EN The site boasts granular AI personalisation through the implementation of Nosto, Algolia advanced search capabilities and Email Automation with DotDigital.
Traduzir "site boasts granular" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "site boasts granular" de inglês para alemão
Traduções de site boasts granular
"site boasts granular" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de site boasts granular
inglês
alemão
DE Die Website verfügt über eine detaillierte KI-Personalisierung durch die Implementierung von Nosto, erweiterte Suchfunktionen von Algolia und E-Mail-Automatisierung mit DotDigital.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ai | ki |
| personalisation | personalisierung |
| advanced | erweiterte |
| automation | automatisierung |
| capabilities | verfügt |
| implementation | implementierung |
| site | website |
| and | und |
| with | mit |
| the | die |
| of | von |
EN The granular campaign structure together with targeted adverts and exactly chosen keywords result in very low scattering losses and high click through rates (CTR).At the same time the granular campaign structure leads to optimal budget allocation.
DE Die granulare Kampagnenstruktur sorgt gemeinsam mit den zielgerichteten Anzeigen und exakt gewählten Keywords für sehr geringe Streuverluste und hohe Klickraten (CTR).Gleichzeitig erlaubt die granulare Kampagnenstruktur eine optimale Budgetverteilung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| granular | granulare |
| chosen | gewählten |
| keywords | keywords |
| low | geringe |
| ctr | ctr |
| high | hohe |
| optimal | optimale |
| and | und |
| very | sehr |
| campaign | anzeigen |
| with | mit |
EN Google Penguin 4.0 is also more granular than the previous updates, because it may affect a whole site on the basis of URL as opposed to affecting a whole site.
DE Google Penguin 4.0 ist auch granularer als die vorherigen Updates, da es eine ganze Website auf der Grundlage der URL betreffen kann, anstatt eine ganze Website zu betreffen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| updates | updates |
| affect | betreffen |
| penguin | penguin |
| it | es |
| url | url |
| may | kann |
| site | website |
| is | ist |
| because | da |
| basis | grundlage |
| as | als |
| a | eine |
| whole | ganze |
| to | anstatt |
| also | auch |
EN Google Penguin 4.0 is also more granular than the previous updates, because it may affect a whole site on the basis of URL as opposed to affecting a whole site.
DE Google Penguin 4.0 ist auch granularer als die vorherigen Updates, da es eine ganze Website auf der Grundlage der URL betreffen kann, anstatt eine ganze Website zu betreffen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| updates | updates |
| affect | betreffen |
| penguin | penguin |
| it | es |
| url | url |
| may | kann |
| site | website |
| is | ist |
| because | da |
| basis | grundlage |
| as | als |
| a | eine |
| whole | ganze |
| to | anstatt |
| also | auch |
EN Apprenticeship benefits at the Darmstadt site Apprenticeship benefits at the Neuenkirchen site Apprenticeship benefits at the Dahlenburg site Apprenticeship benefits at the Neuss site Apprenticeship benefits at the Eisleben site
DE Ausbildungsbenefits am Standort Darmstadt Ausbildungsbenefits am Standort Neuenkirchen Ausbildungsbenefits am Standort Dahlenburg Ausbildungsbenefits am Standort Neuss Ausbildungsbenefits am Standort Eisleben
| inglês | alemão |
|---|---|
| site | standort |
| at the | am |
EN Apprenticeship benefits at the Darmstadt site Apprenticeship benefits at the Neuenkirchen site Apprenticeship benefits at the Dahlenburg site Apprenticeship benefits at the Neuss site Apprenticeship benefits at the Eisleben site
DE Ausbildungsbenefits am Standort Darmstadt Ausbildungsbenefits am Standort Neuenkirchen Ausbildungsbenefits am Standort Dahlenburg Ausbildungsbenefits am Standort Neuss Ausbildungsbenefits am Standort Eisleben
| inglês | alemão |
|---|---|
| site | standort |
| at the | am |
EN Be even more granular and on the ball, find new links to content day by day with our Site Explorer New and Lost link tracking. We track the most recent data for any URL in our system and return this to you on the fly.
DE Seien Sie noch produktiver und finden Sie täglich neue Links zu Themen mit unserem Site Explorer. Verfolgen Sie neue und verlorene Links. Wir verfolgen die neuesten Daten für jede URL in unserem System und übermitteln diese laufend an Sie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| explorer | explorer |
| lost | verlorene |
| system | system |
| new | neue |
| url | url |
| be | seien |
| in | in |
| site | site |
| and | und |
| links | links |
| to | zu |
| content | themen |
| track | verfolgen |
| recent | neuesten |
| data | daten |
| for | für |
| with | mit |
EN Be even more granular and on the ball, find new links to content day by day with our Site Explorer New and Lost link tracking. We track the most recent data for any URL in our system and return this to you on the fly.
DE Seien Sie noch produktiver und finden Sie täglich neue Links zu Themen mit unserem Site Explorer. Verfolgen Sie neue und verlorene Links. Wir verfolgen die neuesten Daten für jede URL in unserem System und übermitteln diese laufend an Sie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| explorer | explorer |
| lost | verlorene |
| system | system |
| new | neue |
| url | url |
| be | seien |
| in | in |
| site | site |
| and | und |
| links | links |
| to | zu |
| content | themen |
| track | verfolgen |
| recent | neuesten |
| data | daten |
| for | für |
| with | mit |
EN Be even more granular and on the ball, find new links to content day by day with our Site Explorer New and Lost link tracking. We track the most recent data for any URL in our system and return this to you on the fly.
DE Seien Sie noch produktiver und finden Sie täglich neue Links zu Themen mit unserem Site Explorer. Verfolgen Sie neue und verlorene Links. Wir verfolgen die neuesten Daten für jede URL in unserem System und übermitteln diese laufend an Sie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| explorer | explorer |
| lost | verlorene |
| system | system |
| new | neue |
| url | url |
| be | seien |
| in | in |
| site | site |
| and | und |
| links | links |
| to | zu |
| content | themen |
| track | verfolgen |
| recent | neuesten |
| data | daten |
| for | für |
| with | mit |
EN Be even more granular and on the ball, find new links to content day by day with our Site Explorer New and Lost link tracking. We track the most recent data for any URL in our system and return this to you on the fly.
DE Seien Sie noch produktiver und finden Sie täglich neue Links zu Themen mit unserem Site Explorer. Verfolgen Sie neue und verlorene Links. Wir verfolgen die neuesten Daten für jede URL in unserem System und übermitteln diese laufend an Sie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| explorer | explorer |
| lost | verlorene |
| system | system |
| new | neue |
| url | url |
| be | seien |
| in | in |
| site | site |
| and | und |
| links | links |
| to | zu |
| content | themen |
| track | verfolgen |
| recent | neuesten |
| data | daten |
| for | für |
| with | mit |
EN Be even more granular and on the ball, find new links to content day by day with our Site Explorer New and Lost link tracking. We track the most recent data for any URL in our system and return this to you on the fly.
DE Seien Sie noch produktiver und finden Sie täglich neue Links zu Themen mit unserem Site Explorer. Verfolgen Sie neue und verlorene Links. Wir verfolgen die neuesten Daten für jede URL in unserem System und übermitteln diese laufend an Sie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| explorer | explorer |
| lost | verlorene |
| system | system |
| new | neue |
| url | url |
| be | seien |
| in | in |
| site | site |
| and | und |
| links | links |
| to | zu |
| content | themen |
| track | verfolgen |
| recent | neuesten |
| data | daten |
| for | für |
| with | mit |
EN Be even more granular and on the ball, find new links to content day by day with our Site Explorer New and Lost link tracking. We track the most recent data for any URL in our system and return this to you on the fly.
DE Seien Sie noch produktiver und finden Sie täglich neue Links zu Themen mit unserem Site Explorer. Verfolgen Sie neue und verlorene Links. Wir verfolgen die neuesten Daten für jede URL in unserem System und übermitteln diese laufend an Sie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| explorer | explorer |
| lost | verlorene |
| system | system |
| new | neue |
| url | url |
| be | seien |
| in | in |
| site | site |
| and | und |
| links | links |
| to | zu |
| content | themen |
| track | verfolgen |
| recent | neuesten |
| data | daten |
| for | für |
| with | mit |
EN Be even more granular and on the ball, find new links to content day by day with our Site Explorer New and Lost link tracking. We track the most recent data for any URL in our system and return this to you on the fly.
DE Seien Sie noch produktiver und finden Sie täglich neue Links zu Themen mit unserem Site Explorer. Verfolgen Sie neue und verlorene Links. Wir verfolgen die neuesten Daten für jede URL in unserem System und übermitteln diese laufend an Sie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| explorer | explorer |
| lost | verlorene |
| system | system |
| new | neue |
| url | url |
| be | seien |
| in | in |
| site | site |
| and | und |
| links | links |
| to | zu |
| content | themen |
| track | verfolgen |
| recent | neuesten |
| data | daten |
| for | für |
| with | mit |
EN Be even more granular and on the ball, find new links to content day by day with our Site Explorer New and Lost link tracking. We track the most recent data for any URL in our system and return this to you on the fly.
DE Seien Sie noch produktiver und finden Sie täglich neue Links zu Themen mit unserem Site Explorer. Verfolgen Sie neue und verlorene Links. Wir verfolgen die neuesten Daten für jede URL in unserem System und übermitteln diese laufend an Sie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| explorer | explorer |
| lost | verlorene |
| system | system |
| new | neue |
| url | url |
| be | seien |
| in | in |
| site | site |
| and | und |
| links | links |
| to | zu |
| content | themen |
| track | verfolgen |
| recent | neuesten |
| data | daten |
| for | für |
| with | mit |
EN Be even more granular and on the ball, find new links to content day by day with our Site Explorer New and Lost link tracking. We track the most recent data for any URL in our system and return this to you on the fly.
DE Seien Sie noch produktiver und finden Sie täglich neue Links zu Themen mit unserem Site Explorer. Verfolgen Sie neue und verlorene Links. Wir verfolgen die neuesten Daten für jede URL in unserem System und übermitteln diese laufend an Sie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| explorer | explorer |
| lost | verlorene |
| system | system |
| new | neue |
| url | url |
| be | seien |
| in | in |
| site | site |
| and | und |
| links | links |
| to | zu |
| content | themen |
| track | verfolgen |
| recent | neuesten |
| data | daten |
| for | für |
| with | mit |
EN Be even more granular and on the ball, find new links to content day by day with our Site Explorer New and Lost link tracking. We track the most recent data for any URL in our system and return this to you on the fly.
DE Seien Sie noch produktiver und finden Sie täglich neue Links zu Themen mit unserem Site Explorer. Verfolgen Sie neue und verlorene Links. Wir verfolgen die neuesten Daten für jede URL in unserem System und übermitteln diese laufend an Sie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| explorer | explorer |
| lost | verlorene |
| system | system |
| new | neue |
| url | url |
| be | seien |
| in | in |
| site | site |
| and | und |
| links | links |
| to | zu |
| content | themen |
| track | verfolgen |
| recent | neuesten |
| data | daten |
| for | für |
| with | mit |
EN Be even more granular and on the ball, find new links to content day by day with our Site Explorer New and Lost link tracking. We track the most recent data for any URL in our system and return this to you on the fly.
DE Seien Sie noch produktiver und finden Sie täglich neue Links zu Themen mit unserem Site Explorer. Verfolgen Sie neue und verlorene Links. Wir verfolgen die neuesten Daten für jede URL in unserem System und übermitteln diese laufend an Sie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| explorer | explorer |
| lost | verlorene |
| system | system |
| new | neue |
| url | url |
| be | seien |
| in | in |
| site | site |
| and | und |
| links | links |
| to | zu |
| content | themen |
| track | verfolgen |
| recent | neuesten |
| data | daten |
| for | für |
| with | mit |
EN The old town of Bern is a UNESCO World Heritage Site and thanks to its 6 kilometres of arcades - the locals refer to them as 'Lauben' - boasts on of the longest weather-sheltered shopping promenades in Europe.
DE Die Berner Altstadt ist UNESCO-Welterbe und besitzt mit 6 Kilometern Arkaden, den so genannten Lauben, eine der längsten wettergeschützten Einkaufspromenaden Europas.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bern | berner |
| unesco | unesco |
| kilometres | kilometern |
| europe | europas |
| old town | altstadt |
| is | ist |
| a | eine |
| and | und |
| the | den |
| of | der |
EN Charming old Inner City boasts UNESCO World Heritage Site status.
DE Die charmante Altstadt gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe.
| inglês | alemão |
|---|---|
| charming | charmante |
| inner | zum |
| unesco | unesco |
EN Keepers Pond - or Pen-ffordd-goch pond, in Welsh - boasts great views across the Usk Valley towards the Sugar Loaf and the Black Mountains. Within the Blaenavon World Heritage Site …
DE Keepers Pond - oder Pen-Ffordd-Goch-Teich in Welsh - bietet einen herrlichen Blick über das Usk-Tal in Richtung Zuckerhut und die Black Mountains. Innerhalb des Weltkulturerbes Blaenavon und des Nationalparks ist …
EN Charming old Inner City boasts UNESCO World Heritage Site status.
DE Die charmante Altstadt gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe.
| inglês | alemão |
|---|---|
| charming | charmante |
| inner | zum |
| unesco | unesco |
EN Charming old Inner City boasts UNESCO World Heritage Site status.
DE Die charmante Altstadt gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe.
| inglês | alemão |
|---|---|
| charming | charmante |
| inner | zum |
| unesco | unesco |
EN Charming old Inner City boasts UNESCO World Heritage Site status.
DE Die charmante Altstadt gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe.
| inglês | alemão |
|---|---|
| charming | charmante |
| inner | zum |
| unesco | unesco |
EN Charming old Inner City boasts UNESCO World Heritage Site status.
DE Die charmante Altstadt gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe.
| inglês | alemão |
|---|---|
| charming | charmante |
| inner | zum |
| unesco | unesco |
EN Charming old Inner City boasts UNESCO World Heritage Site status.
DE Die charmante Altstadt gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe.
| inglês | alemão |
|---|---|
| charming | charmante |
| inner | zum |
| unesco | unesco |
EN Charming old Inner City boasts UNESCO World Heritage Site status.
DE Die charmante Altstadt gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe.
| inglês | alemão |
|---|---|
| charming | charmante |
| inner | zum |
| unesco | unesco |
EN Charming old Inner City boasts UNESCO World Heritage Site status.
DE Die charmante Altstadt gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe.
| inglês | alemão |
|---|---|
| charming | charmante |
| inner | zum |
| unesco | unesco |
EN Charming old Inner City boasts UNESCO World Heritage Site status.
DE Die charmante Altstadt gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe.
| inglês | alemão |
|---|---|
| charming | charmante |
| inner | zum |
| unesco | unesco |
EN Charming old Inner City boasts UNESCO World Heritage Site status.
DE Die charmante Altstadt gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe.
| inglês | alemão |
|---|---|
| charming | charmante |
| inner | zum |
| unesco | unesco |
EN Charming old Inner City boasts UNESCO World Heritage Site status.
DE Die charmante Altstadt gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe.
| inglês | alemão |
|---|---|
| charming | charmante |
| inner | zum |
| unesco | unesco |
EN Charming old Inner City boasts UNESCO World Heritage Site status.
DE Die charmante Altstadt gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe.
| inglês | alemão |
|---|---|
| charming | charmante |
| inner | zum |
| unesco | unesco |
EN Charming old Inner City boasts UNESCO World Heritage Site status.
DE Die charmante Altstadt gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe.
| inglês | alemão |
|---|---|
| charming | charmante |
| inner | zum |
| unesco | unesco |
EN Charming old Inner City boasts UNESCO World Heritage Site status.
DE Die charmante Altstadt gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe.
| inglês | alemão |
|---|---|
| charming | charmante |
| inner | zum |
| unesco | unesco |
EN AREAL BÖHLER: The 100 year old former steel producing and processing site boasts an unusual and unique atmosphere and offers the ideal setting for our DIGITAL DEMO DAY.
DE AREAL BÖHLER: Das 100 Jahre alte, ehemalige Gelände für Stahlerzeugung- und -verarbeitung verfügt über eine ungewöhnliche und einzigartige Atmosphäre und bietet den idealen Rahmen für unseren DIGITAL DEMO DAY.
| inglês | alemão |
|---|---|
| areal | areal |
| processing | verarbeitung |
| unusual | ungewöhnliche |
| offers | bietet |
| ideal | idealen |
| digital | digital |
| demo | demo |
| atmosphere | atmosphäre |
| site | gelände |
| former | ehemalige |
| setting | rahmen |
| and | und |
| for | für |
| unique | einzigartige |
EN The old town of Bern is a UNESCO World Heritage Site and thanks to its 6 kilometres of arcades - the locals refer to them as 'Lauben' - boasts on of the longest weather-sheltered shopping promenades in Europe.
DE Die Berner Altstadt ist UNESCO-Welterbe und besitzt mit 6 Kilometern Arkaden, den so genannten Lauben, eine der längsten wettergeschützten Einkaufspromenaden Europas.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bern | berner |
| unesco | unesco |
| kilometres | kilometern |
| europe | europas |
| old town | altstadt |
| is | ist |
| a | eine |
| and | und |
| the | den |
| of | der |
EN The old town of Bern is a UNESCO World Heritage Site and thanks to its 6 kilometres of arcades - the locals refer to them as 'Lauben' - boasts on of the longest weather-sheltered shopping promenades in Europe.
DE Die Berner Altstadt ist UNESCO-Welterbe und besitzt mit 6 Kilometern Arkaden, den so genannten Lauben, eine der längsten wettergeschützten Einkaufspromenaden Europas.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bern | berner |
| unesco | unesco |
| kilometres | kilometern |
| europe | europas |
| old town | altstadt |
| is | ist |
| a | eine |
| and | und |
| the | den |
| of | der |
EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:
DE Jeder Site-Administrator kann die hinterlegte Kreditkarte bzw. das hinterlegte PayPal-Konto innerhalb der Cloud-Site selbstständig aktualisieren. Sobald sich ein Site-Administrator bei der Site angemeldet hat:
| inglês | alemão |
|---|---|
| admin | administrator |
| update | aktualisieren |
| cloud | cloud |
| site | site |
| can | kann |
| paypal | paypal |
| account | konto |
| once | sobald |
| logged | angemeldet |
| credit card | kreditkarte |
| within | innerhalb |
| itself | die |
| has | hat |
| a | ein |
| the | der |
EN If a Free site is dormant for 3 months, we will suspend the site. If after 6 months, the site remains inactive, we will delete the site.
DE Wenn eine Free-Site 3 Monate lang nicht genutzt wird, sperren wir sie. Wenn die Site nach 6 Monaten immer noch inaktiv ist, wird sie gelöscht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| free | free |
| site | site |
| inactive | inaktiv |
| we | wir |
| if | wenn |
| months | monate |
| a | eine |
| remains | noch |
| the | wird |
EN If Google enables mobile-first indexing for your site, it means it's found that your site is well-designed for viewing on mobile devices, and it'll use the mobile site when indexing and ranking your site
DE Wenn Google die Mobile-First-Indexierung für deine Website aktiviert, bedeutet dies, dass deine Website für die Anzeige auf Mobilgeräten optimal angepasst ist und Google die mobile Website bei der Indexierung und dem Ranking deiner Website verwendet
| inglês | alemão |
|---|---|
| indexing | indexierung |
| viewing | anzeige |
| mobile | mobile |
| ranking | ranking |
| mobile devices | mobilgeräten |
| site | website |
| means | bedeutet |
| is | ist |
| and | und |
| use | verwendet |
| that | dass |
| if | wenn |
EN Image blocks don't follow the content inset. Instead, they display at the width of the site. Adjust the site width with Width in the Site section of site styles.
DE Bild-Blöcke folgen nicht der Inhaltseinrückung. Stattdessen werden sie in der Breite der Website angezeigt. Passe die Website-Breite mit Breite im Abschnitt Website unter Website-Stile an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| image | bild |
| blocks | blöcke |
| follow | folgen |
| display | angezeigt |
| width | breite |
| styles | stile |
| site | website |
| in the | im |
| dont | nicht |
| section | abschnitt |
| with | mit |
| in | in |
| instead | stattdessen |
| adjust | die |
EN Payment method on siteCash ₱Advance Payment in ₱PayPal +4%Credit card +5%On-site bank transfer EUROn-site bank transfer CHFOn-site bank transfer USDOn-site bank transfer PHP
DE Zahlungsmethode vor OrtBarzahlung ₱VorauszahlungPayPal +4%Kreditkarte +5%Vor Ort Banküberweisung EURVor Ort Banküberweisung CHFVor Ort Banküberweisung USDVor Ort Banküberweisung PHP
EN Site maps aren't available for trial sites. Note: Ensure your site availability is set to Public. If your site is Private or Password Protected, your site map won't load.
DE Sitemaps sind für Probe-Website nicht verfügbar. Hinweis: Stelle sicher, dass deine Website-Verfügbarkeit auf „Öffentlich“ festgelegt ist. Wenn deine Website privat oder kennwortgeschützt ist, wird die Sitemap nicht geladen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| trial | probe |
| if | wenn |
| or | oder |
| load | geladen |
| availability | verfügbarkeit |
| site | website |
| ensure | sicher |
| is | ist |
| available | verfügbar |
| note | hinweis |
EN By using the Site to link to a Third-Party Site, you agree that NYC & Company will not be liable to you for any damages or losses from your use of the Site to link to the Third-Party Site.
DE Durch die Verwendung des Site zur Verknüpfung mit einer Drittpartei Site erklären Sie sich damit einverstanden, dass das Unternehmen nicht für Schäden oder Verluste von der Nutzung der Site haftbar ist, um mit der Drittpartei Site zu verknüpfen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| company | unternehmen |
| liable | haftbar |
| or | oder |
| site | site |
| not | nicht |
| losses | verluste |
| damages | schäden |
| agree | einverstanden |
| to | zu |
| a | einer |
| third-party | der |
| for | um |
| that | dass |
EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:
DE Jeder Site-Administrator kann die hinterlegte Kreditkarte bzw. das hinterlegte PayPal-Konto innerhalb der Cloud-Site selbstständig aktualisieren. Sobald sich ein Site-Administrator bei der Site angemeldet hat:
| inglês | alemão |
|---|---|
| admin | administrator |
| update | aktualisieren |
| cloud | cloud |
| site | site |
| can | kann |
| paypal | paypal |
| account | konto |
| once | sobald |
| logged | angemeldet |
| credit card | kreditkarte |
| within | innerhalb |
| itself | die |
| has | hat |
| a | ein |
| the | der |
EN If a Free site is dormant for 3 months, we will suspend the site. If after 6 months, the site remains inactive, we will delete the site.
DE Wenn eine Free-Site 3 Monate lang nicht genutzt wird, sperren wir sie. Wenn die Site nach 6 Monaten immer noch inaktiv ist, wird sie gelöscht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| free | free |
| site | site |
| inactive | inaktiv |
| we | wir |
| if | wenn |
| months | monate |
| a | eine |
| remains | noch |
| the | wird |
EN When you submit a site map, you provide all your site’s publicly available page URLs and image metadata. With Squarespace, you automatically have a generated site map (you can learn more about your Squarespace site map here).
DE Wenn du eine Sitemap einreichst, gibst du alle öffentlich zugänglichen Seiten-URLs und Bild-Metadaten deiner Webseite an. Bei Squarespace wird automatisch eine Sitemap erstellt (hier erfährst du mehr über deine Squarespace-Sitemap).
| inglês | alemão |
|---|---|
| urls | urls |
| image | bild |
| metadata | metadaten |
| automatically | automatisch |
| generated | erstellt |
| site map | sitemap |
| squarespace | squarespace |
| more | mehr |
| a | eine |
| all | alle |
| when | wenn |
| learn more | erfährst |
| can | wird |
| here | hier |
| publicly | öffentlich |
| sites | seiten |
| you can | deine |
| you | du |
| with | bei |
| available | zugänglichen |
| about | über |
EN If Google enables mobile-first indexing for your site, it means it's found that your site is well-designed for viewing on mobile devices, and it'll use the mobile site when indexing and ranking your site
DE Wenn Google die Mobile-First-Indexierung für deine Website aktiviert, bedeutet dies, dass deine Website für die Anzeige auf Mobilgeräten optimal angepasst ist und Google die mobile Website bei der Indexierung und dem Ranking deiner Website verwendet
| inglês | alemão |
|---|---|
| indexing | indexierung |
| viewing | anzeige |
| mobile | mobile |
| ranking | ranking |
| mobile devices | mobilgeräten |
| site | website |
| means | bedeutet |
| is | ist |
| and | und |
| use | verwendet |
| that | dass |
| if | wenn |
EN Site maps aren't available for trial sites. Note: Ensure your site availability is set to Public. If your site is Private or Password Protected, your site map won't load.
DE Sitemaps sind für Probe-Website nicht verfügbar. Hinweis: Stelle sicher, dass deine Website-Verfügbarkeit auf „Öffentlich“ festgelegt ist. Wenn deine Website privat oder kennwortgeschützt ist, wird die Sitemap nicht geladen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| trial | probe |
| if | wenn |
| or | oder |
| load | geladen |
| availability | verfügbarkeit |
| site | website |
| ensure | sicher |
| is | ist |
| available | verfügbar |
| note | hinweis |
EN Image blocks don't follow the content inset. Instead, they display at the width of the site. Adjust the site width with Width in the Site section of site styles.
DE Bild-Blöcke folgen nicht der Inhaltseinrückung. Stattdessen werden sie in der Breite der Website angezeigt. Passe die Website-Breite mit Breite im Abschnitt Website unter Website-Stile an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| image | bild |
| blocks | blöcke |
| follow | folgen |
| display | angezeigt |
| width | breite |
| styles | stile |
| site | website |
| in the | im |
| dont | nicht |
| section | abschnitt |
| with | mit |
| in | in |
| instead | stattdessen |
| adjust | die |
EN Seahawk specializes in WordPress services such as Website builds, Hacked Site Repair, Site Optimization, Site Updates, Site Management, and mostly everything you can think of around WordPress
DE Seahawk ist spezialisiert auf WordPress-Dienstleistungen wie Website-Erstellung, Reparatur gehackter Websites, Website-Optimierung, Website-Updates, Website-Management und fast alles, was Sie sich rund um WordPress vorstellen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| specializes | spezialisiert |
| wordpress | wordpress |
| optimization | optimierung |
| updates | updates |
| repair | reparatur |
| management | management |
| services | dienstleistungen |
| and | und |
| can | können |
| everything | alles |
| you | sie |
| website | website |
| think | vorstellen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
boasts hotel boasts collection boasts city boasts centre boasts each boasts coast boasts boasts wonderful views network boasts boasts the classic cortina boasts country boasts switzerland boasts hotel boasts units boasts a breathtaking peaceful district boasts seeds boasts award lake thun boasts smoked weed boasts boasts a cooling advanceddrill boasts a boasts about a boasts hand picked boasts a multitude boasts the largest boasts great views museum boasts numerous muotatal valley boasts rog zephyrus boasts panorama whirlpool boasts hornindalsvatnet it boasts boasts a captive lugano boasts glorious town that boasts hostel boasts a boasts glorious views boasts a square boasts numerous boasts the fastest boasts its majestic apartment boasts a serious happiness boasts caipi boasts a tiramisu boasts a boasts incredible cultural pasadena address boasts boasts its circle historic village boasts tour that boasts serif now boasts
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe