Traduzir "via self service" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "via self service" de francês para inglês

Traduções de via self service

"via self service" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

via a able about across add after all also always an and and the any app application applications apps are as at available back based be been before both but by by the can can be com content create customer del device do done either end even first following for for the from from the get has have help how if in in the including information into is it its just like line live made make may more most need no not of of the on on the once one only or other our out over own page personal please private process purchase questions re receive same secure see service set site so software some such such as support system team than that that you the their them then there these they this through time to to the two up us use used user users using via want we we are what when whether which who will will be with work you you are you can you have you want your
self a all also are at by for the from have if is it’s like of one or other our own self that the their to up will with you your
service a about access after all an and services any api app apply are as at at the be been business businesses but by by the can care client company content customer customer service customer support customers data deliver department do each enterprise every features for for the free from from the functionality has have help help desk here how if in information into issues its know like maintenance make manage management may network no of of the offer on on the one only organisation organization other out over performance plan platform power process product products provide provides quality receive running see service services simple site software solutions such such as support system systems teams that that you the the service their them there these they through to to be to deliver to do to help to manage to provide to the to use tool tools under use used user users uses using value via way web what when where which will with within without work you you are your zendesk

Tradução de francês para inglês de via self service

francês
inglês

FR Si vous ne vous êtes pas encore jeté à l’eau et n’avez pas adopté le self-service, ce libre blanc vous montrera que vous et vos agents effectuez déjà les tâches nécessaires pour fournir un self-service de qualité, chaque jour.

EN If you've been on the sidelines waiting to take the self-service leap, this white paper will prove that you and your agents already partake in the activities needed to offer great self-service, every single day.

francêsinglês
agentsagents
nécessairesneeded
tâchesactivities
siif
qualitégreat
lethe
àto
blancwhite
vosyour
déjàalready
serviceoffer
etand
cethis
libreon
vousyou

FR Remplissez le formulaire « Voluntary Self-exclusion Reinstatement » si vous avez déjà rempli le formulaire « Voluntary Self-exclusion » et que souhaitez avoir de nouveau accès aux casinos de la Nouvelle-Écosse à Halifax et à Sydney.

EN Use the Voluntary Self-exclusion Reinstatement Form if you’ve already completed the Voluntary Self-exclusion Form and want to be allowed back into Casino Nova Scotia in Halifax and Sydney.

francêsinglês
remplicompleted
casinoscasino
halifaxhalifax
sydneysydney
siif
nouvellenova
formulaireform
accèsuse
déjàalready
àto
etand

FR 0-8 ans de service : 15 jours 8-16 ans de service : 20 jours 16-17 ans de service : 22 jours 17-18 ans de service : 23 jours 18-27 ans de service : 25 jours 27-28 ans de service : 27 jours 28 ans de service et plus : 30 jours

EN 0-8 years service: 15 days 8-16 years service: 20 days 16-17 years service: 22 days 17-18 years service: 23 days 18-27 years service: 25 days 27-28 years service: 27 days 28+ years service: 30 days

francêsinglês
serviceservice
joursdays
ansyears

FR Les e-mails représentent encore 90 % du volume, et Hastie et son équipe s’efforcent donc d’accroître les communications en temps réel via live chat et continuent de peaufiner le self-service

EN Email still accounts for 90 per cent of their volume, so Hastie and his team are working to increase the real-time engagement through live chat, and to continue fine-tuning their self-service

francêsinglês
réelreal
temps réelreal-time
volumevolume
équipeteam
livelive
continuentcontinue
tempstime
deof
mailsemail
etand
lethe

FR Nous savons que, dans la mesure du possible, les clients préfèrent le self-service, via une base de connaissances

EN We know customers prefer self-service, via a knowledge base, if one is available

francêsinglês
possibleavailable
préfèrentprefer
connaissancesknowledge
nouswe
clientscustomers
unea
queis
devia

FR À titre d’alternative, vous pouvez commander contre paiement l’attestation fiscale pour les produits fonds self-service et conseil en fonds Base via la hotline.

EN Alternatively, you can order tax certificates for fund self-service and fund consulting basic via the hotline, for a fee.

francêsinglês
commanderorder
fiscaletax
fondsfund
basebasic
paiementfee
conseilconsulting
etand
pouvezcan
viavia
vousyou

FR Que ce soit des applications accessibles via Self Service ou des applications iOS pour les appareils Mac équipés de la puce M1, Jamf libère la puissance des applications pour tous vos utilisateurs et sur n'importe quel appareil. 

EN Whether accessing the apps via Self Service or supporting iOS apps to M1-powered Mac devices, Jamf gives you the ability to unlock the power of apps for your users and any device.

francêsinglês
iosios
sm
jamfjamf
puissancepower
utilisateursusers
ouor
vosyour
applicationsapps
macmac
serviceservice
appareildevice
quewhether
appareilsdevices
deof
viavia
etand
lesyou
cegives

FR 3 exemples de self-service utile pour les équipes de service client

EN 3 helpful self-service examples for customer service teams

francêsinglês
équipesteams
clientcustomer
utilehelpful
serviceservice
exemplesexamples

FR C’est pourquoi un portail en self-service est la première étape pour un meilleur service d’assistance RH

EN That’s why a self-service portal is the first step to a better HR help desk

francêsinglês
portailportal
étapestep
meilleurbetter
rhhr
serviceservice
lathe
una

FR Huddle propose un gestionnaire des tâches qui, bien que pratique si vous recherchez uniquement un portail de self-service, ne pourra pas remplacer un logiciel de service d’assistance, en particulier si vous devez traiter un large volume de requêtes

EN Huddle provides task management features but unless all you need is a self-service portal, it can’t replace your help desk, especially if you have a high volume of service requests

francêsinglês
portailportal
remplacerreplace
siif
volumevolume
proposeprovides
una
deof
serviceservice
largehigh
gestionnairemanagement
devezyou need
en particulierespecially
vous devezneed
vousyou
pasbut
destask
requêtesrequests

FR Restaurants: self-service ou service à l'intérieur et à l'extérieur

EN Restaurants: self-service and waiter-served, indoors and out

francêsinglês
restaurantsrestaurants
serviceservice
àand

FR Parmi les principales fonctionnalités, l’édition Value comprend notamment des accords sur les niveaux de service simples, des portails de self-service aux couleurs de votre marque et une application mobile

EN The Value Plan includes essential features like simple SLAs, branded self service portals and a mobile app

francêsinglês
principalesessential
simplessimple
portailsportals
marquebranded
mobilemobile
fonctionnalitésfeatures
comprendincludes
applicationapp
valuevalue
serviceservice
etand
unea
couleursthe

FR Parmi les principales fonctionnalités, l’édition Value comprend notamment des accords sur les niveaux de service simples, des portails de self-service aux couleurs de votre marque et une application mobile

EN The Value Plan includes essential features like simple SLAs, branded self service portals and a mobile app

francêsinglês
principalesessential
simplessimple
portailsportals
marquebranded
mobilemobile
fonctionnalitésfeatures
comprendincludes
applicationapp
valuevalue
serviceservice
etand
unea
couleursthe

FR Parmi les principales fonctionnalités, l’édition Value comprend notamment des accords sur les niveaux de service simples, des portails de self-service aux couleurs de votre marque et une application mobile

EN The Value Plan includes essential features like simple SLAs, branded self service portals and a mobile app

francêsinglês
principalesessential
simplessimple
portailsportals
marquebranded
mobilemobile
fonctionnalitésfeatures
comprendincludes
applicationapp
valuevalue
serviceservice
etand
unea
couleursthe

FR Parmi les principales fonctionnalités, l’édition Value comprend notamment des accords sur les niveaux de service simples, des portails de self-service aux couleurs de votre marque et une application mobile

EN The Value Plan includes essential features like simple SLAs, branded self service portals and a mobile app

francêsinglês
principalesessential
simplessimple
portailsportals
marquebranded
mobilemobile
fonctionnalitésfeatures
comprendincludes
applicationapp
valuevalue
serviceservice
etand
unea
couleursthe

FR Parmi les principales fonctionnalités, l’édition Value comprend notamment des accords sur les niveaux de service simples, des portails de self-service aux couleurs de votre marque et une application mobile

EN The Value Plan includes essential features like simple SLAs, branded self service portals and a mobile app

francêsinglês
principalesessential
simplessimple
portailsportals
marquebranded
mobilemobile
fonctionnalitésfeatures
comprendincludes
applicationapp
valuevalue
serviceservice
etand
unea
couleursthe

FR Parmi les principales fonctionnalités, l’édition Value comprend notamment des accords sur les niveaux de service simples, des portails de self-service aux couleurs de votre marque et une application mobile

EN The Value Plan includes essential features like simple SLAs, branded self service portals and a mobile app

francêsinglês
principalesessential
simplessimple
portailsportals
marquebranded
mobilemobile
fonctionnalitésfeatures
comprendincludes
applicationapp
valuevalue
serviceservice
etand
unea
couleursthe

FR Parmi les principales fonctionnalités, l’édition Value comprend notamment des accords sur les niveaux de service simples, des portails de self-service aux couleurs de votre marque et une application mobile

EN The Value Plan includes essential features like simple SLAs, branded self service portals and a mobile app

francêsinglês
principalesessential
simplessimple
portailsportals
marquebranded
mobilemobile
fonctionnalitésfeatures
comprendincludes
applicationapp
valuevalue
serviceservice
etand
unea
couleursthe

FR Avec EngageOne Digital Self Service, vous répondez à l?une des attentes cruciales de vos clients : une assistance en libre-service à la fois simple et rapide

EN EngageOne Digital Self Service helps you deliver what your customers want most: The power to help themselves quickly and effortlessly

francêsinglês
clientscustomers
selfself
rapidequickly
simpleeffortlessly
serviceservice
assistancehelp
lathe
àto
vosyour
etand
digitaldigital
lthemselves

FR ClientEnvie de faire une première impression exceptionnelle (et d’éviter les appels à votre centre de service) ? Appuyez-vous sur la configuration Internet guidée en self-service de Pega pour simplifier et fluidifier l’expérience client.

EN CustomerWant to make a great first impression (and avoid calls to your service center)? Use Pega’s self-service guided internet setup to make customers’ experience easy and frictionless.

francêsinglês
exceptionnellegreat
appelscalls
centrecenter
configurationsetup
internetinternet
clientcustomers
éviteravoid
serviceservice
impressionimpression
àto
guidéeguided
vousyour
etand

FR La rationalisation du self-service accroît la satisfaction des citoyens et permet au personnel de se concentrer sur les priorités. Un service et des systèmes simplifiés améliorent les résultats et l'efficacité opérationnelle.

EN Streamlining self-service increases citizen satisfaction and allows staff more time to focus on what matters. Simplified service and systems improve outcomes and operational efficiency.

francêsinglês
rationalisationstreamlining
citoyenscitizen
permetallows
systèmessystems
améliorentimprove
résultatsoutcomes
simplifiésimplified
opérationnelleoperational
concentrerto focus
serviceservice
se concentrerfocus
accroîtmore
satisfactionsatisfaction
lato
etand

FR Les bots de service client fondés sur l’IA vous aident à faire passer votre stratégie de self-service à la vitesse supérieure en toute simplicité

EN AI-powered customer service bots are an easy way to take your self-service strategy to the next level

francêsinglês
botsbots
clientcustomer
stratégiestrategy
serviceservice
àto
lathe
votreyour
deway

FR Cette politique établit une procédure normalisée relative à l’enquête et au traitement des plaintes externes et internes déposées contre des membres du service de police de VIA Rail Canada. (« Service de police de VIA »).

EN This policy establishes a standard procedure for the administration and investigation of public and internal complaints against members of VIA Rail Canada Police Service (“VIA’s Police Service”).

francêsinglês
politiquepolicy
établitestablishes
procédureprocedure
plaintescomplaints
internesinternal
membresmembers
serviceservice
policepolice
railrail
canadacanada
etand
viavia
unea
contreagainst

FR Ce service est disponible pour tout service d'hébergement Web partagé ou professionnel à Hostwinds à ajouter lors du processus de commande ou en ajoutant votre service sous forme de service de complément si vous avez déjà commandé votre service.

EN This service is available for any Shared or Business web hosting service at Hostwinds to be added during the order process or by adding your service as an add-on service if you have already ordered your service.

francêsinglês
partagéshared
cethis
ouor
hostwindshostwinds
processusprocess
commandeorder
siif
serviceservice
webweb
ajouteradd
àto
ajoutantby adding
en ajoutantadding
votreyour
déjàalready
disponibleavailable
vousyou

FR En Grèce, nous commercialisons du polyéthylène via nos filiales française et italienne, du polypropylène via un agent et du polystyrène via notre filiale espagnole

EN In Greece, we market polyethylene through our French and Italian affiliates, polypropylene via an agent and polystyrene through our Spanish affiliate

francêsinglês
grècegreece
polyéthylènepolyethylene
filialesaffiliates
italienneitalian
polypropylènepolypropylene
agentagent
polystyrènepolystyrene
enin
viavia
unan
espagnolespanish
nouswe

FR Comment puis-je me connecter au serveur via SSH? Le guide suivant est un didacticiel sur l'accès de votre serveur Cloud, VPS ou dédié via SSH via la ligne de commande

EN How Do I Connect To The Server Via SSH? The following guide is a tutorial on accessing your Cloud, VPS, or Dedicated server via SSH through the command line

francêsinglês
connecterconnect
sshssh
cloudcloud
vpsvps
ouor
jei
serveurserver
una
dédiédedicated
commandecommand
didacticieltutorial
commenthow
guideguide
votreyour
ligneline

FR Comment puis-je me connecter au serveur via SSH? Le guide suivant est un didacticiel sur l'accès de votre serveur Cloud, VPS ou dédié via SSH via la ligne de commande

EN How Do I Connect To The Server Via SSH? The following guide is a tutorial on accessing your Cloud, VPS, or Dedicated server via SSH through the command line

francêsinglês
connecterconnect
sshssh
cloudcloud
vpsvps
ouor
jei
serveurserver
una
dédiédedicated
commandecommand
didacticieltutorial
commenthow
guideguide
votreyour
ligneline

FR Accédez au ressources Kubernetes en self-service

EN Get self-service access to Kubernetes resources

francêsinglês
ressourcesresources
kuberneteskubernetes
accédezget
ento

FR Les formations en ligne Altova sont gratuites et disponibles sous la forme d'un modèle de formation en self-service.

EN Altova Online Training is free, and offered in a convenient, self-service training model.

francêsinglês
altovaaltova
en ligneonline
enin
modèlemodel
gratuitesfree
duna
formationtraining
disponiblesis
etand

FR Il suffit aux employés de télécharger l'application et de suivre le processus de mise en route en self-service

EN Employees simply download the app and follow a self-service provisioning process

francêsinglês
employésemployees
téléchargerdownload
suivrefollow
lapplicationapp
lethe
la
processusprocess
etand

FR Les citoyens bénéficient d’un self-service numérique, d’une réponse intégrée plus rapide aux demandes de renseignements et d’un meilleur rapport qualité-prix.

EN Citizens benefit from digital self-service, faster joined-up support to enquiries, and improved value for money.

francêsinglês
citoyenscitizens
prixvalue
numériquedigital
bénéficientbenefit
servicesupport
demandes de renseignementsenquiries
rapidefaster
etand

FR Allez plus loin avec un petit coup de pouce supplémentaire.Exploitez le self-service et plus d’automatismes.

EN Go further with a little extra help. Tap into self-service and automations.

francêsinglês
allezgo
exploiteztap
servicehelp
una
avecwith
petitlittle
etand

FR « Après avoir adopté les outils de Zendesk, nos agents d’assistance ont résolu en moyenne 3 870 tickets par mois, dont 91,93% de tickets résolus en une seule fois, avec un taux de self-service moyen de 1,23 % ».

EN By implementing Zendesk tools, our support agents solved an average 3,870 tickets per month, 91.93% of them being one-touch tickets, and with an average self-service ratio of 1.23.”

francêsinglês
outilstools
zendeskzendesk
agentsagents
ticketstickets
moyenneaverage
moismonth
nosour
avecwith
résolusolved
deand
parby

FR Foursquare exploite le self-service pour servir plus de clients, plus rapidement

EN Airbnb's custom 360-view of the customer

francêsinglês
clientscustomer
lethe
deof
pourcustom

FR Les clients aiment les solutions rapides et pratiques et c’est ce que leur offre le self-service

EN Self-service is good because it’s quick and convenient for customersand they tend to like that

francêsinglês
clientscustomers
rapidesquick
pratiquesconvenient
aimentlike
etand
offreservice

FR Servez-vous du savoir des clients pour fournir une assistance en self-service toujours à jour.

EN Leverage customer expertise to provide evergreen self-service support.

francêsinglês
savoirexpertise
clientscustomer
àto
assistancesupport

FR Donnez aux clients les moyens d’accéder au self-service au sein des conversations avec des intégrations de messagerie riches, comme les cartes et plans en direct ou les bots personnalisés.

EN Enable customers to self-serve from within the conversation with rich messaging integrations, such as live location maps or customised answer bots.

francêsinglês
clientscustomers
intégrationsintegrations
richesrich
botsbots
cartesmaps
ouor
conversationsconversation
messageriemessaging
commeas
directlive
personnalisécustomised
avecwith
dewithin

FR Une stratégie de self-service évolutive pour chaque entreprise

EN 5 components of a winning knowledge base article template

francêsinglês
servicebase
deof
unea

FR L’IA et l’avenir du self-service

EN AI and the future of self-service

francêsinglês
etand

FR Si le self-service fait gagner un temps précieux aux agents, il est aussi particulièrement utile de pouvoir s’appuyer sur une base de connaissances régulièrement mise à jour

EN Luckily, an ever-growing knowledge base means agents don’t have to memorise every detail

francêsinglês
agentsagents
connaissancesknowledge
àto
deevery
lehave
unan
basebase

FR Chez SurveyMonkey, nous sommes fiers de porter des tendances novatrices telles que les études de marché agiles et de voir certaines de nos solutions en self-service comme SurveyMonkey Audience ouvrir la voie.

EN As you can see, these are all exciting ways in which the market research field is evolving as we speak.

francêsinglês
étudesresearch
solutionscan
voirsee
marchémarket
enin
deall
servicefield
nouswe
sommesare
lathe

FR Tableau Desktop a obtenu l'Editor’s Choice Award de PC Magazine et figure dans le classement The Best Self-Service BI Tools de 2020.

EN Tableau Desktop received an Editor’s Choice award from PC Magazine and is recognised on PC Magazine’s list of The Best Self-Service BI Tools of 2020.

francêsinglês
choicechoice
awardaward
bibi
toolstools
tableautableau
desktopdesktop
pcpc
magazinemagazine
lethe
deof
bestthe best
etand
obtenuon

FR Investissez dans un fonds self-service d’ici le 30 novembre 2021 et recevez un crédit de 100 francs.

EN Invest in fund self-service by 30 November 2021 and receive 100 francs in credit.

francêsinglês
novembrenovember
francsfrancs
dansin
créditcredit
fondsfund
investissezinvest
etand

FR Pause-café: Comment scaler votre support grace au self service

EN Industry CX: AI and Self-Service for Financial Services

francêsinglês
selfself
serviceservice
votrefor
auand

FR Découvrez dans cette Masterclass Customer Success comment optimiser votre usage du self-service?

EN The energy and utility landscape is shifting, bringing new challenges and opportunities.?

francêsinglês
serviceutility
duchallenges

FR Appuyez-vous sur toute votre équipe pour fournir un self-service plus intelligent

EN Part 3: The Top Customer Service Reports for SMBs and how to create them

francêsinglês
serviceservice
votrethe
pourfor
fournirto
untop

FR Tout le monde sait que le self-service est devenu le canal d’assistance?

EN Zendesk’s Tea Break Webinar series are bringing a collection of Top Tips?

francêsinglês
toutof

FR Tandis que l’intelligence artificielle et l’apprentissage automatique permettent au self-service d’atteindre de?

EN The last year and a half have been tough for most businesses.?

francêsinglês
quethe
etand

FR Intégrez des canaux d’assistance comme l’e-mail, le chat et le téléphone à un seul et même endroit, et gagnez du temps en proposant des options de self-service.

EN Integrate support channels like email, chat, and phone into one place, and save time by offering self-service options.

francêsinglês
intégrezintegrate
canauxchannels
optionsoptions
mailemail
téléphonephone
endroitplace
chatchat
proposantoffering
commelike
tempstime
àand
dessupport
mêmeby

FR Créez des articles en self-service pour permettre aux clients de trouver tout seuls les réponses à leurs questions.

EN Create self-service articles which empower customers to find answers on their own.

francêsinglês
permettreempower
clientscustomers
créezcreate
àto
réponsesanswers
trouverfind
detheir

Mostrando 50 de 50 traduções