary Immaculate, a Roman Catholic order that runs Mazenod College in Camp Perrin near Les Cayes.
FR « C'est Dame Nature à l'œuvre », a déclaré le Père Oblat Jean Pierre Constant Loubeau, supérieur des Missionnaires Oblats de Marie Immaculée, un ordre catholique romain qui dirige le Collège Mazenod à Camp Perrin près des Cayes.
inglês | francês |
---|---|
said | déclaré |
father | père |
pierre | pierre |
constant | constant |
superior | supérieur |
mary | marie |
order | ordre |
catholic | catholique |
roman | romain |
college | collège |
camp | camp |
a | un |
nature | nature |
the | le |
of | de |
that | qui |
near | près |
EN We have heard all the slick marketing pitches, seen the immaculate, glossy data centres and been told how their people and culture are their key differentiators
FR Nous avons entendu tous les discours marketing, nous avons vu les datacenters immaculés et brillants, et on nous a dit que le personnel et la culture de l'entreprise étaient ses principaux facteurs de différenciation
inglês | francês |
---|---|
heard | entendu |
marketing | marketing |
seen | vu |
key | principaux |
culture | culture |
we | nous |
told | a dit |
and | et |
EN All rooms in the immaculate boutique hotel include a free minibar
FR Minibar gratuit dans toutes les chambres de ce Boutique Hôtel de standing
inglês | francês |
---|---|
rooms | chambres |
boutique | boutique |
hotel | hôtel |
free | gratuit |
minibar | minibar |
all | de |
in | dans |
the | les |
EN Feast of the Immaculate Conception: 8 December.
FR Immaculée Conception : 8 décembre.
inglês | francês |
---|---|
conception | conception |
december | décembre |
EN Sobieski Room and the Room of the Immaculate: In both rooms you will find paintings originating in the Italian "Ottocento".
FR Salle de l’Immaculée Conception : Dans ces deux salles se trouvent des toiles provenant du Ottocento” italien.
inglês | francês |
---|---|
italian | italien |
in | dans |
room | salle |
rooms | salles |
of | de |
EN Today, the legacy continues through immaculate service, exquisite décor and enriching culinary experiences
FR Aujourd'hui, leurs héritages se perpétuent avec un service impeccable, des décors exquis et des expériences culinaires extraordinaires
inglês | francês |
---|---|
exquisite | exquis |
culinary | culinaires |
experiences | expériences |
today | aujourdhui |
service | service |
and | et |
the | leurs |
EN Feast of the Immaculate Conception: 8 December.
FR Immaculée Conception : 8 décembre.
inglês | francês |
---|---|
conception | conception |
december | décembre |
EN Sobieski Room and the Room of the Immaculate: In both rooms you will find paintings originating in the Italian "Ottocento".
FR Salle de l’Immaculée Conception : Dans ces deux salles se trouvent des toiles provenant du Ottocento” italien.
inglês | francês |
---|---|
italian | italien |
in | dans |
room | salle |
rooms | salles |
of | de |
EN Feast of the Immaculate Conception: 8 December.
FR Immaculée Conception : 8 décembre.
inglês | francês |
---|---|
conception | conception |
december | décembre |
EN Sobieski Room and the Room of the Immaculate: In both rooms you will find paintings originating in the Italian "Ottocento".
FR Salle de l’Immaculée Conception : Dans ces deux salles se trouvent des toiles provenant du Ottocento” italien.
inglês | francês |
---|---|
italian | italien |
in | dans |
room | salle |
rooms | salles |
of | de |
EN Feast of the Immaculate Conception: 8 December.
FR Immaculée Conception : 8 décembre.
inglês | francês |
---|---|
conception | conception |
december | décembre |
EN Sobieski Room and the Room of the Immaculate: In both rooms you will find paintings originating in the Italian "Ottocento".
FR Salle de l’Immaculée Conception : Dans ces deux salles se trouvent des toiles provenant du Ottocento” italien.
inglês | francês |
---|---|
italian | italien |
in | dans |
room | salle |
rooms | salles |
of | de |
EN Feast of the Immaculate Conception: 8 December.
FR Immaculée Conception : 8 décembre.
inglês | francês |
---|---|
conception | conception |
december | décembre |
EN Sobieski Room and the Room of the Immaculate: In both rooms you will find paintings originating in the Italian "Ottocento".
FR Salle de l’Immaculée Conception : Dans ces deux salles se trouvent des toiles provenant du Ottocento” italien.
inglês | francês |
---|---|
italian | italien |
in | dans |
room | salle |
rooms | salles |
of | de |
EN Travel to the ends of the earth to unchartered territories and explore the immaculate natural world as never before
FR Voyagez jusqu'au bout du monde à la découverte de territoires inexplorés et explorez pour la première fois une nature à l'état pur
inglês | francês |
---|---|
territories | territoires |
explore | explorez |
travel | voyagez |
world | monde |
natural | nature |
the | la |
to | à |
of | de |
EN In short: an immaculate, elegant mechanical piece that looks perfect on any wrist, female and male alike!
FR En somme : une pièce mécanique soignée et élégante qui se marie parfaitement au poignet d’une femme comme à celui d’un homme !
inglês | francês |
---|---|
mechanical | mécanique |
piece | pièce |
perfect | parfaitement |
wrist | poignet |
male | homme |
elegant | élégante |
female | femme |
on | au |
in | en |
that | qui |
an | une |
and | à |
alike | et |
EN Many top porn scenes in her collection focus on her ass, which is immaculate
FR De nombreuses scènes porno de sa collection se concentrent sur son cul, qui est impeccable
inglês | francês |
---|---|
porn | porno |
scenes | scènes |
collection | collection |
focus | concentrent |
ass | cul |
many | nombreuses |
on | sur |
her | de |
is | est |
EN 'Boutique Logis' De Laurier is an amazing place to stay; quiet, immaculate, unique.... a real discovery for who is charmed by a small lodging at the seaside.
FR Le Golfhotel est paisiblement situé dans le 'Zoute', à proximité de la reserve naturelle du Zwin, et prés de 4 terrains de Golf, Knokke, Damme, Ostende et Oostburg. Le Golfhotel?
inglês | francês |
---|---|
de | de |
to | à |
is | situé |
a | s |
EN In this factory, all workshops are linked and each is responsible for one step in the fascinating process, such as enamelling, which reveals the immaculate white brilliance of porcelain
FR Dans cette manufacture, les ateliers se succèdent et donnent à voir des étapes fascinantes telles que l’émaillage qui révèle le blanc immaculé et la brillance de la porcelaine
inglês | francês |
---|---|
workshops | ateliers |
fascinating | fascinantes |
reveals | révèle |
porcelain | porcelaine |
of | de |
are | donnent |
white | blanc |
as | telles |
and | à |
in | dans |
EN Director of Finance, Mary Immaculate College
FR Directrice des finances, Mary Immaculate College
inglês | francês |
---|---|
director | directrice |
of | des |
finance | finances |
mary | mary |
Mostrando 50 de 50 traduções