Traduzir "comprehensive lead generation" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "comprehensive lead generation" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de comprehensive lead generation

inglês
francês

EN Lead Generation, Tracking & Customer Data Capture: 800response provides a comprehensive lead generation, lead tracking, and interactions analytics SaaS software solution to manage top-of-the-funnel

FR Génération de leads, suivi et collecte des données client : 800response fournit une solution logicielle SaaS complète de suivi et génération de leads et d'analytique des interactions pour gérer les

inglês francês
generation génération
provides fournit
comprehensive complète
interactions interactions
saas saas
software logicielle
solution solution
tracking suivi
customer client
data données
manage gérer
of de
a une
and et

EN Generation Z is the generation of people born between 1997 and 2021. It is the successor to generation Y. But how to communicate with this young generation?

FR La génération Z est la génération des personnes nées entre 1997 et 2021. Elle succède à la génération Y. Mais comment communiquer auprès de cette jeune génération ?

inglês francês
generation génération
people personnes
born
young jeune
z z
y y
the la
but mais
this cette
how comment
is est
of de
it elle
with auprès

EN Comprehensive holiday cover is temporary comprehensive cover that you can take out in addition to your existing Helvetia partially comprehensive insurance. You can take out comprehensive holiday cover individually for one to no more than five weeks.

FR La casco vacances est une couverture casco complète de durée limitée que vous pouvez conclure en plus de la casco partielle Helvetia. Vous pouvez souscrire une assurance casco vacances individuelle pour une à cinq semaines au maximum.

inglês francês
comprehensive complète
holiday vacances
helvetia helvetia
partially partielle
weeks semaines
insurance assurance
to à
five cinq
in en
is est
more plus
for durée
individually une
you vous
that que

EN The performance indicators (KPIs) that you MUST follow in your lead generation actions Are you ready to master all the performance indicators essential to the success of your lead generation?

FR Êtes-vous prêt(e) à maîtriser tous les indicateurs de performances indispensables au succès de vos campagnes de génération de prospects ? Pourquoi est-ce si important ?Vous vous êtes déjà posé ce type de

inglês francês
lead prospects
generation génération
ready prêt
master maîtriser
essential indispensables
performance performances
success succès
indicators indicateurs
of de

EN How to Achieve the Best Performance with Lead Generation on LinkedIn: A / B Testing Overview of lead generation on LinkedIn It is increasingly difficult to generate leads with “classic”?

FR Comment atteindre les meilleures performances avec la génération de prospects sur LinkedIn : les tests A/B  Aperçu de la génération de prospects sur LinkedInIl est de plus en plus difficile de

EN 800response provides a comprehensive and affordable SaaS lead generation, lead tracking, and interactions analytics software solution. Learn more about 800response

FR 800response fournit une solution logicielle SaaS complète et abordable de génération de leads, de suivi des leads et d'analytique des interactions. En savoir plus sur 800response

inglês francês
provides fournit
comprehensive complète
affordable abordable
saas saas
generation génération
tracking suivi
interactions interactions
software logicielle
solution solution
a une
more plus
response n
about sur
learn et

EN Lead Generation Software to boost your lead volume, increase lead quality and conversion rates. Learn more about Driftrock

FR Logiciel de génération de leads pour augmenter votre volume de prospects, augmenter la qualité des prospects et les taux de conversion. En savoir plus sur Driftrock

inglês francês
lead prospects
generation génération
software logiciel
quality qualité
volume volume
conversion conversion
rates taux
learn et
your votre
more plus

EN Lead Generation Software to boost your lead volume, increase lead quality and conversion rates

FR Logiciel de génération de leads pour augmenter votre volume de prospects, augmenter la qualité des prospects et les taux de conversion

inglês francês
lead prospects
generation génération
software logiciel
quality qualité
volume volume
increase augmenter
conversion conversion
rates taux
your votre
and et

EN Lead Generation Software to boost your lead volume, increase lead quality and conversion rates. Data-driven brands big and small like BMW, BT and Haymarket, use Driftrock to drive more sales from... Read more

FR Logiciel de génération de leads pour augmenter votre volume de prospects, augmenter la qualité des prospects et les taux de conversion. Les grandes et petites marques axées sur les données comme... Lire la suite

inglês francês
lead prospects
generation génération
small petites
quality qualité
data données
software logiciel
volume volume
increase augmenter
conversion conversion
rates taux
brands marques
big grandes
your votre
like comme
read lire
and et
drive de

EN We explore strategies for lead generation and lead nurturing, and also explain how to create a lead magnet.

FR De la structure visuelle de la page au produit fini, voici notre introduction à la bande dessinée et à la création de bandes dessinées dans le style franco-belge.

inglês francês
to à

EN Generate sales or leads: in order to digitalise and modernise your lead generation, lead nurturing and lead conversion strategy with special offers, tips, and practical information.

FR Générer des ventes ou des leads : pour digitaliser et moderniser votre stratégie de lead generation, lead nurturing et de conversion grâce à des offres spéciales, des conseils et des informations pratiques.

inglês francês
modernise moderniser
practical pratiques
information informations
leads leads
generate générer
sales ventes
or ou
generation generation
conversion conversion
strategy stratégie
tips conseils
to à
offers offres
your votre

EN Lead Generation Software to boost your lead volume, increase lead quality and conversion rates. Learn more about Driftrock

FR Logiciel de génération de leads pour augmenter votre volume de prospects, augmenter la qualité des prospects et les taux de conversion. En savoir plus sur Driftrock

inglês francês
lead prospects
generation génération
software logiciel
quality qualité
volume volume
conversion conversion
rates taux
learn et
your votre
more plus

EN Lead Generation Software to boost your lead volume, increase lead quality and conversion rates. Data-driven brands big and small like BMW, BT and Haymarket, use Driftrock to drive more sales from

FR Logiciel de génération de leads pour augmenter votre volume de prospects, augmenter la qualité des prospects et les taux de conversion. Les grandes et petites marques axées sur les données comme

inglês francês
lead prospects
generation génération
small petites
quality qualité
data données
software logiciel
volume volume
increase augmenter
conversion conversion
rates taux
brands marques
big grandes
your votre
like comme
and et
drive de

EN Lead Generation Software to boost your lead volume, increase lead quality and conversion rates. Learn more about Driftrock

FR Logiciel de génération de leads pour augmenter votre volume de prospects, augmenter la qualité des prospects et les taux de conversion. En savoir plus sur Driftrock

inglês francês
lead prospects
generation génération
software logiciel
quality qualité
volume volume
conversion conversion
rates taux
learn et
your votre
more plus

EN Lead Generation Software to boost your lead volume, increase lead quality and conversion rates. Data-driven brands big and small like BMW, BT and Haymarket, use Driftrock to drive more sales from

FR Logiciel de génération de leads pour augmenter votre volume de prospects, augmenter la qualité des prospects et les taux de conversion. Les grandes et petites marques axées sur les données comme

inglês francês
lead prospects
generation génération
small petites
quality qualité
data données
software logiciel
volume volume
increase augmenter
conversion conversion
rates taux
brands marques
big grandes
your votre
like comme
and et
drive de

EN "Instead of the lost generation, a more appropriate name would be the ‘welcome’ generation because instead of fearing change, this generation says "welcome" and keeps pushing ahead", explained Suga.

FR Au lieu de "génération perdue", il serait plus approprié de parler de génération "bienvenue", car au lieu de craindre le changement, cette génération dit "bienvenue" et continue d’aller de l'avant", a expliqué pour sa part Suga.

inglês francês
lost perdue
generation génération
welcome bienvenue
says dit
explained expliqué
the le
this cette
of de
instead au lieu
be serait
and et
ahead pour
more plus

EN "Instead of the lost generation, a more appropriate name would be the ‘welcome’ generation because instead of fearing change, this generation says "welcome" and keeps pushing ahead", explained Suga.

FR Au lieu de "génération perdue", il serait plus approprié de parler de génération "bienvenue", car au lieu de craindre le changement, cette génération dit "bienvenue" et continue d’aller de l'avant", a expliqué pour sa part Suga.

inglês francês
lost perdue
generation génération
welcome bienvenue
says dit
explained expliqué
the le
this cette
of de
instead au lieu
be serait
and et
ahead pour
more plus

EN A comparison of the fifth generation iPad Pro 12.9 (2021), third generation iPad Pro 11 (2021) and the fourth generation iPad Air (2020).

FR Une comparaison de liPad Pro 12.9 de cinquième génération (2021), de liPad Pro 11 de troisième génération (2021) et de liPad Air de quatrième

inglês francês
comparison comparaison
generation génération
third troisième
air air
of de
ipad lipad
fifth cinquième
fourth quatrième
a une
pro pro
and et

EN "Instead of the lost generation, a more appropriate name would be the ‘welcome’ generation because instead of fearing change, this generation says "welcome" and keeps pushing ahead", explained Suga.

FR Au lieu de "génération perdue", il serait plus approprié de parler de génération "bienvenue", car au lieu de craindre le changement, cette génération dit "bienvenue" et continue d’aller de l'avant", a expliqué pour sa part Suga.

inglês francês
lost perdue
generation génération
welcome bienvenue
says dit
explained expliqué
the le
this cette
of de
instead au lieu
be serait
and et
ahead pour
more plus

EN A comparison of the fifth generation iPad Pro 12.9 (2021), third generation iPad Pro 11 (2021) and the fourth generation iPad Air (2020).

FR Une comparaison entre l'iPad Pro 12.9 de cinquième génération (2021), l'iPad Pro 11 de troisième génération (2021) et l'iPad Air de quatrième

inglês francês
comparison comparaison
generation génération
third troisième
air air
of de
ipad lipad
fifth cinquième
fourth quatrième
a une
pro pro
and et

EN Based on a survey of 3,015 Canadians aged 15 to 39 (2,007 millennials and 1,008 members of Generation Z), it provides a comprehensive portrait of millennials and Generation Z.

FR Réalisée auprès de 3 015 Canadiens âgés de 15 à 39 ans (2 007 milléniaux et 1 008 membres de la génération Z), elle brosse un portrait complet des milléniaux et des jeunes de la génération Z.

inglês francês
canadians canadiens
members membres
generation génération
comprehensive complet
portrait portrait
z z
a un
of de
aged ans
to auprès
it elle

EN Figuring out how to generate leads is almost as hard as converting them. Use this comprehensive guide to lead generation to pack your sales pipeline with quality prospects.

FR Resserrez votre pipeline avec des étapes et des critères personnalisés

inglês francês
pipeline pipeline
your votre
with avec

EN Reach is an all-in-one lead generation and engagement tool that allows sales teams to build lead lists and automate prospect outreach so that they can reach more qualified prospects in less time

FR Reach est un outil d’engagement et de génération de leads tout-en-un qui permet aux équipes commerciales de créer des listes de leads et d’automatiser la prospection afin de toucher plus de prospects qualifiés en moins de temps

inglês francês
sales commerciales
less moins
reach reach
generation génération
tool outil
prospects prospects
teams équipes
outreach toucher
allows permet
is est
lists listes
in en
an un
qualified qualifiés
time temps
to créer
more plus
and et
they de

EN The solution gathers data from the lead generation tool (WebRTC Kite or Wizywebinar) and the lead management tool (x-bees) to provide you with both standard and customized reports.

FR La solution rassemble les données de l?outil de génération de prospects (Kite WebRTC ou Wizywebinar) et de l?outil de gestion des prospects (x-bees) pour vous fournir des rapports standards ou bien personnalisés.

inglês francês
lead prospects
generation génération
tool outil
webrtc webrtc
standard standards
or ou
data données
reports rapports
the la
solution solution
management gestion
customized personnalisé
and et
to fournir
you vous
from de

EN Use marketing automation, shared data and lead scoring to increase lead generation and nurture your leads.

FR Servez-vous de l’automatisation marketing, des données partagées et de la notation des clients potentiels afin de générer davantage de pistes et de consolider vos clients éventuels.

inglês francês
marketing marketing
scoring notation
generation générer
leads pistes
shared partagé
data données
your vous
and et

EN For example, when Salesforce is integrated with the other marketing systems, it can lead to better lead generation and channel strategies

FR Par exemple, l'intégration de Salesforce à d'autres systèmes marketing peut améliorer la génération de prospects et les stratégies de canaux de distribution

inglês francês
systems systèmes
can peut
lead prospects
better améliorer
generation génération
channel canaux
salesforce salesforce
marketing marketing
strategies stratégies
the la
to à
example exemple
other de

EN Lead forms are the perfect tool for a lead generation campaign, so include them in your publications

FR Les formulaires de prospection sont l'outil parfait pour une campagne de génération de prospects, alors incluez-les dans vos publications

inglês francês
lead prospects
forms formulaires
perfect parfait
generation génération
campaign campagne
include incluez
publications publications
your vos
are sont
a une
in dans

EN InfoShare Academy promotes their online courses using an ebook as their lead magnet. See how GetResponse lead generation tools helps them grow their email list.

FR InfoShare Academy fait la promotion de ses cours en ligne en utilisant un e-book comme lead magnet. Découvrez comment les outils de lead generation de GetResponse permettent à l'institution de développer efficacement sa liste e-mail.

inglês francês
academy academy
online en ligne
magnet magnet
tools outils
getresponse getresponse
generation generation
grow développer
how comment
as comme
list liste
an un
their de
courses cours
email mail

EN Lead magnet funnels connect the tools and necessary steps that turn manual, ineffective list building tactics into automated, high-converting lead generation campaigns.

FR Les funnels de lead magnet combinent les outils et les étapes nécessaires pour transformer les techniques de construction de liste manuelles et inefficaces en campagnes de lead generation automatisées, à fort taux de conversion.

inglês francês
magnet magnet
necessary nécessaires
manual manuelles
building construction
campaigns campagnes
generation generation
high fort
tools outils
steps étapes
automated automatisé
list liste
and à
into de
converting conversion

EN Pardots comprehensive Lead Management solution provides all the tools your sales team needs to efficiently nurture and manage prospects. Using Pardot marketing automation, you can automate lead

FR La solution de gestion des leads complète de Pardot fournit tous les outils dont votre équipe commerciale a besoin pour entretenir et gérer efficacement les prospects. Grâce au marketing automation

inglês francês
efficiently efficacement
pardot pardot
tools outils
team équipe
prospects prospects
marketing marketing
automation automation
provides fournit
nurture entretenir
manage gérer
solution solution
the la
your votre
management gestion
sales commerciale
you dont
comprehensive complète
all de
needs a
and et

EN The Primary Lead is the Lead and owner of the Smartsheet assets that make up the program. In order to be a Lead, you must be a licensed user of an active Smartsheet account.

FR Le Responsable principal est le responsable et le propriétaire des actifs Smartsheet qui composent le programme. Pour devenir Responsable, vous devez être un utilisateur sous licence d’un compte Smartsheet actif.

inglês francês
smartsheet smartsheet
licensed licence
make up composent
user utilisateur
program programme
a un
the le
owner propriétaire
and et
active actif
account compte
assets actifs
is est
be être
you vous
you must devez

EN We see “Leadership” from three key perspectives: all employees lead themselves; many lead a team, a project or a topic; and we all lead together with each of us leading the business

FR Nous considérons le "Leadership" sous trois angles : tous les employés sont leurs propres leaders, beaucoup d'entre eux dirigent une équipe, un projet ou une discipline et nous sommes tous ensemble leaders, chacun dans sa propre affaire

inglês francês
leadership leadership
perspectives angles
leading leaders
employees employés
team équipe
business affaire
project projet
and et
or ou
the le
we nous
a un
each chacun
three trois
many beaucoup
all tous
of une

EN Boost lead velocity through artificial intelligence (AI) predictive lead scoring and send only the most qualified prospects to Sales with Sugar Market’s sophisticated lead scoring models

FR Augmentez la vitesse du lead grâce à l?intelligence artificielle (IA) et envoyez uniquement les prospects les plus qualifiés aux équipes commerciales avec les modèles sophistiqués de notation des leads de Sugar Market

inglês francês
velocity vitesse
ai ia
scoring notation
sales commerciales
sugar sugar
prospects prospects
boost augmentez
intelligence intelligence
qualified qualifiés
to à
sophisticated sophistiqué
the la
artificial artificielle
models modèles
with avec

EN The Primary Lead is the Lead and owner of the Smartsheet assets that make up the program. In order to be a Lead, you must be a licensed user of an active Smartsheet account.

FR Le Responsable principal est le responsable et le propriétaire des actifs Smartsheet qui composent le programme. Pour devenir Responsable, vous devez être un utilisateur sous licence d’un compte Smartsheet actif.

inglês francês
smartsheet smartsheet
licensed licence
make up composent
user utilisateur
program programme
a un
the le
owner propriétaire
and et
active actif
account compte
assets actifs
is est
be être
you vous
you must devez

EN The Generate State Machine Code dialog box lets you control code generation settings, and even specify whether state machine code is automatically regenerated with project code generation.

FR La fenêtre Générer un code de machine d'état vous permet de contrôler les paramètres de génération de code et même de spécifier si le code de machine d'état est regénéré automatiquement avec la génération du code de projet.

inglês francês
machine machine
control contrôler
settings paramètres
specify spécifier
automatically automatiquement
generate générer
code code
generation génération
project projet
state état
with avec
you vous
and et
is être

EN Support for CDATA generation in XML files – Target nodes may be specified individually for generation as CDATA

FR Prise en charge de la génération CDATA dans les fichiers XML – les nœuds cibles peuvent être spécifiés individuellement pour la génération en tant que CDATA

EN They challenged the thought of their generation being “the covid lost generation” saying that it was “a stretch”.

FR Les membres du groupe ont contesté l'idée que leur génération était "la génération perdue de la Covid", en expliquant qu’il s’agissait d’une affirmation "exagérée".

inglês francês
generation génération
lost perdue
covid covid
the la
of de
was était
their leur
that que

EN Generation IKKS (pronounce X) becomes the new IKKS brand signature. The Women, Men and Junior lines are only one tribe now: Generation IKKS

FR Génération IKKS (à prononcer X) s’impose comme la nouvelle signature de marque d’IKKS. Les lignes Women, Men et Junior ne forment plus quune seule tribu : La génération IKKS.

inglês francês
generation génération
ikks ikks
pronounce prononcer
x x
women women
junior junior
tribe tribu
men men
brand marque
signature signature
new nouvelle
the la
and à
lines de
are plus

EN While electrons are classified as a first-generation particle, muons belong to the second generation

FR Alors que les électrons sont classés comme des particules de première génération, les muons appartiennent à la deuxième

inglês francês
classified classés
generation génération
particle particules
to à
the la
first première
as comme
are sont
belong appartiennent
while des
second deuxième

EN provides the most advanced functionality, including support for JSON, XBRL, Web services, program code generation, chart generation, and more.

FR Fournit les fonctions les plus avancées, notamment une prise en charge de JSON, XBRL, des Services Web, de la génération de code, de la création de graphiques, etc.

inglês francês
including notamment
json json
xbrl xbrl
web web
chart graphiques
provides fournit
code code
generation génération
functionality fonctions
services services
the la
more plus
advanced avancées
support des

EN Apple's AirPods (3rd Generation), AirPods Pro, AirPods (2nd Generation) and old AirPods comparison. Should you upgrade and which should you buy?

FR Comparaison des AirPods (3e génération), AirPods Pro, AirPods (2e génération) et anciens AirPods dApple. Faut-il mettre à niveau et lequel

inglês francês
airpods airpods
generation génération
old anciens
comparison comparaison
should faut
upgrade mettre à niveau
pro pro
and à

EN Tomorrow’s heritage has to be embodied by our generation: generation IKKS. Wear this organic cotton T-shirt as the mark of a free spirit to personify this wind of freedom and change.

FR L'héritage pour demain se doit d'être incarné par notre génération : la génération IKKS. Incarnez ce vent de liberté et de changement en enfilant ce t-shirt en coton bio, véritable uniforme des esprits libres.

inglês francês
generation génération
ikks ikks
organic bio
cotton coton
spirit esprits
wind vent
this ce
freedom liberté
be être
the la
to be doit
of de
our notre
shirt t-shirt
by par
t-shirt shirt
and et

EN They challenged the thought of their generation being “the covid lost generation” saying that it was “a stretch”.

FR Les membres du groupe ont contesté l'idée que leur génération était "la génération perdue de la Covid", en expliquant qu’il s’agissait d’une affirmation "exagérée".

inglês francês
generation génération
lost perdue
covid covid
the la
of de
was était
their leur
that que

EN Long experience and high quality, handed down from generation to generation

FR Une grande expérience et haute qualité transmises de génération en génération.

inglês francês
experience expérience
generation génération
quality qualité
high haute
to en
and et
from de

EN "A Place Where You Belong" is a community comprised of luxury and service that will be enjoyed from generation to generation.

FR Profitez d’un lieu vous vous sentirez chez vous et rejoignez une communauté proposant des aménagements de luxe et des services à apprécier de génération en génération.

inglês francês
luxury luxe
generation génération
community communauté
place lieu
of de
a une
to à
you vous
service services

EN The company will soon update its line of premium customisable HG dedicated servers with the latest-generation Intel® Cascade Lake™ and AMD EPYC™ 2nd generation CPUs, to offer users even more performance and reliability

FR L’entreprise actualisera prochainement sa ligne de serveurs dédiés haut de gammeavec des CPU de dernière génération Intel® Cascade Lake™ ou AMD Epyc™ pour offrir à ses clients toujours plus de performances et de fiabilité

EN Comparison of the third generation Apple iPad Pro 11 (2021) specs against the second generation iPad Pro (2020).

FR Comparaison des spécifications de lApple iPad Pro 11 (2021) de troisième génération avec liPad Pro de deuxième génération (2020).

inglês francês
comparison comparaison
third troisième
generation génération
apple lapple
specs spécifications
ipad ipad
of de
pro pro

EN A comparison of the fifth generation Apple iPad Pro 12.9 (2021) and the fourth generation iPad Pro 12.9 (2020).

FR Une comparaison de la cinquième génération dApple iPad Pro 12.9 (2021) et de la quatrième génération diPad Pro 12.9 (2020).

inglês francês
comparison comparaison
generation génération
apple dapple
ipad ipad
of de
the la
a une
fifth cinquième
fourth quatrième
pro pro
and et

EN The cheese secrets are given from generation to generation - and the fresh herbs are an important ingredient to a good cheese.

FR L'oeuvre de la fabrication de fromage est transmise de génération en génération - un des ingrédients les plus importants sont les herbes riches.

inglês francês
generation génération
herbs herbes
a un
the la
cheese fromage
given est
are sont
good les
important plus

EN Ki-moon also said, “ours can be the first generation to end poverty—and the last generation to address climate change before it is too late.”2

FR De plus, M. Ki-moon a déclaré : « Notre génération peut être celle qui mettra fin à la pauvreté et qui résoudra le problème des changements climatiques avant qu’il ne soit trop tard2 ».

Mostrando 50 de 50 traduções