Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "background color" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "background color" de inglês para espanhol

Traduções de background color

"background color" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

background a la a los al antecedentes como datos de la de las de los en en el experiencia flores fondo forma hojas imagen información las o para para el patrón que sin sobre todo tu una y
color a a la a las a los además al azul blanco brillo cada claro color colores como con cuando cómo de de la de las de los del desde dos e el en en el entre es esta este esto está están forma gris han hasta hay incluso inteligente la las le lo que los luego luz mayoría mejor mismo muy más naranja negro no nuestra nuestro nuestros o obtener otros palabras para para el pero por por el productos puede que qué red rojo según ser si siempre sin sobre solo son su superior sus también tener texto tiempo tiene todas todo todos todos los tono tu tus un una uno ver verde y ya

Tradução de inglês para espanhol de background color

inglês
espanhol

EN Click Background Color  to set the highlight color. The cell background will change to the color that you have set once changes have been detected.

ES Haga clic en Color de fondo para definir el color de resaltado. El fondo de la celda cambiará al color que haya definido una vez que se detecten los cambios.

inglês espanhol
background fondo
cell celda
set definido
to set definir
click clic
change cambiar
once una vez
changes cambios
color color

EN Click Background Color  to set the highlight color. The cell background will change to the color that you have set once changes have been detected.

ES Haga clic en Color de fondo para definir el color de resaltado.El fondo de la celda cambiará al color que haya definido una vez que se detecten los cambios.

inglês espanhol
background fondo
cell celda
set definido
to set definir
click clic
change cambiar
once una vez
changes cambios
color color

EN Most cover page layouts offer a loading color option so you can display a separate background color while your regular background color or image loads

ES La mayoría de los diseños de página de portada ofrecen una opción de color de carga para que puedas mostrar un color de fondo independiente mientras se carga el color de fondo normal o la imagen

inglês espanhol
page página
layouts diseños
separate independiente
background fondo
regular normal
offer ofrecen
display mostrar
or o
you can puedas
loading carga
option opción
image imagen
while mientras
a un
color color

EN The first color is always the background color, and the second color is the text color.

ES El primer color es siempre el color de fondo y el segundo color es el color del texto.

inglês espanhol
always siempre
background fondo
is es
the el
text texto
color color

EN Font Color - is used to change the color of the characters in the text. Tap this icon to open the the color palettes window. Select the necessary color on the Font Color tab or use the Automatic option.

ES Color de fuente - se usa para cambiar el color de los caracteres en el texto. Puntee este icono para abrir la ventana con paletas de colores. Seleccione el color necesario en la pestaña Color de fuente.

inglês espanhol
icon icono
palettes paletas
window ventana
necessary necesario
font fuente
characters caracteres
tab pestaña
tap puntee
select seleccione
change cambiar
in en
is se
to a
text texto
color color
this este

EN Font Color - is used to change the color of the characters in the text. Tap this option to open the the color palettes panel. Select the necessary color on the Theme Colors or Standard Colors palette or create your own Custom Color.

ES Color de fuente - se usa para cambiar el color de los caracteres en el texto. Puntee esta opción para abrir el panel con paletas de colores. Seleccione el color necesario en la paleta Colores de tema o Colores estándar.

inglês espanhol
palettes paletas
necessary necesario
theme tema
standard estándar
palette paleta
font fuente
characters caracteres
option opción
or o
is se
tap puntee
select seleccione
change cambiar
in en
text texto
panel panel
colors colores
of de
color color
this esta

EN Background removal is done to change background color or to make the background transparent of a product or a person or object

ES La eliminación de fondo se realiza para cambiar el color de fondo o para hacer que el fondo sea transparente de un producto o una persona u objeto

inglês espanhol
background fondo
removal eliminación
transparent transparente
or o
is se
change cambiar
of de
to hacer
person persona
object objeto
color color
a u
product producto

EN Background removal is done to change background color or to make the background transparent of a product or a person or object

ES La eliminación de fondo se realiza para cambiar el color de fondo o para hacer que el fondo sea transparente de un producto o una persona u objeto

inglês espanhol
background fondo
removal eliminación
transparent transparente
or o
is se
change cambiar
of de
to hacer
person persona
object objeto
color color
a u
product producto

EN Note that if your aim is to alter the cell or row background color, click the Background Color  button.

ES Tenga en cuenta que, si desea modificar el color de fondo de la celda o la fila, debe hacer clic en el botónColor de fondo.botón .

inglês espanhol
note cuenta
alter modificar
cell celda
row fila
background fondo
if si
or o
click clic
button botón
to hacer
color color

EN You can adjust: Button-Text, Text-Color, Background-Color, Font-Type, Border-Radius, Height & Width or even to add a whole background-image.

ES Puedes editar: Texto del Botón, Color de Texto, Color de Fondo, Tipo de Fondo, Radio del Borde, Altura y Anchura o incluso añadir tu propia Imagen de Fondo.

inglês espanhol
button botón
color color
background fondo
radius radio
border borde
image imagen
or o
type tipo
height altura
text texto
width anchura
you can puedes
to a
even incluso

EN (background color) - use this tool to set the background color for the text, selected word or phrase.

ES (color de fondo) - use esta herramienta para eligir un color de fondo para todo el texto, una palabra o frase seleccionda.

inglês espanhol
background fondo
tool herramienta
or o
the el
text texto
this esta
use use
color color

EN You will notice some non-standard values for the color and background-color properties above. Neither text nor -apple-system-control-background are valid CSS colors. They are WebKit-internal semantic colors.

ES Notarás algunos valores no estándar para las propiedades de color y de background-color. Ni el text y ni el -apple-system-control-background son colores CSS válidos. Son colores semánticos internos de WebKit.

inglês espanhol
notice notar
properties propiedades
valid válidos
css css
standard estándar
internal internos
values valores
the el
are son
for para
colors colores
color color

EN To display a plain background color instead of an image or video, choose None. The image will disappear from the preview. Change the background color in the Style panel.

ES Para que aparezca un color de fondo liso, en lugar de una imagen o video, elige Ninguno. La imagen desaparecerá de la vista previa. Cambia el color de fondo en el panel Estilo.

inglês espanhol
background fondo
choose elige
disappear desaparecer
change cambia
style estilo
or o
video video
in en
of de
image imagen
a un
instead en lugar
panel panel
preview vista previa
color color

EN Yes, you can print in full color on the background of a sticker sheet. Below are three examples of sticker sheets with color, a pattern, and text on the background.

ES Sí, podemos imprimir a todo color sobre el fondo de una hoja de stickers. A continuación se muestran tres ejemplos de hojas de stickers con colores, con un patrón y con texto en el…

EN Color schemes - is used to select the necessary Color scheme. It allows to change the default color palette for worksheet elements (font, background, autoshapes and charts).

ES Ocultar encabezados - este conmutador está activado de forma predeterminada. Permite ocultar o mostrar de nuevo el encabezado de columna en la parte superior y encabezado de fila a la izquierda de la hoja de cálculo.

inglês espanhol
worksheet hoja de cálculo
allows permite
to a
default predeterminada
is está

EN Color schemes - is used to select the necessary Color scheme. It allows to change the default color palette for slide elements (font, background, autoshapes and charts).

ES Tamaño de diapositiva - esta opción permite seleccionar una de las presintonías disponibles: Estándar (4:3) o Panorámica (16:9).

inglês espanhol
default estándar
slide diapositiva
allows permite
and de
select seleccionar
is disponibles

EN Color Scheme - is used to select the necessary Color Scheme. It allows to change the default color palette for worksheet elements (font, background, autoshapes and charts).

ES Esquema de colores - se usa para seleccionar el Esquema de colores necesario. Permite cambiar la paleta de colores predeterminada para elementos de la hoja de cálculo (fuente, fondo, autoformas y gráficos).

inglês espanhol
scheme esquema
is se
used usa
necessary necesario
default predeterminada
palette paleta
worksheet hoja de cálculo
font fuente
background fondo
charts gráficos
allows permite
change cambiar
select seleccionar
elements elementos

EN Color Scheme - is used to select the necessary Color Scheme. It allows to change the default color palette for slide elements (font, background, autoshapes and charts).

ES Esquema de colores - se usa para seleccionar el Esquema de colores necesario. Permite cambiar la paleta de colores predeterminada para elementos de diapositiva (fuente, fondo, autoformas y gráficos).

inglês espanhol
scheme esquema
is se
used usa
necessary necesario
default predeterminada
palette paleta
slide diapositiva
font fuente
background fondo
charts gráficos
allows permite
change cambiar
select seleccionar
elements elementos

EN To aid user agents in rendering the page background with the desired color scheme immediately, a color-scheme value can also be provided in a &LTmeta name="color-scheme"> element.

ES Para ayudar a los agentes de usuario a representar el fondo de la página con el esquema de color deseado inmediatamente, también se puede proporcionar un valor de color-scheme en un elemento &LTmeta name="color-scheme">.

inglês espanhol
aid ayudar
user usuario
agents agentes
background fondo
desired deseado
scheme esquema
amp amp
gt gt
name name
in en
page página
value valor
can puede
a un
also también
with con
provided de
to a
color color
element elemento

EN The color is set by the section's color theme. To change the background color, visit Changing colors.

ES El color viene definido por la combinación de colores de la sección. Para cambiar el color de fondo, visita Cambiar colores.

inglês espanhol
background fondo
visit visita
is viene
set definido
change cambiar
colors colores
color color

EN Choose color settings for Background and Task Bar Color. Or, select a color theme. 

ES Seleccione la configuración del color para Fondo y Color de la barra de tareas. O bien, seleccione una paleta de colores.

inglês espanhol
settings configuración
background fondo
bar barra
or o
select seleccione
a una
for para
color color
task tareas

EN To use the Custom overlay color as a form background color, but hide it from the rest of the page, use the opacity slider to make the color transparent.

ES Para utilizar el color de superposición personalizado como color de fondo del formulario, pero que quede oculto del resto de la página, utiliza el control deslizante de opacidad para que el color sea transparente.

inglês espanhol
background fondo
opacity opacidad
transparent transparente
form formulario
page página
but pero
slider deslizante
of de
use utilizar
color color
as como
rest resto

EN Click a square with the Color caption to assign another color to your calendar and a square with the Text Color caption to select another color for the text within the calendar events.

ES Haga clic en el cuadrado Color para asignar otro color a su calendario y el cuadrado Color de texto para seleccionar otro color para el texto de eventos del calendario.

inglês espanhol
square cuadrado
another otro
calendar calendario
events eventos
the el
text texto
click clic
select seleccionar
within de
your y
color color
assign asignar
to a
for para

EN True Color Filtering and easy-to-use Color ID and Color Extraction tools make color inspections easier than ever

ES El filtrado True Color y las herramientas, fáciles de usar, de identificación de color y extracción de color hacen que las inspecciones sean más fáciles que nunca

inglês espanhol
filtering filtrado
id identificación
extraction extracción
inspections inspecciones
true true
use usar
tools herramientas
easy fáciles
color color

EN The In-Sight 5705C offers color image filtering in addition to grayscale filtering and allows you to train multiple color models using the color library to identify which color the target part is.

ES El In-Sight 5705C ofrece filtrado de imágenes de color, además de filtrado en blanco y negro, y le permite identificar diferentes tipos de color mediante la biblioteca de color.

inglês espanhol
offers ofrece
image imágenes
filtering filtrado
allows permite
library biblioteca
in en
multiple diferentes
identify identificar
part de
color color
to además

EN Click a square with the Color caption to assign another color to your calendar and a square with the Text Color caption to select another color for the text within the calendar events.

ES Haga clic en el cuadrado Color para asignar otro color a su calendario y el cuadrado Color de texto para seleccionar otro color para el texto de eventos del calendario.

inglês espanhol
square cuadrado
another otro
calendar calendario
events eventos
the el
text texto
click clic
select seleccionar
within de
your y
color color
assign asignar
to a
for para

EN Font color - is used to change the color of the characters in the text. Tap this option to open the color palettes panel and select the necessary color.

ES Color de fuente - se usa para cambiar el color de los caracteres en el texto. Puntee esta opción para abrir el panel con paletas de colores y seleccione el color necesario.

inglês espanhol
palettes paletas
necessary necesario
font fuente
characters caracteres
option opción
is se
in en
tap puntee
select seleccione
change cambiar
the el
text texto
this esta
to open abrir
of de
panel panel
color color

EN True Color Filtering and easy-to-use Color ID and Color Extraction tools make color inspections easier than ever

ES El filtrado True Color y las herramientas, fáciles de usar, de identificación de color y extracción de color hacen que las inspecciones sean más fáciles que nunca

inglês espanhol
filtering filtrado
id identificación
extraction extracción
inspections inspecciones
true true
use usar
tools herramientas
easy fáciles
color color

EN The In-Sight 5705C offers color image filtering in addition to grayscale filtering and allows you to train multiple color models using the color library to identify which color the target part is.

ES El In-Sight 5705C ofrece filtrado de imágenes de color, además de filtrado en blanco y negro, y le permite identificar diferentes tipos de color mediante la biblioteca de color.

inglês espanhol
offers ofrece
image imágenes
filtering filtrado
allows permite
library biblioteca
in en
multiple diferentes
identify identificar
part de
color color
to además

EN To use a custom overlay color, uncheck Auto overlay color, click Custom overlay color, and choose a new color.

ES Para utilizar un color de superposición personalizado, desmarca Color de superposición automático, haz clic en Color de superposición personalizado y elige un color nuevo.

inglês espanhol
color color
new nuevo
a un
click clic
to haz
use utilizar
custom de
choose elige

EN Photo Editing HQ provides background removal services and ensure pure white background or transparent background at lowest cost.

ES Photo Editing HQ proporciona servicios de eliminación de fondos y garantiza un fondo blanco puro o un fondo transparente al menor costo.

inglês espanhol
photo photo
editing editing
background fondo
removal eliminación
pure puro
white blanco
transparent transparente
lowest menor
cost costo
provides proporciona
or o
ensure garantiza
at al
services servicios

EN The trio originally formed in Nashville, Tennessee, in 2006 by Charles Kelley (lead and background vocals), Dave Haywood (background vocals, guitar, piano, mandolin) and Hillary Scott (lead and background vocals)

ES Está conformado por Charles Kelley (voz principal y coro), Dave Haywood (coros, guitarra, piano, mandolin) y Hillary Scott (voz principal y coros)

inglês espanhol
formed conformado
charles charles
dave dave
guitar guitarra
piano piano
scott scott
and y
the está
by por

EN To disable the background video, switch to a background image. The set image will replace the background video.

ES Para desactivar el video de fondo, cámbialo por una imagen de fondo. La imagen establecida reemplazará al video de fondo.

inglês espanhol
background fondo
replace reemplazar
will replace reemplazará
video video
disable desactivar
image imagen
a una

EN Wrong background: Beginner photographers often forget about the background to their subjects. You might see a lantern sticking out behind someone's head, or there's simply too much going on in the background.

ES Un fondo poco favorecedor. Principiantes olvidan a menudo el fondo detrás del motivo fotográfico. Así sucede que una farola salga de una cabeza o que se genere demasiada agitación.

inglês espanhol
background fondo
beginner principiantes
head cabeza
or o
the el
often menudo
a un
going de
to a
behind detrás

EN The background image is one of the most underused aspects of a profile, often left in the basic default LinkedIn background. Good background photos do one or more of the following three things:

ES La imagen de fondo es uno de los aspectos más infrautilizados de un perfil, que a menudo se deja en el fondo básico predeterminado de LinkedIn. Las buenas fotos de fondo hacen una o más de las siguientes tres cosas:

inglês espanhol
background fondo
aspects aspectos
default predeterminado
linkedin linkedin
profile perfil
in en
photos fotos
or o
is es
image imagen
things cosas
a un
often menudo
basic básico
do deja

EN Photo Editing HQ provides background removal services and ensure pure white background or transparent background at lowest cost.

ES Photo Editing HQ proporciona servicios de eliminación de fondos y garantiza un fondo blanco puro o un fondo transparente al menor costo.

inglês espanhol
photo photo
editing editing
background fondo
removal eliminación
pure puro
white blanco
transparent transparente
lowest menor
cost costo
provides proporciona
or o
ensure garantiza
at al
services servicios

EN The trio originally formed in Nashville, Tennessee, in 2006 by Charles Kelley (lead and background vocals), Dave Haywood (background vocals, guitar, piano, mandolin) and Hillary Scott (lead and background vocals)

ES Está conformado por Charles Kelley (voz principal y coro), Dave Haywood (coros, guitarra, piano, mandolin) y Hillary Scott (voz principal y coros)

inglês espanhol
formed conformado
charles charles
dave dave
guitar guitarra
piano piano
scott scott
and y
the está
by por

EN Tip: You can also add animated backgrounds with image effects and unique background art. To learn more, visit Section background images and Section background art.

ES Consejo: También puedes agregar fondos animados con efectos de imagen y fondos personalizados únicos. Para obtener más información, consulta Imágenes de fondo de sección y Fondos personalizados de sección.

inglês espanhol
tip consejo
animated animados
effects efectos
unique únicos
background fondo
add agregar
also también
image imagen
images imágenes
with con
you can puedes
to fondos
section sección
more más

EN Individuals working in an open office space can still have privacy at their desk using audio devices that have background noise cancellation and a virtual background that hides distractions in your background

ES Las personas que trabajan en un espacio de oficina abierto pueden seguir teniendo privacidad en su escritorio utilizando dispositivos de audio que tienen cancelación de ruido de fondo y un fondo virtual que oculta las distracciones en el fondo

inglês espanhol
working trabajan
space espacio
devices dispositivos
background fondo
cancellation cancelación
virtual virtual
hides oculta
distractions distracciones
office oficina
privacy privacidad
desk escritorio
noise ruido
in en
can pueden
open abierto
a un
individuals de
audio audio
your y
their su

EN Abstract vintage color background with scratched, modern background concrete with rough texture, chalkboard. concrete art rough stylized texture 1884548 Stock Photo at Vecteezy

ES Fondo de color vintage abstracto con hormigón rayado, fondo moderno con textura rugosa, pizarra. arte concreto áspero textura estilizada 1884548 Foto de stock en Vecteezy

inglês espanhol
abstract abstracto
vintage vintage
color color
modern moderno
chalkboard pizarra
stylized estilizada
stock stock
vecteezy vecteezy
background fondo
concrete hormigón
texture textura
art arte
photo foto
at en
with con

EN Our CSS free templates can block the background image overlap or the background color on a text block or other page content you add

ES Nuestras plantillas sin CSS pueden bloquear la superposición de la imagen de fondo o el color de fondo en un bloque de texto u otro contenido de página que agregue

inglês espanhol
css css
templates plantillas
background fondo
overlap superposición
other otro
can pueden
page página
content contenido
or o
image imagen
text texto
add agregue
our de
color color
on en
a u

EN For text on an image, you can use DevTools' background color picker to check the background that the text appears on:

ES Para el texto de una imagen, puedes utilizar el selector de color de fondo de DevTools para comprobar el fondo en el que aparece el texto:

inglês espanhol
image imagen
background fondo
picker selector
devtools devtools
use utilizar
the el
text texto
you can puedes
to check comprobar
appears aparece
on en
color color
an una

EN Set the Open Screen Background and change the background color of your mobile application.

ES Establezca el Fondo de pantalla abierta y cambie el color de fondo de su aplicación móvil.

inglês espanhol
open abierta
screen pantalla
background fondo
change cambie
mobile móvil
application aplicación
the el
of de
your y
color color

EN In this list, light represents a light color scheme, with light background colors and dark foreground colors, whereas dark represents the opposite, with dark background colors and light foreground colors.

ES En esta lista, la light representa un esquema de color claro, con colores de fondo claros y colores de primer plano oscuros, mientras que dark representa lo contrario, con colores de fondo oscuros y colores claros de primer plano.

inglês espanhol
represents representa
scheme esquema
background fondo
foreground primer plano
a un
in en
the la
list lista
this esta
colors colores
whereas mientras que
with con
color color
light light
dark dark

EN Switch the toggle on to add a background color to the block, set the corner radiuses, and change the background padding.

ES Activa la opción para agregar un color de fondo al bloque, establecer los radios de las esquinas y cambiar el relleno del fondo.

inglês espanhol
background fondo
block bloque
padding relleno
change cambiar
a un
color color

EN To create an image without a background color, ensure your image is a .png file with a transparent background. You can use third-party software to achieve this, or if you need a logo, you can use

ES Para crear una imagen sin color de fondo, asegúrate de que la imagen sea un archivo .png con un fondo transparente. Puedes usar software de terceros para lograr esto o, si necesitas un logotipo, puedes usar

inglês espanhol
background fondo
ensure asegúrate
png png
transparent transparente
software software
or o
if si
you need necesitas
color color
file archivo
image imagen
third terceros
without sin
a un
you can puedes
create crear
with con
use usar
you de
achieve lograr
this esto

EN Click into the text block, then click the block background icon in the text toolbar. This enables the background color and opens the Design tab.

ES Haz clic en el bloque de texto y luego en el icono de fondo del bloque en la barra de herramientas de texto. Esto habilita el color de fondo y abre la pestaña Diseño.

inglês espanhol
click clic
block bloque
icon icono
toolbar barra de herramientas
enables habilita
opens abre
background fondo
design diseño
tab pestaña
in en
text texto
this esto
then a
color color

EN To remove the background color from a text block, click the block background icon to open the Design tab, then click Remove.

ES Para eliminar el color de fondo de un bloque de texto, haz clic en el icono de fondo del bloque para abrir la pestaña Diseño y, a continuación, haz clic en Eliminar.

inglês espanhol
block bloque
click clic
icon icono
background fondo
design diseño
tab pestaña
remove eliminar
a un
text texto
to a
color color

EN Background - Set the background color (visible if not using an image or video) and the page border options.

ES Fondo: establece el color de fondo (visible si no se utiliza una imagen o un video) y las opciones del borde de la página.

inglês espanhol
background fondo
visible visible
border borde
if si
image imagen
or o
video video
options opciones
not no
an un
page página
color color

EN Yes, you can print on the background of a kiss cut sticker. The background can be in full color or include text (e.g. web address or email address).

ES Sí, podemos imprimir sobre el fondo de un sticker semitroquelado. El fondo puede ser a todo color o incluir texto (por ejemplo, una dirección web o una dirección de correo electrón…

Mostrando 50 de 50 traduções