EN Simple searches like this can quickly generate potentially profitable course ideas.
Traduzir "quickly generate potentially" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "quickly generate potentially" de inglês para alemão
Traduções de quickly generate potentially
"quickly generate potentially" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de quickly generate potentially
inglês
alemão
DE Einfache Suchen wie diese können schnell potenziell profitable Kursideen generieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| generate | generieren |
| potentially | potenziell |
| simple | einfache |
| can | können |
| quickly | schnell |
| this | diese |
| like | wie |
| searches | suchen |
EN Simple searches like this can quickly generate potentially profitable course ideas.
DE Einfache Suchen wie diese können schnell potenziell profitable Kursideen generieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| generate | generieren |
| potentially | potenziell |
| simple | einfache |
| can | können |
| quickly | schnell |
| this | diese |
| like | wie |
| searches | suchen |
EN Con: potentially less privacy-preserving for site-one.example users, potentially not supported in all browsers.
DE Nachteile: potenziell weniger Datenschutz für Benutzer von site-one.example, möglicherweise nicht von allen Browsern unterstützt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| less | weniger |
| users | benutzer |
| supported | unterstützt |
| browsers | browsern |
| privacy | datenschutz |
| potentially | potenziell |
| not | nicht |
| for | für |
| in | allen |
EN Under Advanced Setup/Detection Engine/Scanner Options, you can choose whether to detect potentially unwanted applications, potentially unsafe applications (e.g
DE Unter Advanced Setup/Detection Engine/Scanner Optionskönnen Sie auswählen, ob potenziell unerwünschte Anwendungen, potenziell unsichere Anwendungen (z.B
| inglês | alemão |
|---|---|
| advanced | advanced |
| setup | setup |
| engine | engine |
| scanner | scanner |
| potentially | potenziell |
| applications | anwendungen |
| detection | detection |
| you | sie |
| whether | ob |
| choose | auswählen |
EN Flexible location strategies could generate cost savings on critical talent and the talent pool is potentially wider and more diverse
DE Flexible Arbeitsplatzstrategien könnten zu Kosteneinsparungen für entscheidende Mitarbeiter führen und den Talentpool möglicherweise vergrößern und vielfältiger gestalten
| inglês | alemão |
|---|---|
| flexible | flexible |
| could | könnten |
| critical | entscheidende |
| potentially | möglicherweise |
| more | vergrößern |
| and | und |
| the | den |
EN Flexible location strategies could generate cost savings on critical talent and the talent pool is potentially wider and more diverse
DE Flexible Arbeitsplatzstrategien könnten zu Kosteneinsparungen für entscheidende Mitarbeiter führen und den Talentpool möglicherweise vergrößern und vielfältiger gestalten
| inglês | alemão |
|---|---|
| flexible | flexible |
| could | könnten |
| critical | entscheidende |
| potentially | möglicherweise |
| more | vergrößern |
| and | und |
| the | den |
EN Flexible location strategies could generate cost savings on critical talent and the talent pool is potentially wider and more diverse
DE Flexible Arbeitsplatzstrategien könnten zu Kosteneinsparungen für entscheidende Mitarbeiter führen und den Talentpool möglicherweise vergrößern und vielfältiger gestalten
| inglês | alemão |
|---|---|
| flexible | flexible |
| could | könnten |
| critical | entscheidende |
| potentially | möglicherweise |
| more | vergrößern |
| and | und |
| the | den |
EN Using Workers KV to quickly access data, generate customized pages just as quickly as serving static sites
DE Mit Workers KV können Sie schnell auf Daten zugreifen und individuelle Seiten genauso schnell erzeugen wie statische Websites bereitstellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| kv | kv |
| access | zugreifen |
| data | daten |
| generate | erzeugen |
| customized | individuelle |
| static | statische |
| workers | workers |
| quickly | schnell |
| sites | websites |
| pages | seiten |
EN The number of Docker images you generate can grow very quickly. Without proper management, your systems can quickly get clogged with old and irrelevant images.
DE Die Anzahl der generierten Docker-Images kann schnell zunehmen. Ohne ein geeignetes Management werden die Systeme schnell durch veraltete und unwichtige Images verstopft.
| inglês | alemão |
|---|---|
| docker | docker |
| images | images |
| quickly | schnell |
| management | management |
| systems | systeme |
| can | kann |
| grow | zunehmen |
| without | ohne |
| and | und |
| number of | anzahl |
EN ?KeyShot is an invaluable tool when working with collaborators. By using multi-material, we can quickly swap out colors and sticker configurations to quickly generate options.”
DE "KeyShot ist ein unschätzbares Werkzeug, wenn man mit Kollegen zusammenarbeitet. Durch die Verwendung von Multimaterialien können wir schnell Farben und Aufkleberkonfigurationen austauschen, um schnell Optionen zu generieren."
| inglês | alemão |
|---|---|
| tool | werkzeug |
| quickly | schnell |
| colors | farben |
| swap | austauschen |
| generate | generieren |
| options | optionen |
| we | wir |
| using | verwendung |
| can | können |
| is | ist |
| to | um |
| with | mit |
| by | durch |
EN You can quickly and easily block any potentially malicious domains and URLs in the Mimecast system at the click of a button, preventing phishing emails being delivered and dangerous links being clicked by your employees.
DE Sie können rasch und problemlos potenziell schädliche Domains und URLs im Mimecast-System einfach per Klick abwehren und verhindern, dass Phishing-E-Mails zugestellt werden bzw. Ihre Mitarbeiter auf gefährliche Links klicken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| potentially | potenziell |
| mimecast | mimecast |
| system | system |
| phishing | phishing |
| delivered | zugestellt |
| employees | mitarbeiter |
| domains | domains |
| urls | urls |
| in the | im |
| click | klicken |
| links | links |
| preventing | verhindern |
| your | ihre |
| can | können |
| and | und |
EN Fraud and security risk varies by industry, but all businesses require the ability to improve their capability to identify potentially fraudulent situations and mitigate them quickly.
DE Betrugs- und Sicherheitsrisiken variieren je nach Branche, aber alle Unternehmen müssen ihre Fähigkeit verbessern, potenziell betrügerische Situationen zu erkennen und schnell einzugreifen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fraud | betrugs |
| varies | variieren |
| potentially | potenziell |
| fraudulent | betrügerische |
| situations | situationen |
| quickly | schnell |
| industry | branche |
| businesses | unternehmen |
| and | und |
| ability | fähigkeit |
| to | zu |
| improve | verbessern |
| all | alle |
| identify | erkennen |
| but | aber |
EN You can quickly and easily block any potentially malicious domains and URLs in the Mimecast system with the click of a button, preventing phishing emails being clicked on and dangerous links being clicked by your employees.
DE Sie können schnell und einfach alle potenziell bösartigen Domains und URLs im Mimecast-System mit einem Mausklick blockieren und so verhindern, dass Ihre Mitarbeiter auf Phishing-E-Mails oder gefährliche Links klicken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| potentially | potenziell |
| malicious | bösartigen |
| mimecast | mimecast |
| phishing | phishing |
| employees | mitarbeiter |
| block | blockieren |
| domains | domains |
| urls | urls |
| system | system |
| in the | im |
| preventing | verhindern |
| quickly | schnell |
| and | und |
| links | links |
| your | ihre |
| with | mit |
| can | können |
| click | klicken |
EN When you generate source code from your UModel project, any changes or additions to your database diagrams generate a Database Change Scripts with SQL commands to implement your enhancements.
DE Beim Generieren von Quellcode anhand des UModel-Projekts wird anhand der Änderungen in Ihrem Datenbankdiagramm ein Datenbank Change Script mit SQL-Befehlen zur Implementierung Ihrer Änderungen generiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| umodel | umodel |
| project | projekts |
| database | datenbank |
| sql | sql |
| implement | implementierung |
| changes | Änderungen |
| change | change |
| source code | quellcode |
| with | mit |
| your | ihrer |
| a | ein |
| generate | generieren |
EN When your app is ready, the Generate Program Code Wizard in will walk you through the set-up process, and then MobileTogether Designer will generate complete projects ready to be compiled into native iOS, Android, and Windows apps.
