Traduzir "scalable lead generation" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "scalable lead generation" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de scalable lead generation

inglês
francês

EN Lead Generation, Tracking & Customer Data Capture: 800response provides a comprehensive lead generation, lead tracking, and interactions analytics SaaS software solution to manage top-of-the-funnel

FR Génération de leads, suivi et collecte des données client : 800response fournit une solution logicielle SaaS complète de suivi et génération de leads et d'analytique des interactions pour gérer les

inglês francês
generation génération
provides fournit
comprehensive complète
interactions interactions
saas saas
software logicielle
solution solution
tracking suivi
customer client
data données
manage gérer
of de
a une
and et

EN Generation Z is the generation of people born between 1997 and 2021. It is the successor to generation Y. But how to communicate with this young generation?

FR La génération Z est la génération des personnes nées entre 1997 et 2021. Elle succède à la génération Y. Mais comment communiquer auprès de cette jeune génération ?

inglês francês
generation génération
people personnes
born
young jeune
z z
y y
the la
but mais
this cette
how comment
is est
of de
it elle
with auprès

EN The performance indicators (KPIs) that you MUST follow in your lead generation actions Are you ready to master all the performance indicators essential to the success of your lead generation?

FR Êtes-vous prêt(e) à maîtriser tous les indicateurs de performances indispensables au succès de vos campagnes de génération de prospects ? Pourquoi est-ce si important ?Vous vous êtes déjà posé ce type de

inglês francês
lead prospects
generation génération
ready prêt
master maîtriser
essential indispensables
performance performances
success succès
indicators indicateurs
of de

EN How to Achieve the Best Performance with Lead Generation on LinkedIn: A / B Testing Overview of lead generation on LinkedIn It is increasingly difficult to generate leads with “classic”?

FR Comment atteindre les meilleures performances avec la génération de prospects sur LinkedIn : les tests A/B  Aperçu de la génération de prospects sur LinkedInIl est de plus en plus difficile de

EN Lead Generation Software to boost your lead volume, increase lead quality and conversion rates. Learn more about Driftrock

FR Logiciel de génération de leads pour augmenter votre volume de prospects, augmenter la qualité des prospects et les taux de conversion. En savoir plus sur Driftrock

inglês francês
lead prospects
generation génération
software logiciel
quality qualité
volume volume
conversion conversion
rates taux
learn et
your votre
more plus

EN Lead Generation Software to boost your lead volume, increase lead quality and conversion rates

FR Logiciel de génération de leads pour augmenter votre volume de prospects, augmenter la qualité des prospects et les taux de conversion

inglês francês
lead prospects
generation génération
software logiciel
quality qualité
volume volume
increase augmenter
conversion conversion
rates taux
your votre
and et

EN Lead Generation Software to boost your lead volume, increase lead quality and conversion rates. Data-driven brands big and small like BMW, BT and Haymarket, use Driftrock to drive more sales from... Read more

FR Logiciel de génération de leads pour augmenter votre volume de prospects, augmenter la qualité des prospects et les taux de conversion. Les grandes et petites marques axées sur les données comme... Lire la suite

inglês francês
lead prospects
generation génération
small petites
quality qualité
data données
software logiciel
volume volume
increase augmenter
conversion conversion
rates taux
brands marques
big grandes
your votre
like comme
read lire
and et
drive de

EN We explore strategies for lead generation and lead nurturing, and also explain how to create a lead magnet.

FR De la structure visuelle de la page au produit fini, voici notre introduction à la bande dessinée et à la création de bandes dessinées dans le style franco-belge.

inglês francês
to à

EN Generate sales or leads: in order to digitalise and modernise your lead generation, lead nurturing and lead conversion strategy with special offers, tips, and practical information.

FR Générer des ventes ou des leads : pour digitaliser et moderniser votre stratégie de lead generation, lead nurturing et de conversion grâce à des offres spéciales, des conseils et des informations pratiques.

inglês francês
modernise moderniser
practical pratiques
information informations
leads leads
generate générer
sales ventes
or ou
generation generation
conversion conversion
strategy stratégie
tips conseils
to à
offers offres
your votre

EN Lead Generation Software to boost your lead volume, increase lead quality and conversion rates. Learn more about Driftrock

FR Logiciel de génération de leads pour augmenter votre volume de prospects, augmenter la qualité des prospects et les taux de conversion. En savoir plus sur Driftrock

inglês francês
lead prospects
generation génération
software logiciel
quality qualité
volume volume
conversion conversion
rates taux
learn et
your votre
more plus

EN Lead Generation Software to boost your lead volume, increase lead quality and conversion rates. Data-driven brands big and small like BMW, BT and Haymarket, use Driftrock to drive more sales from

FR Logiciel de génération de leads pour augmenter votre volume de prospects, augmenter la qualité des prospects et les taux de conversion. Les grandes et petites marques axées sur les données comme

inglês francês
lead prospects
generation génération
small petites
quality qualité
data données
software logiciel
volume volume
increase augmenter
conversion conversion
rates taux
brands marques
big grandes
your votre
like comme
and et
drive de

EN Lead Generation Software to boost your lead volume, increase lead quality and conversion rates. Learn more about Driftrock

FR Logiciel de génération de leads pour augmenter votre volume de prospects, augmenter la qualité des prospects et les taux de conversion. En savoir plus sur Driftrock

inglês francês
lead prospects
generation génération
software logiciel
quality qualité
volume volume
conversion conversion
rates taux
learn et
your votre
more plus

EN Lead Generation Software to boost your lead volume, increase lead quality and conversion rates. Data-driven brands big and small like BMW, BT and Haymarket, use Driftrock to drive more sales from

FR Logiciel de génération de leads pour augmenter votre volume de prospects, augmenter la qualité des prospects et les taux de conversion. Les grandes et petites marques axées sur les données comme

inglês francês
lead prospects
generation génération
small petites
quality qualité
data données
software logiciel
volume volume
increase augmenter
conversion conversion
rates taux
brands marques
big grandes
your votre
like comme
and et
drive de

EN Streamlined Marketing Automation for big, small and all businesses in between. Perfectly scalable workflows to customize campaign automation, simplified to spur lead generation and grow sales with

FR Marketing automation rationalisé pour les grandes et les petites entreprises, et toutes les entreprises intermédiaires. Des flux de travail parfaitement évolutifs pour personnaliser l'automatisation

inglês francês
automation automation
big grandes
small petites
perfectly parfaitement
workflows flux de travail
customize personnaliser
streamlined rationalisé
scalable évolutifs
marketing marketing
businesses entreprises
between de
and et

EN Automated, scalable lead generation campaigns – built by marketers, for marketers.

FR Campagnes de lead generation automatisées et flexibles – construites par des marketeurs, pour les marketeurs.

EN "Instead of the lost generation, a more appropriate name would be the ‘welcome’ generation because instead of fearing change, this generation says "welcome" and keeps pushing ahead", explained Suga.

FR Au lieu de "génération perdue", il serait plus approprié de parler de génération "bienvenue", car au lieu de craindre le changement, cette génération dit "bienvenue" et continue d’aller de l'avant", a expliqué pour sa part Suga.

inglês francês
lost perdue
generation génération
welcome bienvenue
says dit
explained expliqué
the le
this cette
of de
instead au lieu
be serait
and et
ahead pour
more plus

EN "Instead of the lost generation, a more appropriate name would be the ‘welcome’ generation because instead of fearing change, this generation says "welcome" and keeps pushing ahead", explained Suga.

FR Au lieu de "génération perdue", il serait plus approprié de parler de génération "bienvenue", car au lieu de craindre le changement, cette génération dit "bienvenue" et continue d’aller de l'avant", a expliqué pour sa part Suga.

inglês francês
lost perdue
generation génération
welcome bienvenue
says dit
explained expliqué
the le
this cette
of de
instead au lieu
be serait
and et
ahead pour
more plus

EN A comparison of the fifth generation iPad Pro 12.9 (2021), third generation iPad Pro 11 (2021) and the fourth generation iPad Air (2020).

FR Une comparaison de liPad Pro 12.9 de cinquième génération (2021), de liPad Pro 11 de troisième génération (2021) et de liPad Air de quatrième

inglês francês
comparison comparaison
generation génération
third troisième
air air
of de
ipad lipad
fifth cinquième
fourth quatrième
a une
pro pro
and et

EN "Instead of the lost generation, a more appropriate name would be the ‘welcome’ generation because instead of fearing change, this generation says "welcome" and keeps pushing ahead", explained Suga.

FR Au lieu de "génération perdue", il serait plus approprié de parler de génération "bienvenue", car au lieu de craindre le changement, cette génération dit "bienvenue" et continue d’aller de l'avant", a expliqué pour sa part Suga.

inglês francês
lost perdue
generation génération
welcome bienvenue
says dit
explained expliqué
the le
this cette
of de
instead au lieu
be serait
and et
ahead pour
more plus

EN A comparison of the fifth generation iPad Pro 12.9 (2021), third generation iPad Pro 11 (2021) and the fourth generation iPad Air (2020).

FR Une comparaison entre l'iPad Pro 12.9 de cinquième génération (2021), l'iPad Pro 11 de troisième génération (2021) et l'iPad Air de quatrième

inglês francês
comparison comparaison
generation génération
third troisième
air air
of de
ipad lipad
fifth cinquième
fourth quatrième
a une
pro pro
and et

EN Reach is an all-in-one lead generation and engagement tool that allows sales teams to build lead lists and automate prospect outreach so that they can reach more qualified prospects in less time

FR Reach est un outil d’engagement et de génération de leads tout-en-un qui permet aux équipes commerciales de créer des listes de leads et d’automatiser la prospection afin de toucher plus de prospects qualifiés en moins de temps

inglês francês
sales commerciales
less moins
reach reach
generation génération
tool outil
prospects prospects
teams équipes
outreach toucher
allows permet
is est
lists listes
in en
an un
qualified qualifiés
time temps
to créer
more plus
and et
they de

EN The solution gathers data from the lead generation tool (WebRTC Kite or Wizywebinar) and the lead management tool (x-bees) to provide you with both standard and customized reports.

FR La solution rassemble les données de l?outil de génération de prospects (Kite WebRTC ou Wizywebinar) et de l?outil de gestion des prospects (x-bees) pour vous fournir des rapports standards ou bien personnalisés.

inglês francês
lead prospects
generation génération
tool outil
webrtc webrtc
standard standards
or ou
data données
reports rapports
the la
solution solution
management gestion
customized personnalisé
and et
to fournir
you vous
from de

EN Use marketing automation, shared data and lead scoring to increase lead generation and nurture your leads.

FR Servez-vous de l’automatisation marketing, des données partagées et de la notation des clients potentiels afin de générer davantage de pistes et de consolider vos clients éventuels.

inglês francês
marketing marketing
scoring notation
generation générer
leads pistes
shared partagé
data données
your vous
and et

EN For example, when Salesforce is integrated with the other marketing systems, it can lead to better lead generation and channel strategies

FR Par exemple, l'intégration de Salesforce à d'autres systèmes marketing peut améliorer la génération de prospects et les stratégies de canaux de distribution

inglês francês
systems systèmes
can peut
lead prospects
better améliorer
generation génération
channel canaux
salesforce salesforce
marketing marketing
strategies stratégies
the la
to à
example exemple
other de

EN 800response provides a comprehensive and affordable SaaS lead generation, lead tracking, and interactions analytics software solution. Learn more about 800response

FR 800response fournit une solution logicielle SaaS complète et abordable de génération de leads, de suivi des leads et d'analytique des interactions. En savoir plus sur 800response

inglês francês
provides fournit
comprehensive complète
affordable abordable
saas saas
generation génération
tracking suivi
interactions interactions
software logicielle
solution solution
a une
more plus
response n
about sur
learn et

EN Lead forms are the perfect tool for a lead generation campaign, so include them in your publications

FR Les formulaires de prospection sont l'outil parfait pour une campagne de génération de prospects, alors incluez-les dans vos publications

inglês francês
lead prospects
forms formulaires
perfect parfait
generation génération
campaign campagne
include incluez
publications publications
your vos
are sont
a une
in dans

EN InfoShare Academy promotes their online courses using an ebook as their lead magnet. See how GetResponse lead generation tools helps them grow their email list.

FR InfoShare Academy fait la promotion de ses cours en ligne en utilisant un e-book comme lead magnet. Découvrez comment les outils de lead generation de GetResponse permettent à l'institution de développer efficacement sa liste e-mail.

inglês francês
academy academy
online en ligne
magnet magnet
tools outils
getresponse getresponse
generation generation
grow développer
how comment
as comme
list liste
an un
their de
courses cours
email mail

EN Lead magnet funnels connect the tools and necessary steps that turn manual, ineffective list building tactics into automated, high-converting lead generation campaigns.

FR Les funnels de lead magnet combinent les outils et les étapes nécessaires pour transformer les techniques de construction de liste manuelles et inefficaces en campagnes de lead generation automatisées, à fort taux de conversion.

inglês francês
magnet magnet
necessary nécessaires
manual manuelles
building construction
campaigns campagnes
generation generation
high fort
tools outils
steps étapes
automated automatisé
list liste
and à
into de
converting conversion

EN The Primary Lead is the Lead and owner of the Smartsheet assets that make up the program. In order to be a Lead, you must be a licensed user of an active Smartsheet account.

FR Le Responsable principal est le responsable et le propriétaire des actifs Smartsheet qui composent le programme. Pour devenir Responsable, vous devez être un utilisateur sous licence d’un compte Smartsheet actif.

inglês francês
smartsheet smartsheet
licensed licence
make up composent
user utilisateur
program programme
a un
the le
owner propriétaire
and et
active actif
account compte
assets actifs
is est
be être
you vous
you must devez

EN We see “Leadership” from three key perspectives: all employees lead themselves; many lead a team, a project or a topic; and we all lead together with each of us leading the business

FR Nous considérons le "Leadership" sous trois angles : tous les employés sont leurs propres leaders, beaucoup d'entre eux dirigent une équipe, un projet ou une discipline et nous sommes tous ensemble leaders, chacun dans sa propre affaire

inglês francês
leadership leadership
perspectives angles
leading leaders
employees employés
team équipe
business affaire
project projet
and et
or ou
the le
we nous
a un
each chacun
three trois
many beaucoup
all tous
of une

EN Boost lead velocity through artificial intelligence (AI) predictive lead scoring and send only the most qualified prospects to Sales with Sugar Market’s sophisticated lead scoring models

FR Augmentez la vitesse du lead grâce à l?intelligence artificielle (IA) et envoyez uniquement les prospects les plus qualifiés aux équipes commerciales avec les modèles sophistiqués de notation des leads de Sugar Market

inglês francês
velocity vitesse
ai ia
scoring notation
sales commerciales
sugar sugar
prospects prospects
boost augmentez
intelligence intelligence
qualified qualifiés
to à
sophisticated sophistiqué
the la
artificial artificielle
models modèles
with avec

EN The Primary Lead is the Lead and owner of the Smartsheet assets that make up the program. In order to be a Lead, you must be a licensed user of an active Smartsheet account.

FR Le Responsable principal est le responsable et le propriétaire des actifs Smartsheet qui composent le programme. Pour devenir Responsable, vous devez être un utilisateur sous licence d’un compte Smartsheet actif.

inglês francês
smartsheet smartsheet
licensed licence
make up composent
user utilisateur
program programme
a un
the le
owner propriétaire
and et
active actif
account compte
assets actifs
is est
be être
you vous
you must devez

EN This is 1 CPU core per process + 1 for the OS (example: 1 job manager + 2 scalable servers = 4 CPU cores (3 cores for Ultimate Impostrip® Scalable + 1 core for the OS)

FR C?est 1 cœur CPU par processus + 1 pour l?OS (exemple : 1 gestionnaire de tâches + 2 serveurs évolutifs = 4 cœurs CPU (3 cœurs pour Ultimate Impostrip® Scalable + 1 cœur pour l?OS)

inglês francês
cpu cpu
process processus
os os
example exemple
job tâches
manager gestionnaire
servers serveurs
ultimate ultimate
scalable évolutifs
cores cœurs
per de

EN CHILI publisher Online is a scalable cloud service with an equally scalable pricing structure.

FR CHILI publisher Online est un service cloud évolutif avec une structure de tarification tout aussi évolutive.

inglês francês
chili chili
cloud cloud
pricing tarification
structure structure
publisher publisher
online online
service service
equally aussi
with avec
is est
a un

EN As the only dual-processor configuration in the Infrastructure range, INFRA-4 is based on the second-generation Intel Xeon Scalable processors.

FR Unique biprocesseur proposé dans la gamme Infrastructure, l’INFRA-4 est basé sur les processeurs Intel Xeon Scalable Processor de seconde génération.

inglês francês
infrastructure infrastructure
range gamme
scalable scalable
intel intel
generation génération
processors processeurs
the la
based basé
is est
second seconde
in dans
on sur

EN In order to meet any customer’s demands in full, Vanderlande has defined the next generation of scalable solutions – evolutions

FR Pour répondre pleinement aux demandes des clients, Vanderlande a mis au point evolutions, la prochaine génération de solutions évolutives

inglês francês
customers clients
generation génération
next prochaine
solutions solutions
to meet répondre
full pleinement
to au
of de
the la
demands demandes
in mis
has a

EN As part of our next generation of scalable solutions – evolutions – Vanderlande offers PAX CHECKPOINT

FR Dans le cadre de sa nouvelle génération de solutions évolutives – evolutions – Vanderlande propose PAX CHECKPOINT

EN To keep pace, Vanderlande offers DIRECTSORT. It is part of our next generation of scalable solutions – evolutions – which seamlessly integrate innovative systems, intelligent software and life-cycle services.

FR Avec la raréfaction de la main-d’œuvre et de l’espace, la tendance à l’automatisation s’intensifie. Les centres de tri de colis doivent optimiser le rendement de leurs actifs tout en assurant un service de qualité optimale.

inglês francês
and et
of de
services service
to à
our leurs

EN Database and analysis offering for rapidly delivering the next generation of scalable e-commerce & line-of-business solutions.

FR Offre de base de données et d'analyse pour fournir rapidement la nouvelle génération de commerce électronique évolutif et de solutions sectorielles.

inglês francês
rapidly rapidement
generation génération
solutions solutions
scalable évolutif
the la
e électronique
e-commerce commerce électronique
commerce commerce
of de
database base de données
and et
offering offre

EN Be among the first to experience the next generation of data centers: modular, scalable, cost-effective, and environmentally friendly

FR Soyez les premiers à bénéficier des datacenters de nouvelle génération : modularité, évolutivité, économie, respect de l’environnement

inglês francês
generation génération
data centers datacenters
modular modularité
the first premiers
to à
be soyez
of de
the les

EN Stensul is transforming the way enterprise marketers work. Our email generation platform is centralised, scalable and pre-configured to each brand.

FR Stensul transforme la manière dont travaillent les marketeurs d’entreprise. Notre plateforme de génération d’e-mail est centralisée, évolutive et préconfigurée pour chaque enseigne.

inglês francês
transforming transforme
marketers marketeurs
work travaillent
email mail
generation génération
platform plateforme
scalable évolutive
centralised centralisé
the la
is est
to manière
our notre
way de
and et

EN It is the de facto technology developers and architects use to build the newest generation of scalable, real-time data streaming applications

FR Il s'agit de la technologie privilégiée par les développeurs et les architectes pour créer la nouvelle génération d'applications de flux de données en temps réel et évolutives

inglês francês
newest nouvelle
real-time temps réel
streaming flux
developers développeurs
architects architectes
generation génération
data données
real réel
it il
de de
the la
is sagit
technology technologie
time temps
to créer
and et

EN SimpleCRM is a fast and scalable CRM for lead management, contact centre automation, digital marketing, enterprise mobility, Customer360 dashboards, etc. SimpleCRM is AI-powered with AI-based

FR Solution de CRM basée sur le web pour tout secteur vertical, y compris les télécoms, les call centers financiers, l'enseignement et plus. SimpleCRM est une solution CRM puissante basée sur la

inglês francês
based basée
contact call
crm crm
is est
a une
and et

EN SimpleCRM is a fast and scalable CRM for lead management, contact centre automation, digital marketing, enterprise mobility, Customer360 dashboards, etc. SimpleCRM is AI-powered with AI-based

FR Solution de CRM basée sur le web pour tout secteur vertical, y compris les télécoms, les call centers financiers, l'enseignement et plus. SimpleCRM est une solution CRM puissante basée sur la

inglês francês
based basée
contact call
crm crm
is est
a une
and et

EN SimpleCRM is a fast and scalable CRM for lead management, contact centre automation, digital marketing, enterprise mobility, Customer360 dashboards, etc. SimpleCRM is AI-powered with AI-based

FR Solution de CRM basée sur le web pour tout secteur vertical, y compris les télécoms, les call centers financiers, l'enseignement et plus. SimpleCRM est une solution CRM puissante basée sur la

inglês francês
based basée
contact call
crm crm
is est
a une
and et

EN SimpleCRM is a fast and scalable CRM for lead management, contact centre automation, digital marketing, enterprise mobility, Customer360 dashboards, etc. SimpleCRM is AI-powered with AI-based

FR Solution de CRM basée sur le web pour tout secteur vertical, y compris les télécoms, les call centers financiers, l'enseignement et plus. SimpleCRM est une solution CRM puissante basée sur la

inglês francês
based basée
contact call
crm crm
is est
a une
and et

EN SimpleCRM is a fast and scalable CRM for lead management, contact centre automation, digital marketing, enterprise mobility, Customer360 dashboards, etc. SimpleCRM is AI-powered with AI-based

FR Solution de CRM basée sur le web pour tout secteur vertical, y compris les télécoms, les call centers financiers, l'enseignement et plus. SimpleCRM est une solution CRM puissante basée sur la

inglês francês
based basée
contact call
crm crm
is est
a une
and et

EN The Generate State Machine Code dialog box lets you control code generation settings, and even specify whether state machine code is automatically regenerated with project code generation.

FR La fenêtre Générer un code de machine d'état vous permet de contrôler les paramètres de génération de code et même de spécifier si le code de machine d'état est regénéré automatiquement avec la génération du code de projet.

inglês francês
machine machine
control contrôler
settings paramètres
specify spécifier
automatically automatiquement
generate générer
code code
generation génération
project projet
state état
with avec
you vous
and et
is être

EN Support for CDATA generation in XML files – Target nodes may be specified individually for generation as CDATA

FR Prise en charge de la génération CDATA dans les fichiers XML – les nœuds cibles peuvent être spécifiés individuellement pour la génération en tant que CDATA

EN They challenged the thought of their generation being “the covid lost generation” saying that it was “a stretch”.

FR Les membres du groupe ont contesté l'idée que leur génération était "la génération perdue de la Covid", en expliquant qu’il s’agissait d’une affirmation "exagérée".

inglês francês
generation génération
lost perdue
covid covid
the la
of de
was était
their leur
that que

Mostrando 50 de 50 traduções