Traduzir "highly concessional" para francês

FR Un prêt de 285,5 millions d'euros consenti à des conditions favorables et un don de 14,5 millions d'euros ont permis au FIDA d'accorder des financements supplémentaires à 24 pays sous forme de prêts ordinaires et à des conditions très favorables

• prêt de millions
• favorables
• don de millions
• permis au FIDA
• forme de prêts
• conditions très favorables

FR Le FIDA accorde des prêts à des conditions particulièrement favorables, à des conditions mixtes ou à des conditions ordinaires.

• conditions particulièrement favorables
• conditions mixtes
• conditions

FR Sont normalement admissibles à des prêts à des conditions particulièrement favorables les États membres qui, selon le cas, à la fin de l’année précédant le début d’une période de reconstitution des ressources:

• précédant le début
• période de reconstitution

FR Sont normalement admissibles à des prêts à des conditions ordinaires les États membres qui ne remplissent pas les critères pour bénéficier de prêts à des conditions particulièrement favorables ni à des conditions mixtes.

• ordinaires les États
• bénéficier de prêts
• conditions particulièrement favorables
• conditions

FR L’amortissement du principal d’un prêt accordé à des conditions particulièrement favorables varie selon que l’État membre est un petit État ou non.

• principal
• conditions particulièrement favorables
• État

FR D'autres sources de financement sont les emprunts auprès d'entités souveraines ainsi que – pistes explorées plus récemment – les prêts de partenaires à des conditions favorables et les emprunts sur les marchés de capitaux.

• emprunts auprès d'entités
• prêts de partenaires
• conditions favorables

FR La politique comporte plusieurs axes visant à faire face aux problèmes des effets pervers et des effets d’aubaine liés aux prêts consentis à des conditions particulièrement favorables

• problèmes des effets
• effets
• liés aux prêts
• conditions particulièrement favorables

FR D'autres sources de financement sont les emprunts auprès d'entités souveraines ainsi que – pistes explorées plus récemment – les prêts de partenaires à des conditions favorables et les emprunts sur les marchés de capitaux.

• emprunts auprès d'entités
• prêts de partenaires
• conditions favorables

FR Une gamme de générateurs d’horloges Master très fiables, très stables et très précis

• gamme de générateurs
• Master très fiables
• stables
• précis

FR Oracle Cloud Infrastructure Object Storage est un service de stockage sur Internet hautement durable et disponible. Il est idéal pour le stockage des données non structurées sous forme d’objets.

• Oracle Cloud Infrastructure
• stockage sur Internet
• durable
• disponible
• données non structurées
• forme

FR Le succès de l'économie suisse repose sur une production à haute valeur ajoutée et sur une main d'oeuvre hautement qualifiée. Parmi les secteurs de pointe, on peut citer la microtechnique, la haute technologie, la biotechnologie, la banque et les...

• succès de l'économie
• haute valeur ajoutée
• main d'oeuvre hautement
• Parmi les secteurs
• pointe
• citer la microtechnique
• haute technologie
• biotechnologie
• banque

FR Haute complexité, hautes sensations

• Haute complexité
• hautes sensations

FR « En 2020, face à un contexte inédit et particulièrement imprévisible, Legrand a démontré la clarté de sa stratégie, la solidité de son modèle et la grande réactivité de ses équipes.

• inédit
• particulièrement imprévisible
• Legrand a démontré

FR « En 2020, face à un contexte inédit et particulièrement imprévisible, Legrand a démontré la clarté de sa stratégie, la solidité de son modèle et la grande réactivité de ses équipes. »

• inédit
• particulièrement imprévisible
• Legrand a démontré
• équipes

FR Nous ne pouvons que recommander Moana Adventure pour découvrir le lagon de Bora Bora.

• pouvons que recommander
• Adventure pour découvrir
• lagon de Bora

FR « En 2020, face à contexte inédit et particulièrement imprévisible, Legrand a démontré la clarté de sa stratégie, la solidité de son modèle et la grande réactivité de ses équipes. »

• face à contexte
• particulièrement imprévisible
• Legrand a démontré
• équipes

FR Insent est une plateforme de marketing conversationnel B2B qui permet aux spécialistes du marketing d'offrir une expérience de grande qualité aux prospects à forte valeur ajoutée/ABM en permettant à

• spécialistes du marketing
• expérience de grande
• prospects à forte
• ajoutée
• ABM en permettant

FR Cette solution d'une grande efficacité vous permet d'exécuter des machines virtuelles ou des bases de données avec des cibles iSCSI (Internet Small Computer System Interface) hautement disponibles.

• solution d'une grande
• virtuelles
• bases de données
• cibles iSCSI
• Internet Small Computer
• Interface
• hautement

FR Construisez un écosystème de confiance, hautement sécurisé et hautement disponible avec des fournisseurs plus étroitement alignés sur l'éthique et les pratiques de travail.

• Construisez un écosystème
• confiance
• hautement sécurisé
• fournisseurs plus étroitement
• l'éthique

FR Dans notre secteur à la fois hautement stratégique et extrêmement technique, les clients n?exigent rien moins que l’excellence comme norme de base

• hautement stratégique
• extrêmement technique
• exigent rien moins
• norme de base

FR Haute complexité, hautes sensations… Édition 2 !

• Haute complexité
• hautes
• Édition

FR Requiem a récemment développé une flotte de véhicules très avancés, mais très vulnérables pour les aider à détecter les portails dimensionnels vers l'Éther noir.

• Requiem a récemment
• flotte de véhicules
• avancés
• détecter les portails
• vers l'Éther

FR Monture en Grilamid® TR 90 hautement résistante, conçue pour le sport, la légèreté et une durabilité optimale

• TR hautement résistante
• légèreté
• durabilité optimale

FR J'adore "Des activités vraiment agréables à réaliser, toujours un bon moment passé avec mon fils. De plus, le petit livret figurant dans chaque box est une pépite :-)"

• J'adore
• activités vraiment agréables
• réaliser
• toujours un bon
• passé avec mon
• petit livret figurant

FR Transformez votre ancien stockage en infrastructure à hautes performances et disponibilité qui permet de tirer parti des dernières innovations technologiques tout en vous préparant à l'évolution des besoins futurs.

• Transformez votre ancien
• infrastructure à hautes
• disponibilité qui permet
• préparant à l'évolution
• besoins

FR La publication COVID-19: Hedge Accounting Insights présente des explications sur l’évaluation du caractère hautement probable et indique ce que les entités doivent faire si les flux de trésorerie ne sont plus hautement probables.

• publication
• Hedge Accounting Insights
• caractère hautement probable
• flux de trésorerie
• hautement

FR Insent est une plateforme de marketing conversationnel B2B qui permet aux spécialistes du marketing d'offrir une expérience de grande qualité aux prospects à forte valeur ajoutée/ABM en permettant à

• spécialistes du marketing
• expérience de grande
• prospects à forte
• ajoutée
• ABM en permettant

FR Insent est une plateforme de marketing conversationnel B2B qui permet aux spécialistes du marketing d'offrir une expérience de grande qualité aux prospects à forte valeur ajoutée/ABM en permettant à

• spécialistes du marketing
• expérience de grande
• prospects à forte
• ajoutée
• ABM en permettant

FR AWS PrivateLink est une technologie créée sur mesure pour que les clients aient accès aux services Amazon par le biais d'un outil hautement performant et disponible, tout en maintenant tout le trafic réseau au sein même du réseau AWS

• clients aient accès
• d'un outil hautement
• disponible
• réseau au sein
• réseau AWS

FR « En 2020, face à un contexte inédit et particulièrement imprévisible, Legrand a démontré la clarté de sa stratégie, la solidité de son modèle et la grande réactivité de ses équipes. »

• inédit
• particulièrement imprévisible
• Legrand a démontré
• équipes

FR Insent est une plateforme de marketing conversationnel B2B qui permet aux spécialistes du marketing d'offrir une expérience de grande qualité aux prospects à forte valeur ajoutée/ABM en permettant à

• spécialistes du marketing
• expérience de grande
• prospects à forte
• ajoutée
• ABM en permettant

FR Monture en Grilamid® TR 90 hautement résistante, conçue pour le sport, la légèreté et une durabilité optimale

• TR hautement résistante
• légèreté
• durabilité optimale

FR Que vous participiez à une réunion d'investisseurs ou à une conférence parents/enseignants, la clé est plus de spectacle, moins de révélation. Visme vous aide à regrouper votre expertise dans des présentations très engageantes et percutantes.

