EN Parking lotsIn the summer, parking fees are charged at beach parking lots, boat launches and the Mackenzie King Estate. In winter, all parking is free.
"free private parking" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Parking lotsIn the summer, parking fees are charged at beach parking lots, boat launches and the Mackenzie King Estate. In winter, all parking is free.
FR Stationnements En été, les stationnements des plages, des rampes de mise à l’eau et du domaine Mackenzie-King sont tarifés. En hiver, tous les stationnements sont gratuits.
inglês | francês |
---|---|
parking | stationnements |
beach | plages |
mackenzie | mackenzie |
king | king |
estate | domaine |
free | gratuits |
winter | hiver |
boat | les |
in | en |
are | sont |
and | à |
all | de |
EN Parking : Free and paid parking are available in the ByWard Market, and there is paid parking the National Gallery of Canada's underground parking lot.
FR Stationnement : Il y a des places de stationnement gratuit et payant au marché By et un stationnement souterrain payant au Musée des beaux-arts du Canada.
inglês | francês |
---|---|
paid | payant |
gallery | musée |
underground | souterrain |
market | marché |
free | gratuit |
parking | stationnement |
of | de |
lot | un |
and | et |
the | des |
EN Parking lotsIn the summer, parking fees are charged at beach parking lots, boat launches and the Mackenzie King Estate. In winter, all parking is free.
FR Stationnements En été, les stationnements des plages, des rampes de mise à l’eau et du domaine Mackenzie-King sont tarifés. En hiver, tous les stationnements sont gratuits.
inglês | francês |
---|---|
parking | stationnements |
beach | plages |
mackenzie | mackenzie |
king | king |
estate | domaine |
free | gratuits |
winter | hiver |
boat | les |
in | en |
are | sont |
and | à |
all | de |
EN White parking spaces, blue parking spaces, parking garages, and parking permits – all the key information at a glance.
FR Parkings blancs, bleus ou à plusieurs niveaux et autorisations de stationnement – un aperçu des informations essentielles.
EN Parking: Yes, at a cost; 2 short term parking lots and 2 parking garages for long term parking (Dolphin and Flamingo).
FR Parking: Oui. Payant. 2 parkings courte durée et 2 longue durée ("Dolphin" et "Flamingo")
inglês | francês |
---|---|
short | courte |
parking | parking |
yes | oui |
and | et |
for | durée |
EN Parking: Yes, at a cost; 2 short term parking lots and 2 parking garages for long term parking (Dolphin and Flamingo).
FR Parking: Oui. Payant. 2 parkings courte durée et 2 longue durée ("Dolphin" et "Flamingo")
inglês | francês |
---|---|
short | courte |
parking | parking |
yes | oui |
and | et |
for | durée |
EN Free parking is available at the Schwarzwaldstraße, and paid parking in the Kurhaus parking garage is available in the Kurhaus Colonnades.
FR Dans la Schwarzwaldstrasse, des places de parking gratuites sont à votre disposition et dans le Kurhaus-Colonnades, vous pourrez vous garer dans le parking souterrain payant du Kurhaus.
inglês | francês |
---|---|
free | gratuites |
paid | payant |
kurhaus | kurhaus |
parking | parking |
available | disposition |
and | à |
in | dans |
EN Parking: Free parking is available at the Luskville Falls parking lot. Closed in winter.
FR Stationnement : Le stationnement de la chute de Luskville est gratuit. Il est fermé en hiver.
inglês | francês |
---|---|
falls | chute |
in | en |
winter | hiver |
closed | fermé |
free | gratuit |
parking | stationnement |
EN Parking: Free parking is available at the Luskville Falls parking lot. Closed in winter.
FR Stationnement : Le stationnement de la chute de Luskville est gratuit. Il est fermé en hiver.
inglês | francês |
---|---|
falls | chute |
in | en |
winter | hiver |
closed | fermé |
free | gratuit |
parking | stationnement |
EN Parking: Free parking is available at the Luskville Falls parking lot. Closed in winter.
FR Stationnement : Le stationnement de la chute de Luskville est gratuit. Il est fermé en hiver.
inglês | francês |
---|---|
falls | chute |
in | en |
winter | hiver |
closed | fermé |
free | gratuit |
parking | stationnement |
EN In all of its paid parking lots, the NCC offers four hours of free parking to anyone whose vehicle displays an accessible parking permit.
FR Dans tous ses stationnements tarifés, la CCN offre quatre heures d’accès gratuit à toute personne dont le véhicule affiche une vignette d’accès universel.
inglês | francês |
---|---|
parking | stationnements |
ncc | ccn |
hours | heures |
free | gratuit |
displays | affiche |
offers | offre |
to | à |
vehicle | véhicule |
EN Parking: Yes, paid short and long term parking – parking garages
FR Parking: Oui, payant. Parking court et long terme, et garage couvert.
inglês | francês |
---|---|
paid | payant |
term | terme |
and | et |
short | court |
long | long |
yes | oui |
parking | parking |
EN Parking: Yes, subject to a fee; 10625 short term parking spaces, 1750 long stay parking spaces and a multi-storey car park.
FR Parking: oui, payant; 10625 places stationnement rapide, 1750 places classiques et un garage couvert
inglês | francês |
---|---|
fee | payant |
short | rapide |
a | un |
yes | oui |
and | et |
EN Parking: Yes; paid short and long stay parking. About 18 000 parking spaces in various car parks.
FR Parking: Oui. Payant. 3600 places de parking court terme et 14 400 places long terme.
inglês | francês |
---|---|
paid | payant |
parking | parking |
short | court |
long | long |
yes | oui |
parks | places |
and | et |
EN Their focus on unofficial off-site parking instead of official on-site parking ensures that parking is affordable for every customer at airports around the world.
FR En mettant l?accent sur les parkings non officiels hors-site au lieu des parkings officiels, le stationnement est abordable pour tous les clients dans les aéroports du monde entier.
inglês | francês |
---|---|
official | officiels |
affordable | abordable |
airports | aéroports |
site | lieu |
parking | stationnement |
customer | clients |
world | monde |
instead | au lieu |
the | le |
is | est |
for | pour |
of | tous |
EN From the beginning of 2020, Yespark has decided to work on the semantic cocoons of the queries "parking" + city, "parking rental" + city and "parking" + city on more than 1,000 French cities.
FR Dès le début 2020, Yespark a décidé de travailler les cocons sémantiques des requêtes “parking” + ville, “location de parking” + ville et “stationnement” + ville sur plus de 1 000 villes françaises.
inglês | francês |
---|---|
beginning | début |
queries | requêtes |
rental | location |
cities | villes |
city | ville |
more | plus |
has | a |
of | de |
on | sur |
parking | parking |
and | et |
EN In accordance with the parking regulations of the city of Dübendorf, a total of more than 100 additional parking spaces will be available after completion of the parking garage.
FR A l'issue des travaux, et conformément à l'ordonnance de la ville de Dübendorf sur le stationnement, l'Empa disposera de plus de 100 places supplémentaires de stationnement.
inglês | francês |
---|---|
will | disposera |
parking | stationnement |
city | ville |
of the | travaux |
of | de |
additional | supplémentaires |
accordance | conformément |
more | plus |
with | à |
EN Parking: Yes; paid short and long stay parking. About 18 000 parking spaces in various car parks.
FR Parking: Oui. Payant. 3600 places de parking court terme et 14 400 places long terme.
inglês | francês |
---|---|
paid | payant |
parking | parking |
short | court |
long | long |
yes | oui |
parks | places |
and | et |
EN Automated Valet Parking, an autonomous parking system developed in collaboration with BMW, that allows a car to park all by itself in a parking lot.
FR Un système de manœuvres de stationnement autonome (Automated Valet Parking) développé en collaboration avec BMW, qui permet à une voiture d’aller se garer seule dans un parking,
inglês | francês |
---|---|
valet | valet |
autonomous | autonome |
system | système |
collaboration | collaboration |
bmw | bmw |
allows | permet |
automated | automated |
developed | développé |
to | à |
park | garer |
in | en |
a | un |
all | de |
that | qui |
car | voiture |
with | avec |
EN VIP Parking - Self parking in a conveniently located parking lot. Limited to Season Pass holders only and are fully transferable.
FR Stationnement VIP - Stationnement en libre-service dans un parking idéalement situé. Limité aux détenteurs du Season Pass uniquement et entièrement transférable.
inglês | francês |
---|---|
vip | vip |
pass | pass |
fully | entièrement |
transferable | transférable |
limited | limité |
a | un |
located | situé |
in | en |
and | et |
EN Guests benefit from a free private parking lot, a free shuttle service, as well as free bikes.
FR Parking privé, service de navette et location de vélo gratuite.
inglês | francês |
---|---|
free | gratuite |
shuttle | navette |
bikes | vélo |
parking | parking |
service | service |
private | privé |
from | de |
EN Free parking. Click here for information on parking, transportation and directions.
FR Parking gratuit. Cliquez ici pour plus d'informations sur le stationnement, le transport et les directions.
inglês | francês |
---|---|
free | gratuit |
directions | directions |
click | cliquez |
transportation | transport |
for | pour |
and | et |
on | sur |
here | ici |
EN Parking: Paid parking for approximately 860 vehicles in front of the terminal; the first 20 minutes are free.
FR Parking: Il y a un parking payant pour environ 860 voitures, juste devant le terminal. Les 20 premières minutes sont gratuites.
inglês | francês |
---|---|
parking | parking |
paid | payant |
terminal | terminal |
minutes | minutes |
free | gratuites |
vehicles | les |
the | le |
are | sont |
in | devant |
EN We offer ample free parking with space for more than 2,500 vehicles, but valet parking is also available.
FR Nous offrons un vaste parking gratuit pouvant accueillir plus de 2 500 véhicules, mais un service de voiturier est également disponible.
inglês | francês |
---|---|
parking | parking |
vehicles | véhicules |
valet | voiturier |
free | gratuit |
we | nous |
also | également |
we offer | offrons |
more | plus |
but | un |
available | disponible |
EN Parking: There are two free parking lots, P15 (open in winter only) and P16 (open year-round).
FR Stationnements : Il y a deux parcs de stationnements gratuits, le P15 (ouvert l’hiver seulement) et le P16 (ouvert à l’année).
inglês | francês |
---|---|
parking | stationnements |
free | gratuits |
open | ouvert |
and | à |
only | le |
EN Parking: Free parking is available.
FR Stationnement : Le stationnement est gratuit.
inglês | francês |
---|---|
parking | stationnement |
free | gratuit |
is | est |
EN Parking: There are two free parking lots, one at the lookout and one at the Pink Lake Trail.
FR Stationnement : Il y a deux parcs de stationnement gratuits, l'un au belvédère et l'autre au sentier du Lac-Pink.
inglês | francês |
---|---|
free | gratuits |
lake | lac |
parking | stationnement |
and | et |
EN Parking: Yes; paid short and long stay parking – about 200 spaces, the first 10 minutes in the drop-off and pick up area are free.
FR Parking: Oui. Payant. 2000 places de parking court et long terme. Les 10 premières minutes sont gratuites sur le parking 'drop-off' et sur le parking 'pick-up'.
inglês | francês |
---|---|
parking | parking |
paid | payant |
minutes | minutes |
free | gratuites |
short | court |
long | long |
and | et |
first | premières |
the | le |
yes | oui |
are | sont |
EN Parking: Yes, about 500 paid parking spaces, the first 30 minutes are free.
FR Parking: parking payant de 500 places; les 30 premières minutes sont gratuites;
inglês | francês |
---|---|
paid | payant |
minutes | minutes |
free | gratuites |
parking | parking |
are | sont |
the | les |
EN Parking: Yes; paid short and long-term parking, the first 15 minutes in the short term are free.
FR Parking: Oui. Payant. Parking court et long terme. Les 15 premières minutes sur le court-terme sont gratuites.
inglês | francês |
---|---|
parking | parking |
paid | payant |
minutes | minutes |
term | terme |
free | gratuites |
short | court |
long | long |
the | le |
yes | oui |
and | et |
are | sont |
EN Parking: Yes; paid short and long-term parking with about 1100 spaces, drop-off and pick-up at the short-term car park is free for the first 10 minutes.
FR Parking: Oui. Payant. Environ 11500 places court- et long terme. Les 10 premières mimutes sont gratuites sur le court-terme.
inglês | francês |
---|---|
paid | payant |
free | gratuites |
term | terme |
parking | parking |
short | court |
car | les |
long | long |
the | le |
yes | oui |
and | et |
is | sont |
about | environ |
EN Parking: Yes; paid short and long-term parking – 300 spaces, the first 10 minutes are free.
FR Parking: Oui. Payant. Il y a environ 300 places de parking court et long terme. Les 10 premières minutes sont gratuites.
inglês | francês |
---|---|
parking | parking |
paid | payant |
term | terme |
minutes | minutes |
free | gratuites |
short | court |
long | long |
first | premières |
yes | oui |
and | et |
are | sont |
the | les |
EN Parking: Yes, paid short-and long-term parking, the first 15 minutes are free.
FR Parking: Oui. Payant. Parking court et long terme. Les 15 premières minutes sont gratuites.
inglês | francês |
---|---|
parking | parking |
paid | payant |
minutes | minutes |
free | gratuites |
term | terme |
and | et |
short | court |
long | long |
yes | oui |
are | sont |
the | les |
EN Our paying (1.50€/h) and secured inside parking is available . The outside parking is free
FR Notre parking intérieur payant (1.50€/h) et sécurisé est disponible . Le parking extérieur est gratuit.
EN How about a family-friendly and hassle-free parking area? Energy Plus Parking offers just that, and more: it is ready for e-mobility and directly connected to the terminal via a subterranean passage.
FR Vous recherchez un parking facile d’accès et adapté aux familles ? Energy Plus Parking vous offre tout cela, et bien plus encore, notamment toutes les facilités pour l’e-mobilité et un accès direct au terminal par voie souterraine.
inglês | francês |
---|---|
energy | energy |
offers | offre |
directly | direct |
terminal | terminal |
parking | parking |
family | familles |
a | un |
and | et |
connected | au |
more | plus |
for | pour |
EN Free parking. Click here for information on parking, transportation and directions.
FR Parking gratuit. Cliquez ici pour plus d'informations sur le stationnement, le transport et les directions.
inglês | francês |
---|---|
free | gratuit |
directions | directions |
click | cliquez |
transportation | transport |
for | pour |
and | et |
on | sur |
here | ici |
EN In order to make the research campus virtually car-free, the parking spaces distributed throughout the campus will be gradually eliminated and eventually relocated to the new parking garage
FR Il est prévu de pratiquement libérer le campus de tout trafic automobile
inglês | francês |
---|---|
campus | campus |
virtually | pratiquement |
the | le |
to | tout |
car | automobile |
EN Free parking! Click here for information on parking, transportation and directions.
FR Parking gratuit. Cliquez ici pour plus d'informations sur le stationnement, le transport et les directions.
inglês | francês |
---|---|
free | gratuit |
directions | directions |
click | cliquez |
transportation | transport |
for | pour |
and | et |
on | sur |
here | ici |
EN We offer ample free parking with space for more than 2,500 vehicles, but valet parking is also available.
FR Nous offrons un vaste parking gratuit pouvant accueillir plus de 2 500 véhicules, mais un service de voiturier est également disponible.
inglês | francês |
---|---|
parking | parking |
vehicles | véhicules |
valet | voiturier |
free | gratuit |
we | nous |
also | également |
we offer | offrons |
more | plus |
but | un |
available | disponible |
EN Parking: There are two free parking lots, P15 (open in winter only) and P16 (open year-round).
FR Stationnements : Il y a deux parcs de stationnements gratuits, le P15 (ouvert l’hiver seulement) et le P16 (ouvert à l’année).
inglês | francês |
---|---|
parking | stationnements |
free | gratuits |
open | ouvert |
and | à |
only | le |
EN Parking: Free parking is available.
FR Stationnement : Le stationnement est gratuit.
inglês | francês |
---|---|
parking | stationnement |
free | gratuit |
is | est |
EN Parking: There are two free parking lots, one at the lookout and one at the Pink Lake Trail.
FR Stationnement : Il y a deux parcs de stationnement gratuits, l'un au belvédère et l'autre au sentier du Lac-Pink.
inglês | francês |
---|---|
free | gratuits |
lake | lac |
parking | stationnement |
and | et |
EN Parking: Free or paid parking is available near each picnic area.
FR Stationnement : Il y a des places de stationnement gratuit ou payant près de toutes les aires de piquenique.
inglês | francês |
---|---|
parking | stationnement |
paid | payant |
area | aires |
free | gratuit |
or | ou |
near | de |
EN Parking: There are two free parking lots, one at the lookout and one at the Pink Lake Trail.
FR Stationnement : Il y a deux parcs de stationnement gratuits, l'un au belvédère et l'autre au sentier du Lac-Pink.
inglês | francês |
---|---|
free | gratuits |
lake | lac |
parking | stationnement |
and | et |
EN Parking: Free parking is available.
FR Stationnement : Le stationnement est gratuit.
inglês | francês |
---|---|
parking | stationnement |
free | gratuit |
is | est |
EN Parking: There are two free parking lots, P15 (open in winter only) and P16 (open year-round).
FR Stationnements : Il y a deux parcs de stationnements gratuits, le P15 (ouvert l’hiver seulement) et le P16 (ouvert à l’année).
inglês | francês |
---|---|
parking | stationnements |
free | gratuits |
open | ouvert |
and | à |
only | le |
EN Access to most Gatineau Park parking lots is free. In the summer, there is a parking fee at the beaches and at Mackenzie King Estate.
FR L'accès à la plupart des stationnements du parc de la Gatineau est gratuit. L'été, il y a des frais de stationnement aux plages et au domaine Mackenzie-King.
inglês | francês |
---|---|
gatineau | gatineau |
beaches | plages |
mackenzie | mackenzie |
king | king |
estate | domaine |
park | parc |
free | gratuit |
fee | frais |
parking | stationnement |
a | l |
the | la |
is | est |
to | à |
EN AI-PARKING assesses whether a parking spot is free or occupied, thanks to the use of advanced algorithms for detection and classification of vehicles based on deep networks.
FR Elle est capable de classifier et de détecter les véhicules ainsi que les places de parking libres ou occupées et d'estimer leur nombre.
inglês | francês |
---|---|
parking | parking |
free | libres |
occupied | occupé |
or | ou |
detection | détecter |
of | de |
vehicles | véhicules |
spot | places |
and | et |
EN The Knotwilgenhoeve is located in a rural area, a 20-minute drive from historic Bruges. There is free Wi-Fi and free parking. The hotel offers royal rooms with a private bathroom?
FR Hôtel agréable et calme, situé dans une oasis de verdure. Service petit déjeuner sous forme de buffet. Chambres spacieuses et confortables. Salle de bains complète, TV, radio, télé. minibar, safe
inglês | francês |
---|---|
hotel | hôtel |
rooms | chambres |
bathroom | bains |
area | salle |
located | situé |
in | dans |
a | une |
drive | de |
and | et |
with | sous |
EN Free private parking is available, along with a free shuttle service and bicycles that guests can borrow at no extra cost.
FR Des places de parking privées sont mises gratuitement à disposition, de même qu?un service de navette et de prêt de vélos.
inglês | francês |
---|---|
parking | parking |
shuttle | navette |
bicycles | vélos |
a | un |
service | service |
is | sont |
available | disposition |
free | gratuitement |
and | à |
along | de |
Mostrando 50 de 50 traduções