Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "third prominent monument" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "third prominent monument" de inglês para espanhol

Traduções de third prominent monument

"third prominent monument" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

third a a la a las a los a través de además al algunas algunos cada caso como con cualquier cuando cómo de de la de las de los del desde directamente ejemplo el en en el en la entre es ese esta estas este esto estos está están ha hace la las le les lo lo que los más ni no no es nos nuestra nuestras nuestro o obtener para para el por por el productos puede que qué se seguridad sencillo si sin sitio sobre son su sus tal también tenemos tercer tercera tercero terceros tercio tiene todos través tu tus términos un una usted y ya él
prominent destacada destacadas destacado destacados prominente prominentes
monument monumento monumentos

Tradução de inglês para espanhol de third prominent monument

inglês
espanhol

EN A third prominent monument, the Palazzo dell'Arte ("Palace of Art"), features rotating art exhibits throughout the year.

ES Un tercer monumento importante, el Palazzo dell'Arte (Palacio del arte), contiene exposiciones giratorias de arte durante todo el año.

inglês espanhol
monument monumento
exhibits exposiciones
year año
art arte
the el
palazzo palazzo
palace palacio
a un

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: actress, french author, singer, composer, in foot, esplanade trocadero, monument of paris, parisian monument, portrait, producer, eiffel tower,

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: actriz, autor francés, cantante, compositor, en pie, esplanade trocadero, monumento de parís, monumento parisino, retrato, productor, torre eiffel,

inglês espanhol
used utilizadas
actress actriz
foot pie
monument monumento
tower torre
author autor
in en
paris parís
portrait retrato
producer productor
singer cantante
composer compositor
keywords palabras clave
parisian parisino
to a
french francés
eiffel eiffel
describe describir

EN architecture and city monument building architectonic monuments cultures travel monument

ES tecnología digital emoji computadora flecha datos internet equipo dispositivo comunicación

inglês espanhol
and a

EN If you got a stroller, you will not be allowed to enter certain monument rooms such as Nasrid palaces , but the monument has a free baggage compartment.

ES Si llevas carrito no se permite la entrada en algunos espacios del monumento como en los Palacios Nazaríes, pero el monumento dispone de una consigna gratuita.

inglês espanhol
allowed permite
monument monumento
palaces palacios
if si
free gratuita
certain en
such de
not no
but pero
a una
to algunos
as como

EN 9th: LeMahieu grounded into fielder's choice to third, LeMahieu to second, Gardner safe at third on throwing error by third baseman Padlo, Urshela out at third.

ES 9°: LeMahieu falló por jugada de selección a tercera, LeMahieu a segunda, Gardner llegó a salvo en tercera por error de tiro del tercera base Padlo, Urshela out en tercera.

inglês espanhol
choice selección
third tercera
error error
baseman base
gardner gardner
urshela urshela
out out
to a
on en
second de
by por

EN Third-Party Products.The Services may include Third-Party Products. Celigo grants You the specific rights the Third-Party Providers provide Celigo in the Third-Party Products.

ES Productos de terceros.Los Servicios pueden incluir Productos de Terceros. Celigo le otorga los derechos específicos que los Proveedores de terceros proporcionan a Celigo en los Productos de terceros.

inglês espanhol
include incluir
grants otorga
rights derechos
services servicios
may pueden
providers proveedores
in en
third terceros
provide proporcionan
products productos
specific de

EN In no event shall any reference to any third party or third-party Software or service be construed as an approval or endorsement by Keeper Security of that third party or of any Software or service provided by a third party.

ES En ningún caso las referencias a terceras partes y Software o servicios de terceros se entenderán como una aprobación o recomendación por parte de Keeper Security de dicho tercero ni del Software o servicio que proporciona.

EN We also boast the services of Bluemedia, the company that manages advertising media both for Henneo and third parties and is responsible for the end-to-end production of prominent campaigns, digital strategies and events of major importance.

ES Contamos además con Bluemedia, la empresa que gestiona la publicidad para medios propios y externos y desde la que se diseñan y ejecutan destacadas campañas, estrategias digitales y eventos de gran calado.

inglês espanhol
prominent destacadas
digital digitales
strategies estrategias
major gran
advertising publicidad
media medios
campaigns campañas
events eventos
we contamos
manages gestiona
is se
the la
of de
company empresa
to además
for para
that que

EN We also boast the services of Bluemedia, the company that manages advertising media both for Henneo and third parties and is responsible for the end-to-end production of prominent campaigns, digital strategies and events of major importance.

ES Contamos además con Bluemedia, la empresa que gestiona la publicidad para medios propios y externos y desde la que se diseñan y ejecutan destacadas campañas, estrategias digitales y eventos de gran calado.

inglês espanhol
prominent destacadas
digital digitales
strategies estrategias
major gran
advertising publicidad
media medios
campaigns campañas
events eventos
we contamos
manages gestiona
is se
the la
of de
company empresa
to además
for para
that que

EN In just ten years, Las Setas de Sevilla, the largest wooden structure in the world, has become the third most visited monument in Sevilla, and one of the most sustainable and welcoming to visitors in the city.

ES En 10 años Las Setas de Sevilla, la estructura de madera más grande del mundo, se ha convertido en el tercer monumento más visitado de Sevilla y en uno de los más sostenibles y acogedores para el visitante de la ciudad.

inglês espanhol
sevilla sevilla
structure estructura
world mundo
visited visitado
monument monumento
sustainable sostenibles
visitors visitante
de en
wooden de madera
city ciudad
las las
to a
just para
ten de

EN Las Setas has positioned itself as a clear example of a touristic location and has become the third most visited monument in Sevilla”.

ES Las Setas se han posicionado en estos diez años como un claro referente turístico y en el tercer monumento más visitado de Sevilla".

inglês espanhol
positioned posicionado
touristic turístico
monument monumento
visited visitado
and y
in en
a un
third tercer
the el
most más
clear claro
of de
as como

EN In just ten years, Las Setas de Sevilla, the largest wooden structure in the world, has become the third most visited monument in Sevilla, and one of the most sustainable and welcoming to visitors in the city.

ES En 10 años Las Setas de Sevilla, la estructura de madera más grande del mundo, se ha convertido en el tercer monumento más visitado de Sevilla y en uno de los más sostenibles y acogedores para el visitante de la ciudad.

inglês espanhol
sevilla sevilla
structure estructura
world mundo
visited visitado
monument monumento
sustainable sostenibles
visitors visitante
de en
wooden de madera
city ciudad
las las
to a
just para
ten de

EN Las Setas has positioned itself as a clear example of a touristic location and has become the third most visited monument in Sevilla”.

ES Las Setas se han posicionado en estos diez años como un claro referente turístico y en el tercer monumento más visitado de Sevilla".

inglês espanhol
positioned posicionado
touristic turístico
monument monumento
visited visitado
and y
in en
a un
third tercer
the el
most más
clear claro
of de
as como

EN Monument Valley developer Ustwo has confirmed to Pocket-lint that a third instalment in the series is in development.

ES El desarrollador de Monument Valley, Ustwo, ha confirmado a Pocket-lint que se está desarrollando una tercera entrega de la serie.

inglês espanhol
valley valley
confirmed confirmado
development desarrollando
developer desarrollador
series serie
has ha
to a
is se

EN The information these third-party performance cookies collect is used to determine which third-party advertisements to display on this website, how often to display them, and in which locations of this websites the third-party advertisements perform best

ES La información que estas cookies de rendimiento de terceros recogen se utiliza para determinar qué anuncios de terceros mostrar en este sitio web, con qué frecuencia y en qué ubicaciones de este sitio web funcionan mejor

inglês espanhol
cookies cookies
collect recogen
often frecuencia
locations ubicaciones
performance rendimiento
advertisements anuncios
information información
in en
the la
third terceros
is se
determine determinar
display mostrar
of de
this este
best mejor
used utiliza
perform que

EN Third-party targeted advertising cookies are often linked to site functionality provided by the third-party which may mean that clicking on the advertisement redirects you to that third-party’s website.

ES A menudo, las cookies de publicidad personalizada de terceros están vinculadas a la funcionalidad del sitio proporcionada por el tercero, lo que significa que al hacer clic en el anuncio, se le redirige al sitio web de ese tercero.

inglês espanhol
cookies cookies
linked vinculadas
functionality funcionalidad
redirects redirige
advertising publicidad
are están
often menudo
may está
advertisement anuncio
provided de
clicking hacer clic
on en
third terceros

EN To create a lower third graphic, click the “+” button next to Lower Third or “Create” under the Lower Third drop-down menu

ES Para crear un gráfico de tercio inferior, haz clic en el botón "+" que se encuentra junto al tercio inferior o "Crear" en el menú desplegable del tercio inferior

inglês espanhol
graphic gráfico
third tercio
menu menú
drop-down desplegable
a un
lower inferior
click clic
button botón
or o
the el
to al
next junto
create crear

EN To take advantage of this feature and capabilities, we may ask you to authenticate, register for or log into Third Party Services on the websites of the third parties providing such Third Party Services

ES Para aprovechar esta característica y capacidades, es posible que te pidamos que te identifiques, registres o inicies sesión en los Servicios de terceros en los sitios web de los terceros que proporcionan dichos Servicios de terceros

inglês espanhol
feature característica
or o
capabilities capacidades
services servicios
advantage aprovechar
may es
ask que
third terceros
on en
providing proporcionan
of de
this esta

EN The Product may enable, or require, access to other third party materials, services or web sites ("Third Party Materials"). Use of Third Party Materials may require additional terms of service.

ES El Producto podría habilitar o requerir acceso a materiales, sitios web o servicios de terceros ("Materiales de terceros"). El uso de Materiales de terceros puede estar sujeto a condiciones del servicio adicionales.

inglês espanhol
enable habilitar
terms condiciones
or o
access acceso
materials materiales
web web
additional adicionales
sites sitios
to a
services servicios
service servicio
the el
third terceros
product producto
may puede
use uso
of de
require requerir

EN Our domains may include third party elements that set cookies on behalf of a third party, for example relating to third party social network

ES Nuestros dominios pueden incluir elementos de terceros que establecen cookies en nombre de un tercero, por ejemplo, en relación con una red social de terceros

inglês espanhol
domains dominios
cookies cookies
set establecen
social social
network red
third terceros
a un
include incluir
elements elementos
on en
of de
third party tercero
may pueden
example ejemplo
to nombre
behalf en nombre

EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.

ES El uso que usted haga del Software de terceros está sujeto y se rige por las respectivas licencias del Software de terceros, cuyas licencias pertinentes para dicho Software de terceros puede ver desde el Software.

inglês espanhol
respective respectivas
licenses licencias
relevant pertinentes
software software
the el
third terceros
use uso
may puede
subject to sujeto
your y
is se
from desde

EN When using third-party services that use or provide location data as part of the Service, you are subject to and should review such third party’s terms and privacy policy on the use of location data by such third-party services.

ES Al utilizar servicios de otras marcas que usan o proporcionan datos de localización como parte del Servicio, estás sujeto y debes revisar las condiciones y la política de privacidad de estas empresas sobre el uso de datos de localización.

inglês espanhol
data datos
privacy privacidad
or o
should debes
policy política
services servicios
service servicio
terms condiciones
review revisar
subject to sujeto
are proporcionan
use uso
location localización
as como
to sobre

EN Also, if you use a Third Party Feature, both we and the applicable third party may have access to and use information associated with your use of the Third Party Feature

ES Además, si utiliza una función de terceros, tanto nosotros como el tercero correspondiente podemos tener acceso y utilizar la información asociada con su uso de la función de terceros

inglês espanhol
applicable correspondiente
associated asociada
if si
access acceso
information información
third terceros
feature función
of de
with con
a una
your y
use uso

EN Google and such third parties may also transfer this information to third parties where required to do so by law, or where such third parties process the information on Google’s behalf

ES Google y dichos terceros también podrán transferir esta información a terceros cuando así lo exija la ley, o cuando dichos terceros procesen la información en nombre de Google

inglês espanhol
process procesen
or o
google google
information información
the la
third terceros
so así
this esta
also también
law ley
on en
may podrá
behalf en nombre

EN You can find out about any transfers to third countries made by the third parties identified in this cookie policy in their respective policies (see links provided in the “These are the third party providers” section).

ES Puedes informarte de las transferencias a terceros países que, en su caso, realizan los terceros identificados en esta política de cookies en sus correspondientes políticas (ver los enlaces facilitados en el apartado “Conoce a los terceros”).

EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.

ES Su uso del Software de Terceros está sujeto y regido por las respectivas licencias del Software de Terceros, cuyas licencias pertinentes para dicho Software de Terceros puede ver desde el Software.

inglês espanhol
governed regido
respective respectivas
licenses licencias
relevant pertinentes
software software
use uso
the el
third terceros
is está
may puede
subject to sujeto
your y
from desde

EN Patrick Hulce?s third-party-web tool is used to determine third-party requests for this report, and this is discussed more in the Third Parties chapter.

ES La herramienta third-party-web de Patrick Hulce se utiliza para determinar las solicitudes de terceros para este informe, y esto se discute más en el capítulo de Third Parties.

inglês espanhol
s s
used utiliza
requests solicitudes
report informe
chapter capítulo
patrick patrick
in en
tool herramienta
is se
determine determinar
third third
this esto

EN You have sole discretion whether to purchase or connect to any Third-Party Offerings, and your use of any Third-Party Offering is governed solely by the terms of such Third-Party Offerings.

ES Usted tiene la facultad exclusiva de comprar Ofertas de terceros, o de conectarse con ellas, y su uso de cualquier Oferta de terceros se rige exclusivamente por los términos de dichas Ofertas de terceros.

inglês espanhol
connect conectarse
or o
terms términos
use uso
offering oferta
purchase comprar
offerings ofertas
the la
third terceros
is se
solely exclusivamente
of de
your y

EN Ecommerce platforms and sites often make use of third-party content. We use the Third Party Web project to detect third-party usage.

ES Las plataformas de comercio electrónico y demás sitios frecuentemente usan contenido de terceros. Nosotros usamos el Third Party Web project para detectar el uso de terceros.

inglês espanhol
ecommerce comercio electrónico
content contenido
project project
party party
sites sitios
web web
we use usamos
platforms plataformas
the el
of de
third third
detect detectar
use uso
usage el uso

EN If your third payment does not include a payment for your qualified dependent who did not receive a third payment, you must file a 2020 tax return to be considered for an additional third payment even if you don't normally file.

ES Si su tercer pago no incluye un pago para su dependiente calificado, debe presentar una declaración de impuestos de 2020 para ser considerado para un tercer pago adicional, incluso si normalmente no presenta.

inglês espanhol
qualified calificado
dependent dependiente
considered considerado
additional adicional
if si
payment pago
tax impuestos
file presentar
normally normalmente
a un
your su
even incluso

EN We use various third parties including Stripe and PayPal for third-party payment processing in the purchasing process of the Services (Stripe, PayPal and others; the “Third-Party Payment Processors”)

ES Utilizamos varios terceros, incluidos Stripe y PayPal, para el procesamiento de pagos de terceros en el proceso de compra de los Servicios (Stripe, PayPal y otros; los "Procesadores de Pagos deTerceros")

inglês espanhol
including incluidos
stripe stripe
purchasing compra
processors procesadores
and y
paypal paypal
in en
processing procesamiento
process proceso
payment pagos
services servicios
others otros
of de
the el
third terceros
various varios
use utilizamos
for para

EN The University Website may contain links to third party websites or services, such as third party integrations, co-branded services, or third party- branded services

ES El Sitio web de la Universidad puede contener enlaces a sitios web o servicios de terceros, como integraciones de terceros, servicios de marca compartida o servicios de marca de terceros

EN "AMP has played a prominent role in extending our brand to new mobile consumers

ES “AMP ha desempeñado un papel destacado en la extensión de nuestra marca a consumidores móviles nuevos

inglês espanhol
amp amp
has ha
prominent destacado
role papel
new nuevos
mobile móviles
consumers consumidores
in en
to a
brand marca
a un

EN Jon AD has operated Portland, OR -based record shop and label Anthem Records since 2004, and has been a prominent Discogs member since 2006

ES Jon AD regenta desde 2004 en Portland, Oregón, la tienda de discos y el sello discográfico Anthem Records, y es, a su vez, un importante miembro de Discogs desde 2006

inglês espanhol
jon jon
portland portland
shop tienda
member miembro
ad ad
records records
discogs discogs
record discos
a un

EN L.A.-based Skylar Hardenbrook has been a prominent Discogs contributor and community member since he joined the site in 2006

ES Skylar Hardenbrook, de Los Angles, ha sido un destacado contribuyente y miembro de la comunidad de Discogs desde que se unió a ella en el 2006

inglês espanhol
prominent destacado
discogs discogs
contributor contribuyente
community comunidad
member miembro
in en
a un
joined unió

EN Prominent organizations regularly recognize Pega’s industry-leading applications and platform as well as innovative work done by our customers and employees

ES Las organizaciones prominentes con frecuencia reconocen las aplicaciones y la plataforma líderes de la industria de Pega, así como el trabajo innovador realizado por nuestros clientes y empleados

inglês espanhol
prominent prominentes
regularly con frecuencia
recognize reconocen
innovative innovador
done realizado
customers clientes
employees empleados
organizations organizaciones
applications aplicaciones
industry industria
platform plataforma
work trabajo
by por

EN Prominent organizations continually recognize Sitecore as a leader in the digital marketing industry

ES Organizaciones de prestigio otorgan continuamente reconocimientos a Sitecore como líder en la industria del marketing digital

inglês espanhol
continually continuamente
sitecore sitecore
leader líder
organizations organizaciones
marketing marketing
the la
as como
in en
digital digital
industry industria

EN Each of our offices feature prominent recycling bins with instructions so that waste is properly recycled.

ES Cada una de nuestras oficinas ofrece contenedores de reciclaje prominentes con instrucciones para que los desechos se reciclen adecuadamente.

inglês espanhol
offices oficinas
prominent prominentes
recycling reciclaje
instructions instrucciones
waste desechos
properly adecuadamente
is se
with con
of de
that que
each cada

EN Built and carved as a tribute to prominent Māori ancestors

ES Construida y tallada como un homenaje a los antepasados

inglês espanhol
built construida
tribute homenaje
ancestors antepasados
and y
a un
to a
as como

EN Many art galleries throughout the country sell work by prominent Māori artists, and both traditional and modern Māori art is sought by collectors worldwide

ES Muchas galerías de arte a lo largo del país venden obras de artistas maoríes destacados, y tanto el arte maorí tradicional como el moderno son muy solicitados entre los coleccionistas en todo el mundo

inglês espanhol
country país
sell venden
prominent destacados
māori maorí
artists artistas
traditional tradicional
modern moderno
collectors coleccionistas
art arte
galleries galerías
is es
the el
work obras
worldwide en todo el mundo
many muchas

EN Here are some of the most prominent features of Teachable that makes it an easy-to-use platform:

ES Estas son algunas de las características más destacadas de Teachable que lo convierten en una plataforma fácil de usar:

inglês espanhol
prominent destacadas
platform plataforma
teachable teachable
easy fácil
features características
use usar
it lo
are son
of de
the más

EN Fastly’s customers include many of the world’s most prominent companies, including Vimeo, Pinterest, The New York Times, and GitHub

ES La plataforma se ha diseñado para aprovechar al máximo el Internet moderno, ser programable y facilitar desarrollo de software ágil

inglês espanhol
new moderno
of the ser

EN Located on the west bank of the Limmat, the Fraumünster Church with its green steeple is one of Zurich's most prominent landmarks. Particularly renowned are the glass windows by Marc Chagall and Augusto Giacometti.

ES La "Fraumünster Kirche" en la orilla occidental del Limmat es con su torre verdusca uno de los monumentos de Zurich. Son especialmente conocidos las ventanas de cristal de Marc Chagall y Augusto Giacometti.

inglês espanhol
landmarks monumentos
renowned conocidos
glass cristal
windows ventanas
marc marc
augusto augusto
is es
the la
with con
are son
of de
particularly en

EN Most prominent CMSes publish uptime data that points to reliability

ES Los principales CMS publican el tiempo que están en línea y eso indica su fiabilidad

inglês espanhol
publish publican
reliability fiabilidad
to los
that eso

EN A prominent example is DAI, the stablecoin minted in the Maker DAO ecosystem.

ES Un ejemplo destacado es DAI, el stablecoin acuñado en el ecosistema Maker DAO.

inglês espanhol
a un
prominent destacado
is es
dai dai
stablecoin stablecoin
maker maker
dao dao
in en
ecosystem ecosistema
the el
example ejemplo

EN While it is known for being the home of prominent theme parks like Walt Disney World, Universal Studios, and Sea World, Orlando is also the county seat and home to one of the largest universities in the United States, the University of Central Florida

ES Si bien es conocido como el hogar de los principales parques temáticos como Walt Disney World, Universal Studios, y Sea World, Orlando es también el hogar del campus más grande de los Estados Unidos - la Universidad de Florida Central

inglês espanhol
known conocido
parks parques
walt walt
orlando orlando
central central
florida florida
is es
disney disney
universal universal
of de
also también
united unidos
states estados unidos
university universidad
world world

EN The website also makes NHTSA’s multi-lingual Vehicle Safety Hotline number more prominent and incorporates NHTSA’s existing live chat function, now available in Spanish.

ES NHTSA aumentará su alcance a los medios de habla hispana para ayudar a resaltar nuestros programas de comportamiento y seguridad de vehículos de la manera más clara y concisa posible.

inglês espanhol
safety seguridad
the la
more más
number de
available posible

EN These changes will be notified to you via an email communication and/or by placing a prominent notice on the website. The time stamp you see on the policy will indicate the last date it was revised.

ES Los cambios serán notificados a usted a través de una comunicación por correo electrónico y/o publicando un mensaje prominente en la página web. El sello con fecha que usted ve en la política indicará la última fecha en la que fue revisado.

inglês espanhol
notified notificados
prominent prominente
stamp sello
policy política
revised revisado
last última
communication comunicación
or o
website web
was fue
changes cambios
a un
indicate indicar
to a
date fecha
be ser
via de
on en

EN In fact, when we first launched the new platform, our feedback forms were much more prominent, so that we could get a good idea of what our users thought about the changes.?

ES De hecho, cuando lanzamos la nueva plataforma por primera vez, nuestros formularios de retroalimentación eran mucho más prominentes, de modo que pudiéramos tener una buena idea de lo que nuestros usuarios pensaban sobre los cambios.?

inglês espanhol
platform plataforma
feedback retroalimentación
forms formularios
prominent prominentes
good buena
users usuarios
idea idea
fact hecho
much mucho
the la
more más
when cuando
new nueva
changes cambios
a una
about sobre
of de

EN In fact, when we first launched the new platform, our feedback forms were much more prominent, so that we could get a good idea of what our users thought about the changes.

ES De modo que pudiéramos tener una buena idea de lo que nuestros usuarios pensaban sobre los cambios.

inglês espanhol
good buena
users usuarios
idea idea
changes cambios
a una
about sobre
of de

Mostrando 50 de 50 traduções