• d'investisseurs
• conférence parents
• enseignants
• spectacle
• moins de révélation
• Visme vous aide
• regrouper votre expertise
• présentations très engageantes

FR Gestionnaire de services et de projets informatiques très expérimenté et chevronné, Agile Scrum Master, certifié PMI et ITIL. Il maîtrise parfaitement les produits Atlassian, en particulier Jira et Confluence.

• chevronné
• Agile Scrum Master
• certifié PMI
• ITIL
• Atlassian
• particulier Jira

FR NIUBI Partition Editor Free Edition est un logiciel gratuit de gestion des partitions de disque pour la plate-forme Windows. NIUBI Partition Editor Free Edition permet de redimensionner les par

• NIUBI Partition Editor
• gratuit de gestion
• partitions de disque
• plate-forme Windows

FR Une partie de votre activité de SEO consistera à constituer une bibliothèque de contenus de grande valeur et hautement partageables.

• bibliothèque de contenus
• grande valeur
• hautement

FR Dans notre secteur à la fois hautement stratégique et extrêmement technique, les clients n?exigent rien moins que l’excellence comme norme de base

• hautement stratégique
• extrêmement technique
• exigent rien moins
• norme de base

FR Oracle Cloud Infrastructure Objet Storage est un service de stockage évolutif à l'échelle d'Internet, particulièrement durable et hautement disponible. C'est idéal pour stocker des données non structurées en tant qu'objets.

• Oracle Cloud Infrastructure
• d'Internet
• particulièrement durable
• hautement disponible
• données non structurées
• tant

FR Le succès de l'économie suisse repose sur une production à haute valeur ajoutée et sur une main d'oeuvre hautement qualifiée. Parmi les secteurs de pointe, on peut citer la microtechnique, la haute technologie, la biotechnologie, la banque et les...

• succès de l'économie
• haute valeur ajoutée
• main d'oeuvre hautement
• Parmi les secteurs
• pointe
• citer la microtechnique
• haute technologie
• biotechnologie
• banque

FR Haute complexité, hautes sensations

• Haute complexité
• hautes sensations

FR Bit2Me Custody est un entrepôt frigorifique hautement sécurisé, assuré par une police de 150 millions d'euros, de qualité institutionnelle, hautement protégé, conforme à la réglementation et bénéficiant d'une assistance 24 heures sur 24.

• frigorifique hautement sécurisé
• millions d'euros
• qualité institutionnelle
• hautement protégé
• bénéficiant d'une assistance

FR Nous ne pouvons que recommander Moana Adventure pour découvrir le lagon de Bora Bora.

• pouvons que recommander
• Adventure pour découvrir
• lagon de Bora

FR Sans perturber l’activité existante, l’assureur est passé de processus très manuels, basés sur le papier, à des méthodes hautement automatisées, reposant sur la numérisation

• perturber
• existante
• passé de processus
• manuels
• méthodes hautement automatisées

FR « Workers correspondant à une architecture très largement distribuée, je n'ai pas besoin de passer du temps avec mon équipe à chercher comment garantir une disponibilité maximale aux fonctionnalités que nous créons

• architecture très largement
• maximale aux fonctionnalités
• créons

FR Service hautement configurable, sécurisé, hautement configurable, conforme à la réglementation, service à gros capital avec assistance 24 heures sur 24

• hautement configurable
• sécurisé

FR Il existe de très bonnes ressources pour créer des sites web accessibles à tous. Nous vous encourageons vivement à les consulter.

• ressources pour créer
• sites web accessibles

FR Les auteurs, les éditeurs et les lecteurs applaudissent le soutien et les services de publication d'Elsevier par rapport aux références du marché

• auteurs
• éditeurs
• références du marché

FR Cloudflare Stream vous offre les outils nécessaires pour proposer une expérience de vidéo à la demande fiable et très performante.

• expérience de vidéo
• demande fiable

FR Cloudflare propose aux gouvernements, ainsi qu'aux institutions du secteur public de la santé et de l'enseignement, un réseau cloud mondial très résilient, doté de fonctionnalités intégrées d'amélioration de la sécurité et des performances.

• l'enseignement
• réseau cloud mondial
• résilient
• doté de fonctionnalités

FR Les solutions de performances de Cloudflare aident les fournisseurs SaaS à convertir et à fidéliser davantage de clients en offrant des applications toujours très performantes et très fiables aux bases d’utilisateurs mondiales.

• solutions de performances
• SaaS à convertir
• offrant des applications
• performantes
• fiables aux bases