EN The relationship maintained by a supplier of goods or services, including financial services, and that maintained by an adviser or consultant, shall be deemed to be business relationships.
Traduzir "resources maintained" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "resources maintained" de inglês para espanhol
Traduções de resources maintained
"resources maintained" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de resources maintained
inglês
espanhol
ES Se considerarán relaciones de negocios la de proveedor de bienes o servicios, incluidos los financieros, y la de asesor o consultor.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| including | incluidos |
| shall | considerará |
| or | o |
| financial | financieros |
| consultant | consultor |
| relationships | relaciones |
| the | la |
| adviser | asesor |
| supplier | proveedor |
| of | de |
| services | servicios |
| business | negocios |
EN The relationship maintained by a supplier of goods or services, including financial services, and that maintained by an adviser or consultant, shall be deemed to be business relationships.
ES Se considerarán relaciones de negocios la de proveedor de bienes o servicios, incluidos los financieros, y la de asesor o consultor.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| including | incluidos |
| shall | considerará |
| or | o |
| financial | financieros |
| consultant | consultor |
| relationships | relaciones |
| the | la |
| adviser | asesor |
| supplier | proveedor |
| of | de |
| services | servicios |
| business | negocios |
EN Do GLOBE Research & Resources Student Research Reports Student Resources Teaching Resources Higher Ed Resources Publications GLOBE Equipment
ES Participación Investigación y Recursos Student Research Reports Student Resources Teaching Resources Universitarios Publicaciones GLOBE Equipment
| inglês | espanhol |
|---|---|
| publications | publicaciones |
| student | student |
| reports | reports |
| globe | globe |
| equipment | equipment |
| research | research |
| resources | resources |
EN Do GLOBE Research & Resources Student Research Reports Student Resources Teaching Resources Higher Ed Resources Publications GLOBE Equipment
ES Participación Investigación y Recursos Student Research Reports Student Resources Teaching Resources Universitarios Publicaciones GLOBE Equipment
| inglês | espanhol |
|---|---|
| publications | publicaciones |
| student | student |
| reports | reports |
| globe | globe |
| equipment | equipment |
| research | research |
| resources | resources |
EN An app requires technical and human resources to be maintained
ES Una aplicación requiere recursos técnicos y humanos para mantenerse
| inglês | espanhol |
|---|---|
| app | aplicación |
| requires | requiere |
| technical | técnicos |
| human | humanos |
| resources | recursos |
| and | y |
| to | para |
| an | una |
| be | mantenerse |
EN This provides us with a balanced view of the resources and allows an optimal load level for the environment to be maintained.
ES Esto nos proporciona una visión equilibrada de los recursos que permite mantener un nivel de carga óptimo para el medio ambiente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| balanced | equilibrada |
| resources | recursos |
| load | carga |
| level | nivel |
| optimal | óptimo |
| provides | proporciona |
| allows | permite |
| the | el |
| us | nos |
| a | un |
| of | de |
| environment | ambiente |
| view | que |
| this | esto |
| for | medio |
EN No client will attempt to maliciously harm, write code that will harm or cause any issues to the servers and resources maintained by MX Guarddog
ES Ningún cliente intentará dañar maliciosamente, escribir código que pueda dañar o causar ningún problema a los servidores y los recursos mantenidos por MX Guarddog
| inglês | espanhol |
|---|---|
| client | cliente |
| attempt | intentar |
| harm | dañar |
| resources | recursos |
| mx | mx |
| code | código |
| or | o |
| no | ningún |
| servers | servidores |
| will | pueda |
| to | a |
| cause | que |
| by | por |
| the | problema |
EN An app requires technical and human resources to be maintained
ES Una aplicación requiere recursos técnicos y humanos para mantenerse
| inglês | espanhol |
|---|---|
| app | aplicación |
| requires | requiere |
| technical | técnicos |
| human | humanos |
| resources | recursos |
| and | y |
| to | para |
| an | una |
| be | mantenerse |
EN This provides us with a balanced view of the resources and allows an optimal load level for the environment to be maintained.
