Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "alloy range provides" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "alloy range provides" de inglês para francês

Traduções de alloy range provides

"alloy range provides" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

alloy acier alliage aluminium
range aide aider applications assortiment au autres aux avec bien ce chaque choisir choisissez choix comme dans de de la de l’ de nombreux des deux différentes différents distance divers diverses diversité domaine domaines données du d’un encore ensemble entre entreprise est et faire fonction fonctionnalités gamme gamme de produits grand il jour la le les les données mais marché même nombre nombre de nombreuses nombreux nous offrons offre offrent options ou où par plage plus plus de plusieurs portée pour produits période qualité que service services si site solutions série tous tout très types un une utilisation variété vous à étendue être
provides a aide aider ainsi ainsi que application applications assistance assure assurer au aux avantages avec avez avoir base de données besoin bien ce cela ces cette ci comme comment confiance contenu dans dans le data de de la de leur de l’ des des données deux documents donne données dont du elle en entre est et facile fichiers fonction fonctionnalités fournir fournissent fournit il il est ils informations jour l la la gestion le les les données les produits leur leurs mais mots même ne non nos notre nous offre offrir ont ou par par le pas permet permettent peut peuvent pour procure produits propose protection qu que quel qui réel sa services ses si soit son sont sur temps tout un un service une unique utilisation utiliser vos votre vous vous avez vous offrir à être

Tradução de inglês para francês de alloy range provides

inglês
francês

EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you. Learn more about Alloy Navigator

FR Alloy Navigator est une solution réelle superbement conçue pour des clients réels, construite par des informaticiens réels comme vous. En savoir plus sur Alloy Navigator

inglês francês
solution solution
customers clients
navigator navigator
a une
by par
you vous
is est
designed pour
it en
like comme
learn savoir
more plus
real réels

EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you. Learn more about Alloy Navigator

FR Alloy Navigator est une solution réelle superbement conçue pour des clients réels, construite par des informaticiens réels comme vous. En savoir plus sur Alloy Navigator

inglês francês
solution solution
customers clients
navigator navigator
a une
by par
you vous
is est
designed pour
it en
like comme
learn savoir
more plus
real réels

EN Over 400 copper alloys are in use today. Brass is an alloy of copper and zinc, while bronze is an alloy of copper, tin, aluminum, silicon and beryllium.

FR Plus de 400 alliages de cuivre sont utilisés aujourd'hui. Le laiton est un alliage de cuivre et de zinc, tandis que le bronze est un alliage de cuivre, d'étain, d'aluminium, de silicium et de béryllium.

inglês francês
copper cuivre
alloys alliages
brass laiton
alloy alliage
zinc zinc
bronze bronze
tin étain
silicon silicium
use utilisés
today aujourdhui
an un
of de
in tandis
are sont
is est
and et

EN Our precise, high-conductivity, high-performance AMPCOLOY® alloy range provides the ideal supplement to AMPCO® specialty bronzes

FR Notre gamme d?alliages AMPCOLOY®, à haute conductivité et haute performance constitue le complément idéal des bronzes spéciaux AMPCO®

inglês francês
range gamme
ideal idéal
supplement complément
high haute
performance performance
the le
to à
our notre

EN The aluminum alloy box version is offered with an external antenna which improves the range for long distance applications such as strain gauges or pore water pressure monitoring.

FR La version boîte en alliage d'aluminium est proposée avec une antenne externe qui améliore la portée pour les applications à longue distance telles que les jauges de contrainte ou la surveillance de la pression des eaux de porosité.

inglês francês
alloy alliage
box boîte
external externe
antenna antenne
improves améliore
long longue
applications applications
monitoring surveillance
distance distance
or ou
pressure pression
range portée
water eaux
the la
an une
is est
as telles
version version
with avec

EN Our high-strength, durable AMPCO® Alloy range and bearing material, recognised for its unparalleled ability to perform under temperature

FR Notre gamme d?alliages et de matériaux de paliers AMPCO®, très résistants et durables, est reconnue pour sa capacité inégalée à fonctionner sous haute température

inglês francês
durable durables
range gamme
material matériaux
recognised reconnue
temperature température
ability capacité
unparalleled inégalée
high haute
to à
our notre

EN a High strength alloy with mechanical properties exceeding the range of commercial nickel-aluminium bronzes.

FR Haute résistance et dureté combinées à une résistance à l'usure et à la fatigue

inglês francês
high haute
strength résistance
with à
the la
a une

EN Precipitation hardening copper-base alloy retains the mechanical properties together with a good ductility in the range of 300-500°C

FR L'alliage à base de cuivre durcissant par précipitation conserve les propriétés mécaniques ainsi qu'une bonne ductilité dans la plage de 300 à 500 °C

inglês francês
retains conserve
range plage
copper cuivre
mechanical mécaniques
c c
properties propriétés
the la
of de
a base
good les
in dans
with à

EN From July to August the daytime temperature range is 65° - 82° F and from January to February the range is -28° - 45° F. In spring and autumn, the daytime temperature range is 46° - 59° F.

FR La température de jour de juillet jusqu'en août autour des 18 jusqu'à 28°C, de janvier jusqu'en février autour des-2 jusqu'à 7°C. En printemps et automne variert la température de jour entre 8 et 15°C.

inglês francês
temperature température
f f
spring printemps
autumn automne
july juillet
august août
january janvier
february février
in en
the la
daytime jour
and et
from de

EN The broad and versatile range of high-quality profiled glass tubes and rods in SCHOTT's CONTURAX® range opens up a range of possibilities for a variety of applications

FR La gamme étendue et polyvalente de tubes et baguettes en verre profilé de haute qualité de la gamme CONTURAX® de SCHOTT offre un large éventail de possibilités pour diverses applications

inglês francês
versatile polyvalente
glass verre
applications applications
tubes tubes
in en
high haute
quality qualité
a un
the la
of de
broad large
possibilities possibilités
range gamme
and et

EN The MICA air-to-air “Beyond Visual Range” (BVR) interception, combat and self-defense missiles, in their IR (heat-seeking) and EM (active radar homing) The MICA can be used within visual range (WVR) and beyond visual range (BVR).

FR Le missile air-air MICA, d?interception, de combat et d?autoprotection, dans ses versions IR et Il peut être utilisé aussi bien à vue (WVR – within visual range) qu’au-delà de la portée visuelle (BVR – beyond visual range),

EN The range will appear as a blue bar the runs between these two positions. The range can be previewed separately using the buttons in the preview monitor. If you want to make changes to the range, do so now.

FR La plage intermédiaire est représentée par une barre bleue. Cette plage peut être lue séparément avec les boutons correspondants sur l'écran d'aperçu. Cela vous permet de contrôler la plage et de la modifier si nécessaire.

inglês francês
range plage
bar barre
separately séparément
buttons boutons
if si
between de
runs les
monitor contrôler
the la
a une
can peut
to modifier

EN The most favourable Land Rover cars to rent are Range Rover Sport, Range Rover Sport SVR and Range Rover Vogue.

FR Les voitures Land Rover les plus avantageuses à louer sont Range Rover Sport, Range Rover Sport SVR et Range Rover Vogue.

inglês francês
rover rover
sport sport
vogue vogue
land land
range range
rent louer
to à
are sont

EN From July to August the daytime temperature range is 65° - 82° F and from January to February the range is -28° - 45° F. In spring and autumn, the daytime temperature range is 46° - 59° F.

FR La température de jour de juillet jusqu'en août autour des 18 jusqu'à 28°C, de janvier jusqu'en février autour des-2 jusqu'à 7°C. En printemps et automne variert la température de jour entre 8 et 15°C.

inglês francês
temperature température
f f
spring printemps
autumn automne
july juillet
august août
january janvier
february février
in en
the la
daytime jour
and et
from de

EN The broad and versatile range of high-quality profiled glass tubes and rods in SCHOTT's CONTURAX® range opens up a range of possibilities for a variety of applications

FR La gamme étendue et polyvalente de tubes et baguettes en verre profilé de haute qualité de la gamme CONTURAX® de SCHOTT offre un large éventail de possibilités pour diverses applications

inglês francês
versatile polyvalente
glass verre
applications applications
tubes tubes
in en
high haute
quality qualité
a un
the la
of de
broad large
possibilities possibilités
range gamme
and et

EN Weight loss for the Light range, time saving and muscle gain for the Original range, a protein or energy boost with the Snacks range.

FR La perte de poids pour la gamme Light, le gain de temps et la prise de muscle pour la gamme Original, un boost de protéines ou d’énergie avec la gamme Snacks.

inglês francês
weight poids
loss perte
light light
range gamme
muscle muscle
protein protéines
energy énergie
boost boost
snacks snacks
or ou
with avec
a un
original original
time temps
and et

EN The LISEGA product range of over 16,000 standardised items is the most comprehensive modular pipe support range worldwide that provides technical solutions for all typical industrial applications.

FR Avec plus de 16 000 articles standardisés, la gamme de produits LISEGA est la gamme de supports de tuyauterie la plus complète et la plus modulaire au monde. Elle offre des solutions techniques pour toutes les applications industrielles typiques.

inglês francês
lisega lisega
modular modulaire
range gamme
worldwide monde
technical techniques
solutions solutions
applications applications
industrial industrielles
of de
the la
product produits
is est
items les
provides offre
comprehensive complète

EN The LISEGA product range of over 16,000 standardised items is the most comprehensive modular pipe support range worldwide that provides technical solutions for all typical industrial applications.

FR Avec plus de 16 000 articles standardisés, la gamme de produits LISEGA est la gamme de supports de tuyauterie la plus complète et la plus modulaire au monde. Elle offre des solutions techniques pour toutes les applications industrielles typiques.

inglês francês
lisega lisega
modular modulaire
range gamme
worldwide monde
technical techniques
solutions solutions
applications applications
industrial industrielles
of de
the la
product produits
is est
items les
provides offre
comprehensive complète

EN This widget provides an aggregate trend of activity across all sources for each day in your selected date range. If the date range is fewer than 7 days, Explore shows an hourly-breakdown in the widget.

FR Ce widget fournit une tendance globale de l'activité de toutes les sources pour chaque jour de la période sélectionnée. Si l'intervalle de dates est inférieur à 7 jours, Explore affiche une répartition horaire dans le widget.

inglês francês
widget widget
trend tendance
sources sources
explore explore
shows affiche
if si
this ce
provides fournit
selected sélectionné
hourly horaire
of de
days jours
in dans

EN LISEGA?s product range of over 16,000 standardised items is the most comprehensive modular pipe support range worldwide that provides technical solutions for all typical industrial applications.

FR Avec plus de 16 000 articles standardisés, la gamme de produits LISEGA est la gamme de supportages de tuyauterie la plus complète et la plus modulaire au monde et offre des solutions techniques pour toutes les applications industrielles typiques.

inglês francês
lisega lisega
s s
modular modulaire
range gamme
worldwide monde
technical techniques
solutions solutions
applications applications
industrial industrielles
of de
the la
product produits
is est
support des
items les
provides offre
comprehensive complète

EN Present in Europe and in Asia, the product line provides private equity funds with a tailormade range of services. This range is at all stages of their business life.

FR Présente en Europe et en Asie, la ligne métier propose aux fonds de capital-investissement une gamme de services sur mesure couvrant toutes les étapes de leur développement.

inglês francês
europe europe
asia asie
business métier
stages étapes
funds fonds
services services
provides propose
present présente
in en
of de
the la
a une
line ligne
range gamme
with mesure
and et

EN Refined exterior accents, such as black metallic finish aluminum alloy wheels and gloss black detailing, provide a strong expression of elegance.

FR Des détails extérieurs raffinés, tels que des jantes en alliage d’aluminium au fini noir métallisé et des finitions noires lustrées, expriment l’élégance.

inglês francês
refined raffiné
finish fini
alloy alliage
wheels jantes
detailing détails
elegance élégance
black noir
and et
a l
of au

EN All-new aluminum alloy wheels complete the transformation to help further the crossover’s urban and elegant appeal.

FR Des roues entièrement neuves en alliage d’aluminium complètent la transformation, afin de renforcer l’attrait urbain et élégant de ce véhicule multisegment.

inglês francês
alloy alliage
wheels roues
urban urbain
new neuves
elegant élégant
complete complètent
all entièrement
transformation transformation
the la
and et

EN Atlas 150 exclusively uses rollers made of anodised aluminium alloy and combs and scrapers made of polymeric resin. These materials guarantee the absence of metal dust particles, which are harmful to health.

FR Atlas 150 est dotée des rouleaux exclusifs en alliage d'aluminium anodisé et de peignes et racleurs en résine polymère. L’utilisation de ces matériaux garantit l’absence de poussières métalliques nocives pour la santé.

inglês francês
atlas atlas
exclusively exclusifs
rollers rouleaux
alloy alliage
combs peignes
scrapers racleurs
resin résine
guarantee garantit
anodised anodisé
health santé
materials matériaux
of de
the la
made est
and et

EN Under the name Inter-Tyre, the first alloy wheels are delivered. Later, a fully-automatic assembly machine for tyre/wheel combinations was also installed at this location.

FR Sous le nom d'Inter-Tyre, nous commençons à fournir des jantes d'alliage. Un peu plus tard une machine de montage de pneus et jantes entièrement automatisée y est installée.

inglês francês
assembly montage
machine machine
fully entièrement
automatic automatisée
name nom
installed installé
at à
the le
a un
tyre pneus
wheels jantes
later de
also et

EN A proprietary nickel-chromium alloy that excels in high temperatures and corrosive environments. Used in automotive and aerospace.

FR Un alliage nickel-chrome breveté qui excelle en présence de hautes températures et dans les environnements corrosifs. Utilisé dans l'automobile et l'aérospatiale.

inglês francês
alloy alliage
excels excelle
high hautes
temperatures températures
environments environnements
used utilisé
a un
that qui
in en
automotive les
and et

EN This alloy lends an aesthetic dimension and mechanical properties that do not go unnoticed in the Luminor Chrono Goldtech™ Blu Notte (PAM01111).

FR Cet alliage offre à la Luminor Chrono Goldtech™ Blu Notte (PAM01111) une dimension esthétique et des propriétés mécaniques qui ne passent pas inaperçues.

EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.

FR Alloy Navigator est une solution réelle superbement conçue pour des clients réels, construite par des informaticiens réels comme vous.

inglês francês
solution solution
customers clients
navigator navigator
a une
by par
you vous
is est
designed pour
like comme
real réels

EN That's why we designed Alloy Navigator's intuitive, easy-to-use Service Desk complete with a tightly integrated Knowledge Base and Self-Service Portal

FR C'est pourquoi il existe une solution de centre de service intuitive et facile à utiliser, avec une base de connaissances étroitement intégrée à un portail en libre-service

inglês francês
tightly étroitement
portal portail
service service
use utiliser
intuitive intuitive
a un
easy facile
knowledge connaissances
to à
why pourquoi
with avec

EN Achieving high levels of service while meeting customer needs is essential to any IT organization. That's why we designed Alloy Navigator's intuitive, easy-to-use Service Desk complete with a tightly... Read more

FR Atteindre des niveaux de service élevés tout en répondant aux besoins des clients est primordial pour toute organisation informatique. C'est pourquoi il existe une solution de centre de service... Lire la suite

inglês francês
levels niveaux
customer clients
essential primordial
high élevés
needs besoins
organization organisation
it il
of de
service service
designed pour
read lire
while tout en
is existe

EN Alloy Navigator vs UseResponse Comparison - Capterra Canada 2021

FR Alloy Navigator et UseResponse : comparez - Capterra Canada - 2021

inglês francês
vs et
comparison comparez
capterra capterra
canada canada
navigator navigator

EN Share your comparison of Alloy Navigator vs UseResponse

FR Partager votre comparaison entre Alloy Navigator et UseResponse

inglês francês
share partager
comparison comparaison
navigator navigator
vs et
your votre
of entre

EN Mazda3 Special Edition owners will enjoy its sporty exterior with the addition of a rear spoiler and alloy wheels.

FR Les propriétaires d’une Mazda3 Édition spéciale profiteront en outre d’une allure extérieure sportive avec l’ajout d’un aileron arrière et de roues en alliage.

inglês francês
sporty sportive
exterior extérieure
rear arrière
alloy alliage
wheels roues
owners propriétaires
of de
a dun
the spéciale
with avec
and et

EN Chrome accents on the front bumper and side sills, as well as the new design of the upgraded 18-inch alloy wheels, complement its upmarket appeal

FR Des touches de chrome sur le pare-chocs avant et les seuils de portière, ainsi que le nouveau dessin des roues en alliage de 18 pouces complètent son attrait haut de gamme

inglês francês
chrome chrome
bumper pare-chocs
alloy alliage
wheels roues
design dessin
inch pouces
of de
the le
as ainsi
new nouveau
on sur
and et

EN The extensive weight-saving efforts also included substantial use of light alloy materials for the powertrain and the adoption of a monocoque body construction

FR Les nombreux efforts visant une réduction de la masse comprenaient aussi l’utilisation d’alliages légers pour le groupe motopropulseur et l’adoption d’une carrosserie monocoque

inglês francês
efforts efforts
light légers
powertrain groupe motopropulseur
body carrosserie
weight masse
use lutilisation
of de
and et
a une

EN The LHC’s magnets today use a niobium-titanium alloy.

FR Les aimants actuels du LHC utilisent un alliage niobium-titane. 

inglês francês
magnets aimants
use utilisent
alloy alliage
a un
today actuels
the les

EN It should be someone like ourselves, a teacher, engineer, unemployed or housewife with a very, very special dream and balls made of rocket-grade alloy

FR Ce devrait être quelqu?un comme nous, un enseignant, un ingénieur, un chômeur ou une femme au foyer avec un rêve très spécial et des billes en acier

inglês francês
teacher enseignant
engineer ingénieur
housewife femme au foyer
dream rêve
alloy acier
or ou
it en
a un
with avec
like comme
and et
of une
very très
be devrait

EN Lightweight aluminum alloy and steel construction

FR Structure légère en acier et alliage d'aluminium

inglês francês
lightweight légère
and et
construction structure
alloy alliage
steel acier

EN The materials are also more luxurious, like the gunmetal steel outer headband, the lightweight aluminum alloy hangers, and the soft touch coating on the speaker plates

FR Les matériaux utilisés sont également plus luxueux, notamment l'arceau extérieur en acier gris bronze, les éléments de suspension en alliage d'aluminium léger et le revêtement doux des plaques des écouteurs

inglês francês
luxurious luxueux
outer extérieur
coating revêtement
plates plaques
materials matériaux
steel acier
lightweight léger
alloy alliage
soft doux
the le
also également
are sont
more plus
and et

EN It is made of food-grade anodised aluminium alloy in 7 beautiful colours

FR Il est réalisé dans un alliage d’aluminium anodisé alimentaire disponible en 7 couleurs superbes

inglês francês
alloy alliage
beautiful superbes
colours couleurs
anodised anodisé
food alimentaire
it il
is disponible
in en
made est

EN The accessory is made of steel and food-grade anodised aluminium alloy so as to ensure completely wholesome food.

FR L’accessoire est réalisé en acier et en alliage d’aluminium anodisé alimentaire pour garantir la salubrité des aliments.

inglês francês
anodised anodisé
steel acier
alloy alliage
the la
and et
ensure garantir
food alimentaire

EN Ravioli Tablet is entirely made of anodised aluminium alloy, a safety guarantee against the release of any type of harmful residue onto the pasta sheet.

FR Ravioli Tablet est entièrement réalisée en alliage d'aluminium anodisé, une garantie de sécurité afin de ne dégager aucun type de résidu nocif pour la santé sur la pâte.

inglês francês
alloy alliage
tablet tablet
anodised anodisé
pasta pâte
entirely entièrement
guarantee garantie
the la
type type
of de
a une

EN The anodised aluminium alloy rolling pin featuring comfortable ball bearings that reduce the amount of effort that the user needs to apply.

FR Le rouleau en alliage d'aluminium anodisé est équipé de roulements à bille pratiques qui réduisent la fatigue du cuisinier.

inglês francês
alloy alliage
rolling rouleau
ball bille
bearings roulements
reduce réduisent
apply pratiques
anodised anodisé
to à
that qui
of de

EN We have chosen to use food-grade materials to guarantee the absence of harmful metal particles. The rollers are made of anodised aluminium alloy and the combs and scrapers of polymeric resin.

FR Pour garantir l'absence de poussières métalliques nocives pour la santé, nous avons choisi des matériaux adaptés à l'usage alimentaire. Les rouleaux sont en alliage d'aluminium anodisé et les peignes et les racleurs sont en résine polymère.

inglês francês
chosen choisi
rollers rouleaux
alloy alliage
combs peignes
scrapers racleurs
resin résine
food alimentaire
anodised anodisé
materials matériaux
the la
guarantee garantir
of de
are sont
we nous
to à

EN The pasta machine is entirely made of top quality chrome steel, with anodised aluminium alloy rollers, to ensure the longest possible lifespan of the product and to facilitate cleaning

FR La machine à pâtes est entièrement réalisée en acier chromé de haute qualité, avec des rouleaux en alliage d’aluminium anodisé pour garantir une longue durée de vie du produit et faciliter son nettoyage

inglês francês
machine machine
entirely entièrement
rollers rouleaux
lifespan durée de vie
cleaning nettoyage
chrome chromé
anodised anodisé
steel acier
alloy alliage
quality qualité
of de
pasta pâtes
to à
ensure garantir
product produit
facilitate faciliter
the la
with avec

EN Atlasmotor exclusively uses rollers made of anodised aluminium alloy and combs and scrapers made of polymeric resin. These materials guarantee the absence of metal dust particles, which are harmful to health.

FR Atlasmotor est doté des rouleaux exclusifs en alliage d'aluminium anodisé et les peignes et racleurs sont en résine polymère. L’utilisation de ces matériaux garantit l’absence de poussières métalliques nocives pour la santé.

inglês francês
exclusively exclusifs
rollers rouleaux
alloy alliage
combs peignes
scrapers racleurs
resin résine
guarantee garantit
anodised anodisé
health santé
materials matériaux
of de
the la
made est
are sont
and et

EN Pastaset is distinguished for exclusively using rollers made of anodised aluminium alloy and combs and scrapers made of polymeric resin. These materials guarantee the absence of metal dust particles, which are harmful to health.

FR Pastaset se distingue par ses rouleaux exclusifs en alliage d'aluminium anodisé et ses peignes et ses racleurs en résine polymère. L’utilisation de ces matériaux garantit l’absence de poussières métalliques nocives pour la santé.

inglês francês
exclusively exclusifs
rollers rouleaux
alloy alliage
combs peignes
scrapers racleurs
resin résine
guarantee garantit
anodised anodisé
health santé
materials matériaux
of de
the la
and et
is ses

EN Atlas 150 and the accessories included in Multipast exclusively use rollers made of anodised aluminium alloy and combs and scrapers made of polymeric resin

FR Atlas 150 et les accessoires inclus dans Multipast sont dotés des rouleaux exclusifs en alliage d'aluminium anodisé et de peignes et racleurs en résine polymère

inglês francês
atlas atlas
accessories accessoires
exclusively exclusifs
rollers rouleaux
alloy alliage
combs peignes
scrapers racleurs
resin résine
anodised anodisé
included inclus
of de
in en
and et
the les

EN To warn off the unwelcomed visitors. This sign is made of durable aluminum alloy for outdoor use. You can put it in the yard or near the main gate.

FR Pour avertir les visiteurs indésirables. Ce signe est fabriqué en alliage d'aluminium durable pour l'utilisation en extérieur. Vous pouvez le poser dans la cour ou près de la porte.

inglês francês
warn avertir
visitors visiteurs
durable durable
alloy alliage
yard cour
gate porte
or ou
this ce
use lutilisation
outdoor extérieur
made fabriqué
in en
sign pour
you vous

EN Its shaft and bits are made of a high-quality alloy that is wear and durable

FR Son arbre et ses embouts sont fabriqués en alliage de haute qualité qui est durable et résistant à l'usure

inglês francês
shaft arbre
alloy alliage
high haute
quality qualité
of de
durable résistant
are sont
that qui
and à

Mostrando 50 de 50 traduções