FR Assurez vos processus de qualité, votre conformité et vos certifications. La solution de gestion de la qualité (QMS) M-Files offre une solution complète aux entreprises réglementées.
FR Assurez vos processus de qualité, votre conformité et vos certifications. La solution de gestion de la qualité (QMS) M-Files offre une solution complète aux entreprises réglementées.
EN Ensure your quality processes, compliance, and certifications. M-Files Quality Management Solution (QMS) provides extensive support for regulated businesses.
francês | inglês |
---|---|
assurez | ensure |
qualité | quality |
conformité | compliance |
certifications | certifications |
qms | qms |
réglementé | regulated |
processus | processes |
entreprises | businesses |
solution | solution |
offre | provides |
gestion | management |
et | and |
FR Dans notre déclaration de conformité, nous expliquons comment le QMS de M-Files répond à de telles exigences par le biais de divers processus et pratiques de travail prédéfinis.
EN In the compliance statement paper, we explain how M-Files QMS supports meeting such requirements via several predefined processes and work practices.
francês | inglês |
---|---|
déclaration | statement |
conformité | compliance |
expliquons | we explain |
exigences | requirements |
qms | qms |
pratiques | practices |
le | the |
processus | processes |
travail | work |
comment | how |
à | and |
dans | in |
de | via |
nous | we |
FR Les outils web CAPA, QMS, QHSE et BPM (Business Process Management) aideront votre organisation à automatiser vos processus métiers.
EN Web-based CAPA, QMS, EHS, and BPM will assist your organization in automating your business processes.
francês | inglês |
---|---|
web | web |
bpm | bpm |
aideront | assist |
automatiser | automating |
qms | qms |
organisation | organization |
processus | processes |
business | business |
à | and |
FR Logiciel de gestion des plaintes simplifié. Gérez les plaintes grâce à une solution web flexible. En savoir plus sur QT9 QMS
EN Complaint management software made easy. Manage complaints with a flexible web-based solution. Learn more about QT9 QMS
francês | inglês |
---|---|
simplifié | easy |
solution | solution |
flexible | flexible |
qms | qms |
logiciel | software |
web | web |
plaintes | complaints |
une | a |
à | with |
plus | more |
gérez | manage |
savoir | learn |
gestion | management |
FR Le QMS de QT9 comprend des modules interconnectés qui vous permettent de faire correspondre les plaintes aux mesures correctives (CAPA) appropriées pour une meilleure gestion de la qualité
EN The QT9 QMS includes interconnected modules, so you can connect complaints to corrective actions (CAPA) for better quality management
francês | inglês |
---|---|
comprend | includes |
modules | modules |
plaintes | complaints |
gestion | management |
qms | qms |
qualité | quality |
mesures | actions |
vous | you |
FR Afin d’améliorer encore la qualité de nos services juridiques, BARDEHLE PAGENBERG a introduit le système de management de la qualité (QMS) défini par la norme ISO 9001:2015.
EN In order to further improve the quality of our legal services, BARDEHLE PAGENBERG has introduced a Quality Management System (QMS) based on the ISO 9001:2015 standard.
francês | inglês |
---|---|
juridiques | legal |
bardehle | bardehle |
pagenberg | pagenberg |
introduit | introduced |
iso | iso |
qms | qms |
qualité | quality |
services | services |
système | system |
management | management |
norme | standard |
de | of |
a | has |
nos | our |
afin | in |
FR Le QMS est également régulièrement inspecté par un groupe de travail au sein du cabinet ainsi qu’un contrôleur extérieur dans le cadre des visites de reconduction de la certification.
EN The QMS is regularly reviewed by a competent working group within the firm, as well as by external auditors for the purpose of recertification.
francês | inglês |
---|---|
extérieur | external |
qms | qms |
un | a |
groupe | group |
cabinet | firm |
régulièrement | regularly |
de | of |
ainsi | as |
travail | working |
par | by |
FR Assurez vos processus de qualité, votre conformité et vos certifications. La solution de gestion de la qualité (QMS) M-Files offre une solution complète aux entreprises réglementées.
EN Ensure your quality processes, compliance, and certifications. M-Files Quality Management Solution (QMS) provides extensive support for regulated businesses.
francês | inglês |
---|---|
assurez | ensure |
qualité | quality |
conformité | compliance |
certifications | certifications |
qms | qms |
réglementé | regulated |
processus | processes |
entreprises | businesses |
solution | solution |
offre | provides |
gestion | management |
et | and |
FR Un logiciel web de gestion de la qualité Évolutivité optimale Gérez facilement la conformité ISO et FDA. La solution comprend tous les éléments nécessaires à la croissance de l'entreprise. En savoir plus sur QT9 QMS
EN QT9 QMS is the only all-in-one web-based quality management solution with unlimited scalability. Schedule a demo & start a free trial. Learn more about QT9 QMS
francês | inglês |
---|---|
qualité | quality |
qms | qms |
web | web |
la | the |
en | in |
un | a |
solution | solution |
tous | all |
plus | more |
et | learn |
comprend | is |
de | only |
gestion | management |
à | with |
FR Logiciel de gestion des plaintes simplifié. Gérez les plaintes grâce à une solution web flexible. En savoir plus sur QT9 QMS
EN Complaint management software made easy. Manage complaints with a flexible web-based solution. Learn more about QT9 QMS
francês | inglês |
---|---|
simplifié | easy |
solution | solution |
flexible | flexible |
qms | qms |
logiciel | software |
web | web |
plaintes | complaints |
une | a |
à | with |
plus | more |
gérez | manage |
savoir | learn |
gestion | management |
FR Un logiciel web de gestion de la qualité Évolutivité optimale Gérez facilement la conformité ISO et FDA. La solution comprend tous les éléments nécessaires à la croissance de l'entreprise. En savoir plus sur QT9 QMS
EN QT9 QMS is the only all-in-one web-based quality management solution with unlimited scalability. Schedule a demo & start a free trial. Learn more about QT9 QMS
francês | inglês |
---|---|
qualité | quality |
qms | qms |
web | web |
la | the |
en | in |
un | a |
solution | solution |
tous | all |
plus | more |
et | learn |
comprend | is |
de | only |
gestion | management |
à | with |
FR Un logiciel web de gestion de la qualité Évolutivité optimale Gérez facilement la conformité ISO et FDA. La solution comprend tous les éléments nécessaires à la croissance de l'entreprise. En savoir plus sur QT9 QMS
EN QT9 QMS is the only all-in-one web-based quality management solution with unlimited scalability. Schedule a demo & start a free trial. Learn more about QT9 QMS
francês | inglês |
---|---|
qualité | quality |
qms | qms |
web | web |
la | the |
en | in |
un | a |
solution | solution |
tous | all |
plus | more |
et | learn |
comprend | is |
de | only |
gestion | management |
à | with |
FR Un logiciel web de gestion de la qualité Évolutivité optimale Gérez facilement la conformité ISO et FDA. La solution comprend tous les éléments nécessaires à la croissance de l'entreprise. En savoir plus sur QT9 QMS
EN QT9 QMS is the only all-in-one web-based quality management solution with unlimited scalability. Schedule a demo & start a free trial. Learn more about QT9 QMS
francês | inglês |
---|---|
qualité | quality |
qms | qms |
web | web |
la | the |
en | in |
un | a |
solution | solution |
tous | all |
plus | more |
et | learn |
comprend | is |
de | only |
gestion | management |
à | with |
FR Logiciel de gestion des plaintes simplifié. Gérez les plaintes grâce à une solution web flexible. En savoir plus sur QT9 QMS
EN Complaint management software made easy. Manage complaints with a flexible web-based solution. Learn more about QT9 QMS
francês | inglês |
---|---|
simplifié | easy |
solution | solution |
flexible | flexible |
qms | qms |
logiciel | software |
web | web |
plaintes | complaints |
une | a |
à | with |
plus | more |
gérez | manage |
savoir | learn |
gestion | management |
FR Un logiciel web de gestion de la qualité Évolutivité optimale Gérez facilement la conformité ISO et FDA. La solution comprend tous les éléments nécessaires à la croissance de l'entreprise. En savoir plus sur QT9 QMS
EN QT9 QMS is the only all-in-one web-based quality management solution with unlimited scalability. Schedule a demo & start a free trial. Learn more about QT9 QMS
francês | inglês |
---|---|
qualité | quality |
qms | qms |
web | web |
la | the |
en | in |
un | a |
solution | solution |
tous | all |
plus | more |
et | learn |
comprend | is |
de | only |
gestion | management |
à | with |
FR Un logiciel web de gestion de la qualité Évolutivité optimale Gérez facilement la conformité ISO et FDA. La solution comprend tous les éléments nécessaires à la croissance de l'entreprise. En savoir plus sur QT9 QMS
EN QT9 QMS is the only all-in-one web-based quality management solution with unlimited scalability. Schedule a demo & start a free trial. Learn more about QT9 QMS
francês | inglês |
---|---|
qualité | quality |
qms | qms |
web | web |
la | the |
en | in |
un | a |
solution | solution |
tous | all |
plus | more |
et | learn |
comprend | is |
de | only |
gestion | management |
à | with |
FR Un logiciel web de gestion de la qualité Évolutivité optimale Gérez facilement la conformité ISO et FDA. La solution comprend tous les éléments nécessaires à la croissance de l'entreprise. En savoir plus sur QT9 QMS
EN QT9 QMS is the only all-in-one web-based quality management solution with unlimited scalability. Schedule a demo & start a free trial. Learn more about QT9 QMS
francês | inglês |
---|---|
qualité | quality |
qms | qms |
web | web |
la | the |
en | in |
un | a |
solution | solution |
tous | all |
plus | more |
et | learn |
comprend | is |
de | only |
gestion | management |
à | with |
FR Un logiciel web de gestion de la qualité Évolutivité optimale Gérez facilement la conformité ISO et FDA. La solution comprend tous les éléments nécessaires à la croissance de l'entreprise. En savoir plus sur QT9 QMS
EN QT9 QMS is the only all-in-one web-based quality management solution with unlimited scalability. Schedule a demo & start a free trial. Learn more about QT9 QMS
francês | inglês |
---|---|
qualité | quality |
qms | qms |
web | web |
la | the |
en | in |
un | a |
solution | solution |
tous | all |
plus | more |
et | learn |
comprend | is |
de | only |
gestion | management |
à | with |
FR Logiciel de gestion des plaintes simplifié. Gérez les plaintes grâce à une solution web flexible. En savoir plus sur QT9 QMS
EN Complaint management software made easy. Manage complaints with a flexible web-based solution. Learn more about QT9 QMS
francês | inglês |
---|---|
simplifié | easy |
solution | solution |
flexible | flexible |
qms | qms |
logiciel | software |
web | web |
plaintes | complaints |
une | a |
à | with |
plus | more |
gérez | manage |
savoir | learn |
gestion | management |
FR Logiciel de gestion des plaintes simplifié. Gérez les plaintes grâce à une solution web flexible. En savoir plus sur QT9 QMS
EN Complaint management software made easy. Manage complaints with a flexible web-based solution. Learn more about QT9 QMS
francês | inglês |
---|---|
simplifié | easy |
solution | solution |
flexible | flexible |
qms | qms |
logiciel | software |
web | web |
plaintes | complaints |
une | a |
à | with |
plus | more |
gérez | manage |
savoir | learn |
gestion | management |
FR Un logiciel web de gestion de la qualité Évolutivité optimale Gérez facilement la conformité ISO et FDA. La solution comprend tous les éléments nécessaires à la croissance de l'entreprise. En savoir plus sur QT9 QMS
EN QT9 QMS is the only all-in-one web-based quality management solution with unlimited scalability. Schedule a demo & start a free trial. Learn more about QT9 QMS
francês | inglês |
---|---|
qualité | quality |
qms | qms |
web | web |
la | the |
en | in |
un | a |
solution | solution |
tous | all |
plus | more |
et | learn |
comprend | is |
de | only |
gestion | management |
à | with |
FR EcoVadis a développé un système de gestion de la qualité (QMS) certifié ISO 9001 et soutenu par notre plateforme informatique, développée sur mesure par nos soins.
EN EcoVadis has developed a quality management system (QMS) which is certified ISO 9001 and is supported by our tailor made and self-developed IT platform.
francês | inglês |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
qualité | quality |
certifié | certified |
soutenu | supported |
qms | qms |
système | system |
iso | iso |
plateforme | platform |
développé | developed |
par | by |
un | a |
sur mesure | tailor |
gestion | management |
informatique | it |
FR M-Files QMS permet aux responsables d?équipes de mettre en place et partager les procédures qualité, tout en s?assurant que les collaborateurs les suivent et les appliquent.
EN M-Files QMS enables managers to implement and distribute quality procedures while tracking and recording that they have been learned.
francês | inglês |
---|---|
permet | enables |
responsables | managers |
procédures | procedures |
s | m |
qms | qms |
partager | distribute |
place | tracking |
qualité | quality |
mettre | implement |
et | and |
tout en | while |
Mostrando 23 de 23 traduções