DE Wenn Ihre App fertig ist, führt Sie der Assistent zum Generieren von Programmcode durch den Konfigurationsvorgang und MobileTogether Designer generiert anschließend komplette Projekte für die Kompilierung zu nativen iOS-, Android- und Windows-Apps.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wizard | assistent |
| designer | designer |
| projects | projekte |
| native | nativen |
| ios | ios |
| mobiletogether | mobiletogether |
| android | android |
| windows | windows |
| app | app |
| apps | apps |
| program code | programmcode |
| your | ihre |
| is | ist |
| and | und |
| to | zu |
| generate | generieren |
| when | wenn |
| the | den |
| you | sie |
EN You will always need your mobile device to generate the passcode. There isn't a way to generate a passcode on your laptop or desktop computer.
DE Zum Erstellen des Passcodes brauchst du immer dein Mobilgerät. Es gibt keine Möglichkeit, einen Code auf deinem Laptop oder Desktop-Computer zu generieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| desktop | desktop |
| mobile device | mobilgerät |
| always | immer |
| laptop | laptop |
| or | oder |
| computer | computer |
| to | zu |
| generate | generieren |
| way | möglichkeit |
EN It is the ability to generate detailed customer profiles so that you can brood over their shopping habits and generate relevant marketing strategies
DE Es ist die Möglichkeit, detaillierte Kundenprofile zu erstellen, damit Sie über deren Einkaufsgewohnheiten nachdenken und relevante Marketingstrategien erstellen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| detailed | detaillierte |
| relevant | relevante |
| customer profiles | kundenprofile |
| marketing strategies | marketingstrategien |
| it | es |
| is | ist |
| and | und |
| to | zu |
EN Applying Bosch core competencies to generate real impact in the future of healthcare will generate products and services that improve peoples’ health and quality of life
DE Indem wir die Bosch-Kernkompetenzen anwenden, um in der Zukunft der Gesundheitsfürsorge wirklich etwas zu bewirken, entstehen Produkte und Dienstleistungen, die die Gesundheit und Lebensqualität der Menschen verbessern
| inglês | alemão |
|---|---|
| applying | anwenden |
| bosch | bosch |
| improve | verbessern |
| peoples | menschen |
| quality of life | lebensqualität |
| in | in |
| health | gesundheit |
| to | zu |
| products | produkte |
| and | und |
EN Whether it?s to finance your own hosting or to generate more substantial income, Infomaniak?s affiliate programme is a unique opportunity to generate passive income over time
DE Ob zur Finanzierung eines eigenen Hostings oder zur Erzielung höherer Erlöse: Infomaniaks Affiliate-Programm ist eine einmalige Gelegenheit, um auf Dauer passive Einkünfte zu generieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| finance | finanzierung |
| hosting | hostings |
| programme | programm |
| passive | passive |
| more | höherer |
| whether | ob |
| or | oder |
| affiliate | affiliate |
| opportunity | gelegenheit |
| to | zu |
| generate | generieren |
| is | ist |
| time | dauer |
| a | einmalige |
| your | eigenen |
EN Step 6: Type the password you would like to use for the new domain/user or click the Generate button to generate a new password randomly.
DE Schritt 6: Geben Sie das Passwort ein, das Sie für die neue Domäne / Benutzer verwenden möchten, oder klicken Sie auf das Generieren Taste, um ein neues Passwort zufällig zu generieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| password | passwort |
| domain | domäne |
| randomly | zufällig |
| user | benutzer |
| or | oder |
| click | klicken |
| step | schritt |
| to | zu |
| new | neue |
| generate | generieren |
| use | verwenden |
| a | ein |
| for | um |
EN You have certainly heard how important content marketing is for the growth of your business. With a well thought-out plan, your business will generate sustainable and and cost-efficiently generate visitors, leads and customers.
DE Sie haben sicherlich gehört, wie wichtig Content Marketing für das Wachstum Ihres Unternehmens ist. Mit einem durchdachten Plan wird Ihr Unternehmen nachhaltig und kosteneffizient Besucher, Leads und Kunden generieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| heard | gehört |
| important | wichtig |
| content | content |
| generate | generieren |
| sustainable | nachhaltig |
| cost | kosteneffizient |
| leads | leads |
| growth | wachstum |
| visitors | besucher |
| customers | kunden |
| marketing | marketing |
| plan | plan |
| your | ihr |
| business | unternehmen |
| and | und |
| have | haben |
| for | für |
| with | mit |
| certainly | sicherlich |
| the | wird |
| you | sie |
| how | wie |
EN In order to be able to generate automated links with the keywords of the contents, every web page must be able to generate a short and precise link
DE Um automatisierte Links mit den Schlüsselwörtern der Inhalte generieren zu können, muss jede Webseite in der Lage sein, einen kurzen und präzisen Link zu generieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| automated | automatisierte |
| contents | inhalte |
| short | kurzen |
| link | link |
| in | in |
| generate | generieren |
| be | sein |
| able | in der lage sein |
| links | links |
| and | und |
| with | mit |
| to | zu |
| every | jede |
| the | den |
| of | der |
| must | muss |
| a | einen |
EN Generate - After activating the "Donation Code" package you are enabled to generate your codes in the Donation Code Management
DE Generieren - Nach der Aktivierung des Spendencode-Pakets kann in der Spendencode-Verwaltung ein Code generiert werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| package | pakets |
| management | verwaltung |
| activating | aktivierung |
| code | code |
| in | in |
| generate | generieren |
EN Using this data, your company can generate ROI, reduce costs, and generate efficiencies no matter where (or how) you ship your freight.
DE Mit diesen Daten kann Ihr Unternehmen einen ROI erzielen, Kosten senken und Effizienzsteigerungen erzielen, unabhängig davon, wohin (oder wie) Sie Ihre Fracht versenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| roi | roi |
| reduce | senken |
| costs | kosten |
| ship | versenden |
| freight | fracht |
| no matter | unabhängig |
| data | daten |
| company | unternehmen |
| can | kann |
| and | und |
| or | oder |
| how | wie |
| where | wohin |
| this | diesen |
| your | ihr |
| you | sie |
EN Thanks to accurate targeting on LinkedIn, you can generate more leads on LinkedIn at a lower cost.advertisers generate According to Hubspot,leads with LinkedIn Ads up to 28% cheaper than with Google Ads.
DE Dank der genauen Ausrichtung auf LinkedIn können Sie mehr Leads auf LinkedIn zu geringeren Kosten generieren. Werbetreibende generieren Gemäß Hubspot,führt mit LinkedIn-Anzeigen bis zu 28% günstiger als mit Google-Anzeigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| accurate | genauen |
| targeting | ausrichtung |
| generate | generieren |
| cost | kosten |
| hubspot | hubspot |
| cheaper | günstiger |
| leads | leads |
| ads | anzeigen |
| advertisers | werbetreibende |
| to | zu |
| you | sie |
| can | können |
| more | mehr |
| on | auf |
EN Applying Bosch core competencies to generate real impact in the future of healthcare will generate products and services that improve peoples’ health and quality of life
DE Indem wir die Bosch-Kernkompetenzen anwenden, um in der Zukunft der Gesundheitsfürsorge wirklich etwas zu bewirken, entstehen Produkte und Dienstleistungen, die die Gesundheit und Lebensqualität der Menschen verbessern
| inglês | alemão |
|---|---|
| applying | anwenden |
| bosch | bosch |
| improve | verbessern |
| peoples | menschen |
| quality of life | lebensqualität |
| in | in |
| health | gesundheit |
| to | zu |
| products | produkte |
| and | und |
EN Whether it?s to finance your own hosting or to generate more substantial income, Infomaniak?s affiliate programme is a unique opportunity to generate passive income over time
DE Ob zur Finanzierung eines eigenen Hostings oder zur Erzielung höherer Erlöse: Infomaniaks Affiliate-Programm ist eine einmalige Gelegenheit, um auf Dauer passive Einkünfte zu generieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| finance | finanzierung |
| hosting | hostings |
| programme | programm |
| passive | passive |
| more | höherer |
| whether | ob |
| or | oder |
| affiliate | affiliate |
| opportunity | gelegenheit |
| to | zu |
| generate | generieren |
| is | ist |
| time | dauer |
| a | einmalige |
| your | eigenen |
EN You have certainly heard how important content marketing is for the growth of your business. With a well thought-out plan, your business will generate sustainable and and cost-efficiently generate visitors, leads and customers.
DE Sie haben sicherlich gehört, wie wichtig Content Marketing für das Wachstum Ihres Unternehmens ist. Mit einem durchdachten Plan wird Ihr Unternehmen nachhaltig und kosteneffizient Besucher, Leads und Kunden generieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| heard | gehört |
| important | wichtig |
| content | content |
| generate | generieren |
| sustainable | nachhaltig |
| cost | kosteneffizient |
| leads | leads |
| growth | wachstum |
| visitors | besucher |
| customers | kunden |
| marketing | marketing |
| plan | plan |
| your | ihr |
| business | unternehmen |
| and | und |
| have | haben |
| for | für |
| with | mit |
| certainly | sicherlich |
| the | wird |
| you | sie |
| how | wie |
EN In order to be able to generate automated links with the keywords of the contents, every web page must be able to generate a short and precise link
DE Um automatisierte Links mit den Schlüsselwörtern der Inhalte generieren zu können, muss jede Webseite in der Lage sein, einen kurzen und präzisen Link zu generieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| automated | automatisierte |
| contents | inhalte |
| short | kurzen |
| link | link |
| in | in |
| generate | generieren |
| be | sein |
| able | in der lage sein |
| links | links |
| and | und |
| with | mit |
| to | zu |
| every | jede |
| the | den |
| of | der |
| must | muss |
| a | einen |
EN When you generate source code from your UModel project, any changes or additions to your database diagrams generate a Database Change Scripts with SQL commands to implement your enhancements.
DE Beim Generieren von Quellcode anhand des UModel-Projekts wird anhand der Änderungen in Ihrem Datenbankdiagramm ein Datenbank Change Script mit SQL-Befehlen zur Implementierung Ihrer Änderungen generiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| umodel | umodel |
| project | projekts |
| database | datenbank |
| sql | sql |
| implement | implementierung |
| changes | Änderungen |
| change | change |
| source code | quellcode |
| with | mit |
| your | ihrer |
| a | ein |
| generate | generieren |
EN When your app is ready, the Generate Program Code Wizard in will walk you through the set-up process, and then MobileTogether Designer will generate complete projects ready to be compiled into native iOS, Android, and Windows apps.
DE Wenn Ihre App fertig ist, führt Sie der Assistent zum Generieren von Programmcode durch den Konfigurationsvorgang und MobileTogether Designer generiert anschließend komplette Projekte für die Kompilierung zu nativen iOS-, Android- und Windows-Apps.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wizard | assistent |
| designer | designer |
| projects | projekte |
| native | nativen |
| ios | ios |
| mobiletogether | mobiletogether |
| android | android |
| windows | windows |
| app | app |
| apps | apps |
| program code | programmcode |
| your | ihre |
| is | ist |
| and | und |
| to | zu |
| generate | generieren |
| when | wenn |
| the | den |
| you | sie |
EN In Smartsheet, generate an API token under Account > Apps and Integrations > API Access > Generate new access token
DE Generieren Sie in Smartsheet ein API-Token unter Konto > Apps und Integrationen > API-Zugriff > Neuen Zugriffstoken erstellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| token | token |
| account | konto |
| gt | gt |
| integrations | integrationen |
| new | neuen |
| generate | generieren |
| api | api |
| apps | apps |
| access | zugriff |
| in | in |
| an | ein |
| and | und |
| under | unter |
EN Smart Elements option to let you generate multiple product cards in your free HTML email template or generate an email digest in no time;
DE Smart Elements — Option, mit der Sie mehrere Produktkarten in Ihrer kostenlosen HTML-E-Mail-Vorlage erstellen oder im Handumdrehen einen E-Mail-Digest generieren können;
| inglês | alemão |
|---|---|
| smart | smart |
| elements | elements |
| option | option |
| free | kostenlosen |
| html | html |
| template | vorlage |
| or | oder |
| in | in |
| generate | generieren |
| multiple | mehrere |
| no | sie |
EN Targeting audiences on Facebook are not equal. Some generate cheaper leads, some generate more sales.
DE Zielgruppen auf Facebook sind nicht gleich. Einige generieren billigere Leads, andere generieren mehr Umsatz.
| inglês | alemão |
|---|---|
| generate | generieren |
| cheaper | billigere |
| sales | umsatz |
| leads | leads |
| not | nicht |
| some | einige |
| more | mehr |
| on | auf |
| are | sind |
EN Are you struggling to generate new customers? We know the different ways and means to generate high-quality leads for you and your company
DE Du tust Dich schwer mit der Neukundengeniererung? Wir kennen die unterschiedlichen Mittel und Wege, für Dich und Dein Unternehmen, qualitativ hochwertige Leads zu generieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| leads | leads |
| ways | wege |
| company | unternehmen |
| different | unterschiedlichen |
| generate | generieren |
| we | wir |
| quality | qualitativ |
| high-quality | hochwertige |
| to | zu |
| and | und |
| for | für |
| your | dich |
| you | du |
EN With a few clicks within the Cloudflare dashboard, you can easily and quickly issue new certificates, securely generate private keys and more
DE Mit nur wenigen Klicks können Sie im Cloudflare-Dashboard schnell und einfach neue Zertifikate ausstellen, private Schlüssel sicher generieren und mehr
| inglês | alemão |
|---|---|
| clicks | klicks |
| dashboard | dashboard |
| new | neue |
| generate | generieren |
| cloudflare | cloudflare |
| certificates | zertifikate |
| keys | schlüssel |
| and | und |
| quickly | schnell |
| more | mehr |
| can | können |
| with | mit |
| a | wenigen |
| the | private |
| you | sie |
| easily | einfach |
EN Sift through data quickly to generate real, concrete insights that help you connect with customers.
DE Analysieren Sie Daten schnell und erhalten Sie konkrete Erkenntnisse, um mit Kunden in Kontakt treten zu können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| quickly | schnell |
| concrete | konkrete |
| customers | kunden |
| data | daten |
| insights | erkenntnisse |
| to | zu |
| with | mit |
| you | sie |
| connect | kontakt |
| that | können |
EN UModel lets you generate code from state machine diagrams that is fully executable, so you can quickly begin testing the logic captured in your state machine diagram.
DE UModel gestattet die Generierung von komplett ausführbarem Code anhand von Zustandsdiagrammen, sodass Sie die im Zustandsdiagramm dargestellte Programmlogik gleich testen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| umodel | umodel |
| generate | generierung |
| fully | komplett |
| lets | gestattet |
| code | code |
| testing | testen |
| can | können |
| the | gleich |
| you | sie |
| so | sodass |
| in | anhand |
EN The Altova Work in Process (WIP) XBRL add-in for Excel lets you generate WIP reports in XBRL quickly and easily.
DE Einfache Generierung von WIP XBRL-Berichten mit dem Altova Work in Process(WIP) XBRL Add-in für Excel.
| inglês | alemão |
|---|---|
| altova | altova |
| work | work |
| process | process |
| xbrl | xbrl |
| excel | excel |
| generate | generierung |
| in | in |
| easily | einfache |
| for | für |
| the | dem |
EN Fastly puts the tools in developers hands, with full API integration and a highly configurable edge computing language that lets you generate, compile, and implement changes quickly, with no downtime or support calls.
DE Fastly gibt Entwicklern die Zügel in die Hand. Dank API-Integration und einer konfigurierbaren Edge-Computing-Sprache können Sie Änderungen oder Supportanfragen schnell programmieren, kompilieren und implementieren – ohne Downtime!
| inglês | alemão |
|---|---|
| developers | entwicklern |
| hands | hand |
| api | api |
| integration | integration |
| configurable | konfigurierbaren |
| edge | edge |
| computing | computing |
| compile | kompilieren |
| implement | implementieren |
| or | oder |
| in | in |
| a | einer |
| no | sie |
| quickly | schnell |
| and | und |
| language | sprache |
EN The Altova Work in Process (WIP) XBRL add-in for Excel lets you generate WIP XBRL reports quickly and easily.
DE Einfache Generierung von WIP XBRL-Berichten mit dem Altova Work in Process(WIP) XBRL Add-in für Excel.
| inglês | alemão |
|---|---|
| altova | altova |
| work | work |
| process | process |
| xbrl | xbrl |
| excel | excel |
| generate | generierung |
| in | in |
| easily | einfache |
| for | für |
| the | dem |
EN With the business model users can quickly grasp what their business needs, and automatically generate applications and document audit trails, reducing development costs by up to 75%.
DE Mit dem Geschäftsmodell können die Benutzer schnell erfassen, was ihr Unternehmen benötigt, und dann automatisch Anwendungen und Prüfprotokolle für Dokumente generieren, wodurch sich die Entwicklungskosten um bis zu 75 % senken lassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| users | benutzer |
| quickly | schnell |
| automatically | automatisch |
| generate | generieren |
| document | dokumente |
| reducing | senken |
| business model | geschäftsmodell |
| business | unternehmen |
| applications | anwendungen |
| can | können |
| to | zu |
| with | mit |
| needs | benötigt |
| up | um |
| up to | bis |
| and | erfassen |
EN Quickly Generate Audit Ready Reports
DE Schnelle Erstellung prüffähiger Berichte
| inglês | alemão |
|---|---|
| quickly | schnelle |
| generate | erstellung |
| reports | berichte |
EN The Manufacturing Starter Kit from the Nexeed Industrial Application System is specially designed to validate Industry 4.0 use cases quickly and inexpensively – and to generate real added value as early as the test phase.
DE Das Manufacturing Starter Kit des Nexeed Industrial Application System ist genau darauf ausgelegt, schnell und kostengünstig Industrie 4.0 Anwendungsfälle zu validieren – und schon in der Testphase realen Mehrwert zu generieren.
EN It quickly processes data points from millions of devices every day, and applies machine learning techniques to generate actionable insights with historical trends to run your business more efficiently.
DE Es verarbeitet jeden Tag in kurzer Zeit Datenpunkte von Millionen von Geräten und wendet Maschinenlerntechniken an, um verwertbare Einblicke mit verlaufsbezogenen Trends zu generieren und so effizientere betriebliche Abläufe zu ermöglichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| processes | abläufe |
| devices | geräten |
| trends | trends |
| quickly | kurzer |
| data points | datenpunkte |
| efficiently | effizientere |
| business | betriebliche |
| it | es |
| day | tag |
| to | zu |
| generate | generieren |
| historical | zeit |
| more | so |
| with | mit |
| every | jeden |
| insights | einblicke |
| of | von |
| and | und |
EN Business Intelligence solutions help to generate actionable insights from data quickly and in a form that is accessible to everyone, not only data scientists or business analysts
DE Business-Intelligence-Lösungen helfen dabei, aus Daten schnell umsetzbare Erkenntnisse zu generieren, und zwar in einer Form, die für jeden zugänglich ist und nicht nur für Datenwissenschaftler oder Business-Analysten
| inglês | alemão |
|---|---|
| business | business |
| help | helfen |
| actionable | umsetzbare |
| quickly | schnell |
| form | form |
| accessible | zugänglich |
| analysts | analysten |
| solutions | lösungen |
| insights | erkenntnisse |
| or | oder |
| intelligence | intelligence |
| data | daten |
| in | in |
| generate | generieren |
| to | zu |
| and | und |
| is | ist |
| not | nicht |
| everyone | die |
| only | nur |
| from | aus |
EN Machine learning (ML) makes it possible to quickly explore the multitude of scenarios and generate the best answers, ranging from image, video, and speech recognition to autonomous vehicle systems and weather prediction
DE Machine Learning (ML) ermöglicht es, die Vielzahl von Szenarien schnell zu erforschen und die besten Antworten zu generieren, von der Bild-, Video- und Spracherkennung über autonome Fahrzeugsysteme bis hin zur Wettervorhersage
| inglês | alemão |
|---|---|
| machine | machine |
| ml | ml |
| possible | ermöglicht |
| quickly | schnell |
| explore | erforschen |
| multitude | vielzahl |
| scenarios | szenarien |
| autonomous | autonome |
| weather | wettervorhersage |
| it | es |
| generate | generieren |
| answers | antworten |
| image | bild |
| video | video |
| to | zu |
| vehicle | die |
| from | hin |
| and | und |
EN Automated uptime checks run every 0.5 seconds and generate alerts if your service is affected while our system administrators are available 24/7 to quickly take action.
DE Automatische Verfügbarkeitsprüfungen werden alle 0,5 Sekunden ausgeführt und generieren Warnungen, wenn Ihr Dienst betroffen ist, während unsere Systemadministratoren 24/7 zur Verfügung stehen, um schnell Maßnahmen zu ergreifen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automated | automatische |
| generate | generieren |
| alerts | warnungen |
| service | dienst |
| affected | betroffen |
| quickly | schnell |
| system administrators | systemadministratoren |
| seconds | sekunden |
| your | ihr |
| our | unsere |
| action | maßnahmen |
| run | ausgeführt |
| and | und |
| to | zu |
| if | wenn |
| while | während |
EN Generate clips from existing graphics and quickly repurpose content for different applications, including Internet, social media, and mobile
DE Generieren Sie Clips aus vorhandenen Grafiken und nutzen Sie Inhalte schnell für verschiedene Anwendungen wie Internet, soziale Medien und mobile Endgeräte
| inglês | alemão |
|---|---|
| generate | generieren |
| clips | clips |
| existing | vorhandenen |
| graphics | grafiken |
| quickly | schnell |
| internet | internet |
| mobile | mobile |
| content | inhalte |
| applications | anwendungen |
| and | und |
| from | aus |
| for | für |
| different | verschiedene |
| media | medien |
| social media | soziale |
EN Quickly assess the impact of your architectural features on HVAC sizes and generate preliminary sizes to improve cost estimation.
DE Evaluieren Sie den Einfluss Ihrer architektonischen Merkmale auf die Größe der HLK-Anlagen und generieren Sie vorläufige Größen, um die Kostenschätzung zu verbessern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| impact | einfluss |
| architectural | architektonischen |
| features | merkmale |
| hvac | hlk |
| generate | generieren |
| preliminary | vorläufige |
| sizes | größen |
| improve | verbessern |
| and | und |
| to | zu |
| the | den |
| of | der |
| on | auf |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
quickly generate potentially quickly generate insight quickly generate quickly generate random quickly generate quotes potentially potentially reduce potentially saving potentially hundreds potentially match potentially save money potentially malicious potentially negative impact potentially lead potentially eligible potentially dangerous potentially serious user could potentially potentially offer potentially gives potentially thousands potentially sensitive potentially leave potentially result reduce—and potentially eliminate—the potentially containing content avoids potentially security potentially logged potentially vulnerable systems potentially dealing potentially harmful links potentially infected person potentially toxic links potentially put potentially cost potentially could potentially cause could potentially potentially negatively impacting potentially eliminate planned potentially unwanted application deem potentially fraudulent could potentially lead potentially read a potentially be replicated a potentially malicious potentially an impostor potentially malicious a clients are potentially potentially inconsistentTraduzir quickly generate potentially para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe