EN These are two united premises that have use of commercial premises and office. It is renovated and has a total area of 202 m2. They communicate w
"two premises united" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN These are two united premises that have use of commercial premises and office. It is renovated and has a total area of 202 m2. They communicate w
ES Se trata de dos locales unidos que cuentan con uso de local comercial y oficina. Se encuentra reforma
inglês | espanhol |
---|---|
commercial | comercial |
use | uso |
office | oficina |
united | unidos |
premises | local |
of | de |
is | encuentra |
that | que |
EN The premises have a total area of 184 m2 and are two united premises, with ground floor of 92 m2 and basement of 92. To update according to the type of business
ES El local tiene una superficie total de 184 m2 y se trata de dos locales unidos, con planta baja de 92 m2 y planta sótano de 92. Para act
inglês | espanhol |
---|---|
basement | sótano |
the | el |
area | superficie |
united | unidos |
floor | planta |
total | total |
of | de |
to | para |
with | con |
EN The premises for sale consists of two premises united of cadastral references 9830702VK3793B0242PO and
ES El local en venta está compuesto por dos locales unidos de referencias catastrales 9830702VK3793B0242PO y
inglês | espanhol |
---|---|
sale | venta |
united | unidos |
cadastral | catastrales |
references | referencias |
the | el |
premises | local |
of | de |
for | por |
EN All map types that you can enable here: United States Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, United States Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, United States Precipitation, Wind, Temperature, United States Cloud Cover.
ES All map types that you can enable here: Estados Unidos Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Estados Unidos Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Estados Unidos Lluvia, Viento, Temperatura, Estados Unidos Nubosidad.
inglês | espanhol |
---|---|
height | altura |
precipitation | lluvia |
wind | viento |
temperature | temperatura |
types | types |
enable | enable |
here | here |
all | all |
energy | energía |
map | map |
you | you |
can | can |
united | unidos |
states | estados unidos |
swell | oleaje |
EN All map types that you can enable here: United Kingdom Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, United Kingdom Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, United Kingdom Precipitation, Wind, Temperature, United Kingdom Cloud Cover.
ES All map types that you can enable here: Reino Unido Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Reino Unido Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Reino Unido Lluvia, Viento, Temperatura, Reino Unido Nubosidad.
inglês | espanhol |
---|---|
kingdom | reino |
height | altura |
precipitation | lluvia |
wind | viento |
temperature | temperatura |
types | types |
enable | enable |
here | here |
all | all |
energy | energía |
map | map |
you | you |
can | can |
swell | oleaje |
EN These are several premises available. There are totally raw premises and premises with implementation, to consult.
ES Se tratan de varios locales disponibles. Existen locales totalmente en bruto y locales con implantación, a consultar.
inglês | espanhol |
---|---|
premises | locales |
totally | totalmente |
raw | bruto |
implementation | implantación |
to | a |
consult | consultar |
with | con |
available | disponibles |
are | existen |
EN The premises of 120 meters are rented for 500€ and the premises of 165 meters for 700€. Being raw premises, the property would negotiate conditions of deprivation.
ES Los locales de 120 metros se alquilan por 500 € y el de 165 metros por 700 €. Al ser locales en bruto la propiedad negociaría condiciones de carencia.
EN Previously they were two independent premises that are currently united formed one, 271 m2 distributed in two heights; floor street and basement.
ES Anteriormente eran dos locales independientes que en la actualidad se encuentran unidos formado uno solo, de 271 m2 distribuidos en dos alturas; planta calle y sótano.
inglês | espanhol |
---|---|
independent | independientes |
formed | formado |
distributed | distribuidos |
heights | alturas |
street | calle |
basement | sótano |
united | unidos |
floor | planta |
in | en |
EN The building has a total area of 580 m2, of which 578 are useful. Registrally, they're two ships joined together. They have two access gates, pedestrian door, reception area, two offices on the ground floor, two toilets and two bathrooms.
ES La nave tiene una superficie total de 580 m2, de los cuales 578 son útiles. Registralmente son dos naves unidas. Cuentan con dos portones de acceso, puerta peatonal, zona de recepción, dos despachos en planta baja, dos aseos y dos cuartos de baño.
inglês | espanhol |
---|---|
ships | naves |
pedestrian | peatonal |
offices | despachos |
useful | útiles |
access | acceso |
door | puerta |
toilets | aseos |
reception | recepción |
the | la |
gates | portones |
on | en |
floor | planta |
are | son |
total | total |
of | de |
a | una |
area | zona |
bathrooms | baño |
EN The premises are distributed in two offices, two meeting rooms and two toilets.
ES El local se distribuye en dos despachos, dos salas de reuniones y dos aseos.
inglês | espanhol |
---|---|
premises | local |
distributed | distribuye |
meeting | reuniones |
toilets | aseos |
in | en |
offices | despachos |
the | el |
rooms | salas |
EN The premises have a total area of 190 m2 distributed over two floors: a first of 125 m2 with two offices, two bathrooms and the rest
ES El local tiene una superficie total de 190 m2 distribuidos en dos plantas: una primera de 125 m2 con dos despac
inglês | espanhol |
---|---|
distributed | distribuidos |
floors | plantas |
area | superficie |
the | el |
premises | local |
with | con |
total | total |
a | una |
of | de |
EN The premises have a total area of 190 m2 distributed over two floors: a first of 125 m2 with two offices, two bathrooms and the rest
ES El local tiene una superficie total de 190 m2 distribuidos en dos plantas: una primera de 125 m2 con dos despac
inglês | espanhol |
---|---|
distributed | distribuidos |
floors | plantas |
area | superficie |
the | el |
premises | local |
with | con |
total | total |
a | una |
of | de |
EN The premises have smoke outlet, air conditioning, auxiliary entrance, different meeting rooms, two bathrooms. Possibility to leave the premises completely open. It has a height of more than 5,5 meters.
ES El local tiene salida de humos, aire acondicionado, entrada auxiliar, diferentes salas de reuniones, dos cuartos de baño. Posibilidad de dejar el local totalmente diáfano. Tiene una altura de más de 5,
inglês | espanhol |
---|---|
premises | local |
smoke | humos |
outlet | salida |
air | aire |
conditioning | acondicionado |
meeting | reuniones |
possibility | posibilidad |
height | altura |
different | diferentes |
the | el |
bathrooms | baño |
a | una |
completely | totalmente |
has | tiene |
of | de |
entrance | entrada |
more | más |
EN The premises have independent smoke outlet, license in vigo, kitchen, dining area, two bathrooms, double access on each side of the premises, bar, etc.
ES El local cuenta con salida de humos independiente, licencia en vigo, cocina, zona de comedor, dos baños, doble acceso por cada lado del local, barra, etc.
inglês | espanhol |
---|---|
independent | independiente |
smoke | humos |
license | licencia |
bathrooms | baños |
etc | etc |
area | zona |
access | acceso |
bar | barra |
premises | local |
outlet | salida |
side | lado |
kitchen | cocina |
the | el |
dining | comedor |
in | en |
each | cada |
EN Magnificent commercial premises of 561 m2, distributed over two floors, with a central skylight on the top floor, which brings natural light to much of the premises.
ES Magnifico local comercial de 561 m2, distribuidos en dos plantas, con un lucernario central en la planta superior, que aporta luz natural a gran parte del local.
inglês | espanhol |
---|---|
magnificent | magnifico |
commercial | comercial |
distributed | distribuidos |
central | central |
brings | aporta |
natural | natural |
light | luz |
floor | planta |
the | la |
floors | plantas |
a | un |
with | con |
to | a |
of | de |
on | en |
EN The premises has a total area of 160 m2, resulting from the union of two commercial premises linked together. Corner facade which provides abundant visibility. Facade of 15 linear me
ES El local tiene una superficie total de 160 m2, resultantes de la unión de dos locales comerciales unidos entre sí. Fachada en esquina lo que proporciona abundante visibi
inglês | espanhol |
---|---|
resulting | resultantes |
commercial | comerciales |
corner | esquina |
facade | fachada |
provides | proporciona |
abundant | abundante |
area | superficie |
premises | local |
has | tiene |
total | total |
of | de |
union | unión |
a | unidos |
EN It is also viable to join the premises to another adjacent premises of 60 m2 and thus obtain a local of 133 m2, with exit to two streets. The property is willing to study the possibility of bartering through another property.
ES Además es viable unir el local a otro local colindante de 60 m2 y obtener así un local de 133 m2, con salida a dos calles. La propiedad está dispuesta a estudiar la posibilidad de hacer un trueque a través de otra propiedad.
inglês | espanhol |
---|---|
viable | viable |
streets | calles |
willing | dispuesta |
possibility | posibilidad |
join | unir |
is | es |
another | otro |
a | un |
local | local |
property | propiedad |
with | con |
to | a |
to study | estudiar |
of | de |
exit | salida |
EN The property has two rooms: the commercial premises and an old house that is attached to the premises
ES El inmueble tiene dos estancias: el local comercial y una antigua vivienda que está anexa al local
inglês | espanhol |
---|---|
commercial | comercial |
old | antigua |
property | inmueble |
premises | local |
the | el |
is | está |
to the | al |
and | y |
an | una |
EN It is an excellent open space with many possibilities. It is a deep premises about 50 meters, which currently has toilets in two different areas of the premises and a lower floor that allows more storage space.
ES Se trata de un excelente local diáfano con muchas posibilidades. Es un local profundo unos 50 metros, que actualmente dispone de aseos en dos zonas diferenciadas del local y una planta inferior que permite más espacio de almacenaje.
inglês | espanhol |
---|---|
possibilities | posibilidades |
meters | metros |
currently | actualmente |
toilets | aseos |
allows | permite |
storage | almacenaje |
space | espacio |
areas | zonas |
is | es |
floor | planta |
many | muchas |
a | un |
in | en |
of | de |
with | con |
excellent | excelente |
EN The premises are composed of two registered estates, currently joined by internal staircase, and had a use of premises for bank office.
ES El local está compuesto por dos fincas registrales, actualmente se encuentran unidas mediante escalera interior, y tenía un uso de local para oficina bancaria.
inglês | espanhol |
---|---|
composed | compuesto |
staircase | escalera |
bank | bancaria |
premises | local |
office | oficina |
use | uso |
the | el |
currently | actualmente |
a | un |
EN It is also viable to join the premises to another adjacent premises of 60 m2 and thus obtain a local of 133 m2, with exit to two streets. The property is willing to study the possibility of bartering through another property.
ES Además es viable unir el local a otro local colindante de 60 m2 y obtener así un local de 133 m2, con salida a dos calles. La propiedad está dispuesta a estudiar la posibilidad de hacer un trueque a través de otra propiedad.
inglês | espanhol |
---|---|
viable | viable |
streets | calles |
willing | dispuesta |
possibility | posibilidad |
join | unir |
is | es |
another | otro |
a | un |
local | local |
property | propiedad |
with | con |
to | a |
to study | estudiar |
of | de |
exit | salida |
EN The premises consist of more than 180 m2, previously there were two premises. Diaphanous space that also has a rear entrance.
ES El local consta de más de 180 m2, antes eran dos locales. Espacio diáfano que cuenta también con entrada posterior.
inglês | espanhol |
---|---|
diaphanous | diáfano |
space | espacio |
has | consta |
the | el |
more | más |
also | también |
premises | local |
of | de |
previously | con |
entrance | entrada |
a | posterior |
EN The premises have smoke outlet, air conditioning, auxiliary entrance, different meeting rooms, two bathrooms. Possibility to leave the premises completely open. It has a height of more than 5,5 meters.
ES El local tiene salida de humos, aire acondicionado, entrada auxiliar, diferentes salas de reuniones, dos cuartos de baño. Posibilidad de dejar el local totalmente diáfano. Tiene una altura de más de 5,
inglês | espanhol |
---|---|
premises | local |
smoke | humos |
outlet | salida |
air | aire |
conditioning | acondicionado |
meeting | reuniones |
possibility | posibilidad |
height | altura |
different | diferentes |
the | el |
bathrooms | baño |
a | una |
completely | totalmente |
has | tiene |
of | de |
entrance | entrada |
more | más |
EN They are two independent premises of 77.37 m2 and 94.33 m2 that are marketed separately and as a single premises of 171.70 m2. They are in their original state, they are diaphanous and have a smoke outlet as well as a lot of interior height,
ES Se tratan de dos locales independientes de 77,37 m2 y 94,33 m2 que se comercializan por separado y como un único local de 171,70 m2. Están en su estado original, son diáfanos y cuenta con salida de humos así
inglês | espanhol |
---|---|
independent | independientes |
diaphanous | diáfanos |
smoke | humos |
outlet | salida |
original | original |
state | estado |
a | un |
premises | local |
in | en |
their | su |
of | de |
separately | separado |
are | están |
EN The premises are distributed in three offices, warehouse and two full bathrooms. The premises are equipped for use as an office. It has a large façade and showcase.
ES El local se distribuye en tres despachos, almacén y dos cuartos de baño completos. El local está acondicionado para su uso como oficina. Cuenta con una amplia fachada y escaparate.
inglês | espanhol |
---|---|
distributed | distribuye |
warehouse | almacén |
equipped | acondicionado |
façade | fachada |
showcase | escaparate |
bathrooms | baño |
premises | local |
offices | despachos |
office | oficina |
large | amplia |
in | en |
use | uso |
the | el |
as | como |
a | una |
three | de |
for | para |
it | está |
EN The premises have a total area of 943 m2 distributed as follows: 136 m2 of premises and 807 m2 of warehouse. It has: 3 toilets, 2 patios, 3 offices. It consists of three heights, has several shortcuts to two streets (one of the
ES El local tiene una superficie total de 943 m2 distribuidos de la siguiente manera: 136 m2 de local y 807 m2 de almacén. Dispone de: 3 aseos, 2 patios, 3 despachos. Se compone de tres alturas, tie
inglês | espanhol |
---|---|
distributed | distribuidos |
warehouse | almacén |
toilets | aseos |
patios | patios |
offices | despachos |
heights | alturas |
area | superficie |
premises | local |
of the | manera |
total | total |
it has | dispone |
follows | siguiente |
EN Point-to-point connectivity (interconnection of customer premises) between cities in the United States, Central America, South America, Spain, Portugal and the United Kingdom, with transmission speeds of 10 Gbps and 100Gbps.
ES Conectividad punto a punto (interconexión de dependencias de cliente) entre ciudades de Estados Unidos, América Central, Sudamérica, España, Portugal y el Reino Unido, con velocidad de transmisión de 10 Gbps y 100Gbps.
inglês | espanhol |
---|---|
connectivity | conectividad |
interconnection | interconexión |
customer | cliente |
cities | ciudades |
central | central |
transmission | transmisión |
speeds | velocidad |
gbps | gbps |
point | punto |
portugal | portugal |
kingdom | reino |
the | el |
spain | españa |
of | de |
america | américa |
with | con |
united | unidos |
states | estados unidos |
to | a |
EN It has both restaurant and terrace licenses. They are two united premises, one has its façade in front of the Calle Francia metro stop and the other opposite the fence of the Colegio de la Calle Andorra, where a school and o
ES Cuenta con ambas licencias, tanto la de restaurante como la de terraza. Son dos locales unidos, uno tiene su fachada frente a la parada del metro de la Calle Francia y la otra enfrente de la valla del Coleg
inglês | espanhol |
---|---|
restaurant | restaurante |
terrace | terraza |
licenses | licencias |
premises | locales |
façade | fachada |
metro | metro |
fence | valla |
calle | calle |
other | otra |
la | la |
united | unidos |
are | son |
of | de |
EN The place no. 13 has an area of 82 m2. Previously they were two independent premises that were united into a single space destined to Bar-C
ES El local nº 13 tiene una superficie de 82 m2. Anteriormente eran dos locales independientes qu
inglês | espanhol |
---|---|
independent | independientes |
the | el |
has | tiene |
premises | local |
space | superficie |
that | eran |
of | de |
previously | anteriormente |
a | una |
EN The place has 500 m2 being 300 m2 on the street floor and 200 m2 on the basement. They are two united premises.
ES El local tiene 500 m2 siendo 300 m2 en planta calle y 200 m2 en planta sótano. Se tratan de dos locales unidos.
inglês | espanhol |
---|---|
street | calle |
basement | sótano |
united | unidos |
floor | planta |
the | el |
are | siendo |
on | en |
EN The space is made up of two united premises and its last activity consisted of a bank branch. It has a large glazed façade and allows multiple uses, given its characteristics.
ES El espacio se compone de dos locales unidos y su última actividad ha consistido en sucursal bancaria. Dispone de una amplia fachada acris
inglês | espanhol |
---|---|
activity | actividad |
bank | bancaria |
branch | sucursal |
façade | fachada |
last | última |
large | amplia |
space | espacio |
the | el |
premises | locales |
united | unidos |
of | de |
is | se |
given | su |
it has | dispone |
EN These are two premises united with an area of 217 m2, with a spectacular corner façade of 23 linear meters. It has a smoke outlet and air conditioning. Diaphanous and suitable for virtually any type of activity.
ES Se trata de dos locales unidos con una superficie de 217 m2, con espectacular fachada en esquina de 23 metros lineales. Tiene salida de humos y aire acondicionado. Diáfano y apto para prácticamente cualquier tipo de actividad.
inglês | espanhol |
---|---|
spectacular | espectacular |
corner | esquina |
façade | fachada |
linear | lineales |
meters | metros |
smoke | humos |
outlet | salida |
air | aire |
conditioning | acondicionado |
diaphanous | diáfano |
suitable | apto |
type | tipo |
activity | actividad |
premises | locales |
area | superficie |
united | unidos |
of | de |
with | con |
for | para |
any | cualquier |
EN Successful business in Puerta del Ángel, Caramuel street corner Doña Berenguela, capacity 50 people. Very friendly atmosphere, composed of two premises united with ground floor in which there are 2 toilets and a large storage room.
ES Negocio de éxito en la puerta del Ángel, calle Caramuel esquina Doña Berenguela, aforo 50 personas. Ambiente muy friendly, compuesto por dos locales unidos con planta baja en la cual se encuentran los 2 aseos y un gran almacén.
inglês | espanhol |
---|---|
puerta | puerta |
corner | esquina |
capacity | aforo |
people | personas |
composed | compuesto |
toilets | aseos |
successful | éxito |
friendly | friendly |
very | muy |
atmosphere | ambiente |
large | gran |
business | negocio |
in | en |
united | unidos |
floor | planta |
storage | almacén |
street | calle |
a | un |
with | con |
EN These are two premises united with an area of 217 m2, with a spectacular corner façade of 23 linear meters. It has a smoke outlet and air conditioning. Diaphanous and suitable for virtually any type of activity.
ES Se trata de dos locales unidos con una superficie de 217 m2, con espectacular fachada en esquina de 23 metros lineales. Tiene salida de humos y aire acondicionado. Diáfano y apto para prácticamente cualquier tipo de actividad.
inglês | espanhol |
---|---|
spectacular | espectacular |
corner | esquina |
façade | fachada |
linear | lineales |
meters | metros |
smoke | humos |
outlet | salida |
air | aire |
conditioning | acondicionado |
diaphanous | diáfano |
suitable | apto |
type | tipo |
activity | actividad |
premises | locales |
area | superficie |
united | unidos |
of | de |
with | con |
for | para |
any | cualquier |
EN It has both restaurant and terrace licenses. They are two united premises, one has its façade in front of the Calle Francia metro stop and the other opposite the fence of the Colegio de la Calle Andorra, where a school and o
ES Cuenta con ambas licencias, tanto la de restaurante como la de terraza. Son dos locales unidos, uno tiene su fachada frente a la parada del metro de la Calle Francia y la otra enfrente de la valla del Coleg
inglês | espanhol |
---|---|
restaurant | restaurante |
terrace | terraza |
licenses | licencias |
premises | locales |
façade | fachada |
metro | metro |
fence | valla |
calle | calle |
other | otra |
la | la |
united | unidos |
are | son |
of | de |
EN The place no. 13 has an area of 82 m2. Previously they were two independent premises that were united into a single space destined to Bar-C
ES El local nº 13 tiene una superficie de 82 m2. Anteriormente eran dos locales independientes qu
inglês | espanhol |
---|---|
independent | independientes |
the | el |
has | tiene |
premises | local |
space | superficie |
that | eran |
of | de |
previously | anteriormente |
a | una |
EN The place has 500 m2 being 300 m2 on the street floor and 200 m2 on the basement. They are two united premises.
ES El local tiene 500 m2 siendo 300 m2 en planta calle y 200 m2 en planta sótano. Se tratan de dos locales unidos.
inglês | espanhol |
---|---|
street | calle |
basement | sótano |
united | unidos |
floor | planta |
the | el |
are | siendo |
on | en |
EN The space is fully conditioned as a bar, with license in force. Actually, it consists of two united premises. It has smoke outlet, air conditioning, bar, living-di
ES El espacio está totalmente acondicionado como bar, con licencia en vigor. En realidad, se compone de dos locales unidos. Cuenta con salida de humos, aire acondicionado, barra
inglês | espanhol |
---|---|
fully | totalmente |
license | licencia |
force | vigor |
smoke | humos |
outlet | salida |
air | aire |
space | espacio |
in | en |
actually | en realidad |
conditioning | acondicionado |
the | el |
premises | locales |
as | como |
united | unidos |
with | con |
bar | bar |
of | de |
is | se |
EN Currently it consists of a large reception, two large exterior offices connected with two rooms, two internal offices connected with each other, an office connected with the kitchen, two bathrooms and a toilet, a file.
ES Actualmente consta de una gran recepción, dos grandes despachos exteriores comunicados con dos salas, dos despachos interiores comunicados entre sí, un despacho comunicado con la cocina, dos baños y un aseo, un archivo.
inglês | espanhol |
---|---|
currently | actualmente |
reception | recepción |
kitchen | cocina |
bathrooms | baños |
toilet | aseo |
offices | despachos |
file | archivo |
the | la |
of | de |
a | un |
large | grandes |
office | despacho |
consists | consta |
with | con |
exterior | exteriores |
EN United Nations Secretary-General António Guterres has appointed David Gressly of the United States as the United Nations Resident Coordinator in Yemen, with the host Government’s approval
ES El Secretario General de las Naciones Unidas, António Guterres, ha nombrado a David Gressly, de los Estados Unidos, como Coordinador Residente de las Naciones Unidas en Yemen, con la aprobación del Gobierno anfitrión
inglês | espanhol |
---|---|
guterres | guterres |
appointed | nombrado |
david | david |
resident | residente |
coordinator | coordinador |
yemen | yemen |
host | anfitrión |
approval | aprobación |
secretary | secretario |
general | general |
nations | naciones |
has | ha |
in | en |
with | con |
united nations | unidas |
of | de |
as | como |
governments | gobierno |
united | unidos |
states | estados unidos |
EN United Nations Secretary-General António Guterres has appointed Fiona McCluney of the United Kingdom as the United Nations Resident Coordinator in Albania, with the host Government’s approval.
ES El Secretario General de las Naciones Unidas, António Guterres, ha designado a Fiona McCluney, del Reino Unido, Coordinadora Residente de las Naciones Unidas en Albania, con la aprobación del gobierno anfitrión.
inglês | espanhol |
---|---|
nations | naciones |
guterres | guterres |
has | ha |
appointed | designado |
kingdom | reino |
resident | residente |
coordinator | coordinadora |
albania | albania |
host | anfitrión |
governments | gobierno |
approval | aprobación |
secretary | secretario |
general | general |
in | en |
with | con |
united nations | unidas |
of | de |
EN If you remain in the United States longer than authorized, you may be barred from returning to the United States and/or you may be removed (deported) from the United States.
ES Si permanece en Estados Unidos por más tiempo de lo autorizado, es posible que se le prohíba regresar y/o que sea removido (deportado) de Estados Unidos.
inglês | espanhol |
---|---|
authorized | autorizado |
removed | removido |
if | si |
in | en |
or | o |
may | es |
remain | que |
united | unidos |
states | estados unidos |
to | regresar |
the | más |
be | permanece |
EN If you were admitted to the United States as a refugee, you must apply for a Green Card (officially known as a Permanent Resident Card) in the United States after one year of being in the United States as a refugee.
ES Si usted fue admitido a Estados Unidos en calidad de refugiado, debe solicitar la Tarjeta de Residencia Permanente (también conocida como Tarjeta Verde) en los Estados Unidos después de estar un año en Estados Unidos como refugiado.
inglês | espanhol |
---|---|
refugee | refugiado |
card | tarjeta |
known | conocida |
permanent | permanente |
if | si |
in | en |
year | año |
the | la |
green | verde |
must | debe |
apply | solicitar |
of | de |
united | unidos |
states | estados unidos |
a | un |
to | a |
as | como |
were | fue |
EN Share your own experience of building up a more united world. Communicate your commitment to a united-worldview and lifestyle. Become a vital part of the United World Network!
ES ¡Cuéntanos tu experiencia por un mundo más unido, comparte tu compromiso por la fraternidad universal y entra a hacer parte del United World Network!
inglês | espanhol |
---|---|
commitment | compromiso |
network | network |
experience | experiencia |
united | united |
the | la |
world | mundo |
a | un |
to | a |
more | más |
your | tu |
and | y |
part | parte |
EN If you live in the United States of America or in another country outside the European Union, EFTA countries or the United Kingdom, the controller is Twitter, Inc, United States of America.
ES Si usted vive en los Estados Unidos de América o en otro país fuera de la Unión Europea, los países de la AELC o el Reino Unido, el controlador es Twitter, Inc, Estados Unidos de América.
inglês | espanhol |
---|---|
another | otro |
controller | controlador |
if | si |
or | o |
union | unión |
is | es |
country | país |
kingdom | reino |
inc | inc |
countries | países |
america | américa |
european | europea |
united | unidos |
states | estados unidos |
of | de |
EN On 1 March, United Nations Secretary-General António Guterres appointed Karla Robin Hershey of the United States as the United Nations Resident Coordinator in Bhutan, with the host Government’s approval.
ES El 13 de marzo, el Secretario General de las Naciones Unidas, António Guterres, nombró a Claudia Mojica, de El Salvador, como Coordinadora Residente de las Naciones Unidas en Argentina, con la aprobación del Gobierno anfitrión.
inglês | espanhol |
---|---|
march | marzo |
guterres | guterres |
resident | residente |
coordinator | coordinadora |
host | anfitrión |
approval | aprobación |
secretary | secretario |
general | general |
nations | naciones |
in | en |
governments | gobierno |
united nations | unidas |
with | con |
of | de |
as | como |
united | a |
EN If you are located outside of the United States and choose to provide your Personal Information to Conviva, please be advised that we transfer all information including Personal Information to the United States and process it in the United States
ES Si se encuentra fuera de los Estados Unidos y elige proporcionar su Información personal a Conviva, tenga en cuenta que transferimos toda la información, incluida la Información personal, a los Estados Unidos y la procesamos en los Estados Unidos
inglês | espanhol |
---|---|
located | encuentra |
conviva | conviva |
if | si |
the | la |
information | información |
in | en |
united | unidos |
states | estados unidos |
your | y |
of | de |
choose | elige |
to | a |
EN The Service and Properties are intended for visitors located within the United States, Canada, Mexico, United Arab Emirates, European Union and United Kingdom
ES El Servicio y las Propiedades están destinados a visitantes ubicados dentro de los Estados Unidos, Canadá, México, Emiratos Árabes Unidos, la Unión Europea y el Reino Unido
inglês | espanhol |
---|---|
properties | propiedades |
visitors | visitantes |
located | ubicados |
mexico | méxico |
intended for | destinados |
union | unión |
kingdom | reino |
canada | canadá |
service | servicio |
emirates | emiratos |
are | están |
european | europea |
within | de |
united | unidos |
states | estados unidos |
EN The premises have a total area of 153 m2 and is distributed as follows: central diaphanous area with high ceiling, two separations, two warehouses and a toilet in excellent condition. The property has smoke outlet.
ES El local dispone de una superficie total de 153 m2 y se distribuye de la siguiente manera: zona central diáfana con techo alto, dos separaciones, dos almacenes y un aseo en excelente estado. El inmueble cuenta con salida de h
inglês | espanhol |
---|---|
distributed | distribuye |
central | central |
diaphanous | diáfana |
warehouses | almacenes |
toilet | aseo |
outlet | salida |
ceiling | techo |
in | en |
property | inmueble |
premises | local |
a | un |
total | total |
of | de |
follows | siguiente |
condition | estado |
with | con |
high | alto |
excellent | excelente |
area | zona |
is | se |
EN The premises have a total area of 75 m2 of which 70 are useful. It has two rooms and two toilets and is located to reform, making it ideal to implement your business to your
ES El local tiene una superficie total de 75 m2 de los cuales 70 son útiles. Cuenta con dos estancias y dos aseos y se encuentra para reform
inglês | espanhol |
---|---|
toilets | aseos |
useful | útiles |
area | superficie |
the | el |
premises | local |
are | son |
total | total |
of | de |
a | una |
your | y |
Mostrando 50 de 50 traduções