EN Tulip apps can be used across your operation, on mobile devices, computers, edge devices, and wearables. Build multilingual apps in 8 different languages.
Traduzir "build multilingual apps" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "build multilingual apps" de inglês para francês
Traduções de build multilingual apps
"build multilingual apps" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de build multilingual apps
inglês
francês
FR Les applications Tulip peuvent être utilisées dans l'ensemble de votre entreprise, sur des appareils mobiles, des ordinateurs, des appareils périphériques et des "wearables". Créez des applications multilingues dans 8 langues différentes.
| inglês | francês |
|---|---|
| operation | entreprise |
| mobile | mobiles |
| build | créez |
| multilingual | multilingues |
| languages | langues |
| apps | applications |
| used | utilisé |
| devices | appareils |
| your | votre |
| computers | ordinateurs |
| on | sur |
| in | dans |
| across | de |
| and | et |
EN The multilingual digital platform is fully interactive and multilingual: people can engage with one another and discuss their proposals with fellow citizens from all Member States, in the EU’s 24 official languages
FR La plateforme numérique est multilingue et entièrement interactive: les participants peuvent y dialoguer les uns avec les autres et discuter de leurs propositions avec des citoyens de tous les États membres, dans les 24 langues officielles de l'Union
| inglês | francês |
|---|---|
| multilingual | multilingue |
| digital | numérique |
| interactive | interactive |
| proposals | propositions |
| official | officielles |
| member | membres |
| citizens | citoyens |
| languages | langues |
| can | peuvent |
| the | la |
| platform | plateforme |
| fully | entièrement |
| with | avec |
| another | de |
| in | dans |
| is | est |
| discuss | et |
EN Simple, fast and reliable multilingual integration without compromising your productivity. Join hundreds of agencies using Weglot to develop premium multilingual websites.
FR Une intégration multilingue simple, rapide et fiable sans compromettre votre productivité. Rejoignez des centaines d'agences qui utilisent Weglot pour développer des sites web multilingues de qualité.
| inglês | francês |
|---|---|
| reliable | fiable |
| integration | intégration |
| compromising | compromettre |
| productivity | productivité |
| premium | qualité |
| simple | simple |
| fast | rapide |
| weglot | weglot |
| your | votre |
| develop | développer |
| multilingual | multilingue |
| hundreds | centaines |
| of | de |
| and | et |
EN Our support team is always here to help you at support@weglot.com. We are experts multilingual websites, Multilingual SEO and we know Squarespace!
FR Notre équipe de support est toujours là pour vous aider à support@weglot.com. Nous sommes experts des sites web multilingues, du SEO multilingue, et nous connaissons bien Squarespace !
| inglês | francês |
|---|---|
| always | toujours |
| weglot | weglot |
| experts | experts |
| seo | seo |
| squarespace | squarespace |
| team | équipe |
| support | support |
| is | est |
| to | à |
| multilingual | multilingue |
| our | notre |
| you | vous |
| we | nous |
| are | sommes |
| to help | aider |
EN Unparalleled customer support: Our support team is always here to help you. We are experts on multilingual websites, multilingual SEO, and we know Shopify.
FR Un service client hors pair : Notre équipe support est toujours là pour vous aider. Nous sommes experts en sites web multilingues, SEO multilingue, et nous connaissons très bien Shopify.
| inglês | francês |
|---|---|
| customer | client |
| always | toujours |
| experts | experts |
| seo | seo |
| team | équipe |
| shopify | shopify |
| support | support |
| is | est |
| multilingual | multilingue |
| our | notre |
| you | vous |
| we | nous |
| websites | sites |
| and | et |
| to help | aider |
| are | sommes |
EN Our support team is always here to help you at support@weglot.com. We are experts multilingual websites, multilingual SEO, and we know BigCommerce like the back of our hands.
FR Notre équipe de support est toujours là pour vous aider : support@weglot.com. Nous sommes des experts en sites web multilingues, SEO multilingue, et nous connaissons bien BigCommerce.
| inglês | francês |
|---|---|
| weglot | weglot |
| experts | experts |
| seo | seo |
| team | équipe |
| bigcommerce | bigcommerce |
| always | toujours |
| support | support |
| multilingual | multilingue |
| our | notre |
| of | de |
| you | vous |
| we | nous |
| and | et |
| are | sommes |
| to help | aider |
EN Weglot follows Google’s guidelines in terms of “multilingual SEO” ? so you don’t need to question your multilingual visibility
FR Weglot suit les directives de Google en matière de "SEO multilingue" - vous n'avez donc pas besoin de remettre en question votre visibilité multilingue
| inglês | francês |
|---|---|
| weglot | weglot |
| follows | suit |
| seo | seo |
| multilingual | multilingue |
| of | de |
| guidelines | directives |
| visibility | visibilité |
| need | besoin |
| your | votre |
| question | question |
| in | en |
EN Whilst this is a good move forward from their previous multilingual feature, it’s worth noting that you?ll have to do a lot of work behind the scenes to get this multilingual solution working properly.
FR Bien qu'il s'agisse d'une bonne avancée par rapport à leur précédente fonction multilingue, sachez que vous devrez faire beaucoup de travail en coulisse pour que cette solution multilingue fonctionne correctement.
| inglês | francês |
|---|---|
| multilingual | multilingue |
| solution | solution |
| feature | fonction |
| to | à |
| work | travail |
| good | bonne |
| of | de |
| a | fonctionne |
| you | vous |
| do | faire |
| forward | pour |
| properly | correctement |
EN For a multilingual site to be effective and professional, you must translate every element. Use a multilingual solution like Weglot to translate your widgets, as well as the main content of your posts and pages.
FR Pour que votre site multilingue soit efficace et professionnel, vous devez traduire tous ses éléments. Utilisez une solution multilingue comme Weglot pour traduire vos widgets, ainsi que le contenu principal de vos posts et de vos pages.
| inglês | francês |
|---|---|
| multilingual | multilingue |
| effective | efficace |
| solution | solution |
| widgets | widgets |
| main | principal |
| site | site |
| weglot | weglot |
| content | contenu |
| posts | posts |
| use | utilisez |
| the | le |
| pages | pages |
| of | de |
| as | comme |
| a | une |
| and | et |
| professional | pour |
| you | vous |
| you must | devez |
EN In this tutorial, we’ll show you how to get a multilingual website using Weglot, the best multilingual website plugin
FR Dans ce tutoriel, nous vous montrons comment obtenir un site web multilingue en utilisant Weglot, le meilleur plugin pour site web multilingue
| inglês | francês |
|---|---|
| tutorial | tutoriel |
| show | montrons |
| multilingual | multilingue |
| weglot | weglot |
| plugin | plugin |
| a | un |
| this | ce |
| the | le |
| in | en |
| how | comment |
| website | site |
| you | vous |
| the best | meilleur |
EN With the Weglot multilingual translation plugin, your translated pages will be indexed following Google’s best practices for multilingual SEO
FR Grâce au plugin de traduction multilingue Weglot, les pages traduites seront indexées en respectant les bonnes pratiques imposées par Google en matière de SEO multilingue
| inglês | francês |
|---|---|
| multilingual | multilingue |
| plugin | plugin |
| practices | pratiques |
| seo | seo |
| weglot | weglot |
| indexed | indexé |
| translated | traduites |
| pages | pages |
| translation | traduction |
| best | par |
EN Streamline, automate, and take charge of your enterprise?s multilingual content workflows. The LanguageWire platform is a powerful control panel for simplifying multilingual content management.
FR Rationalisez, automatisez et prenez en main les flux de création de contenu multilingue de votre entreprise. La plateforme LanguageWire est un puissant tableau de bord qui simplifie la gestion de contenu multilingue.
| inglês | francês |
|---|---|
| multilingual | multilingue |
| content | contenu |
| powerful | puissant |
| simplifying | simplifie |
| automate | automatisez |
| languagewire | languagewire |
| a | un |
| the | la |
| of | de |
| your | votre |
| enterprise | entreprise |
| panel | tableau |
| platform | plateforme |
| is | est |
| management | gestion |
| and | et |
EN So here are 10 SEO tips on managing multilingual sites that we hope will help you manage a multilingual site project.
FR Voici donc nos 10 meilleurs conseils de SEO pour la gestion de sites multilingues. Nous espérons qu’ils vous seront utiles !
| inglês | francês |
|---|---|
| seo | seo |
| multilingual | multilingues |
| hope | espérons |
| tips | conseils |
| so | donc |
| you | vous |
| will | seront |
| managing | la gestion |
| help | utiles |
| sites | sites |
| we | nous |
| are | voici |
EN Multilingual SEO: Get found by your customers with automatically implemented multilingual SEO features
FR Référencement multilingue : avec les fonctionnalités de référencement multilingue mises en œuvre automatiquement, vos clients peuvent vous trouver facilement
| inglês | francês |
|---|---|
| multilingual | multilingue |
| seo | référencement |
| found | trouver |
| customers | clients |
| automatically | automatiquement |
| features | fonctionnalités |
| your | vos |
| with | avec |
| by | mises |
EN Unparalleled customer support: Our support team is always here to help you. We are experts on multilingual websites, multilingual SEO, and we know Shopify.
FR Un service client hors pair : Notre équipe support est toujours là pour vous aider. Nous sommes experts en sites web multilingues, SEO multilingue, et nous connaissons très bien Shopify.
| inglês | francês |
|---|---|
| customer | client |
| always | toujours |
| experts | experts |
| seo | seo |
| team | équipe |
| shopify | shopify |
| support | support |
| is | est |
| multilingual | multilingue |
| our | notre |
| you | vous |
| we | nous |
| websites | sites |
| and | et |
| to help | aider |
| are | sommes |
EN Weglot also provides key multilingual SEO features such as displaying your multilingual website under language specific subdomains or subdirectories and adding hreflang tags.
FR Weglot fournit également les fonctionnalités clés de référencement multilingues, telles que l'affichage de votre site web multilingue dans des sous-domaines ou sous-répertoires de langue et l'ajout de balises hreflang.
| inglês | francês |
|---|---|
| provides | fournit |
| seo | référencement |
| features | fonctionnalités |
| hreflang | hreflang |
| tags | balises |
| weglot | weglot |
| or | ou |
| also | également |
| your | votre |
| multilingual | multilingue |
| language | langue |
| as | telles |
| key | clé |
| website | site |
| and | et |
EN We explore how to choose a multilingual CMS that works for your business and discuss some of the top CMSs for multilingual websites.
FR Nous examinons comment choisir un CMS multilingue adapté à votre entreprise et discutons de certains des meilleurs CMS pour les sites Web multilingues.
| inglês | francês |
|---|---|
| cms | cms |
| business | entreprise |
| a | un |
| choose | choisir |
| we | nous |
| to | à |
| multilingual | multilingue |
| your | votre |
| how | comment |
| discuss | et |
| of | de |
EN Our support team is always here to help you. We are experts on multilingual websites, multilingual SEO, and we know WordPress.
FR Notre équipe d'assistance est toujours là pour vous aider. Nous sommes des experts en sites web multilingues, en référencement multilingue et nous connaissons WordPress.
| inglês | francês |
|---|---|
| always | toujours |
| experts | experts |
| seo | référencement |
| wordpress | wordpress |
| team | équipe |
| is | est |
| multilingual | multilingue |
| our | notre |
| you | vous |
| we | nous |
| websites | sites |
| and | et |
| are | sommes |
| to help | aider |
EN Going multilingual on Wix just got a whole lot easier. Try Weglot for yourself with our 10-day free trial. You’ll have a multilingual Wix site up and running in minutes! Pricing starts from €15 a month.
FR Le multilinguisme sur Wix vient de devenir beaucoup plus facile. Essayez Weglot par vous-même avec notre essai gratuit de 10 jours. Vous aurez un site multilingue Wix opérationnel en quelques minutes ! Le prix est à partir de 15 € par mois.
EN In this tutorial, we’ll show you how to get a multilingual website using Weglot, the best multilingual website plugin
FR Dans ce tutoriel, nous allons vous montrer comment obtenir un site WordPress multilingue en utilisant Weglot le meilleur plugin WordPress pour internationaliser son site
| inglês | francês |
|---|---|
| tutorial | tutoriel |
| show | montrer |
| multilingual | multilingue |
| website | site |
| weglot | weglot |
| plugin | plugin |
| a | un |
| the | le |
| this | ce |
| in | en |
| how | comment |
| you | vous |
| to | allons |
| the best | meilleur |
EN With the Weglot multilingual translation plugin, your translated pages will be indexed following Google’s best practices for multilingual SEO
FR Grâce au plugin de traduction multilingue Weglot, les pages traduites seront indexées en respectant les bonnes pratiques imposées par Google en matière de SEO multilingue
| inglês | francês |
|---|---|
| multilingual | multilingue |
| plugin | plugin |
| practices | pratiques |
| seo | seo |
| weglot | weglot |
| indexed | indexé |
| translated | traduites |
| pages | pages |
| translation | traduction |
| best | par |
EN Their first struggle when it came to going multilingual was that there’s no native multilingual solution available on Webflow
FR Leur premier combat pour le multilinguisme a été de constater qu'il n'existait pas de solution multilingue native sur Webflow
| inglês | francês |
|---|---|
| multilingual | multilingue |
| native | native |
| solution | solution |
| was | été |
| it | quil |
| on | sur |
| no | pas |
EN To build multilingual Android apps you need to collect the texts into resource files and translate them.
FR Pour créer des applis Android multilingues, vous devez compiler les textes des fichiers de ressources et les traduire.
| inglês | francês |
|---|---|
| multilingual | multilingues |
| android | android |
| apps | applis |
| resource | ressources |
| files | fichiers |
| texts | textes |
| to | créer |
| you | vous |
| and | et |
| them | de |
EN To build multilingual Android apps you need to collect the texts into resource files and translate them.
FR Pour créer des applis Android multilingues, vous devez compiler les textes des fichiers de ressources et les traduire.
| inglês | francês |
|---|---|
| multilingual | multilingues |
| android | android |
| apps | applis |
| resource | ressources |
| files | fichiers |
| texts | textes |
| to | créer |
| you | vous |
| and | et |
| them | de |
EN Build apps Modernize apps Build a platform Transform data App Navigator Services for nonprofits
FR Créer des applications Moderniser les applications Construire une platforme Transformer les données App Navigator Services pour les organisations à but non lucratif
| inglês | francês |
|---|---|
| modernize | moderniser |
| transform | transformer |
| navigator | navigator |
| platform | platforme |
| a | une |
| data | données |
| apps | applications |
| app | app |
| services | services |
| for | pour |
| build | créer |
EN Java is used to develop desktop apps, web apps, Android apps, games, and more
FR Java est utilisé pour développer des applis de bureau, des applis Web, des applis Android, des jeux, etc
| inglês | francês |
|---|---|
| java | java |
| desktop | bureau |
| apps | applis |
| web | web |
| android | android |
| games | jeux |
| used | utilisé |
| is | est |
| develop | développer |
| and | de |
| to | pour |
EN Marketplace apps: Existing customers can continue to purchase new Server Marketplace apps until February 2, 2023 PT. However, after February 2, 2024, Server Marketplace apps will reach end of support.
FR Apps du Marketplace : les clients existants peuvent continuer à acheter de nouvelles apps Server du Marketplace jusqu'au 2 février 2023. Cependant, après le 2 février 2024, les apps Server du Marketplace arriveront à la fin du support.
| inglês | francês |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| apps | apps |
| continue | continuer |
| new | nouvelles |
| server | server |
| february | février |
| however | cependant |
| purchase | acheter |
| of | de |
| support | support |
| customers | clients |
| to | à |
| existing | existants |
EN The official apps stores scan apps that developers submit for malware and check that the apps’ access to user data is mediated
FR Les magasins d'applications officiels analysent les applications que les développeurs leur soumettent pour détecter les logiciels malveillants et vérifient que l'accès des applications aux données des utilisateurs est contrôlé
| inglês | francês |
|---|---|
| official | officiels |
| stores | magasins |
| developers | développeurs |
| data | données |
| apps | applications |
| and | et |
| user | utilisateurs |
| the | leur |
| for | pour |
| is | est |
EN This is exemplified through our bold positioning: the choice to develop native apps when we created GoodBarber, now combined with the next generation of apps, Progressive Web Apps.
FR Ce principe s’illustre par nos prises de position avant-gardistes: le choix du développement natif à la création de GoodBarber, aujourd’hui allié à la nouvelle génération d’apps, les Progressive Web Apps.
| inglês | francês |
|---|---|
| positioning | position |
| develop | développement |
| native | natif |
| progressive | progressive |
| goodbarber | goodbarber |
| choice | choix |
| apps | apps |
| generation | génération |
| web | web |
| this | ce |
| to | à |
| of | de |
| our | nos |
EN Let’s you run a blog about apps. You can write the post like 100 best apps to use. Once you write a post, you have email the creator of those apps.
FR Lançons un blog sur les applications. Vous pouvez écrire le message comme 100 meilleures applications à utiliser. Une fois que vous avez rédigé un article, vous envoyez un e-mail au créateur de ces applications.
| inglês | francês |
|---|---|
| blog | blog |
| apps | applications |
| best | meilleures |
| to | à |
| of | de |
| you | vous |
| a | un |
| the | le |
| like | comme |
| write | écrire |
| you have | avez |
| creator | créateur |
EN Maintain the full list of apps installed on the devices in your enterprise. Add in-house apps and externally sourced apps.
FR Tenez à jour la liste complète des applications installées sur les appareils de votre entreprise. Ajoutez des applications internes et des applications externes.
| inglês | francês |
|---|---|
| full | complète |
| enterprise | entreprise |
| add | ajoutez |
| externally | externes |
| installed | installé |
| devices | appareils |
| apps | applications |
| list | liste |
| your | votre |
| the | la |
| on | sur |
| of | de |
| and | à |
| in | internes |
EN Integrate with Citrix Gateway to unify access to virtual apps and desktops, internal web apps and SaaS apps with ZTNA and more granular security policies
FR Intégrez Citrix Gateway pour unifier l’accès aux applications et postes de travail virtuels, aux applications Web internes et SaaS, avec un accès réseau Zero Trust et des stratégies de sécurité plus granulaires
| inglês | francês |
|---|---|
| citrix | citrix |
| unify | unifier |
| virtual | virtuels |
| desktops | postes de travail |
| saas | saas |
| granular | granulaires |
| policies | stratégies |
| integrate | intégrez |
| gateway | gateway |
| access | accès |
| apps | applications |
| web | web |
| security | sécurité |
| internal | internes |
| with | avec |
| and | et |
| more | plus |
EN Cloud storage, webmail and social apps are the most popular apps used for phishing, with the top storage apps being Microsoft OneDrive, Sharepoint and Google Drive
FR Les applications de messagerie Web, de réseaux sociaux et de stockage cloud, en particulier Microsoft OneDrive, SharePoint et Google Drive, sont les plus visées par le phishing
| inglês | francês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| storage | stockage |
| phishing | phishing |
| microsoft | microsoft |
| sharepoint | sharepoint |
| apps | applications |
| onedrive | onedrive |
| webmail | messagerie |
| the | le |
| used | par |
| are | sont |
| social | sociaux |
| drive | de |
| and | et |
EN Design of mobile apps for online courses.Development company for e-learning apps. Course management apps for Android and iOS.
FR Conception d'applications mobiles pour les cours en ligne.Société de développement d'applications d'apprentissage en ligne et d'applications de gestion de cours pour Android et iOS.
| inglês | francês |
|---|---|
| mobile | mobiles |
| online | en ligne |
| android | android |
| ios | ios |
| design | conception |
| development | développement |
| company | société |
| of | de |
| course | cours |
| management | gestion |
| and | et |
EN Java is used to develop desktop apps, web apps, Android apps, games, and more
FR Java est utilisé pour développer des applis de bureau, des applis Web, des applis Android, des jeux, etc
| inglês | francês |
|---|---|
| java | java |
| desktop | bureau |
| apps | applis |
| web | web |
| android | android |
| games | jeux |
| used | utilisé |
| is | est |
| develop | développer |
| and | de |
| to | pour |
EN Quickly transfer apps & app data from phone to phone Flexibly back up iOS/Android apps & app data to computer View and restore apps & app data you need from backups Transfer, back up, and restore WhatsApp messages
FR Transférez les apps et leurs données Sauvegardez les apps et de leurs données Affichez et restaurez les apps et leurs données Transférer, sauvegarder et restaurer WhatsApp
| inglês | francês |
|---|---|
| data | données |
| view | affichez |
| apps | apps |
| restore | restaurer |
| to | transférer |
| back up | sauvegarder |
| and | et |
| messages | les |
| back | restaurez |
| from | de |
EN Features Quickly transfer apps & app data from phone to phone Flexibly back up iOS/Android apps & app data to computer View and restore apps & app data you need from backups Transfer, back up, and restore WhatsApp messages
FR Fonctionnalité Transférez les apps et leurs données Sauvegardez les apps et de leurs données Affichez et restaurez les apps et leurs données Transférer, sauvegarder et restaurer WhatsApp
| inglês | francês |
|---|---|
| data | données |
| view | affichez |
| apps | apps |
| restore | restaurer |
| features | fonctionnalité |
| to | transférer |
| back up | sauvegarder |
| and | et |
| messages | les |
| back | restaurez |
| from | de |
EN Whether accessing the apps via Self Service or supporting iOS apps to M1-powered Mac devices, Jamf gives you the ability to unlock the power of apps for your users and any device.
FR Que ce soit des applications accessibles via Self Service ou des applications iOS pour les appareils Mac équipés de la puce M1, Jamf libère la puissance des applications pour tous vos utilisateurs et sur n'importe quel appareil.
| inglês | francês |
|---|---|
| ios | ios |
| m | s |
| jamf | jamf |
| power | puissance |
| users | utilisateurs |
| apps | applications |
| or | ou |
| mac | mac |
| your | vos |
| service | service |
| device | appareil |
| devices | appareils |
| of | de |
| to | pour |
| whether | que |
| gives | ce |
| you | les |
| and | et |
EN These are the absolute best iPhone apps available right now, from productivity apps to apps for traveling, reading, listening to music, and more.
FR Chaque mois, les membres de Stadia Pro ont accès à une collection de jeux gratuits. Voici ceux qui sont disponibles ce mois-ci.
| inglês | francês |
|---|---|
| more | collection |
| reading | ce |
| to | à |
| are | disponibles |
EN These individual apps can be existing certified apps from our partners or apps that have been completely reprogrammed to meet your specific requirements.
FR Il peut s'agir d'applications existantes certifiées, créées par nos partenaires, ou d'applications entièrement reprogrammées pour répondre à vos besoins spécifiques.
| inglês | francês |
|---|---|
| partners | partenaires |
| completely | entièrement |
| requirements | besoins |
| to meet | répondre |
| our | nos |
| or | ou |
| your | vos |
| certified | certifié |
| to | à |
| individual | par |
| specific | spécifiques |
| can | peut |
| been | créées |
EN Design of mobile apps for online courses.Development company for e-learning apps. Course management apps for Android and iOS.
FR Conception d'applications mobiles pour les cours en ligne.Société de développement d'applications d'apprentissage en ligne et d'applications de gestion de cours pour Android et iOS.
| inglês | francês |
|---|---|
| mobile | mobiles |
| online | en ligne |
| android | android |
| ios | ios |
| design | conception |
| development | développement |
| company | société |
| of | de |
| course | cours |
| management | gestion |
| and | et |
EN Maintain the full list of apps installed on the devices in your enterprise. Add in-house apps and externally sourced apps.
FR Tenez à jour la liste complète des applications installées sur les appareils de votre entreprise. Ajoutez des applications internes et des applications externes.
| inglês | francês |
|---|---|
| full | complète |
| enterprise | entreprise |
| add | ajoutez |
| externally | externes |
| installed | installé |
| devices | appareils |
| apps | applications |
| list | liste |
| your | votre |
| the | la |
| on | sur |
| of | de |
| and | à |
| in | internes |
EN Marketplace apps: Existing customers can continue to purchase new Server Marketplace apps until February 15, 2023 PT. However, after February 15, 2024, Server Marketplace apps will reach end of support.
FR Apps du Marketplace : les clients existants peuvent continuer à acheter de nouvelles apps Server du Marketplace jusqu'au 15 février 2023. Cependant, après le 15 février 2024, les apps Server du Marketplace arriveront à la fin du support.
| inglês | francês |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| apps | apps |
| continue | continuer |
| new | nouvelles |
| server | server |
| february | février |
| however | cependant |
| purchase | acheter |
| of | de |
| support | support |
| customers | clients |
| to | à |
| existing | existants |
EN Discover, monitor and protect data in both managed apps and unmanaged cloud apps, web traffic, email, private apps, and devices.
FR Découvrez, surveillez et protégez les données dans les applications gérées et non gérées du cloud, le trafic web, le courrier électronique, les applications privées et les appareils.
| inglês | francês |
|---|---|
| discover | découvrez |
| monitor | surveillez |
| protect | protégez |
| unmanaged | non géré |
| cloud | cloud |
| web | web |
| électronique | |
| devices | appareils |
| apps | applications |
| data | données |
| and | et |
| managed | géré |
| both | du |
| in | dans |
| traffic | trafic |
| private | privé |
EN iOS Localization Guide for Multilingual iPhone and iPad Apps
FR Guide de localisation iOS pour applis iPhone et iPad multilingues
| inglês | francês |
|---|---|
| ios | ios |
| localization | localisation |
| guide | guide |
| multilingual | multilingues |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| apps | applis |
| and | et |
EN Home » Tutorials » iOS Localization Guide for Multilingual iPhone and iPad Apps
FR Accueil » Tutoriels » Guide de localisation iOS pour applis iPhone et iPad multilingues
| inglês | francês |
|---|---|
| ios | ios |
| localization | localisation |
| multilingual | multilingues |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| apps | applis |
| tutorials | tutoriels |
| guide | guide |
| and | et |
EN In this tutorial we show how to write multilingual Android apps.
FR Dans ce didacticiel, nous expliquons comment écrire des applis Android multilingues.
| inglês | francês |
|---|---|
| tutorial | didacticiel |
| multilingual | multilingues |
| android | android |
| apps | applis |
| this | ce |
| we | nous |
| in | dans |
| how | comment |
| write | écrire |
EN Since iOS apps are multilingual by design, once your application is available in multiple languages, the device already knows what to do
FR Étant donné que les applis iOS sont par nature destinées à être multilingues, une fois que votre application est disponible dans plusieurs langues, l?appareil sait déjà quoi faire
| inglês | francês |
|---|---|
| ios | ios |
| multilingual | multilingues |
| application | application |
| device | appareil |
| knows | sait |
| languages | langues |
| to | à |
| apps | applis |
| do | faire |
| by | par |
| your | votre |
| already | déjà |
| what | quoi |
| multiple | plusieurs |
| once | une fois |
| available | disponible |
| in | dans |
EN Now that we understand how to use the Android development framework for multilingual apps, let?s go over a short checklist which reminds us the steps we need to take.
FR À présent que nous comprenons comment utiliser un cadre de développement Android pour les applications multilingues, parcourons une courte liste de vérification qui nous rappellera les étapes à suivre.
| inglês | francês |
|---|---|
| now | présent |
| understand | comprenons |
| android | android |
| development | développement |
| framework | cadre |
| multilingual | multilingues |
| s | d |
| short | courte |
| use | utiliser |
| apps | applications |
| checklist | liste |
| to | pour |
| steps | les |
| we | nous |
| over | de |
| a | un |
EN Throughout this tutorial we?ve used a sample application, written especially to explain how to create multilingual Android apps.
FR Au cours de ce didacticiel, nous avons utilisé un exemple d?application, écrit spécialement pour expliquer comment créer des applis Android multilingues.
| inglês | francês |
|---|---|
| sample | exemple |
| especially | spécialement |
| multilingual | multilingues |
| android | android |
| tutorial | didacticiel |
| used | utilisé |
| a | un |
| application | application |
| this | ce |
| apps | applis |
| we | nous |
| written | écrit |
| how | comment |
| throughout | de |
| create | créer |
| explain | expliquer |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
build multilingual apps easily build multilingual build a multilingual multilingual apps build modern apps build apps quickly build apps developers build apps build database apps build responsive apps build mobile apps build great apps build connected apps build enterprise apps build native apps build apps faster build better apps apps you build build apps modernize modernize apps build build your apps build new apps multilingual website multilingual platforms multilingual digital platform multilingual manage multilingual content wordpress multilingual content multilingual plugin multilingual wix site supplementary multilingual plane multilingual content management multilingual capabilities multilingual websites multilingual content managing multilingual content multilingual content solutions create multilingual content creating multilingual content submit multilingual sitemaps order multilingual content webflow multilingual multilingual pages multilingual translations multilingual communication wix site multilingual multilingual content meets multilingual solution multilingual experiences experts multilingual websites
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe