Traduzir "integrate your channels" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "integrate your channels" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de integrate your channels

inglês
espanhol

EN LG Channels launched with 20 free channels. New channels will be added on a monthly basis. The full line-up is available here.

ES Los canales LG de salida son 20 y gratuitos. Se añadirán nuevos canales mensualmente. El listado completo está disponible aquí.

inglês espanhol
lg lg
channels canales
new nuevos
added añadir
full completo
a a
free gratuitos
the el
with los
here aquí
available disponible
monthly mensualmente
is se

EN You can create public channels, which are open to all Community users, private channels that are visible to all users but invite-only and hidden channels that are only visible to members.

ES Puedes crear canales públicos, que están abiertos para todos los usuarios de la Comunidad, canales privados que son visibles para todos los usuarios solo por invitación, y canales ocultos que solo son visibles para los miembros.

inglês espanhol
channels canales
hidden ocultos
invite invitación
public públicos
community comunidad
users usuarios
members miembros
open abiertos
you can puedes
create crear
which la
all todos
visible visibles
are están

EN LG Channels launched with 20 free channels. New channels will be added on a monthly basis. The full line-up is available here.

ES Los canales LG de salida son 20 y gratuitos. Se añadirán nuevos canales mensualmente. El listado completo está disponible aquí.

inglês espanhol
lg lg
channels canales
new nuevos
added añadir
full completo
a a
free gratuitos
the el
with los
here aquí
available disponible
monthly mensualmente
is se

EN All channels - Displays sales made through all available channels. The Channels sold column in the table also displays where a sale was made.

ES Todos los canales: muestra las ventas realizadas a través de todos los canales disponibles. La columna Canales vendidos de la tabla también muestra dónde se realizó una venta.

inglês espanhol
channels canales
displays muestra
available disponibles
column columna
table tabla
sale venta
sales ventas
the la
where dónde
also también
sold vendidos
all todos
through de
a a

EN Two other well-known forms of payment channels are Spilman Channels and the CLTV Channels

ES Otras dos formas de canales de pagos bien conocidos son los Spilman Channels y los CLTV Channels

inglês espanhol
payment pagos
channels canales
known conocidos
other otras
forms formas
of de
are son
well bien
the los

EN Cannot do without your Slack channels..? Mopinion pushes feedback based on your criteria to your favo #Slack channels in real-time.

ES ¿No puede prescindir de sus canales de Slack…? Mopinion impulsa la retroalimentación basada en sus criterios a sus canales favoritos de #Slack en tiempo real.

inglês espanhol
channels canales
mopinion mopinion
based basada
criteria criterios
to a
cannot no
in en
feedback retroalimentación
real-time tiempo real
your sus

EN If you would like to reset your “guide” app — the green guide icon on your app launcher bar — please visit the TV settings, channels, channel manager and tune your channels

ES Si desea restablecer su aplicación “guía” (el icono de guía verde en la barra de inicio de su aplicación), vaya a la configuración de su televisor, canales, administrador de canales y sintonice sus canales

EN Cannot do without your Slack channels..? Mopinion pushes feedback based on your criteria to your favo #Slack channels in real-time.

ES ¿No puede prescindir de sus canales de Slack…? Mopinion impulsa la retroalimentación basada en sus criterios a sus canales favoritos de #Slack en tiempo real.

inglês espanhol
channels canales
mopinion mopinion
based basada
criteria criterios
to a
cannot no
in en
feedback retroalimentación
real-time tiempo real
your sus

EN You can—and should—promote your identity marketing campaign through all your channels. But you’ll see better results if you use the channels that your consumer community favors.

ES Puede, y debe, promover su campaña de marketing de identidad a través de todos sus canales. Pero verá mejores resultados si utiliza los canales que favorece su comunidad de consumidores.

inglês espanhol
channels canales
better mejores
results resultados
community comunidad
consumer consumidores
and y
if si
promote promover
marketing marketing
campaign campaña
through través
use utiliza
see verá
can puede
identity identidad
all todos
but pero
should debe
the los
that que

EN If you would like to reset your “guide” app — the green guide icon on your app launcher bar — please visit the TV settings, channels, channel manager and tune your channels

ES Si desea restablecer su aplicación “guía” (el icono de guía verde en la barra de inicio de su aplicación), vaya a la configuración de su televisor, canales, administrador de canales y sintonice sus canales

EN Not only must you offer exceptional support, but on several channels as well. If you can switch between channels without breaking a sweat, then you’re doing your best for your customers.

ES No solo debe ofrecer un soporte excepcional, sino también en varios canales. Si puede cambiar entre canales sin sudar, entonces está haciendo lo mejor para sus clientes.

inglês espanhol
channels canales
switch cambiar
support soporte
if si
offer ofrecer
customers clientes
you sino
can puede
a un
doing haciendo
not no
must debe
on en
several varios
without sin
your sus
best mejor
between entre

EN Coordinate your communication easily and centrally across all channels. Fanpage Karma's social media software helps you manage your messages across all channels.

ES Coordina tu comunicación de forma sencilla y centralizada en todos los canales. El software para redes sociales de Fanpage Karma te ayuda a estructurar tus mensajes de forma específica y así interactuar con mayor rapidez.

inglês espanhol
centrally centralizada
channels canales
helps ayuda
fanpage fanpage
communication comunicación
easily sencilla
software software
social sociales
your tu
messages mensajes

EN BigCommerce can power your eCommerce efforts with an easy way to build a website, integrate your channels, and fulfill orders with Deliverr.

ES BigCommerce puede potenciar sus esfuerzos de comercio electrónico con una forma fácil de construir un sitio web, integrar sus canales y cumplir con los pedidos con Deliverr.

inglês espanhol
easy fácil
integrate integrar
channels canales
orders pedidos
deliverr deliverr
ecommerce comercio electrónico
efforts esfuerzos
bigcommerce bigcommerce
can puede
a un
with con
your y
way de

EN Integrate your Google Analytics account to better understand how social channels drive traffic to your site.

ES Integra la cuenta de Google Analytics para comprender mejor cómo las redes sociales dirigen el tráfico a tu sitio.

inglês espanhol
integrate integra
analytics analytics
better mejor
your tu
account cuenta
google google
to a
traffic tráfico
how cómo
social sociales
drive de
site sitio
understand comprender

EN Easily integrate your sales channels and POS system and watch your revenue and margins grow.

ES Integramos todos tus canales de venta directamente a tu sistema de punto de venta y optimizamos tu flujo de pedidos, permitiéndote ahorrar tiempo, trabajo y molestias innecesarias.

inglês espanhol
channels canales
pos punto
sales venta
system sistema
watch a
your tu

EN Deliverect | We integrate your online channels with your POS

ES Deliverect | Integramos sus canales online con su TPV

inglês espanhol
online online
channels canales
pos tpv
with con
your su

EN Integrate all your channels across web, social and mobile, so you can seamlessly support your customers wherever they are without losing track of the conversation.

ES Integra todos tus canales en la web, las redes sociales y los dispositivos móviles para brindar un excelente soporte a tus clientes dondequiera que estén sin perder el hilo de la conversación.

inglês espanhol
integrate integra
channels canales
mobile móviles
support soporte
losing perder
web web
customers clientes
are estén
social sociales
wherever que
conversation conversación
your y
without sin

EN Integrate all your channels across web, social and mobile, so you can seamlessly support your customers wherever they are without losing track of the conversation.

ES Integra todos tus canales en la web, las redes sociales y los dispositivos móviles para brindar un excelente soporte a tus clientes dondequiera que estén sin perder el hilo de la conversación.

inglês espanhol
integrate integra
channels canales
mobile móviles
support soporte
losing perder
web web
customers clientes
are estén
social sociales
wherever que
conversation conversación
your y
without sin

EN Integrate your Google Analytics account to better understand how social channels drive traffic to your site.

ES Integra la cuenta de Google Analytics para comprender mejor cómo las redes sociales dirigen el tráfico a tu sitio.

inglês espanhol
integrate integra
analytics analytics
better mejor
your tu
account cuenta
google google
to a
traffic tráfico
how cómo
social sociales
drive de
site sitio
understand comprender

EN Integrate third-party IVR and speech recognition applications. If you?re not ready to transition away from your existing voice system, you can integrate advanced contact centre features with your existing IVR.

ES Integre aplicaciones de IVR y reconocimiento de voz de terceros. Si no está listo para dejar de lado su sistema de voz, puede incorporar funciones avanzadas del contact center al IVR que tiene.

inglês espanhol
recognition reconocimiento
advanced avanzadas
contact contact
centre center
ivr ivr
if si
ready listo
system sistema
features funciones
applications aplicaciones
integrate integre
not no
can puede
third terceros
away de
voice voz
your y

EN Integrate third-party IVR and speech recognition applications. If you?re not ready to transition away from your existing voice system, you can integrate advanced contact centre features with your existing IVR.

ES Integre aplicaciones de IVR y reconocimiento de voz de terceros. Si no está listo para dejar de lado su sistema de voz, puede incorporar funciones avanzadas del contact center al IVR que tiene.

inglês espanhol
recognition reconocimiento
advanced avanzadas
contact contact
centre center
ivr ivr
if si
ready listo
system sistema
features funciones
applications aplicaciones
integrate integre
not no
can puede
third terceros
away de
voice voz
your y

EN Integrate with many business apps such as Google Sheets, Slack, Mailchimp, and many others to automate your workflows. Moreover, you can integrate your forms with many other applications via Zapier.

ES Integre con muchas aplicaciones comerciales como Hojas de cálculo de Google, Slack, Mailchimp y muchas otras para automatizar sus flujos de trabajo. Además, puede integrar sus formularios con muchas otras aplicaciones a través de Zapier.

inglês espanhol
sheets hojas
mailchimp mailchimp
automate automatizar
workflows flujos de trabajo
zapier zapier
slack slack
forms formularios
business comerciales
google google
can puede
other otras
integrate integrar
to a
with con
as como
many muchas
your y
via de

EN Create water cooler channels - Creating channels in your communication tools where team members can discuss non-work related topics allows them to get to know each other and be social even from afar.

ES Crea canales informales. Crear canales en tus herramientas de comunicación donde los miembros del equipo puedan hablar sobre temas no relacionados con el trabajo les permite conocerse y ser sociables incluso en la distancia.

inglês espanhol
channels canales
members miembros
topics temas
allows permite
communication comunicación
tools herramientas
team equipo
in en
related relacionados
get el
be ser
work trabajo
even incluso
create crear
where donde

EN If you’re concerned about handling the logistics of multiple sales channels in-house, use a listing tool and fulfillment provider that works across your sales channels.

ES Si le preocupa manejar la logística de los múltiples canales de venta de forma interna, utilice una herramienta de listado y un proveedor de cumplimiento que funcione en todos sus canales de venta.

inglês espanhol
logistics logística
sales venta
channels canales
listing listado
fulfillment cumplimiento
provider proveedor
if si
tool herramienta
the la
a un
handling manejar
multiple múltiples
in en
your y

EN If you’re looking for channels to follow, you can search for channels by using the search box at the top of your screen. We also recommend visiting the

ES Si buscas canales que seguir, realiza la búsqueda en el cuadro de búsqueda de la parte superior de la pantalla. También te recomendamos visitar la

inglês espanhol
channels canales
box cuadro
screen pantalla
recommend recomendamos
visiting visitar
if si
follow seguir
search búsqueda
looking buscas
at en
of de
also también

EN You can set Slack alerts to go to public or private Slack channels, But before you can receive alerts in Slack, you need to create a workflow for your channel and add the Smartsheet bot to any private channels

ES Puede definir que las alertas de Slack vayan a canales públicos o privados de Slack. Sin embargo, antes de poder recibir alertas en Slack, debe crear un flujo de trabajo para su canal y agregar el bot de Smartsheet a los canales privados.

inglês espanhol
alerts alertas
public públicos
workflow flujo de trabajo
add agregar
smartsheet smartsheet
slack slack
or o
in en
can puede
channels canales
channel canal
bot bot
the el
a un
to a
go vayan
your y
before de
create crear
for para

EN A feature such as “Channels pools” enable you to group sales channels using your own criteria (commission, performance,etc)

ES La función "Grupos de canales" le permite agrupar los canales según sus propios criterios (comisión, rendimiento…)

EN Evaluate the profiles of people that use your main distribution channels, and figure out how to reach people outside those channels

ES Evalúa los perfiles de las personas que utilizan tus principales canales de distribución y averigua cómo llegar a las personas que están fuera de estos canales

inglês espanhol
evaluate evalúa
profiles perfiles
distribution distribución
channels canales
people personas
use utilizan
main principales
to a
how cómo
the estos
your y
of de

EN With the Platinum Plan, you get 350+ channels, including 165+ channels in your vehicle to enjoy ad-free music, plus sports, news, talk, comedy and more

ES Solo abre tu aplicación y comienza a disfrutar

inglês espanhol
with aplicación
the solo
to a
enjoy disfrutar
your tu
and y

EN Then, please go into your TV?s general settings and navigate to “channels” and toggle LG Channels off and on, again

ES Luego, entre en la configuración general de su televisor, diríjase acanalesy desactive y active nuevamente los canales LG

EN If most of your channels use one currency, you can set a default currency, and apply that currency to all channels

ES Si la mayoría de canales usan una moneda, puedes establecerla como moneda predeterminada y aplicarla a todos los canales

inglês espanhol
channels canales
use usan
if si
default predeterminada
of de
currency moneda
you can puedes
to a
your y
most of mayoría
all todos

EN Create a unified profile by stitching together data-points from every interaction a customer has with your brand across online & offline channels - website, mobile app, & marketing channels

ES Cree un perfil unificado uniendo los puntos de datos de cada interacción que un cliente tiene con su marca a través de los canales online y offline - sitio web, aplicación móvil y canales de marketing

inglês espanhol
unified unificado
profile perfil
customer cliente
offline offline
channels canales
mobile móvil
points puntos
data datos
interaction interacción
marketing marketing
app aplicación
a un
your y
online online
across de
with con
by través

EN Customer requests may come through a variety of channels — social media, phone, live chat, text or email. Multichannel support means you can choose from whichever channels are right for your customers.

ES Las solicitudes de los clientes pueden llegar a través de diversos canales: redes sociales, teléfono, chat en vivo, texto o correo electrónico. El soporte multicanal significa que puede elegir los canales más adecuados para sus clientes.

inglês espanhol
requests solicitudes
channels canales
phone teléfono
live vivo
support soporte
multichannel multicanal
or o
choose elegir
chat chat
text texto
means significa
social sociales
of de
through través
email electrónico
right adecuados
a a
customers clientes
are llegar

EN You can set Slack alerts to go to public or private Slack channels, But before you can receive alerts in Slack, you need to create a workflow for your channel and add the Smartsheet bot to any private channels

ES Puede definir que las alertas de Slack vayan a canales públicos o privados de Slack. Sin embargo, antes de poder recibir alertas en Slack, debe crear un flujo de trabajo para su canal y agregar el bot de Smartsheet a los canales privados.

inglês espanhol
alerts alertas
public públicos
workflow flujo de trabajo
add agregar
smartsheet smartsheet
slack slack
or o
in en
can puede
channels canales
channel canal
bot bot
the el
a un
to a
go vayan
your y
before de
create crear
for para

EN Create water cooler channels - Creating channels in your communication tools where team members can discuss non-work related topics allows them to get to know each other and be social even from afar.

ES Crea canales informales. Crear canales en tus herramientas de comunicación donde los miembros del equipo puedan hablar sobre temas no relacionados con el trabajo les permite conocerse y ser sociables incluso en la distancia.

inglês espanhol
channels canales
members miembros
topics temas
allows permite
communication comunicación
tools herramientas
team equipo
in en
related relacionados
get el
be ser
work trabajo
even incluso
create crear
where donde

EN With the Platinum Plan, you get 350+ channels, including 165+ channels in your vehicle, to enjoy ad-free music, plus sports, news, talk, comedy and more

ES Con el Platinum Plan, obtienes más de 350 canales, incluyendo más de 165 canales en tu auto para disfrutar de música sin anuncios, además de deportes, noticias, programas, comedia y más

inglês espanhol
plan plan
channels canales
sports deportes
news noticias
comedy comedia
platinum platinum
ad anuncios
including incluyendo
music música
in en
the el
enjoy disfrutar
your tu
you obtienes
to además
more más
with con

EN Customer requests may come through a variety of channels –social media, phone, live chat, text or email. Multichannel support means you can choose from whichever channels are right for your customers.

ES Las solicitudes de los clientes pueden llegar a través de diversos canales: redes sociales, teléfono, chat en vivo, texto o correo electrónico. El soporte multicanal significa que puede elegir los canales más adecuados para sus clientes.

inglês espanhol
requests solicitudes
channels canales
phone teléfono
live vivo
support soporte
multichannel multicanal
or o
choose elegir
chat chat
text texto
means significa
social sociales
of de
through través
email electrónico
right adecuados
a a
customers clientes
are llegar

EN Customer requests may come through a variety of channels –social media, phone, live chat, text or email. Multichannel support means you can choose from whichever channels are right for your customers.

ES Las solicitudes de los clientes pueden llegar a través de diversos canales: redes sociales, teléfono, chat en vivo, texto o correo electrónico. El soporte multicanal significa que puede elegir los canales más adecuados para sus clientes.

inglês espanhol
requests solicitudes
channels canales
phone teléfono
live vivo
support soporte
multichannel multicanal
or o
choose elegir
chat chat
text texto
means significa
social sociales
of de
through través
email electrónico
right adecuados
a a
customers clientes
are llegar

EN Customer requests may come through a variety of channels –social media, phone, live chat, text or email. Multichannel support means you can choose from whichever channels are right for your customers.

ES Las solicitudes de los clientes pueden llegar a través de diversos canales: redes sociales, teléfono, chat en vivo, texto o correo electrónico. El soporte multicanal significa que puede elegir los canales más adecuados para sus clientes.

inglês espanhol
requests solicitudes
channels canales
phone teléfono
live vivo
support soporte
multichannel multicanal
or o
choose elegir
chat chat
text texto
means significa
social sociales
of de
through través
email electrónico
right adecuados
a a
customers clientes
are llegar

EN Customer requests may come through a variety of channels –social media, phone, live chat, text or email. Multichannel support means you can choose from whichever channels are right for your customers.

ES Las solicitudes de los clientes pueden llegar a través de diversos canales: redes sociales, teléfono, chat en vivo, texto o correo electrónico. El soporte multicanal significa que puede elegir los canales más adecuados para sus clientes.

inglês espanhol
requests solicitudes
channels canales
phone teléfono
live vivo
support soporte
multichannel multicanal
or o
choose elegir
chat chat
text texto
means significa
social sociales
of de
through través
email electrónico
right adecuados
a a
customers clientes
are llegar

EN Customer requests may come through a variety of channels –social media, phone, live chat, text or email. Multichannel support means you can choose from whichever channels are right for your customers.

ES Las solicitudes de los clientes pueden llegar a través de diversos canales: redes sociales, teléfono, chat en vivo, texto o correo electrónico. El soporte multicanal significa que puede elegir los canales más adecuados para sus clientes.

inglês espanhol
requests solicitudes
channels canales
phone teléfono
live vivo
support soporte
multichannel multicanal
or o
choose elegir
chat chat
text texto
means significa
social sociales
of de
through través
email electrónico
right adecuados
a a
customers clientes
are llegar

EN Customer requests may come through a variety of channels –social media, phone, live chat, text or email. Multichannel support means you can choose from whichever channels are right for your customers.

ES Las solicitudes de los clientes pueden llegar a través de diversos canales: redes sociales, teléfono, chat en vivo, texto o correo electrónico. El soporte multicanal significa que puede elegir los canales más adecuados para sus clientes.

inglês espanhol
requests solicitudes
channels canales
phone teléfono
live vivo
support soporte
multichannel multicanal
or o
choose elegir
chat chat
text texto
means significa
social sociales
of de
through través
email electrónico
right adecuados
a a
customers clientes
are llegar

EN Customer requests may come through a variety of channels –social media, phone, live chat, text or email. Multichannel support means you can choose from whichever channels are right for your customers.

ES Las solicitudes de los clientes pueden llegar a través de diversos canales: redes sociales, teléfono, chat en vivo, texto o correo electrónico. El soporte multicanal significa que puede elegir los canales más adecuados para sus clientes.

inglês espanhol
requests solicitudes
channels canales
phone teléfono
live vivo
support soporte
multichannel multicanal
or o
choose elegir
chat chat
text texto
means significa
social sociales
of de
through través
email electrónico
right adecuados
a a
customers clientes
are llegar

EN With the Platinum Plan, you get 350+ channels, including 165+ channels in your vehicle to enjoy ad-free music, plus sports, news, talk, comedy and more

ES Solo abre tu aplicación y comienza a disfrutar

inglês espanhol
with aplicación
the solo
to a
enjoy disfrutar
your tu
and y

EN A feature such as “Channels pools” enable you to group sales channels using your own criteria (commission, performance,etc)

ES La función "Grupos de canales" le permite agrupar los canales según sus propios criterios (comisión, rendimiento…)

EN Then, please go into your TV?s general settings and navigate to “channels” and toggle LG Channels off and on, again

ES Luego, entre en la configuración general de su televisor, diríjase acanalesy desactive y active nuevamente los canales LG

EN Before initiating your campaign, identify the most effective marketing channels for the campaign objectives. Look through all the possible channels and tie them back to the aim of the campaign.

ES Antes de iniciar su campaña, identifique los canales de marketing más efectivos para los objetivos de la campaña. Mire a través de todos los canales posibles y vincúlelos al objetivo de la campaña.

inglês espanhol
identify identifique
effective efectivos
channels canales
possible posibles
campaign campaña
marketing marketing
objectives objetivos
look mire
to a
the la
to the al
all todos
of de
for para

EN Marketing channels – Identify the channels on which you market your business

ES Canales de marketing: identifique los canales en los que comercializa su negocio

inglês espanhol
channels canales
identify identifique
marketing marketing
business negocio
on en
the los

EN Integrate with your entire martech stack with all the connections built in, so you can deliver content across all channels

ES Integre con toda su pila de martech con todas las conexiones integradas, para que pueda entregar contenido en todos los canales

inglês espanhol
integrate integre
martech martech
stack pila
connections conexiones
deliver entregar
content contenido
channels canales
built integradas
you can pueda
in en
your su
with con

EN Our platform lets you create a seamless payment experience across channels in your own apps, or easily integrate with Square Point of Sale.

ES Nuestra plataforma le permite crear una experiencia de pago sin complicaciones en todos los canales en sus propias aplicaciones, o integrarse fácilmente con Punto de venta Square.

inglês espanhol
seamless sin complicaciones
payment pago
channels canales
easily fácilmente
sale venta
platform plataforma
apps aplicaciones
or o
integrate integrarse
square square
point punto
experience experiencia
create crear
lets permite
a una
in en
with con

Mostrando 50 de 50 traduções