Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "add salsa" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "add salsa" de inglês para espanhol

Traduções de add salsa

"add salsa" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

add a a la a los add además adicional adicionales agrega agregar agregas agregue ahora al aplicaciones aplicación así añada añade añadido añadir como complemento complementos con contenido cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe desde después dos durante el en en el entre equipo es esta este extra funciones gran hacer haga hasta hay herramientas incluye información insertar la las le los lugar línea mejor mucho mucho más muy más ni no nombre o otras otro otros para para el para insertar pegar pero por por el puede pueden página que quieres registro ser si sin sitio sitio web sobre software solo superior también tener texto tiempo tiene tienes todos trabajo través tu un una usar varias varios ver vez y ya
salsa salsa

Tradução de inglês para espanhol de add salsa

inglês
espanhol

EN Yaneck Revilla, former world salsa champion (and several times voted best dancer of Cuba casino dance) sketches, with his partner Karelia, a step of Cuban salsa in a street of the Tivoli neighborhood (in front of his dance school).

ES Yaneck Revilla, ex campeón mundial de salsa (y varias veces elegido mejor bailarín de casino en Cuba) dibuja, con su compañera Karelia, un paso de salsa cubana en una calle del distrito de Tivoli (frente a su escuela de baile).

inglês espanhol
former ex
world mundial
salsa salsa
champion campeón
best mejor
dancer bailarín
casino casino
tivoli tivoli
neighborhood distrito
school escuela
partner compañera
cuba cuba
step paso
in en
dance baile
a un
street calle
with con

EN Use chopped Fuyu persimmons in place of tomatoes in your favorite salsa recipe, to make a sweet salsa snack!

ES Use pérsimos Fuyu picados en lugar de tomates en su receta de salsa favorita, ¡para hacer un bocadillo de salsa dulce!

inglês espanhol
place lugar
tomatoes tomates
salsa salsa
recipe receta
sweet dulce
in en
a un
of de
use use
to hacer
favorite su

EN No Cuban salsa on a street in the...by Le Figaro - Eric Martinfrom

ES El hombre con el gato en blanco y...por Aude Créationdesde

inglês espanhol
the el
in en
a con

EN No Cuban salsa on a street in the Tivoli neighborhood - Photographic print for sale

ES Cuadro y póster No hay salsa cubana en una calle del distrito Tivoli... - Compra y venta

inglês espanhol
salsa salsa
tivoli tivoli
neighborhood distrito
sale venta
street calle
in en
no no
a una

EN Fine art photography | Themes | Street Photography | No Cuban salsa on a street in the Tivoli neighborhood photography

ES Fotografía artística | Categorías | Ciudades | Fotografía No hay salsa cubana en una calle del distrito Tivoli...

inglês espanhol
salsa salsa
tivoli tivoli
neighborhood distrito
photography fotografía
street calle
art art
in en
no no
a a

EN No Cuban salsa on a street in the Tivoli neighborhood

ES No hay salsa cubana en una calle del distrito Tivoli...

inglês espanhol
salsa salsa
tivoli tivoli
neighborhood distrito
street calle
in en
no no
a una

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: dancer, dancer, salsa, street scene, american car, vintage car

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Bailarín, bailarín, salsa, escena callejera, coche americano, coche de época

inglês espanhol
used utilizadas
dancer bailarín
salsa salsa
street callejera
american americano
car coche
scene escena
photograph fotografía
by de
to a
keywords palabras clave
describe describir

EN Tower D Food Court has a Mexican grill offering its signature one-pound burritos, soft-shell tacos, quesadillas, nachos, salads and fresh salsa made daily.

ES El patio de comidas de la Torre D cuenta con una parrilla mexicana que ofrece sus exclusivos burritos de una libra, tacos con tortillas blandas, quesadillas, nachos, ensaladas y salsa fresca preparada a diario.

inglês espanhol
tower torre
d d
court patio
mexican mexicana
grill parrilla
salads ensaladas
fresh fresca
salsa salsa
pound libra
soft blandas
daily diario
one exclusivos
a a

EN The energy at our nightclubs is contagious —with locals and visitors enjoying some of the best deejays in the Caribbean, as well as live bands and sultry salsa and merengue music.

ES La energía en nuestros clubes es contagiosa, con visitantes y gente local que disfruta de los mejores DJ del Caribe, así como bandas en vivo y seductora música salsa y merengue.

inglês espanhol
energy energía
visitors visitantes
caribbean caribe
bands bandas
live vivo
music música
and y
is es
the la
in en
our nuestros
best mejores
with con
of de

EN Disco bars and clubs in downtown Oranjestad usually offer plenty of salsa and merengue music and give ample opportunity to practice some Caribbean moves.

ES Las discos, los bares y los clubes del centro de Oranjestad suelen ofrecer mucha música salsa y merengue, y brindan muchas posibilidades de practicar movimientos caribeños.

inglês espanhol
bars bares
clubs clubes
salsa salsa
music música
caribbean caribe
moves movimientos
downtown centro de
to ofrecer
of de
to practice practicar

EN - Office on the first floor of 502 m2, fully equipped with offices, training room, salsa joints, kitchen dining room and coffee office. It has air conditioning and heating system.

ES - Oficina en primera planta de 502 m2, totalmente acondicionada con despachos, sala de formación, salsa de juntas, cocina comedor y café office. Dispone de sistema de aire acondicionado y calefacción.

inglês espanhol
floor planta
training formación
salsa salsa
air aire
heating calefacción
coffee café
fully totalmente
offices despachos
kitchen cocina
conditioning acondicionado
office oficina
system sistema
with con
on en
dining comedor
the juntas
it has dispone
of de
room sala

EN They realize that their ticket off the island is for Leonardo to seduce one of the foreign students at the salsa school where he teaches

ES Se dan cuenta de que su billete para salir de la isla es que Leonardo seduzca a una de las estudiantes extranjeras de la escuela de salsa en la que da clases

inglês espanhol
realize se dan cuenta
ticket billete
leonardo leonardo
salsa salsa
school escuela
teaches da clases
students estudiantes
is es
the la
their su
to a
at en
for para

EN Renew and purify your mind and body with our optimal health and well-being programs. Explore yoga, breathwork, sound therapy, cross training, personal training, stretching, salsa, dance, tennis and golf.

ES Experiencias creadas para renovar & purificar cuerpo y mente. Entre ellas: yoga, meditación, cross training, estiramientos, salsa, tenis y golf.

inglês espanhol
renew renovar
mind mente
body cuerpo
yoga yoga
training training
salsa salsa
tennis tenis
golf golf
cross para
your y

EN Terms of Service - Pisqueya Salsa Picante

ES Condiciones del servicio - Pisqueya Salsa Picante

inglês espanhol
terms condiciones
salsa salsa
service servicio
of del

EN In his spare time, he writes on his blog, he is the father of a family, dances salsa and enjoys connecting with communities and friends around the world.

ES En tiempos libres, escribe en su blog, es padre de familia, baila salsa y disfruta conectarse con comunidades y amigos alrededor del mundo.

inglês espanhol
blog blog
father padre
salsa salsa
enjoys disfruta
connecting conectarse
world mundo
time tiempos
is es
family familia
communities comunidades
in en
of de
friends amigos
with con
and escribe

EN New sports and wellbeing offerings (TRx, CrossFit, Zumba, HIT training, merengue and salsa dancing classes).

ES Pool Parties con finger food, bebidas y shows

inglês espanhol
and y

EN International entertainment program for adults and children with live music (merengue, bachata and salsa) and a great variety of shows (day and night)

ES Programa de entretenimiento internacional para adultos y niños con música en directo (merengue, bachata y salsa) y una gran variedad de espectáculos (día y noche)

inglês espanhol
international internacional
entertainment entretenimiento
program programa
children niños
music música
salsa salsa
variety variedad
shows espectáculos
adults adultos
great gran
day día
night noche
with con
for para
a a

EN Whether it’s the tacos at Gonzales, the nachos and salsa at Urban Rio, or the enchiladas at Herrera’s, the city is bursting with superb Mexican-influenced restaurants.

ES Entre los platillos Tex-Mex destacan los tacos de Gonzales, los nachos y la salsa de Urban Rio y las enchiladas en Herrera's, aunque existen otros muchos restaurantes de influencia mexicana recomendables.

inglês espanhol
salsa salsa
rio rio
urban urban
mexican mexicana
restaurants restaurantes
the la
is existen
at en

EN Tower D Food Court has a Mexican grill offering its signature one-pound burritos, soft-shell tacos, quesadillas, nachos, salads and fresh salsa made daily.

ES El patio de comidas de la Torre D cuenta con una parrilla mexicana que ofrece sus exclusivos burritos de una libra, tacos con tortillas blandas, quesadillas, nachos, ensaladas y salsa fresca preparada a diario.

inglês espanhol
tower torre
d d
court patio
mexican mexicana
grill parrilla
salads ensaladas
fresh fresca
salsa salsa
pound libra
soft blandas
daily diario
one exclusivos
a a

EN Tostadas with Grape Jicama Salsa

ES Tostadas con Salsa de Uva Jícama

inglês espanhol
grape uva
salsa salsa
with con

EN Spread the beans on the tortillas and top them evenly with the salsa mixture

ES Unte los frijoles sobre las tortillas y cúbralas uniformemente con la mezcla de salsa

inglês espanhol
beans frijoles
salsa salsa
mixture mezcla
the la
on sobre
with con

EN Make a tropical salsa by combining kiwi with mango, peppers, honey, lime juice and cilantro. Use baked tortilla chips to scoop and enjoy.

ES Haga una salsa tropical combinando kiwi con mango, pimientos, miel, jugo de limón y cilantro. Use chips de tortilla horneados para untar y disfrutar.

inglês espanhol
tropical tropical
salsa salsa
combining combinando
kiwi kiwi
mango mango
peppers pimientos
honey miel
lime limón
juice jugo
chips chips
enjoy disfrutar
a una
with con

EN This class explores different Latin rhythms such as merengue, bachata, cumbia, samba, vallenato, and salsa among others

ES Esta clase explora diferentes ritmos latinos como el merengue, la bachata, la cumbia, la samba, el vallenato y la salsa entre otros

inglês espanhol
class clase
explores explora
latin latinos
rhythms ritmos
samba samba
salsa salsa
different diferentes
others otros
this esta
as como
and y
among el

EN Grooving to the beats of salsa, flamenco, and merengue music feels more like a dance party than a workout, which is exactly what makes Zumba so popular

ES Bailar al ritmo de la salsa, el flamenco y el merengue se parece más a una fiesta de baile que a un entrenamiento, que es exactamente lo que hace que Zumba sea tan popular

inglês espanhol
salsa salsa
flamenco flamenco
party fiesta
workout entrenamiento
exactly exactamente
popular popular
music ritmo
is es
dance baile
of de
a un
to a

EN Enjoy incredible savings and discover 25+ attractions, all on one pass. From beachside relaxing, to an evening of salsa...

ES Disfruta de un ahorro increíble y descubre más de 25 atracciones, todo con un solo pase. Desde días de relax en la playa hasta emocionantes noches de salsa...

inglês espanhol
enjoy disfruta
incredible increíble
savings ahorro
discover descubre
attractions atracciones
pass pase
salsa salsa
an un
of de
evening noches
on en
to más
from desde

EN Find out what's happening in Salsa Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

ES Descubre todos los grupos de Meetup de Salsa y únete a grupos de este tema con gente cerca de ti.

inglês espanhol
salsa salsa
groups grupos
meetup meetup
find y
with con
ones de
near cerca
around a

EN Find out what's happening in Salsa Dance Lessons Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

ES Descubre todos los grupos de Meetup de Clases de salsa y únete a grupos de este tema con gente cerca de ti.

inglês espanhol
salsa salsa
lessons clases
groups grupos
meetup meetup
find y
with con
ones de
near cerca
around a

EN Largest Salsa Dance Lessons groups

ES Los grupos más grandes de Clases de salsa

inglês espanhol
salsa salsa
lessons clases
groups grupos

EN Newest Salsa Dance Lessons groups

ES Los grupos más recientes de Clases de salsa

inglês espanhol
salsa salsa
lessons clases
groups grupos
newest más

EN Save Babalú Jueves de Salsa to your collection.

ES Guarda Babalú Jueves de Salsa en tu colección.

inglês espanhol
save guarda
de en
salsa salsa
your tu
collection colección

EN Each week features a live band or DJ, and a unique theme – from salsa dancing to sustainable seafood and beyond

ES Cada semana se presenta una banda en vivo o un DJ, y un tema único, desde bailar salsa hasta mariscos sostenibles y más

inglês espanhol
week semana
band banda
live vivo
dj dj
theme tema
dancing bailar
seafood mariscos
sustainable sostenibles
and y
or o
a un
unique único
each cada
from desde

EN Easy Blistered Tomato and Corn Salsa

ES Salsa fácil de tomate ampollado y elote

inglês espanhol
easy fácil
tomato tomate
salsa salsa

EN Click Video, then click the + icon. Choose Upload file to add a video from your device or click Add from link, to add a Vimeo or YouTube URL. After you add a link, click Save.

ES Haz clic en Video y, a continuación, en el ícono +. Selecciona Cargar archivo para agregar un video desde tu dispositivo o haz clic en Agregar desde enlace para añadir una URL de Vimeo o YouTube. Después, haz clic en Guardar.

inglês espanhol
device dispositivo
or o
youtube youtube
icon ícono
click clic
video video
file archivo
link enlace
vimeo vimeo
url url
save guardar
upload cargar
the el
a un
to a
your tu
from desde

EN Add as new row—To add the email as a new row at the bottom of the sheet, select Add Row at the bottom of the add-in panel.

ES Agregar como nueva fila: para agregar el correo electrónico como una nueva fila en la parte inferior de la hoja, seleccione Agregar fila en la parte inferior del panel de complementos.

inglês espanhol
new nueva
row fila
select seleccione
sheet hoja
panel panel
add agregar
in en
bottom inferior
of de
email electrónico
a una
as como

EN Select Add Pages to add Smartsheet Content (sheets, reports, and dashboards) or web content. If you want to add a form, copy and paste the URL for the form when you add the page. 

ES Seleccione Agregar páginas para agregar contenido de Smartsheet (hojas, informes y paneles) o contenido web. Si desea agregar un formulario, copie y pegue la URL del formulario cuando agregue la página. 

inglês espanhol
select seleccione
smartsheet smartsheet
copy copie
url url
content contenido
reports informes
dashboards paneles
or o
if si
the la
form formulario
pages páginas
sheets hojas
web web
a un
paste pegue
page página
when cuando

EN In the Pages panel, click Add page below the index page. Depending on your template, you may see Add section, Add gallery or page, or Add project instead.

ES En el panel de Páginas, haz clic en Agregar página debajo de la página de índice. Según tu plantilla, podrías ver Agregar sección, Agregar galería o Página, o Agregar proyecto.

inglês espanhol
click clic
add agregar
gallery galería
or o
index índice
your tu
template plantilla
project proyecto
pages páginas
in en
page página
panel panel
see ver
may podrías
below a
in the debajo

EN Add members to the group: Click the Add to Group button to select contacts from your Smartsheet Contact list to include in the group. This will also add them to all sheets shared to the group.

ES Agregar miembros al grupo: haga clic en el botón Agregar al grupo para seleccionar los contactos de su lista de contactos de Smartsheet que desea incluir en el grupo. Esta acción también los incorporará a todas las hojas compartidas con el grupo.

inglês espanhol
members miembros
smartsheet smartsheet
contacts contactos
group grupo
sheets hojas
will desea
add agregar
to a
in en
click clic
button botón
select seleccionar
list lista
also también
the el
to the al
this esta
your su
include incluir
shared con

EN To upgrade or downgrade your plan, add licenses, or request an add-on or other product, please follow the instructions in Upgrade, Add Licences, or Downgrade Your Smartsheet Plan.

ES Para actualizar su plan o cambiarlo a una versión anterior, agregar licencias, o solicitar un complemento u otro producto, siga las instrucciones de la sección Actualice, agregue licencias o cambie la versión de su plan de Smartsheet a una anterior.

inglês espanhol
plan plan
follow siga
instructions instrucciones
smartsheet smartsheet
licenses licencias
request solicitar
other otro
or o
to a
add agregar
an un
upgrade actualizar
the la
product producto
your su
in anterior

EN Click Add Column (When) and Add Condition (In any row where...) to add criteria fields.

ES Haga clic en Agregar columna (Cuándo) y Agregar condición (En cualquier columna en la que...) para agregar campos de criterios.

inglês espanhol
column columna
condition condición
criteria criterios
fields campos
in en
when cuándo
click clic

EN To add them to your Contact List column, click the dropdown arrow in the cell then select Add New to add the contact name and email address to your list and assign them to the row

ES Para agregarlos a la columna de lista de contactos, haga clic en la flecha desplegable de la celda y luego seleccione Agregar nuevo para agregar el nombre y la dirección de correo electrónico del contacto a su lista y asignarlo a la fila

inglês espanhol
column columna
dropdown desplegable
arrow flecha
cell celda
new nuevo
row fila
add them agregarlos
contact contacto
in en
select seleccione
address dirección
list lista
click clic
your y
name nombre

EN You can add alt text to any image block layout. If you don’t add alt text to image blocks, the image is hidden from assistive technologies, like screen readers. To add alt text:

ES Puede agregar texto alternativo a cualquier diseño de bloque de imagen. Si no lo haces, la imagen se oculta de las tecnologías de asistencia, como los lectores de pantalla. Para agregar texto alternativo:

inglês espanhol
alt alternativo
layout diseño
hidden oculta
technologies tecnologías
if si
screen pantalla
readers lectores
block bloque
dont no
is se
the la
can puede
text texto
to a
image imagen
from de
any cualquier

EN Using these two plugins combined allows you to create new add-ons you can add to "Composite" types of products. Add-ons are strictly related to the main product, not to the sub-products that compose it.

ES El uso de estos dos plugins combinados te permite crear complementos nuevos que puedes agregar a los tipos de productos "Compuestos". Los complementos están estrictamente relacionados con el producto principal, no con los subproductos que lo componen.

inglês espanhol
combined combinados
allows permite
new nuevos
add agregar
strictly estrictamente
related relacionados
main principal
plugins plugins
types tipos
it lo
the el
to a
not no
are están
create crear
you can puedes
of de
product producto
these estos
products productos

EN Then, I?m going to add my first product. Just click on the ?Add a product? button that you can see above. Shopify will then take me to the ?Add product? page, where I?m able to complete the process:

ES Luego, voy a añadir mi primer producto. Simplemente haga clic en el botón "Añadir un producto" que puede ver arriba. Shopify me llevará a la página "Añadir producto", donde puedo completar el proceso:

inglês espanhol
shopify shopify
my mi
i me
can puede
page página
process proceso
click clic
a un
button botón
to a
see ver
where donde
product producto
on en

EN Excessive upselling has been reported and can be frustrating because many add-ons are essential for full functionality. All these add-ons can really add up if you are on a tight budget.

ES Se ha informado de ventas adicionales excesivas y puede ser frustrante porque muchos complementos son esenciales para la funcionalidad completa. Todos estos complementos realmente pueden sumar si usted está en un presupuesto ajustado.

inglês espanhol
reported informado
frustrating frustrante
essential esenciales
tight ajustado
budget presupuesto
add sumar
if si
a un
functionality funcionalidad
really realmente
many muchos
are son
for para
can puede
on en
been la
be ser
because de
these estos

EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce, or dressings. Use seasonings like basil, oregano, or rosemary to add flavor. Bacon, ham, and onion can add flavor to vegetables.

ES Agregue más sabor a la carne o pescado marinándolos en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para añadir sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden añadir sabor a las verduras.

inglês espanhol
meat carne
fish pescado
juices jugos
sauce salsa
dressings aderezos
basil albahaca
rosemary romero
bacon tocino
ham jamón
onion cebolla
vegetables verduras
sweet dulces
or o
in en
can pueden
flavor sabor
to a
and y
extra más
use use

EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce or dressings. Use seasonings like basil, oregano or rosemary to add flavor. Bacon, ham and onion can add flavor to vegetables.

ES Agregue un sabor extra a la carne o pescado marinándolo en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para agregar sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden agregar sabor a las verduras.

inglês espanhol
meat carne
fish pescado
juices jugos
sauce salsa
dressings aderezos
basil albahaca
rosemary romero
bacon tocino
ham jamón
onion cebolla
vegetables verduras
sweet dulces
extra extra
or o
in en
can pueden
flavor sabor
to a
and y
use use

EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce or dressings. Use seasonings like basil, oregano or rosemary to add flavor. Bacon, ham, and onion can add flavor to vegetables.

ES Agregue más sabor a la carne o pescado marinándolos en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para añadir sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden añadir sabor a las verduras.

inglês espanhol
meat carne
fish pescado
juices jugos
sauce salsa
dressings aderezos
basil albahaca
rosemary romero
bacon tocino
ham jamón
onion cebolla
vegetables verduras
sweet dulces
or o
in en
can pueden
flavor sabor
to a
and y
extra más
use use

EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce, or dressings. Use seasonings like basil, oregano, or rosemary to add flavor. Bacon, ham and onion can add flavor to vegetables.

ES Agregue más sabor a la carne o pescado marinándolos en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para añadir sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden añadir sabor a las verduras.

inglês espanhol
meat carne
fish pescado
juices jugos
sauce salsa
dressings aderezos
basil albahaca
rosemary romero
bacon tocino
ham jamón
onion cebolla
vegetables verduras
sweet dulces
or o
in en
can pueden
flavor sabor
to a
and y
extra más
use use

EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce or dressings. Use seasonings like basil, oregano or rosemary to add flavor. Bacon, ham and onion can add flavor to vegetables. 

ES Agregue un sabor extra a la carne o pescado marinándolo en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para agregar sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden agregar sabor a las verduras.

inglês espanhol
meat carne
fish pescado
juices jugos
sauce salsa
dressings aderezos
basil albahaca
rosemary romero
bacon tocino
ham jamón
onion cebolla
vegetables verduras
sweet dulces
extra extra
or o
in en
can pueden
flavor sabor
to a
and y
use use

EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce, or dressings. Use seasonings like basil, oregano, or rosemary to add flavor. Bacon, ham, and onion can add flavor to vegetables. 

ES Agregue más sabor a la carne o pescado marinándolos en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para añadir sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden añadir sabor a las verduras.

inglês espanhol
meat carne
fish pescado
juices jugos
sauce salsa
dressings aderezos
basil albahaca
rosemary romero
bacon tocino
ham jamón
onion cebolla
vegetables verduras
sweet dulces
or o
in en
can pueden
flavor sabor
to a
and y
extra más
use use

Mostrando 50 de 50 traduções