ES Esto nos proporciona una visión equilibrada de los recursos que permite mantener un nivel de carga óptimo para el medio ambiente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| balanced | equilibrada |
| resources | recursos |
| load | carga |
| level | nivel |
| optimal | óptimo |
| provides | proporciona |
| allows | permite |
| the | el |
| us | nos |
| a | un |
| of | de |
| environment | ambiente |
| view | que |
| this | esto |
| for | medio |
EN Pinboard Sites like those below, usually user-maintained resources are often collections of the very best porn, leaning toward a majority of photos.
ES Los sitios de tablones de anuncios como los que se muestran a continuación, por lo general los recursos mantenidos por el usuario a menudo son colecciones de mejor porno, inclinándose hacia una mayoría de fotos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sites | sitios |
| resources | recursos |
| collections | colecciones |
| porn | porno |
| photos | fotos |
| user | usuario |
| the | el |
| best | mejor |
| are | son |
| usually | general |
| often | menudo |
| majority | mayor |
| of | de |
| a | a |
| like | como |
EN An app requires technical and human resources to be maintained
ES Una aplicación requiere recursos técnicos y humanos para mantenerse
| inglês | espanhol |
|---|---|
| app | aplicación |
| requires | requiere |
| technical | técnicos |
| human | humanos |
| resources | recursos |
| and | y |
| to | para |
| an | una |
| be | mantenerse |
EN An app requires technical and human resources to be maintained
ES Una aplicación requiere recursos técnicos y humanos para mantenerse
| inglês | espanhol |
|---|---|
| app | aplicación |
| requires | requiere |
| technical | técnicos |
| human | humanos |
| resources | recursos |
| and | y |
| to | para |
| an | una |
| be | mantenerse |
EN An app requires technical and human resources to be maintained
ES Una aplicación requiere recursos técnicos y humanos para mantenerse
| inglês | espanhol |
|---|---|
| app | aplicación |
| requires | requiere |
| technical | técnicos |
| human | humanos |
| resources | recursos |
| and | y |
| to | para |
| an | una |
| be | mantenerse |
EN An app requires technical and human resources to be maintained
ES Una aplicación requiere recursos técnicos y humanos para mantenerse
| inglês | espanhol |
|---|---|
| app | aplicación |
| requires | requiere |
| technical | técnicos |
| human | humanos |
| resources | recursos |
| and | y |
| to | para |
| an | una |
| be | mantenerse |
EN I broke them up into sections so you can easily find everything: podcasting resources, website resources, and graphics & video resources ? but most podcasters will need all of the above at some point.
ES Los dividí en secciones para que puedas encontrar todo fácilmente: recursos de podcasting, recursos de páginas web, y recursos de gráficos y video - pero la mayoría de los podcasters necesitarán todo lo anterior en algún momento.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sections | secciones |
| easily | fácilmente |
| podcasting | podcasting |
| resources | recursos |
| graphics | gráficos |
| video | video |
| podcasters | podcasters |
| website | web |
| the | la |
| but | pero |
| you can | puedas |
| find | y |
| of the | páginas |
| everything | lo |
| need | necesitar |
| point | momento |
EN Operating from a position of darkness makes it difficult to assess which resources are available for which projects, which resources are being over- or underutilized, and which resources you simply don’t have at your disposal.
ES Operar desde la oscuridad hace que sea difícil evaluar qué recursos están disponibles para qué proyectos, qué recursos se están sobreutilizando o infrautilizando y qué recursos no están disponibles.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| darkness | oscuridad |
| difficult | difícil |
| assess | evaluar |
| resources | recursos |
| projects | proyectos |
| or | o |
| dont | no |
| available | disponibles |
| your | y |
| which | la |
| from | desde |
| are | están |
EN The difference between Shared and VPS hosting boils down to three keys - resources, performance, and price.Resources — Shared hosting shares resources with other websites
ES La diferencia entre el Shared y VPS hosting se reduce a tres claves - recursos, desempeño y precio.Recursos — Shared hosting comparte recursos con otros sitios web
EN Crypto Command Centre allows a centralised IT team to establish a pool of pre-configured HSM resources, and provide those resources to the teams that need them via an on-demand catalogue of resources
ES Crypto Command Center permite que un equipo de TI centralizado establezca un grupo de recursos de HSMs preconfigurados y proporcione esos recursos a los equipos que los necesiten a través de un catálogo de recursos a pedido
| inglês | espanhol |
|---|---|
| crypto | crypto |
| centre | center |
| centralised | centralizado |
| catalogue | catálogo |
| hsm | hsms |
| command | command |
| allows | permite |
| resources | recursos |
| establish | establezca |
| teams | equipos |
| team | equipo |
| provide | proporcione |
| demand | pedido |
| a | un |
| to | a |
| of | de |
| on | través |
EN The final section of the toolkit is dedicated to resources for further reading or watching: educational resources, training resources, podcasts and TV. There are so many interesting and inspiring ways to explore the issue of consent.
ES La última sección de la guía está dedicada a los recursos complementarios escritos o audiovisuales: educativos, de formación, pódcasts y material televisivo. Hay muchas formas interesantes y estimulantes de explorar el tema del consentimiento.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| interesting | interesantes |
| consent | consentimiento |
| resources | recursos |
| or | o |
| educational | educativos |
| training | formación |
| ways | formas |
| to | a |
| final | última |
| many | muchas |
| of | de |
| there | hay |
| explore | explorar |
| is | está |
EN AWS Cloud Map is service discovery for all your cloud resources. With Cloud Map, you can define custom names for your application resources, and it maintains the updated location of these dynamically changing resources.
ES AWS Cloud Map detecta servicios para todos sus recursos en la nube. Con Cloud Map, puede definir nombres personalizados para los recursos de su aplicación, y el servicio mantiene la ubicación actualizada de estos recursos que cambian dinámicamente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| resources | recursos |
| define | definir |
| names | nombres |
| maintains | mantiene |
| updated | actualizada |
| dynamically | dinámicamente |
| changing | cambian |
| map | map |
| aws | aws |
| service | servicio |
| can | puede |
| location | ubicación |
| application | aplicación |
| with | con |
| your | y |
| of | de |
| cloud | nube |
EN We design human resources software for companies with no limit on the number of employees and administrative users.Creation of human resources system, we have developed platforms for human resources management for companies (HR-SAAS).
ES Diseñamos software de recursos humanos para empresas sin límite de empleados y usuarios administradores.Creación de sistema de recursos humanos, hemos desarrollado plataformas para gestión de recursos humanos para empresas (RRHH-SAAS).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| limit | límite |
| users | usuarios |
| developed | desarrollado |
| human | humanos |
| resources | recursos |
| software | software |
| companies | empresas |
| employees | empleados |
| creation | creación |
| system | sistema |
| platforms | plataformas |
| management | gestión |
| design | diseñamos |
| we | hemos |
| for | para |
EN There are several ways to create resources in EGroupware. On the one hand, you can import a list of existing resources as a .CSV file or you can create the corresponding resources directly in the user interface.
ES Hay varias formas de crear recursos en EGroupware. Por un lado, puede importar una lista de recursos existentes como un archivo .CSV o puede crear los recursos correspondientes directamente en la interfaz de usuario.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| egroupware | egroupware |
| import | importar |
| corresponding | correspondientes |
| directly | directamente |
| ways | formas |
| resources | recursos |
| or | o |
| csv | csv |
| file | archivo |
| interface | interfaz |
| the | la |
| list | lista |
| in | en |
| can | puede |
| a | un |
| of | de |
| existing | existentes |
| user | usuario |
| several | varias |
| create | crear |
| there | hay |
| as | como |
EN We have more resources on Santa Cruz Local’s Santa Cruz County Mental Health Crisis Resources page. Visit SantaCruzLocal.org/resources/crisis. The link is in the show notes.
ES Tenemos más recursos en la página de recursos para crisis de salud mental del condado de Santa Cruz Local. Visite SantaCruzLocal.org/resources/crisis. El enlace está en las notas del programa.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| santa | santa |
| cruz | cruz |
| locals | local |
| county | condado |
| mental | mental |
| health | salud |
| crisis | crisis |
| visit | visite |
| org | org |
| notes | notas |
| page | página |
| link | enlace |
| in | en |
| we | tenemos |
| have | de |
| resources | resources |
| is | está |
EN I broke them up into sections so you can easily find everything: podcasting resources, website resources, and graphics & video resources ? but most podcasters will need all of the above at some point.
ES Los dividí en secciones para que puedas encontrar todo fácilmente: recursos de podcasting, recursos de páginas web, y recursos de gráficos y video - pero la mayoría de los podcasters necesitarán todo lo anterior en algún momento.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sections | secciones |
| easily | fácilmente |
| podcasting | podcasting |
| resources | recursos |
| graphics | gráficos |
| video | video |
| podcasters | podcasters |
| website | web |
| the | la |
| but | pero |
| you can | puedas |
| find | y |
| of the | páginas |
| everything | lo |
| need | necesitar |
| point | momento |
EN The difference between Shared and VPS hosting boils down to three keys - resources, performance, and price.Resources — Shared hosting shares resources with other websites
ES La diferencia entre el Shared y VPS hosting se reduce a tres claves - recursos, desempeño y precio.Recursos — Shared hosting comparte recursos con otros sitios web
EN Crypto Command Centre allows a centralised IT team to establish a pool of pre-configured HSM resources, and provide those resources to the teams that need them via an on-demand catalogue of resources
ES Crypto Command Center permite que un equipo de TI centralizado establezca un grupo de recursos de HSMs preconfigurados y proporcione esos recursos a los equipos que los necesiten a través de un catálogo de recursos a pedido
| inglês | espanhol |
|---|---|
| crypto | crypto |
| centre | center |
| centralised | centralizado |
| catalogue | catálogo |
| hsm | hsms |
| command | command |
| allows | permite |
| resources | recursos |
| establish | establezca |
| teams | equipos |
| team | equipo |
| provide | proporcione |
| demand | pedido |
| a | un |
| to | a |
| of | de |
| on | través |
EN The final section of the toolkit is dedicated to resources for further reading or watching: educational resources, training resources, podcasts and TV. There are so many interesting and inspiring ways to explore the issue of consent.
ES La última sección de la guía está dedicada a los recursos complementarios escritos o audiovisuales: educativos, de formación, pódcasts y material televisivo. Hay muchas formas interesantes y estimulantes de explorar el tema del consentimiento.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| interesting | interesantes |
| consent | consentimiento |
| resources | recursos |
| or | o |
| educational | educativos |
| training | formación |
| ways | formas |
| to | a |
| final | última |
| many | muchas |
| of | de |
| there | hay |
| explore | explorar |
| is | está |
EN We design human resources software for companies with no limit on the number of employees and administrative users.Creation of human resources system, we have developed platforms for human resources management for companies (HR-SAAS).
ES Diseñamos software de recursos humanos para empresas sin límite de empleados y usuarios administradores.Creación de sistema de recursos humanos, hemos desarrollado plataformas para gestión de recursos humanos para empresas (RRHH-SAAS).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| limit | límite |
| users | usuarios |
| developed | desarrollado |
| human | humanos |
| resources | recursos |
| software | software |
| companies | empresas |
| employees | empleados |
| creation | creación |
| system | sistema |
| platforms | plataformas |
| management | gestión |
| design | diseñamos |
| we | hemos |
| for | para |
EN Community Classes and Programs ZSFG Library – Patient Resources Covid-19 Resources Air Quality Resources
ES Programas y clases comunitarias Biblioteca de recursos de salud en UCSF.edu Recursos sobre la COVID-19 Recursos de calidad del aire
| inglês | espanhol |
|---|---|
| community | comunitarias |
| library | biblioteca |
| resources | recursos |
| quality | calidad |
| air | aire |
| programs | programas |
| and | y |
| classes | clases |
EN This contributed to its skyrocketing popularity among third-party entities and it has maintained that position ever since.
ES Esto contribuyó a su popularidad vertiginoscada entre entidades de terceros y ha mantenido esa posición desde entonces.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| popularity | popularidad |
| maintained | mantenido |
| contributed | contribuyó |
| entities | entidades |
| to | a |
| position | posición |
| third | terceros |
| this | esto |
| among | de |
| that | esa |
EN Aside from that, the server has to be maintained properly
ES Aparte de esto, el servidor debe mantenerse de forma apropiada
| inglês | espanhol |
|---|---|
| the | el |
| aside | de |
| server | servidor |
| to | esto |
| be | debe |
| maintained | mantenerse |
EN Space equal to half the height of the Majestic Logo should be Maintained at all times around the logo.
ES Alrededor del logotipo siempre debe mantenerse un espacio igual a la mitad de la altura del logotipo de Majestic.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| space | espacio |
| height | altura |
| majestic | majestic |
| logo | logotipo |
| to | a |
| the | la |
| be | debe |
EN Deliverr may store such information itself or such information may be included in databases owned and maintained by Deliverr affiliates, agents or service providers
ES Deliverr puede almacenar dicha información por sà mismo o dicha información puede estar incluida en bases de datos que son propiedad y están mantenidas por afiliados, agentes o proveedores de servicios de Deliverr
| inglês | espanhol |
|---|---|
| store | almacenar |
| information | datos |
| databases | bases de datos |
| affiliates | afiliados |
| agents | agentes |
| deliverr | deliverr |
| or | o |
| in | en |
| service | servicios |
| providers | proveedores |
| owned | que |
| may | puede |
| be | estar |
| by | por |
| included in | incluida |
EN The BPMN standard is maintained by the Object Management Group (OMG), the same organization that administers UML.
ES El estándar BPMN lo mantiene el Object Management Group (OMG), la misma organización que administra el estándar UML.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| bpmn | bpmn |
| standard | estándar |
| maintained | mantiene |
| uml | uml |
| omg | omg |
| group | group |
| organization | organización |
| management | management |
| administers | administra |
| object | que |
EN Currently in version 2.1, XBRL is an open standard that is maintained by XBRL International
ES La versión más reciente de este estándar abierto, gestionado por XBRL International, es la versión 2.1
| inglês | espanhol |
|---|---|
| xbrl | xbrl |
| open | abierto |
| standard | estándar |
| international | international |
| is | es |
| version | versión |
| by | por |
EN Ability to preserve value formatting in XML output – allows users to ensure that formatting is maintained from source to target.
ES Posibilidad de conservar el formato de valor en resultados XML: asegúrese de que el formato de origen se mantiene en la estructura de destino
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ability | posibilidad |
| formatting | formato |
| output | resultados |
| xml | xml |
| source | origen |
| maintained | mantiene |
| from | de |
| in | en |
| ensure | asegúrese |
| is | se |
| target | destino |
| preserve | conservar |
| value | valor |
EN Products developed and maintained in Switzerland
ES Productos desarrollados y mantenidos en Suiza
| inglês | espanhol |
|---|---|
| products | productos |
| developed | desarrollados |
| and | y |
| in | en |
| switzerland | suiza |
EN Therefore, we have from day one, maintained an up-to-date transparency and warrant canary report
ES Por lo tanto, desde el primer día hemos tenido tanto un informe de transparencia como un informe "warrant canary"
| inglês | espanhol |
|---|---|
| transparency | transparencia |
| day | día |
| report | informe |
| have | tenido |
| we | hemos |
| an | a |
| from | desde |
| to | tanto |
EN Communications, which are considered official correspondence, are maintained for historical purposes, as required by law
ES Las comunicaciones, las cuales son consideradas como correspondencias oficiales, se mantienen con fines históricos, según lo exige la ley
| inglês | espanhol |
|---|---|
| communications | comunicaciones |
| considered | consideradas |
| official | oficiales |
| maintained | mantienen |
| historical | históricos |
| required | exige |
| are | son |
| as | como |
| law | ley |
| which | la |
| for | fines |
| by | según |
EN Pega helps orchestrate complex processes, ensuring that regulatory compliance is maintained across the enterprise
ES Pega ayuda a organizar los procesos complejos, garantizando que el cumplimiento regulatorio se mantenga en toda la empresa
| inglês | espanhol |
|---|---|
| helps | ayuda |
| complex | complejos |
| ensuring | garantizando |
| regulatory | regulatorio |
| processes | procesos |
| compliance | cumplimiento |
| orchestrate | organizar |
| enterprise | empresa |
| is | se |
| across | en |
| that | toda |
EN Pega apps are self-documenting, and an audit trail is maintained of all activities with each case so compliance risk is minimized and required reporting is streamlined and automated.
ES Las aplicaciones de Pega son autodocumentables, y se mantiene un registro de auditoría de todas las actividades con cada caso; de este modo, se minimiza el riesgo de cumplimiento y se optimizan y automatizan los informes requeridos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| maintained | mantiene |
| activities | actividades |
| compliance | cumplimiento |
| risk | riesgo |
| required | requeridos |
| audit | auditoría |
| reporting | informes |
| with | con |
| are | son |
| apps | aplicaciones |
| is | se |
| case | caso |
| each | cada |
EN An out-of-the box version of Drupal with enhanced capabilities you won't find anywhere else. All maintained by Acquia.
ES Una versión lista para usar de Drupal con capacidades mejoradas que no encontrarás en ningún otro lugar. Todo mantenido por Acquia.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| drupal | drupal |
| enhanced | mejoradas |
| capabilities | capacidades |
| maintained | mantenido |
| acquia | acquia |
| version | versión |
| find | encontrar |
| of | de |
| else | que |
| the | lista |
| with | con |
| an | una |
| all | en |
| by | por |
| anywhere | todo |
EN We ensure that 100+ tailings dams and mines are maintained and safe.
ES Nos aseguramos del buen estado de más de 100 presas de residuos mineros y minas y de que estas sean seguras.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| dams | presas |
| mines | minas |
| we | nos |
| we ensure | aseguramos |
| that | que |
| are | sean |
EN While we have continued to innovate, we have maintained our ease of use, customisation and administration so businesses can better serve their customers.
ES Aunque seguimos innovando, mantuvimos nuestra facilidad de uso, personalización y administración para que las empresas puedan atender mejor a sus clientes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ease | facilidad |
| customisation | personalización |
| better | mejor |
| innovate | innovando |
| customers | clientes |
| businesses | empresas |
| to | a |
| administration | administración |
| of | de |
| serve | atender |
| use | uso |
EN Even before GDPR came into effect, we maintained company practices that were very respectful of our users’ privacy and all the relevant privacy laws
ES Incluso antes de que el RGPD entrara en vigor, la empresa contaba con prácticas que respetaban la privacidad de nuestros usuarios y todas las leyes sobre privacidad pertinentes
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gdpr | rgpd |
| practices | prácticas |
| users | usuarios |
| privacy | privacidad |
| laws | leyes |
| came | que |
| even | incluso |
| company | empresa |
| of | de |
| all | en |
| relevant | pertinentes |
EN A complete and fully managed event mesh solution, monitored and maintained by Solace experts 24x7x365.
ES Una solución completa de "Event Mesh" totalmente administrada con la supervisión y el mantenimiento de los expertos de Solace de forma ininterrumpida todos los días del año.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| managed | administrada |
| event | event |
| mesh | mesh |
| solution | solución |
| maintained | mantenimiento |
| experts | expertos |
| fully | totalmente |
| a | a |
| complete | completa |
EN The application is maintained separate from payroll information, allowing users to stay logged in between sessions without the risk of exposing sensitive data.
ES La aplicación se mantiene separada de la información de nómina, lo que permite a los usuarios permanecer conectados entre sesiones sin el riesgo de exponer datos confidenciales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| maintained | mantiene |
| separate | separada |
| payroll | nómina |
| allowing | permite |
| logged | conectados |
| sessions | sesiones |
| risk | riesgo |
| exposing | exponer |
| users | usuarios |
| data | datos |
| application | aplicación |
| information | información |
| to | a |
| is | se |
| of | de |
| without | sin |
EN Security is engineered into Square hardware and software from the ground up. Your payments are encrypted to protect from hackers. It’s all designed and maintained by Square so you don’t have to go through anybody else.
ES La seguridad está diseñada dentro del hardware y software de Square desde cero. Sus pagos están cifrados para protegerle de los piratas informáticos. Está todo diseñado y mantenido por Square para que no tenga que recurrir a terceros.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| payments | pagos |
| hackers | piratas informáticos |
| maintained | mantenido |
| square | square |
| hardware | hardware |
| software | software |
| security | seguridad |
| encrypted | cifrados |
| dont | no |
| the | la |
| are | están |
| is | está |
| to | a |
| your | y |
| else | que |
| by | por |
| through | de |
| from | desde |
EN It also enables many more elements like adjustment layers and live filters to be maintained before performance suffers—allowing for a more non-destructive workflow, even on the most complex of documents.
ES También permite trabajar con muchos más elementos, como capas de ajuste y filtros en tiempo real, antes de que el rendimiento se vea afectado, lo que permite mantener un mayor flujo de trabajo no destructivo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| layers | capas |
| adjustment | ajuste |
| filters | filtros |
| performance | rendimiento |
| non | no |
| destructive | destructivo |
| and | y |
| it | lo |
| the | el |
| a | un |
| many | muchos |
| also | también |
| of | de |
| elements | elementos |
| enables | permite |
| more | más |
| for | tiempo |
| on | en |
| before | antes |
EN WooCommerce Storefront is built and maintained by WooCommerce core developers so you can rest assured the integration between WooCommerce, WooCommerce extensions, and WooCommerce Storefront is water-tight.
ES WooCommerce Storefront está construido y mantenido por los desarrolladores principales de WooCommerce para que pueda estar seguro de que la integración entre WooCommerce, las extensiones de WooCommerce y WooCommerce Storefront es hermética.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| built | construido |
| maintained | mantenido |
| core | principales |
| integration | integración |
| extensions | extensiones |
| is | es |
| the | la |
| you can | pueda |
| developers | desarrolladores |
| between | entre |
| assured | para |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
resources maintained patient resources resources maintained israel maintained properly maintained always maintained usually maintained well maintained property continuously maintained maintained file swiss maintained maintained even still maintained maintained compliance maintained across maintained nems poorly maintained passwords maintained a two employee maintained status regularly maintained maintained and safe assets maintained maintained around being maintained maintained throughout he maintained should be maintained highly maintained maintained continuously maintained property very well maintained maintained until adequate maintained an insurance continuously maintained a a highly maintained binance has maintained maintained by woocommerce maintained by uptime meticulously maintained golf permissions are maintained maintained a lawful blockchain is maintained maintained consistent communication maintained that position formatting is maintained maintained via rail mines are maintained façade was maintained masking is maintained maintained a corporate
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe