Traduzir "global regulated" para francês

FR Toutes les ententes de réassurance bénéficient donc de la solidité financière de la succursale régie par le BSIF ainsi que par la société de réglementation BaFin

• ententes de réassurance
• société de réglementation

FR Rapports d'audit et analyses complets pour les secteurs réglementés et non réglementés

• Rapports d'audit
• secteurs réglementés
• réglementés

FR Si vous avez une question concernant nos secteurs réglementés, si vous souhaitez signaler une fraude ou déposer une plainte contre une entreprise ou un professionnel réglementé par l’ARSF, faites-nous-le savoir

• avez une question
• secteurs réglementés
• déposer une plainte
• entreprise
• faites-nous-le savoir

FR Il est possible de déclarer les envois entièrement réglementés en ligne ou au moyen de Purolator ExpéditionMC électronique – Serveur, en sélectionnant l’option relative aux marchandises entièrement réglementées dans le menu.

• possible de déclarer
• envois entièrement réglementés
• ligne
• moyen de Purolator
• électronique
• Serveur
• sélectionnant
• relative aux marchandises

FR Pour faire une plainte, vous devez d’abord déterminer si le conseiller ou la société est réglementé par l’OCRCVM ou si l’opération qui fait l’objet de votre plainte a été effectuée sur un marché réglementé par l’OCRCVM.

• plainte
• devez
• société est réglementé

FR Il est possible de déclarer les envois entièrement réglementés en ligne ou au moyen de Purolator ExpéditionMC électronique – Serveur, en sélectionnant l’option relative aux marchandises entièrement réglementées dans le menu.

• possible de déclarer
• envois entièrement réglementés
• ligne
• moyen de Purolator
• électronique
• Serveur
• sélectionnant
• relative aux marchandises

FR Toutes les ententes de réassurance bénéficient donc de la solidité financière de la succursale régie par le BSIF ainsi que par la société de réglementation BaFin

• ententes de réassurance
• société de réglementation

FR Que votre industrie soit soumise à réglementation ou que vous apparteniez à un secteur non réglementé, vous êtes certainement à la recherche de solutions pour fiabiliser votre activité.

• industrie soit soumise
• réglementation
• réglementé
• recherche de solutions

FR En outre, l’industrie est divisée entre les marchés de l’énergie réglementés et déréglementés, faisant référence à jusqu’où les activités de services réglementées par la chaîne de valeur s’étendent

• outre
• réglementés
• déréglementés
• chaîne de valeur

FR Rapports d'audit et analyses complets pour les secteurs réglementés et non réglementés

• Rapports d'audit
• secteurs réglementés
• réglementés

FR De même, les besoins d'une industrie fortement réglementée, comme l'industrie pharmaceutique ou l'aérospatiale/défense, sont différents de ceux des industries moins réglementées.

• besoins d'une industrie
• réglementée
• l'industrie pharmaceutique
• l'aérospatiale
• défense
• différents de ceux
• industries moins

FR Nous avons ajouté des conditions réglementées qui constituent un contrat entre les marchands de l'EEE et GoCardless SAS en tant que fournisseur des services réglementés par l'EEE.

• réglementées qui constituent
• l'EEE

FR Les panneaux de signalisation réglementés bénéficient d'une garantie 3M MCS de 12 ans et sont conformes à la colorimétrie globale ainsi qu'aux spécifications de rétroréflexion telles que ASTM ou EN 12899.

• panneaux de signalisation
• bénéficient d'une garantie
• globale ainsi qu'aux

FR La bande de fréquence UHF est régulée par une norme globale unique appelée norme UHF ECPglobal Gen2 (ISO 18000-63), qui utilise la bande 860 à 960 MHz

• bande de fréquence
• globale unique appelée
• UHF ECPglobal
• ISO
• utilise la bande
• MHz

FR Mario est responsable du service SEO technique qu?il a créé chez Merkle à Londres

• Mario est responsable
• a créé chez
• Londres

FR Résonnant comme une bonne nouvelle pour la cybersécurité en France, une enquête inédite menée auprès de RSSI membres du CESIN a révélé que 40 % des organisations disposeraient d’un programme dédié de gestion des menaces internes.

• France
• enquête inédite menée
• organisations disposeraient
• menaces

FR A toutes nos connexions dans le monde, nous vous sommes reconnaissants tout au long de l'année et particulièrement en cette [...]

• long de l'année

FR Le B2Prime alimenté par B2Broker est multi-réglementé. En tant que fournisseur mondial de liquidités, nous nous efforçons d?être présents dans toutes les juridictions importantes.

• tant que fournisseur
• liquidités
• juridictions

FR Le B2Prime alimenté par B2Broker est multi-réglementé. En tant que fournisseur mondial de liquidités, nous nous efforçons d?être présents dans toutes les juridictions importantes.

• tant que fournisseur
• liquidités
• juridictions

FR UnicornFX, aussi connue sous la dénomination Unicorn Global Limited, prétend à tort être un cambiste réglementé par l’OCRCVM

• UnicornFX
• Unicorn Global Limited
• prétend à tort

FR Nous exigeons des politiques qui traitent les produits pharmaceutiques comme des biens publics mondiaux et limitent le pouvoir des entreprises pharmaceutiques dans l'intérêt du public. Signer et partager!

• exigeons des politiques
• traitent les produits
• biens publics mondiaux
• limitent le pouvoir
• public
• Signer
• partager

FR Les panneaux de signalisation réglementés bénéficient d'une garantie 3M MCS de 12 ans et sont conformes à la colorimétrie globale ainsi qu'aux spécifications de rétroréflexion telles que ASTM ou EN 12899.

• panneaux de signalisation
• bénéficient d'une garantie
• globale ainsi qu'aux

FR La bande de fréquence UHF est gérée par une norme globale unique appelée norme UHF ECPglobal Gen2 (ISO 18000-63), qui utilise la bande 860 à 960 MHz

• bande de fréquence
• globale unique appelée
• UHF ECPglobal
• ISO
• utilise la bande
• MHz

FR Mario est responsable du service SEO technique qu?il a créé chez Merkle à Londres

• Mario est responsable
• a créé chez
• Londres

FR Présentation de la solution HYBRID Software pour le flexible et les flexogravures ! Dans cette vidéo complète, vous découvrirez [...]

• flexible
• flexogravures
• vidéo complète
• découvrirez

FR Notre offre s’adresse aux acteurs mondiaux, présents sur les marchés des produits manufacturés réglementés, confrontés à des enjeux sécuritaires élevés de production, de distribution et de circulation de produits ou de documents.

• offre
• acteurs mondiaux
• produits manufacturés réglementés
• distribution
• circulation de produits

FR Le groupe de travail du Ghent Workgroup cherche à comprendre et à faire évoluer le métier en participant à

• groupe de travail
• Ghent Workgroup cherche
• comprendre
• évoluer le métier

FR Réponse à la COVID-19 et Aperçu Humanitaire Global | Global Humanitarian Overview

• Aperçu Humanitaire GlobalxGlobal
• Overview

FR Avant de créer et d’exécuter des actualisations globales, familiarisez-vous avec les types d’actualisations globales disponibles et leurs fonctionnalités. Les actualisations globales offrent les options suivantes :

• créer
• actualisations globales
• globales disponibles
• fonctionnalités
• actualisations globales offrent
• options suivantes

FR Total, 2ème plus grand acteur privé de GNL au monde Total est le deuxième plus grand acteur privé mondial du GNL, affichant un portefeuille global de près de 50 Mtpa à l’horizon 2025 et une part de marché mondiale de l’ordre de 10 %

• Total
• grand acteur privé
• deuxième plus grand
• affichant un portefeuille
• près de Mtpa
• part de marché

FR « Global-e », le logo de Global-e, et les autres marques, sont des marques de Global-e ou de ses filiales

• Global-e
• logo de Global-e
• marques
• marques de Global-e
• filiales

FR Bellagio 3 Condominium est un projet de condo et d'appartement situé à Makati City, Metro Manila. Il y a un joli environnement et un paysage serein avec le parcours de golf de Manila. L'emplacement du...

• projet de condo
• City
• Metro Manila
• a un joli
• parcours de golf
• Manila
• L'emplacement

FR Organisez un événement lors de la Journée mondiale du cryptage ou à l?approche de celle-ci pour sensibiliser à l?importance du cryptage. Ajoutez votre événement à notre calendrier mondial des activités de la Journée mondiale du cryptage.

• Organisez un événement
• approche de celle-ci
• importance du cryptage
• Ajoutez votre événement

FR UNI Global Union - 2015 Signature d'un accord cadre mondial sur les droits humains fondamentaux et la liberté syndicale avec l'UNI Global.

• UNI Global Union
• Signature d'un accord
• humains fondamentaux

FR « Global-e », le logo de Global-e, et les autres marques, sont des marques de Global-e ou de ses filiales

• Global-e
• logo de Global-e
• marques
• marques de Global-e
• filiales

FR • Naissance du Réseau mondial de plaidoyer ignatien (RUIG) par le biais d'un atelier sur le plaidoyer ignatien mondial (El Escorial-Espagne, PI 101/2009). 45 participants de toutes les conférences. Cinq réseaux thématiques émergent

• Naissance du Réseau
• plaidoyer ignatien
• RUIG
• biais d'un atelier
• plaidoyer ignatien mondial
• El Escorial-Espagne
• PI
• conférences
• Cinq réseaux thématiques

FR Avant d'assumer ce rôle, Ryan a créé et mis à l'échelle l'organisation mondiale de paiements de Flywire, dirigeant une équipe de leaders et d'experts de la pensée mondiale, ainsi qu'un réseau de paiements mondial propriétaire.

• d'assumer ce rôle
• Ryan a créé
• mis à l'échelle
• mondiale de paiements
• Flywire
• dirigeant une équipe
• leaders
• mondiale
• mondial

FR En 2008, il est nommé Responsable Adjoint des Activités de Financement (Global Finance), puis Responsable de 2012 jusqu’en 2019 avant d’élargir ses responsabilités à l’ensemble des activités de Global Banking & Advisory.

• nommé Responsable Adjoint
• Activités de Financement
• Global Finance
• activités de Global

FR En tant que développeur, vous spécifierez quels composants doivent être globaux en utilisant des partials globaux ou en rendant les modules globaux

• tant que développeur
• spécifierez quels composants
• globaux en utilisant
• partials globaux
• rendant les modules

FR Tous les modules et champs de vos partials et modules globaux sont facilement modifiables dans l'éditeur de contenu global.

• modules
• modifiables dans l'éditeur
• contenu

FR Lorsque des partials globaux sont générés, ils contiennent un cadre <div> autour du partial global. Cet élément est utilisé par l'éditeur de page pour identifier que le contenu est un partial global.

• Lorsque des partials
• générés
• contiennent un cadre
• autour du partial
• l'éditeur de page
• partial

FR Rémunérations et engagements pris au bénéfice des mandataires sociaux

• Rémunérations
• mandataires sociaux

FR Il n?est pas régulé et vous y trouverez souvent des logiciels malveillants

• régulé
• malveillants

FR L'add-in Altova Solvency II XBRL pour Excel protège les institutions régulées par l’UE de la complexité de la syntaxe XBRL.

• L'add-in Altova Solvency
• XBRL pour Excel

FR La seule plateforme Drupal agréée FedRAMP. Nous sommes là pour garantir votre conformité et vous éviter les amendes, même dans les secteurs fortement réglementés.

• seule plateforme Drupal
• FedRAMP
• conformité
• éviter les amendes
• secteurs fortement

FR Lorsque les entreprises réglementées font l’objet d’une vérification de conformité,on leur demande souvent de prouver le processus d’affaires exact qu’elles ont suivi

• Lorsque les entreprises
• font
• processus
• exact
• suivi

FR Nos solutions et notre vaste expertise dans l'industrie assurent la conformité même dans les environnements les plus réglementés

• solutions
• assurent la conformité

FR Le client Desktop offre les fonctionnalités les plus étendues et prend en charge tous les cas d?usage pour les utilisateurs expérimentés ou les entreprises réglementées

• client Desktop offre
• prend en charge
• expérimentés
• entreprises réglementées

FR Assurez vos processus de qualité, votre conformité et vos certifications. La solution de gestion de la qualité (QMS) M-Files offre une solution complète aux entreprises réglementées.

• Assurez vos processus
• qualité
• conformité
• certifications
• solution de gestion
• QMS
• complète aux entreprises

FR Le traitement des paiements est hautement réglementé et en constante évolution

• traitement des paiements
• hautement réglementé
• constante évolution