Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "includes an extensive" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "includes an extensive" de inglês para espanhol

Traduções de includes an extensive

"includes an extensive" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

includes a acceso además además de al archivos así como cada características como con contenido correo cualquier cómo datos de de la desde dos durante el en en el entre equipo es esta estado estas este esto está ha hasta incluya incluye incluyen información la las le lo los más más de no nuestra nuestro nuestros o para para el pero por productos puede que qué recursos sea si sin sitio sitio web sobre solo son su sus también tanto tener texto tiempo tiene todas todo todos tu tus un una ver web y
extensive a a la a través de alto amplia amplias amplio amplios cada calidad como completa cualquier del desde el en en el entre equipo extensa extensas extenso gran grandes hacia hasta línea mejor mejores muchos muy más no o para parte por que sector seguridad selección servicio si sin sitio superior también tiempo toda todas todas las todo todos todos los tres una uno ver

Tradução de inglês para espanhol de includes an extensive

inglês
espanhol

EN Build a mobile app in MobileTogether Designer, which includes extensive simulation and testing tools.

ES Cree aplicaciones móviles con MobileTogether Designer y sus herramientas de simulación y pruebas.

inglês espanhol
mobile móviles
simulation simulación
testing pruebas
mobiletogether mobiletogether
designer designer
app aplicaciones
tools herramientas
in con

EN Support includes an online Help Center that delivers an extensive, thorough, and continually updated knowledge base, as well as vibrant community channels that facilitate questions and answers about Jira Align.

ES El soporte incluye un centro de ayuda en línea que ofrece una base de conocimientos extensa, completa y siempre actualizada, así como canales comunitarios activos que facilitan las preguntas y respuestas sobre Jira Align.

inglês espanhol
includes incluye
online en línea
delivers ofrece
updated actualizada
community comunitarios
channels canales
jira jira
align align
extensive extensa
answers respuestas
about sobre
support soporte
an un
help ayuda
questions preguntas
center centro
facilitate facilitan
base una

EN We have an extensive security program that includes ongoing testing of our our hosted systems and products

ES Contamos con un amplio programa de seguridad que incluye pruebas continuas de nuestros sistemas y productos alojados

inglês espanhol
extensive amplio
security seguridad
testing pruebas
hosted alojados
program programa
includes incluye
systems sistemas
an un
we contamos
of de
that que
products productos

EN Our team follows a comprehensive set of security policies that includes a strict adherence to breach disclosures, business continuity plans, and an extensive incident management policy

ES Nuestro equipo aplica un conjunto completo de políticas de seguridad que implican un estricto cumplimiento de la divulgación de infracciones, planes de continuidad empresarial y una política exhaustiva de gestión de incidentes

inglês espanhol
security seguridad
strict estricto
adherence cumplimiento
disclosures divulgación
continuity continuidad
incident incidentes
plans planes
management gestión
team equipo
policy política
policies políticas
comprehensive completo
a un
of de
to conjunto
that que
business empresarial
our nuestro

EN This includes an extensive collection of cross-platform video slots, available on mobile, desktop and terminal.

ES Nuestro contenido cuenta con una multitud de características y herramientas de promoción, así como una amplia variedad de temas.

inglês espanhol
includes contenido
extensive amplia
of de
an una

EN Provides excellent benefits and a wide choice of treatments in the U.S.A within an extensive network that includes the best hospitals in the country.

ES Brinda excelentes beneficios y una amplia variedad de tratamientos en Estados Unidos dentro de una extensa red que incluye los mejores hospitales del país.

inglês espanhol
choice variedad
treatments tratamientos
s s
network red
includes incluye
hospitals hospitales
excellent excelentes
benefits beneficios
country país
in en
wide amplia
best mejores
extensive extensa
provides brinda
a unidos

EN PowerDMARC’s extensive reporting mechanism includes two separate reports as a part of the multifaceted and multilayered DMARC record- Aggregate report and Forensic report

ES El amplio mecanismo de informes de PowerDMARC incluye dos informes separados como parte del registro DMARC multifacético y de múltiples capas: el informe agregado y el informe forense

inglês espanhol
extensive amplio
mechanism mecanismo
includes incluye
multifaceted multifacético
aggregate agregado
forensic forense
dmarc dmarc
the el
record registro
separate separados
report informe
as como
reports informes
a múltiples

EN The AMD professional graphics solution includes an extensive Independent Software Vendor (ISV) application testing and certification process called the Day Zero Certification Program

ES La solución de gráficos profesionales AMD incluye una extensa prueba de aplicación de proveedor de software independiente (ISV) y un proceso de certificación llamado Day Zero Certification Program

inglês espanhol
amd amd
professional profesionales
graphics gráficos
includes incluye
extensive extensa
independent independiente
vendor proveedor
isv isv
certification certificación
called llamado
zero zero
software software
application aplicación
process proceso
testing prueba
solution solución
the la
an un
program program

EN Our ENTERPRISE plan is fully customizable. It includes comprehensive analysis of any Twitter account, a spectrum of exploration and listening, extensive training/support and more. All prices are in USD.

ES Nuestro plan de EMPRESA es totalmente personalizable; incluye el espectro entero de exploración y escucha, así como una amplia asistencia y formación. Todos los precios son en dólares estadounidenses.

inglês espanhol
customizable personalizable
spectrum espectro
exploration exploración
training formación
support asistencia
plan plan
is es
includes incluye
enterprise empresa
prices precios
fully totalmente
in en
are son
a una
of de
extensive amplia
our nuestro
listening y

EN They are based on the extensive work of the All Partners Task Force, which also includes the World Health Organization, Government of Japan, Tokyo Metropolitan Government, independent experts and organisations from across the world.

ES Se basan en el extenso trabajo del All Partners Task Force, que también incluye a la Organización Mundial de la Salud, el Gobierno de Japón, el Gobierno Metropolitano de Tokio, expertos independientes y organizaciones de todo el mundo.

inglês espanhol
partners partners
metropolitan metropolitano
independent independientes
experts expertos
based basan
force force
all all
includes incluye
tokyo tokio
japan japón
task task
organisations organizaciones
world mundo
health salud
organization organización
government gobierno
extensive extenso
also también
work trabajo

EN Our team, integrated by professionals with extensive experience, and which includes members of the Pachacutec Culinary Institute, is entirely dedicated to serve and guide our visitors.

ES Este equipo, conformado por profesionales de amplia trayectoria que incluye a miembros de la Escuela de Mozos de Pachacútec, está enteramente abocado a servir y guiar a nuestros visitantes.

inglês espanhol
extensive amplia
members miembros
institute escuela
guide guiar
visitors visitantes
team equipo
includes incluye
the la
entirely enteramente
to a
professionals profesionales
of de
is está
by por

EN The table of vaccine injuries has been formulated on the analysis of extensive data collected by the safety system, which includes reports to VAERS, prospective studies in HMOs by CDC, and studies by academic investigators

ES La tabla de lesiones por vacunas se ha formulado a partir del análisis de gran cantidad de datos recopilados por el sistema de seguridad, que incluye reportes al VAERS, estudios prospectivos en HMO por los CDC, y estudios de investigadores académicos

inglês espanhol
vaccine vacunas
injuries lesiones
formulated formulado
extensive gran
collected recopilados
cdc cdc
academic académicos
investigators investigadores
table tabla
includes incluye
studies estudios
data datos
system sistema
in en
of de
analysis análisis
safety seguridad
to a
by por

EN Each and every feminized and autoflowering seed is a product of an extensive process that includes careful refinement and testing across several generations before it can be deemed ready for release

ES Todas y cada una de sus semillas feminizadas y autoflorecientes son el resultado de un exhaustivo proceso de ensayos y perfeccionamiento a lo largo de varias generaciones, antes de que se consideren aptas para su lanzamiento

inglês espanhol
autoflowering autoflorecientes
seed semillas
process proceso
testing ensayos
generations generaciones
release lanzamiento
extensive exhaustivo
it lo
is se
a un
each cada
product el

EN On top of the extensive and convenient railway network, your public transport ticket also includes bus and boat trips

ES Además de la extensa y cómoda red ferroviaria, su billete de transporte público incluye también los trayectos en autobús y en barco

inglês espanhol
extensive extensa
railway ferroviaria
network red
public público
ticket billete
convenient cómoda
on en
includes incluye
bus autobús
of de
also también
transport transporte
the la
your y

EN We are a leading pump manufacturer of high-quality, durable vacuum products. Our extensive portfolio includes diaphragm pumps, rotary vane pumps, piston pumps and turbomolecular pumps and systems, in addition to a wide range of accessories.

ES Somos un fabricante destacado de bombas y productos de vacío de alta calidad y resistencia. Nuestra amplia oferta incluye bombas y sistemas de diafragma, de paletas rotativas, de pistón y turbomoleculares, además de una variedad de accesorios.

inglês espanhol
vacuum vacío
includes incluye
diaphragm diafragma
piston pistón
high-quality alta calidad
systems sistemas
accessories accesorios
manufacturer fabricante
wide amplia
quality calidad
a un
pumps bombas
range variedad
high alta
leading una
of de
products productos
we somos
to además

EN DoD customers can rely on the work performed by our FedRAMP third-party assessment organizations (3PAO), which includes an extensive on-site review of the physical security of our data centers

ES Los clientes que trabajan para el DoD pueden recurrir al trabajo realizado por las organizaciones de evaluación externas (3PAO) del FedRAMP, que incluye una revisión exhaustiva in situ de la seguridad física de nuestros centros de datos

inglês espanhol
dod dod
performed realizado
includes incluye
fedramp fedramp
can pueden
assessment evaluación
organizations organizaciones
data datos
site situ
review revisión
physical física
customers clientes
work trabajo
security seguridad
of de
centers centros
by por

EN PowerDMARC’s extensive reporting mechanism includes two separate reports as a part of the multifaceted and multilayered DMARC record- Aggregate report and Forensic report

ES El amplio mecanismo de informes de PowerDMARC incluye dos informes separados como parte del registro DMARC multifacético y de múltiples capas: el informe agregado y el informe forense

inglês espanhol
extensive amplio
mechanism mecanismo
includes incluye
multifaceted multifacético
aggregate agregado
forensic forense
dmarc dmarc
the el
record registro
separate separados
report informe
as como
reports informes
a múltiples

EN Our ENTERPRISE plan is fully customizable. It includes comprehensive analysis of any Twitter account, a spectrum of exploration and listening, extensive training/support and more. All prices are in USD.

ES Nuestro plan de EMPRESA es totalmente personalizable; incluye el espectro entero de exploración y escucha, así como una amplia asistencia y formación. Todos los precios son en dólares estadounidenses.

inglês espanhol
customizable personalizable
spectrum espectro
exploration exploración
training formación
support asistencia
plan plan
is es
includes incluye
enterprise empresa
prices precios
fully totalmente
in en
are son
a una
of de
extensive amplia
our nuestro
listening y

EN The Telegärtner portfolio includes an extensive selection of coaxial low-loss cables and specially developed connectors

ES La cartera de Telegärtner incluye una amplia selección de cables coaxiales de bajas pérdidas, así como conectores especialmente desarrollados

inglês espanhol
portfolio cartera
includes incluye
extensive amplia
selection selección
cables cables
specially especialmente
developed desarrollados
low bajas
loss pérdidas
the la
of de
an una

EN Provides excellent benefits and a wide choice of treatments in the U.S.A within an extensive network that includes the best hospitals in the country.

ES Brinda excelentes beneficios y una amplia variedad de tratamientos en Estados Unidos dentro de una extensa red que incluye los mejores hospitales del país.

inglês espanhol
choice variedad
treatments tratamientos
s s
network red
includes incluye
hospitals hospitales
excellent excelentes
benefits beneficios
country país
in en
wide amplia
best mejores
extensive extensa
provides brinda
a unidos

EN We have an extensive security program that includes ongoing testing of our our hosted systems and products

ES Contamos con un amplio programa de seguridad que incluye pruebas continuas de nuestros sistemas y productos alojados

inglês espanhol
extensive amplio
security seguridad
testing pruebas
hosted alojados
program programa
includes incluye
systems sistemas
an un
we contamos
of de
that que
products productos

EN Our team follows a comprehensive set of security policies that includes a strict adherence to breach disclosures, business continuity plans, and an extensive incident management policy

ES Nuestro equipo aplica un conjunto completo de políticas de seguridad que implican un estricto cumplimiento de la divulgación de infracciones, planes de continuidad empresarial y una política exhaustiva de gestión de incidentes

inglês espanhol
security seguridad
strict estricto
adherence cumplimiento
disclosures divulgación
continuity continuidad
incident incidentes
plans planes
management gestión
team equipo
policy política
policies políticas
comprehensive completo
a un
of de
to conjunto
that que
business empresarial
our nuestro

EN Build a mobile app in MobileTogether Designer, which includes extensive simulation and testing tools.

ES Cree aplicaciones móviles con MobileTogether Designer y sus herramientas de simulación y pruebas.

inglês espanhol
mobile móviles
simulation simulación
testing pruebas
mobiletogether mobiletogether
designer designer
app aplicaciones
tools herramientas
in con

EN Support includes an online Help Center that delivers an extensive, thorough, and continually updated knowledge base, as well as vibrant community channels that facilitate questions and answers about Jira Align.

ES El soporte incluye un centro de ayuda en línea que ofrece una base de conocimientos extensa, completa y siempre actualizada, así como canales comunitarios activos que facilitan las preguntas y respuestas sobre Jira Align.

inglês espanhol
includes incluye
online en línea
delivers ofrece
updated actualizada
community comunitarios
channels canales
jira jira
align align
extensive extensa
answers respuestas
about sobre
support soporte
an un
help ayuda
questions preguntas
center centro
facilitate facilitan
base una

EN They require a structured process that includes identifying and screening relevant research through an extensive literature search

ES Requieren un proceso estructurado que incluye la identificación y el análisis de investigaciones relevantes mediante una extensa búsqueda bibliográfica

inglês espanhol
structured estructurado
process proceso
includes incluye
identifying identificación
relevant relevantes
extensive extensa
search búsqueda
a un
require que
through de

EN Their extensive product range includes consumer electronics, home appliances, and entertainment, catering to the diverse needs of tech-savvy customers.

ES Su amplia gama de productos incluye electrónica de consumo, electrodomésticos y entretenimiento, atendiendo a las diversas necesidades de los clientes tecnológicamente avanzados.

inglês espanhol
extensive amplia
includes incluye
electronics electrónica
appliances electrodomésticos
entertainment entretenimiento
needs necesidades
range gama
diverse diversas
to a
customers clientes
consumer consumo
of de
their su
product productos

EN His extensive Biomedical Technologies experience includes serving as Professor/Senior Scientist at the University of Texas;  University of California, Irvine; Center for Adv

ES Su amplia experiencia en tecnologías biomédicas incluye servir como profesor/científico senior en la Universidad de Texas; Universidad de California, Irvine; Centro de Avance

EN For XML comparisions, the XMLSpy XML editor includes includes a visual XML compare tool that allows developers to easily compare XML and merge documents and directories in an intelligent, XML-aware manner.

ES XMLSpy viene con una función visual de comparación XML que permite comparar y combinar documentos XML y directorios con facilidad y de forma inteligente compatible con XML.

inglês espanhol
xml xml
allows permite
merge combinar
documents documentos
directories directorios
intelligent inteligente
manner forma
xmlspy xmlspy
compare comparar
visual visual
easily facilidad
a una

EN MobileTogether Designer includes a host of pre-defined button looks that make it quick and easy for developers to add attractive icons for common tasks to their apps. This latest release includes several additional options:

ES MobileTogether Designer incluye varios aspectos de botón predefinidos con los que podrá añadir iconos atractivos para las tareas comunes de su aplicación de forma rápida y fácil. Esta última versión también incluye más opciones:

inglês espanhol
button botón
attractive atractivos
icons iconos
tasks tareas
apps aplicación
mobiletogether mobiletogether
includes incluye
quick rápida
easy fácil
common comunes
designer designer
options opciones
to a
latest última
this esta
release versión
for para
their su
looks que

EN Desktop: Includes many, with the ability to create your own Mobile: Includes a few (can?t create your own)

ES Ordenador: Incluye muchas y permite crear plantillas propias Dispositivos móviles: Incluye algunas (no puedes crear plantillas propias)

inglês espanhol
desktop ordenador
includes incluye
mobile móviles
many muchas
your y
can puedes
create crear
few no

EN See All Features(Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.)(Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.)

ES Ver todas las características(Nota: Parallels Desktop Pro Edition incluye todas las características de Standard Edition).(Nota: Parallels Desktop Business Edition incluye todas las características de Standard y Pro Edition).

inglês espanhol
features características
note nota
edition edition
includes incluye
business business
parallels parallels
desktop desktop
standard standard
see ver
of de

EN The idea here is to write a post that includes the words “how to” in the title. Like how to earn money fast or any other post that includes how to in the title post.

ES La idea aquí es escribir una publicación que incluya las palabras "cómo" en el título. Me gusta Cómo ganar dinero rápido o cualquier otra publicación que incluya cómo hacerlo en la publicación del título.

inglês espanhol
idea idea
post publicación
includes incluya
fast rápido
is es
or o
other otra
here aquí
in en
like gusta
title título
money dinero
any cualquier
earn ganar
a una
write escribir
how cómo

EN As part of Fastly purchasing this product, Microsoft includes outbound data transfer fees for all data over these connections and Fastly includes those benefits in our standard pricing to our joint customers

ES Con la compra de este producto por parte de Fastly, Microsoft incluye las cuotas de transferencia de datos de salida a través de estas conexiones, que Fastly integra en las ventajas de los precios estándar para nuestros clientes en común

inglês espanhol
purchasing compra
microsoft microsoft
outbound salida
data datos
connections conexiones
customers clientes
includes incluye
standard estándar
joint común
product producto
transfer transferencia
in en
to a
this este
fees cuotas
benefits ventajas
pricing precios
for para

EN Zakra: This theme is designed for speed and SEO and includes over 65 starter templates. The Pro version includes premium demos and a wider feature set, starting at $59/year.  

ES Zakra: este theme está diseñado para la velocidad y el SEO e incluye más de 65 plantillas de inicio. La versión Pro incluye demos premium y un conjunto más amplio de funciones, a partir de 59 dólares al año. 

inglês espanhol
seo seo
includes incluye
feature funciones
demos demos
premium premium
speed velocidad
templates plantillas
year año
theme theme
version versión
a un
wider más
starting a
starter inicio
this este
is está

EN Only the Configurator plan includes use of iMazing's Configurator feature set, and only the CLI plan includes use of iMazing's command line interface.

ES Solo el plan Configurator incluye el uso de las funciones de Configurator, y únicamente el plan CLI incluye el uso de la interfaz de línea de comandos de iMazing.

inglês espanhol
configurator configurator
includes incluye
command comandos
interface interfaz
line línea
plan plan
cli cli
feature funciones
only únicamente
use uso
of de

EN Content includes "Image courtesy of Complete Anatomy" displayed with the image or video, and if on social media, content includes "Thanks to @3D4Medical" in description

ES El contenido incluye "Imagen cortesía de Complete Anatomy" que aparece con la imagen o el vídeo, y si está en las redes sociales, el contenido incluye "Gracias a @3D4Medical" en la descripción

inglês espanhol
courtesy cortesía
displayed aparece
content contenido
includes incluye
or o
if si
image imagen
video vídeo
to a
in en
social sociales
with con

EN Intensive Outpatient Program (IOP): IOP includes group therapy that meets two times a week and a five-week multifamily group meeting that includes parents and their teens

ES IOP (Programa intensivo para pacientes ambulatorios): El IOP incluye terapia grupal dos veces a la semana y una reunión grupal multifamiliar de cinco semanas que incluye a los padres y sus hijos adolescentes

inglês espanhol
intensive intensivo
program programa
includes incluye
therapy terapia
multifamily multifamiliar
parents padres
teens adolescentes
meeting reunión
week semana
five cinco
times de
that que
a a
their la

EN The space includes three adjoining naves with different sizes: 300 m2 and a space of 720 m2. Each nave has a diaphanous layout and direct exit to the street. It includes inside offices and an outdoor garden.

ES El espacio incluye tres naves naves contiguas con distintos tamaños: 300 m2 y un espacio de 720 m2. Cada nave cuenta con una distribución diáfana y salida directa a la calle. Incluye en su interior oficinas y un jardín exterior.

inglês espanhol
space espacio
naves naves
sizes tamaños
nave nave
diaphanous diáfana
direct directa
offices oficinas
outdoor exterior
includes incluye
garden jardín
a un
street calle
inside en
to a
with con
each cada
exit salida

EN Private Cloud Performance: Includes all Private Cloud Basic capabilities and increases requests per second (RPS) to 500, and includes options for upgrade control, load testing, and a GEO-HA add-on.

ES Rendimiento de la nube privada: Incluye todas las capacidades de la nube privada básica y aumenta las solicitudes por segundo (sps) a 500. Además, incluye opciones de control de actualizaciones, pruebas de carga y un complemento GEO-HA.

inglês espanhol
cloud nube
increases aumenta
requests solicitudes
upgrade actualizaciones
load carga
performance rendimiento
includes incluye
control control
testing pruebas
add complemento
capabilities capacidades
options opciones
a un
to a
for básica

EN Includes a Unity trademark in your domain name. This includes, but is not limited to, the use of the words “Unity” and “Asset” in your domain.

ES Incluye una marca comercial de Unity en el nombre de dominio. Esto incluye, entre otros, el uso de las palabras «Unity» y «Asset» en tu dominio.

inglês espanhol
includes incluye
unity unity
asset asset
and y
use uso
your tu
the el
in en
of de
domain dominio
words palabras
a una
name nombre
this esto

EN RocketMail includes multi-layer spam prevention that allows obtaining 97% mail protection. In addition, RocketMail includes different products like SSL/TLS support and intrusion detection (IDS).

ES RocketMail incluye una prevención del spam multi-layer que permite obtener una protección del correo del 97%. Además incluye diferentes productos como por ejemplo el soporte SSL/TLS y la detección de las intrusiones.

inglês espanhol
includes incluye
spam spam
allows permite
obtaining obtener
mail correo
intrusion intrusiones
detection detección
prevention prevención
protection protección
ssl ssl
different diferentes
tls tls
support soporte
that que
products productos
in ejemplo

EN Board’s planning process includes built-in workflow management, which includes conditional alerting and mailing, cell locking and triggered events, and data auditing and validation processes

ES Board ofrece la gestión integrada de flujos de trabajo, que incluye alerta y correo condicional, bloqueo de celdas y activación de acciones, auditoría de datos y procesos de validación

inglês espanhol
includes incluye
conditional condicional
alerting alerta
mailing correo
cell celdas
locking bloqueo
validation validación
management gestión
data datos
auditing auditoría
workflow flujos de trabajo
processes procesos
which la
built integrada

EN It includes applied real-world projects like capstone projects where you use your learned skill. In addition, it includes the learning of programming language – Python.

ES Incluye proyectos aplicados del mundo real como proyectos finales en los que utiliza su habilidad aprendida. Además, incluye el aprendizaje del lenguaje de programación ? Python.

inglês espanhol
projects proyectos
applied aplicados
world mundo
skill habilidad
programming programación
python python
includes incluye
the el
real real
use utiliza
learning aprendizaje
language lenguaje
in en
of de
like como

EN This program needs some prior experience in ML and cloud and the 6 hours per week could be completed in 3 months. This program includes 5 courses in this specialization that includes:

ES Este programa necesita algo de experiencia previa en ML y en la nube y las 6 horas semanales podrían completarse en 3 meses. Este programa incluye 5 cursos en esta especialización que incluye:

inglês espanhol
ml ml
cloud nube
includes incluye
specialization especialización
program programa
experience experiencia
hours horas
months meses
courses cursos
the la
in en
this este

EN For XML comparisions, the XMLSpy XML editor includes includes a visual XML compare tool that allows developers to easily compare XML and merge documents and directories in an intelligent, XML-aware manner.

ES XMLSpy viene con una función visual de comparación XML que permite comparar y combinar documentos XML y directorios con facilidad y de forma inteligente compatible con XML.

inglês espanhol
xml xml
allows permite
merge combinar
documents documentos
directories directorios
intelligent inteligente
manner forma
xmlspy xmlspy
compare comparar
visual visual
easily facilidad
a una

EN The space includes three adjoining naves with different sizes: 300 m2 and a space of 720 m2. Each nave has a diaphanous layout and direct exit to the street. It includes inside offices and an outdoor garden.

ES El espacio incluye tres naves naves contiguas con distintos tamaños: 300 m2 y un espacio de 720 m2. Cada nave cuenta con una distribución diáfana y salida directa a la calle. Incluye en su interior oficinas y un jardín exterior.

inglês espanhol
space espacio
naves naves
sizes tamaños
nave nave
diaphanous diáfana
direct directa
offices oficinas
outdoor exterior
includes incluye
garden jardín
a un
street calle
inside en
to a
with con
each cada
exit salida

EN Private Cloud Performance: Includes all Private Cloud Basic capabilities and increases requests per second (RPS) to 500, and includes options for upgrade control, load testing, and a GEO-HA add-on.

ES Rendimiento de la nube privada: Incluye todas las capacidades de la nube privada básica y aumenta las solicitudes por segundo (sps) a 500. Además, incluye opciones de control de actualizaciones, pruebas de carga y un complemento GEO-HA.

inglês espanhol
cloud nube
increases aumenta
requests solicitudes
upgrade actualizaciones
load carga
performance rendimiento
includes incluye
control control
testing pruebas
add complemento
capabilities capacidades
options opciones
a un
to a
for básica

EN The space includes three adjoining naves with different sizes: 300 m2 and a space of 720 m2. Each warehouse has a diaphanous distribution and direct access to the street. It includes offices and an outdoor garden.

ES El espacio incluye tres naves naves contiguas con distintos tamaños: 300 m2 y un espacio de 720 m2. Cada nave cuenta con una distribución diáfana y salida directa a la calle. Incluye en su interior oficinas y un jardín exterior.

inglês espanhol
space espacio
naves naves
sizes tamaños
diaphanous diáfana
distribution distribución
direct directa
offices oficinas
outdoor exterior
access salida
includes incluye
garden jardín
a un
street calle
to a
with con
each cada

EN The main pointing head includes the motors and power management meanwhile the Veronte Control Station PCS includes all sensors needed for accurately positioning the tracking antenna system

ES El modulo de apuntamiento incluye los motores y la gestión de energía, mientras que el Veronte Control Station PCS incluye todos los sensores necesarios para posicionar con precisión el sistema de antena de seguimiento

inglês espanhol
includes incluye
motors motores
power energía
veronte veronte
station station
pcs pcs
sensors sensores
needed necesarios
antenna antena
positioning posicionar
management gestión
control control
tracking seguimiento
system sistema
accurately con precisión
all todos
for para

EN See All Features(Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.)(Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.)

ES Ver todas las características(Nota: Parallels Desktop Pro Edition incluye todas las características de Standard Edition).(Nota: Parallels Desktop Business Edition incluye todas las características de Standard y Pro Edition).

inglês espanhol
features características
note nota
edition edition
includes incluye
business business
parallels parallels
desktop desktop
standard standard
see ver
of de

Mostrando 50 de 50 traduções