EN It has since become an essential item for riders, first among the world championship riders and then among all two-wheeled enthusiasts across the world, accompanying them on their every adventure
"two riders united" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN It has since become an essential item for riders, first among the world championship riders and then among all two-wheeled enthusiasts across the world, accompanying them on their every adventure
ES Desde entonces, se ha convertido en un objeto esencial para el motociclista, especialmente para los campeones del mundial, así como para los aficionados de todo el mundo, acompañándoles en sus aventuras en moto
inglês | espanhol |
---|---|
essential | esencial |
enthusiasts | aficionados |
adventure | aventuras |
has | ha |
the | el |
an | un |
world | mundo |
for | para |
EN Based in Italy, our bespoke packages for riders and non-riders are designed for people who want to soak up every ounce of undiscovered Italy
ES Con base en Italia, nuestros planes son hechos a la medida para ciclistas y no ciclistas que quieren descubrir y disfrutar cada rincón que hay por descubrir de Italia
inglês | espanhol |
---|---|
italy | italia |
riders | ciclistas |
want to | quieren |
in | en |
to | a |
people | no |
of | de |
are | son |
EN Dive into the minds of the Groupama-FDJ's riders. Words from the riders of Groupama-FDJ: Thibaut Pinot, Rudy Molard, Sébastien Reichenbach & David Gaudu.
ES Sumérjase en la mente de los corredores del Groupama-FDJ. Palabras de los corredores del Groupama-FDJ: Thibaut Pinot, Rudy Molard, Sébastien Reichenbach y David Gaudu.
inglês | espanhol |
---|---|
riders | corredores |
pinot | pinot |
david | david |
the | la |
words | palabras |
of | de |
EN In Vert, the abbreviation of vertical, riders perform tricks on a tall U-shaped ramp. The sides of the ramp are vertical at the top, and the best riders jump up to 4.5m higher than the ramp.
ES En la disciplina de Vert, la abreviación de vertical, los riders ejecutan trucos en una rampa en forma de U. Los laterales de la rampa son verticales en la cima, y los mejores riders saltan hasta 4,5m por encima de la rampa.
inglês | espanhol |
---|---|
vert | vert |
tricks | trucos |
ramp | rampa |
sides | laterales |
riders | riders |
a | u |
the | la |
in | en |
best | mejores |
are | son |
of | de |
up | hasta |
vertical | verticales |
top | una |
of the | forma |
EN In addition to spaces for Metro and Metrolink riders, the future parking facility will also provide amenities for riders arriving by walking, bicycle, bus and drop-off
ES Además de los espacios para los pasajeros de Metro y Metrolink, el futuro estacionamiento también brindará comodidades para los pasajeros que lleguen caminando, en bicicleta, en autobús y para dejar
inglês | espanhol |
---|---|
spaces | espacios |
metro | metro |
parking | estacionamiento |
amenities | comodidades |
bicycle | bicicleta |
metrolink | metrolink |
in | en |
the | el |
bus | autobús |
future | futuro |
also | también |
walking | de |
to | además |
for | para |
will | caminando |
EN Next, you'll move onto Freedom Riders, where you'll get to explore a reconstruction of the Greyhound bus that carried the Riders and view a short film.
ES A continuación, pasará a Freedom Riders, donde descubrirá una reconstrucción del autobús Greyhound que transportaba a los Riders y podrá ver un cortometraje.
inglês | espanhol |
---|---|
explore | descubrir |
freedom | freedom |
riders | riders |
bus | autobús |
and | y |
a | un |
to | a |
where | donde |
view | ver |
EN The brand focuses on one thing: making exceptional snowboard boots. By collaborating with riders to develop boots for specific terrains, DEELUXE offers products as diverse as today's riders.
ES La marca se centra en una cosa: fabricar botas de snowboard excepcionales. Al trabajar con los riders para desarrollar botas para terrenos específicos, DEELUXE ofrece productos tan diversos como los riders de hoy en día.
inglês | espanhol |
---|---|
snowboard | snowboard |
boots | botas |
terrains | terrenos |
offers | ofrece |
riders | riders |
on | en |
develop | desarrollar |
to | a |
the | la |
with | con |
as | como |
exceptional | excepcionales |
products | productos |
diverse | diversos |
specific | de |
EN Next, you'll move onto Freedom Riders, where you'll get to explore a reconstruction of the Greyhound bus that carried the Riders and view a short film.
ES A continuación, pasará a Freedom Riders, donde descubrirá una reconstrucción del autobús Greyhound que transportaba a los Riders y podrá ver un cortometraje.
inglês | espanhol |
---|---|
explore | descubrir |
freedom | freedom |
riders | riders |
bus | autobús |
and | y |
a | un |
to | a |
where | donde |
view | ver |
EN On the Jafferau climb there were many irregularities on the riders part. The Jury was inflexible, disqualifying many riders: Zilioli, Motta and Bitossi among the popular ones.
ES En el ascenso del Jafferau hubo numerosas irregularidades cometidas por los corredores. El Jurado fue inflexible al hacer que numerosos corredores salieran de la carrera: entre los más conocidos Zilioli, Motta y Bitossi.
inglês | espanhol |
---|---|
climb | ascenso |
irregularities | irregularidades |
riders | corredores |
jury | jurado |
popular | conocidos |
was | fue |
EN But the combativity of the Spanish riders and the fight between Bertoglio and Battaglin drew a lot of interest in the race, so much as the Belgian riders Sercu, De Vlaeminck and Rik Van Linden who won eleven stages
ES La lucha de los españoles y la lucha entre Bertoglio y Battaglin animaron al Giro, al igual que los belgas Sercu, De Vlaeminck y Rik Van Linden, que conquistaron once etapas
inglês | espanhol |
---|---|
fight | lucha |
belgian | belgas |
eleven | once |
stages | etapas |
the | la |
in | van |
between | entre |
EN Dive into the minds of the Groupama-FDJ's riders. Words from the riders of Groupama-FDJ: Thibaut Pinot, Rudy Molard, Sébastien Reichenbach & David Gaudu.
ES Sumérjase en la mente de los corredores del Groupama-FDJ. Palabras de los corredores del Groupama-FDJ: Thibaut Pinot, Rudy Molard, Sébastien Reichenbach y David Gaudu.
inglês | espanhol |
---|---|
riders | corredores |
pinot | pinot |
david | david |
the | la |
words | palabras |
of | de |
EN Yes, full-time and part-time riders receive dental and vision insurance, as well as paid time off and a phone stipend. Full-time riders also receive medical insurance.
ES Sí, los riders a tiempo completo y parcial reciben seguro dental y de la vista, así como tiempo libre pagado y un estipendio por teléfono. Los riders a tiempo completo también reciben seguro médico.
inglês | espanhol |
---|---|
dental | dental |
paid | pagado |
phone | teléfono |
stipend | estipendio |
medical | médico |
riders | riders |
full | completo |
time | tiempo |
a | un |
also | también |
vision | a |
off | de |
EN Our legendary riders use eco-friendly e-bikes. We provide our riders their bikes free of charge.
ES Nuestros fantásticos riders utilizan bicicletas eléctricas y ecológicas. Ofrecemos bicicletas de forma gratuita a nuestros riders.
inglês | espanhol |
---|---|
use | utilizan |
bikes | bicicletas |
riders | riders |
free | gratuita |
we provide | ofrecemos |
of | de |
provide | el |
EN Dainese Racetrack is a riding masters that offers less expert riders greater control and mastery of their vehicle and more expert riders the experience of on-track thrills.
ES Dainese Racetrack es un curso de conducción magistral que permite a los pilotos menos experimentados mejorar el control y dominio de su vehículo y a los más experimentados disfrutar de emociones fuertes en las pistas de un circuito.
inglês | espanhol |
---|---|
dainese | dainese |
less | menos |
thrills | emociones |
experience | curso |
is | es |
control | control |
mastery | dominio |
track | pistas |
a | un |
greater | que |
of | de |
vehicle | vehículo |
the | el |
riding | a |
more | más |
their | su |
on | en |
EN Nothing matches the freedom of moving through the city by bicycle. We recently spent the day with Lucy and Ore, two riders united by their love for riding, to find out why they #ChooseCycling.
ES Nada es comparable a la libertad de moverse por la ciudad en bicicleta. Recientemente pasamos un día con Lucy y Ore, dos ciclistas unidos por su amor al ciclismo, para saber más sobre sus motivos para elegir la bici #ChooseCycling.
inglês | espanhol |
---|---|
lucy | lucy |
riders | ciclistas |
bicycle | bicicleta |
freedom | libertad |
city | ciudad |
united | unidos |
to | a |
find | y |
the | la |
with | con |
day | día |
recently | recientemente |
their | su |
for | para |
EN Nothing matches the freedom of moving through the city by bicycle. We recently spent the day with Lucy and Ore, two riders united by their love for riding, to find out why they #ChooseCycling.
ES Nada es comparable a la libertad de moverse por la ciudad en bicicleta. Recientemente pasamos un día con Lucy y Ore, dos ciclistas unidos por su amor al ciclismo, para saber más sobre sus motivos para elegir la bici #ChooseCycling.
inglês | espanhol |
---|---|
lucy | lucy |
riders | ciclistas |
bicycle | bicicleta |
freedom | libertad |
city | ciudad |
united | unidos |
to | a |
find | y |
the | la |
with | con |
day | día |
recently | recientemente |
their | su |
for | para |
EN All map types that you can enable here: United States Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, United States Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, United States Precipitation, Wind, Temperature, United States Cloud Cover.
ES All map types that you can enable here: Estados Unidos Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Estados Unidos Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Estados Unidos Lluvia, Viento, Temperatura, Estados Unidos Nubosidad.
inglês | espanhol |
---|---|
height | altura |
precipitation | lluvia |
wind | viento |
temperature | temperatura |
types | types |
enable | enable |
here | here |
all | all |
energy | energía |
map | map |
you | you |
can | can |
united | unidos |
states | estados unidos |
swell | oleaje |
EN All map types that you can enable here: United Kingdom Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, United Kingdom Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, United Kingdom Precipitation, Wind, Temperature, United Kingdom Cloud Cover.
ES All map types that you can enable here: Reino Unido Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Reino Unido Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Reino Unido Lluvia, Viento, Temperatura, Reino Unido Nubosidad.
inglês | espanhol |
---|---|
kingdom | reino |
height | altura |
precipitation | lluvia |
wind | viento |
temperature | temperatura |
types | types |
enable | enable |
here | here |
all | all |
energy | energía |
map | map |
you | you |
can | can |
swell | oleaje |
EN The building has a total area of 580 m2, of which 578 are useful. Registrally, they're two ships joined together. They have two access gates, pedestrian door, reception area, two offices on the ground floor, two toilets and two bathrooms.
ES La nave tiene una superficie total de 580 m2, de los cuales 578 son útiles. Registralmente son dos naves unidas. Cuentan con dos portones de acceso, puerta peatonal, zona de recepción, dos despachos en planta baja, dos aseos y dos cuartos de baño.
inglês | espanhol |
---|---|
ships | naves |
pedestrian | peatonal |
offices | despachos |
useful | útiles |
access | acceso |
door | puerta |
toilets | aseos |
reception | recepción |
the | la |
gates | portones |
on | en |
floor | planta |
are | son |
total | total |
of | de |
a | una |
area | zona |
bathrooms | baño |
EN Outskirts: Route 66 is Rapha’s feature length film following the epic adventure four riders across the United States
ES Outskirts: Route 66 es un largometraje Rapha que sigue la épica aventura de cuatros ciclistas a través de Estados Unidos
inglês | espanhol |
---|---|
riders | ciclistas |
film | largometraje |
epic | épica |
is | es |
adventure | aventura |
the | la |
across | de |
united | unidos |
states | estados unidos |
EN Outskirts: Route 66 is Rapha’s feature length film following the epic adventure four riders across the United States
ES Outskirts: Route 66 es un largometraje Rapha que sigue la épica aventura de cuatros ciclistas a través de Estados Unidos
inglês | espanhol |
---|---|
riders | ciclistas |
film | largometraje |
epic | épica |
is | es |
adventure | aventura |
the | la |
across | de |
united | unidos |
states | estados unidos |
EN Two thrilling launches send riders soaring and diving in the spirit of world’s largest ray.
ES Dos emocionantes lanzamientos envían a los pasajeros a dispararse y zambullirse en la esencia de la raya más grande del mundo.
inglês | espanhol |
---|---|
thrilling | emocionantes |
launches | lanzamientos |
worlds | mundo |
in | en |
the | la |
of | de |
EN Some say cyclocross is the most fun you can have on two wheels. Mud-splattered, sand-blasted… there’s always a gleaming set of pearly whites amidst the grime. We spoke to five riders to help you get across road cycling’s fun little sibling.
ES Hay quien dice que el ciclocross es lo más divertido que puedes hacer sobre dos ruedas. Hablamos con cinco ciclistas experimentados para saber por qué.
inglês | espanhol |
---|---|
cyclocross | ciclocross |
fun | divertido |
wheels | ruedas |
is | es |
the | el |
can | puedes |
two | dos |
five | cinco |
to | hacer |
EN Two thrilling launches send riders soaring and diving in the spirit of world’s largest ray.
ES Dos emocionantes lanzamientos envían a los pasajeros a dispararse y zambullirse en la esencia de la raya más grande del mundo.
inglês | espanhol |
---|---|
thrilling | emocionantes |
launches | lanzamientos |
worlds | mundo |
in | en |
the | la |
of | de |
EN The main theme of the 49th edition of the Giro d’Italia was the thirty-two years-old Jacques Anquetil challenging the Italian young riders: Motta, Zilioli, Dancelli and Zilioli
ES Motivo dominante de la 49ª edición del Giro d’Italia fue el desafío del corredor de 32 años Jacques Anquetil a la generación más joven del ciclismo italiano como Motta, Gimondi, Dancelli y Zilioli
inglês | espanhol |
---|---|
giro | giro |
jacques | jacques |
challenging | desafío |
young | joven |
anquetil | anquetil |
was | fue |
years | años |
of | de |
edition | edición |
italian | italiano |
EN Some say cyclocross is the most fun you can have on two wheels. Mud-splattered, sand-blasted… there’s always a gleaming set of pearly whites amidst the grime. We spoke to five riders to help you get across road cycling’s fun little sibling.
ES Hay quien dice que el ciclocross es lo más divertido que puedes hacer sobre dos ruedas. Hablamos con cinco ciclistas experimentados para saber por qué.
inglês | espanhol |
---|---|
cyclocross | ciclocross |
fun | divertido |
wheels | ruedas |
is | es |
the | el |
can | puedes |
two | dos |
five | cinco |
to | hacer |
EN Currently it consists of a large reception, two large exterior offices connected with two rooms, two internal offices connected with each other, an office connected with the kitchen, two bathrooms and a toilet, a file.
ES Actualmente consta de una gran recepción, dos grandes despachos exteriores comunicados con dos salas, dos despachos interiores comunicados entre sí, un despacho comunicado con la cocina, dos baños y un aseo, un archivo.
inglês | espanhol |
---|---|
currently | actualmente |
reception | recepción |
kitchen | cocina |
bathrooms | baños |
toilet | aseo |
offices | despachos |
file | archivo |
the | la |
of | de |
a | un |
large | grandes |
office | despacho |
consists | consta |
with | con |
exterior | exteriores |
EN United Nations Secretary-General António Guterres has appointed David Gressly of the United States as the United Nations Resident Coordinator in Yemen, with the host Government’s approval
ES El Secretario General de las Naciones Unidas, António Guterres, ha nombrado a David Gressly, de los Estados Unidos, como Coordinador Residente de las Naciones Unidas en Yemen, con la aprobación del Gobierno anfitrión
inglês | espanhol |
---|---|
guterres | guterres |
appointed | nombrado |
david | david |
resident | residente |
coordinator | coordinador |
yemen | yemen |
host | anfitrión |
approval | aprobación |
secretary | secretario |
general | general |
nations | naciones |
has | ha |
in | en |
with | con |
united nations | unidas |
of | de |
as | como |
governments | gobierno |
united | unidos |
states | estados unidos |
EN United Nations Secretary-General António Guterres has appointed Fiona McCluney of the United Kingdom as the United Nations Resident Coordinator in Albania, with the host Government’s approval.
ES El Secretario General de las Naciones Unidas, António Guterres, ha designado a Fiona McCluney, del Reino Unido, Coordinadora Residente de las Naciones Unidas en Albania, con la aprobación del gobierno anfitrión.
inglês | espanhol |
---|---|
nations | naciones |
guterres | guterres |
has | ha |
appointed | designado |
kingdom | reino |
resident | residente |
coordinator | coordinadora |
albania | albania |
host | anfitrión |
governments | gobierno |
approval | aprobación |
secretary | secretario |
general | general |
in | en |
with | con |
united nations | unidas |
of | de |
EN If you remain in the United States longer than authorized, you may be barred from returning to the United States and/or you may be removed (deported) from the United States.
ES Si permanece en Estados Unidos por más tiempo de lo autorizado, es posible que se le prohíba regresar y/o que sea removido (deportado) de Estados Unidos.
inglês | espanhol |
---|---|
authorized | autorizado |
removed | removido |
if | si |
in | en |
or | o |
may | es |
remain | que |
united | unidos |
states | estados unidos |
to | regresar |
the | más |
be | permanece |
EN If you were admitted to the United States as a refugee, you must apply for a Green Card (officially known as a Permanent Resident Card) in the United States after one year of being in the United States as a refugee.
ES Si usted fue admitido a Estados Unidos en calidad de refugiado, debe solicitar la Tarjeta de Residencia Permanente (también conocida como Tarjeta Verde) en los Estados Unidos después de estar un año en Estados Unidos como refugiado.
inglês | espanhol |
---|---|
refugee | refugiado |
card | tarjeta |
known | conocida |
permanent | permanente |
if | si |
in | en |
year | año |
the | la |
green | verde |
must | debe |
apply | solicitar |
of | de |
united | unidos |
states | estados unidos |
a | un |
to | a |
as | como |
were | fue |
EN Share your own experience of building up a more united world. Communicate your commitment to a united-worldview and lifestyle. Become a vital part of the United World Network!
ES ¡Cuéntanos tu experiencia por un mundo más unido, comparte tu compromiso por la fraternidad universal y entra a hacer parte del United World Network!
inglês | espanhol |
---|---|
commitment | compromiso |
network | network |
experience | experiencia |
united | united |
the | la |
world | mundo |
a | un |
to | a |
more | más |
your | tu |
and | y |
part | parte |
EN If you live in the United States of America or in another country outside the European Union, EFTA countries or the United Kingdom, the controller is Twitter, Inc, United States of America.
ES Si usted vive en los Estados Unidos de América o en otro país fuera de la Unión Europea, los países de la AELC o el Reino Unido, el controlador es Twitter, Inc, Estados Unidos de América.
inglês | espanhol |
---|---|
another | otro |
controller | controlador |
if | si |
or | o |
union | unión |
is | es |
country | país |
kingdom | reino |
inc | inc |
countries | países |
america | américa |
european | europea |
united | unidos |
states | estados unidos |
of | de |
EN On 1 March, United Nations Secretary-General António Guterres appointed Karla Robin Hershey of the United States as the United Nations Resident Coordinator in Bhutan, with the host Government’s approval.
ES El 13 de marzo, el Secretario General de las Naciones Unidas, António Guterres, nombró a Claudia Mojica, de El Salvador, como Coordinadora Residente de las Naciones Unidas en Argentina, con la aprobación del Gobierno anfitrión.
inglês | espanhol |
---|---|
march | marzo |
guterres | guterres |
resident | residente |
coordinator | coordinadora |
host | anfitrión |
approval | aprobación |
secretary | secretario |
general | general |
nations | naciones |
in | en |
governments | gobierno |
united nations | unidas |
with | con |
of | de |
as | como |
united | a |
EN If you are located outside of the United States and choose to provide your Personal Information to Conviva, please be advised that we transfer all information including Personal Information to the United States and process it in the United States
ES Si se encuentra fuera de los Estados Unidos y elige proporcionar su Información personal a Conviva, tenga en cuenta que transferimos toda la información, incluida la Información personal, a los Estados Unidos y la procesamos en los Estados Unidos
inglês | espanhol |
---|---|
located | encuentra |
conviva | conviva |
if | si |
the | la |
information | información |
in | en |
united | unidos |
states | estados unidos |
your | y |
of | de |
choose | elige |
to | a |
EN The Service and Properties are intended for visitors located within the United States, Canada, Mexico, United Arab Emirates, European Union and United Kingdom
ES El Servicio y las Propiedades están destinados a visitantes ubicados dentro de los Estados Unidos, Canadá, México, Emiratos Árabes Unidos, la Unión Europea y el Reino Unido
inglês | espanhol |
---|---|
properties | propiedades |
visitors | visitantes |
located | ubicados |
mexico | méxico |
intended for | destinados |
union | unión |
kingdom | reino |
canada | canadá |
service | servicio |
emirates | emiratos |
are | están |
european | europea |
within | de |
united | unidos |
states | estados unidos |
EN In 2021, TWO MEN AND A TRUCK® began operating in 46 states with additional growth expected in the United States, Canada, Ireland, and the United Kingdom.
ES En 2018, TWO MEN AND A TRUCK® operará en 43 estados y se espera un crecimiento adicional en los Estados Unidos, Canadá, Irlanda y el Reino Unido.
inglês | espanhol |
---|---|
additional | adicional |
growth | crecimiento |
expected | espera |
ireland | irlanda |
men | men |
truck | truck |
in | en |
kingdom | reino |
canada | canadá |
the | el |
two | two |
and | and |
a | un |
states | estados unidos |
united | unidos |
EN In 2018 TWO MEN AND A TRUCK operated locations in 44 states with additional growth still expected in the United States, Canada, Ireland, and the United Kingdom.
ES En 2017, TWO MEN AND A TRUCK® operó en 43 estados y se espera que aumente más su crecimiento en los Estados Unidos, Canadá, Irlanda y Reino Unido.
inglês | espanhol |
---|---|
growth | crecimiento |
expected | espera |
ireland | irlanda |
men | men |
truck | truck |
in | en |
kingdom | reino |
canada | canadá |
united | unidos |
two | two |
and | and |
states | estados unidos |
EN In the United States, too, the derby between New York City and DC United from Washington joined the party with a derby between the two big cities
ES En Estados Unidos también se unieron a la fiesta de los clásicos con un derbi entre el New York City y el DC United de Washington
inglês | espanhol |
---|---|
new | new |
york | york |
city | city |
washington | washington |
party | fiesta |
dc | dc |
in | en |
with | con |
states | estados unidos |
a | un |
united | united |
joined | a |
EN Two successful partnerships between Lions and the United Nations are the United Nations Office on Drugs and Crime and the World Health Organization.
ES Dos asociaciones exitosas entre los Leones y las Naciones Unidas son: con la Oficina de las Naciones Unidas contra las Drogas y el Crimen y con la Organización Mundial de la Salud.
inglês | espanhol |
---|---|
successful | exitosas |
lions | leones |
nations | naciones |
drugs | drogas |
crime | crimen |
world | mundial |
partnerships | asociaciones |
office | oficina |
health | salud |
organization | organización |
united nations | unidas |
are | son |
EN In 2021, TWO MEN AND A TRUCK® began operating in 46 states with additional growth expected in the United States, Canada, Ireland, and the United Kingdom.
ES En 2018, TWO MEN AND A TRUCK® operará en 43 estados y se espera un crecimiento adicional en los Estados Unidos, Canadá, Irlanda y el Reino Unido.
inglês | espanhol |
---|---|
additional | adicional |
growth | crecimiento |
expected | espera |
ireland | irlanda |
men | men |
truck | truck |
in | en |
kingdom | reino |
canada | canadá |
the | el |
two | two |
and | and |
a | un |
states | estados unidos |
united | unidos |
EN In 2018 TWO MEN AND A TRUCK operated locations in 46 states with additional growth still expected in the United States, Canada, Ireland, and the United Kingdom.
ES En 2017, TWO MEN AND A TRUCK® operó en 43 estados y se espera que aumente más su crecimiento en los Estados Unidos, Canadá, Irlanda y Reino Unido.
inglês | espanhol |
---|---|
growth | crecimiento |
expected | espera |
ireland | irlanda |
men | men |
truck | truck |
in | en |
kingdom | reino |
canada | canadá |
united | unidos |
two | two |
and | and |
states | estados unidos |
EN Two major benchmarks for pricing crude oil are the United States' WTI (West Texas Intermediate) and United Kingdom's Brent
ES Dos importantes puntos de referencia para la fijación de precios del crudo son el WTI (West Texas Intermediate) de Estados Unidos y el Brent del Reino Unido
inglês | espanhol |
---|---|
major | importantes |
benchmarks | puntos de referencia |
pricing | precios |
crude | crudo |
texas | texas |
brent | brent |
west | west |
are | son |
united | unidos |
states | estados unidos |
for | para |
EN Two major benchmarks for pricing crude oil are the United States' WTI (West Texas Intermediate) and United Kingdom's Brent
ES Dos importantes puntos de referencia para la fijación de precios del crudo son el WTI (West Texas Intermediate) de Estados Unidos y el Brent del Reino Unido
inglês | espanhol |
---|---|
major | importantes |
benchmarks | puntos de referencia |
pricing | precios |
crude | crudo |
texas | texas |
brent | brent |
west | west |
are | son |
united | unidos |
states | estados unidos |
for | para |
EN Two major benchmarks for pricing crude oil are the United States' WTI (West Texas Intermediate) and United Kingdom's Brent
ES Dos importantes puntos de referencia para la fijación de precios del crudo son el WTI (West Texas Intermediate) de Estados Unidos y el Brent del Reino Unido
inglês | espanhol |
---|---|
major | importantes |
benchmarks | puntos de referencia |
pricing | precios |
crude | crudo |
texas | texas |
brent | brent |
west | west |
are | son |
united | unidos |
states | estados unidos |
for | para |
EN Two major benchmarks for pricing crude oil are the United States' WTI (West Texas Intermediate) and United Kingdom's Brent
ES Dos importantes puntos de referencia para la fijación de precios del crudo son el WTI (West Texas Intermediate) de Estados Unidos y el Brent del Reino Unido
inglês | espanhol |
---|---|
major | importantes |
benchmarks | puntos de referencia |
pricing | precios |
crude | crudo |
texas | texas |
brent | brent |
west | west |
are | son |
united | unidos |
states | estados unidos |
for | para |
EN Two major benchmarks for pricing crude oil are the United States' WTI (West Texas Intermediate) and United Kingdom's Brent
ES Dos importantes puntos de referencia para la fijación de precios del crudo son el WTI (West Texas Intermediate) de Estados Unidos y el Brent del Reino Unido
inglês | espanhol |
---|---|
major | importantes |
benchmarks | puntos de referencia |
pricing | precios |
crude | crudo |
texas | texas |
brent | brent |
west | west |
are | son |
united | unidos |
states | estados unidos |
for | para |
EN Two major benchmarks for pricing crude oil are the United States' WTI (West Texas Intermediate) and United Kingdom's Brent
ES Dos importantes puntos de referencia para la fijación de precios del crudo son el WTI (West Texas Intermediate) de Estados Unidos y el Brent del Reino Unido
inglês | espanhol |
---|---|
major | importantes |
benchmarks | puntos de referencia |
pricing | precios |
crude | crudo |
texas | texas |
brent | brent |
west | west |
are | son |
united | unidos |
states | estados unidos |
for | para |
EN Two major benchmarks for pricing crude oil are the United States' WTI (West Texas Intermediate) and United Kingdom's Brent
ES Dos importantes puntos de referencia para la fijación de precios del crudo son el WTI (West Texas Intermediate) de Estados Unidos y el Brent del Reino Unido
inglês | espanhol |
---|---|
major | importantes |
benchmarks | puntos de referencia |
pricing | precios |
crude | crudo |
texas | texas |
brent | brent |
west | west |
are | son |
united | unidos |
states | estados unidos |
for | para |
EN Two major benchmarks for pricing crude oil are the United States' WTI (West Texas Intermediate) and United Kingdom's Brent
ES Dos importantes puntos de referencia para la fijación de precios del crudo son el WTI (West Texas Intermediate) de Estados Unidos y el Brent del Reino Unido
inglês | espanhol |
---|---|
major | importantes |
benchmarks | puntos de referencia |
pricing | precios |
crude | crudo |
texas | texas |
brent | brent |
west | west |
are | son |
united | unidos |
states | estados unidos |
for | para |
Mostrando 50 de 50 traduções